Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Il giuramento dei forzati

Titolo originale: Passage to Marseille
  • 1944
  • Approved
  • 1h 49min
VALUTAZIONE IMDb
6,8/10
5394
LA TUA VALUTAZIONE
Humphrey Bogart in Il giuramento dei forzati (1944)
Trailer for this wartime drama
Riproduci trailer2:17
1 video
99+ foto
AvventuraDrammaDramma carcerarioDramma politicoGuerraRomanticismo

Aggiungi una trama nella tua linguaFive patriotic convicts are helped to escape imprisonment in Devil's Island so they can fight for occupied Free French forces against the Nazis.Five patriotic convicts are helped to escape imprisonment in Devil's Island so they can fight for occupied Free French forces against the Nazis.Five patriotic convicts are helped to escape imprisonment in Devil's Island so they can fight for occupied Free French forces against the Nazis.

  • Regia
    • Michael Curtiz
  • Sceneggiatura
    • Casey Robinson
    • Jack Moffitt
    • Charles Nordhoff
  • Star
    • Humphrey Bogart
    • Claude Rains
    • Michèle Morgan
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,8/10
    5394
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Michael Curtiz
    • Sceneggiatura
      • Casey Robinson
      • Jack Moffitt
      • Charles Nordhoff
    • Star
      • Humphrey Bogart
      • Claude Rains
      • Michèle Morgan
    • 73Recensioni degli utenti
    • 22Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Video1

    Passage To Marseille
    Trailer 2:17
    Passage To Marseille

    Foto102

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 96
    Visualizza poster

    Interpreti principali69

    Modifica
    Humphrey Bogart
    Humphrey Bogart
    • Jean Matrac
    Claude Rains
    Claude Rains
    • Capt. Freycinet
    Michèle Morgan
    Michèle Morgan
    • Paula Matrac
    • (as Michele Morgan)
    Philip Dorn
    Philip Dorn
    • Renault
    Sydney Greenstreet
    Sydney Greenstreet
    • Maj. Duval
    Peter Lorre
    Peter Lorre
    • Marius
    George Tobias
    George Tobias
    • Petit
    Helmut Dantine
    Helmut Dantine
    • Garou
    John Loder
    John Loder
    • Manning
    Victor Francen
    Victor Francen
    • Capt. Patain Malo
    Vladimir Sokoloff
    Vladimir Sokoloff
    • Grandpere
    Eduardo Ciannelli
    Eduardo Ciannelli
    • Chief Engineer
    • (as Edward Ciannelli)
    Corinna Mura
    Corinna Mura
    • Singer
    Fred Aldrich
    Fred Aldrich
    • Seaman
    • (non citato nei titoli originali)
    Charles Andre
    • Navigator
    • (non citato nei titoli originali)
    Robert Appel
    • Guard
    • (non citato nei titoli originali)
    John Bagni
    • Seaman
    • (non citato nei titoli originali)
    Albert Baldo
    • Seaman
    • (non citato nei titoli originali)
    • Regia
      • Michael Curtiz
    • Sceneggiatura
      • Casey Robinson
      • Jack Moffitt
      • Charles Nordhoff
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti73

    6,85.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    jwpeel-1

    Flashbacks be dammed! This is a great action movie.

    While much has been made of the flashback within a flashback utilized in the movie, one shouldn't overlook the great action sequences, particularly towards the end, that have you cheering on the French heroes in the film. Sure, Humphrey Bogart doesn't attempt a French accent, but just look at films where he didn't attempt a foreign accent and how disasters they were (what was that James Cagney Western where Bogie was supposed to speak with a Spanish accent? I still cringe at the thought of it.) But it doesn't affect his acting in the lead role. After all, Clark Gable didn't put on a Southern accent for "God With The Wind" and I didn't hurt his work in that masterpiece.

    This is no masterpiece and it is difficult to follow sometimes, but just to see Peter Lorre, Sidney Greenstreet and Claude Raines work is worth it. This

    Again, many people have mentioned in the war crime Bogart commits in the film, but when I saw the supposed offending part, I had no problem with it. And I'm no conservative when it comes to such things normally, but the "crime" is against ruthless that these who had no such reservations about the rules of war.

    "Casablanca" is an entirely different film and it is unfair to compare this one to that one just because it has the same director and many of the same cast members. This is a rousing piece of war propaganda that gets the audience involved and I liked it very much. There is even an emotional element to it and unlike "Casablanca," it does not feel studio bound with even some believable exterior shots. I give it seven out of ten for the action alone.
    Bucs1960

    Casablanca Redux?

    I think this film gets a bad rap as most people see it as a Casablanca wanna-be based on the fact that the same players appear in both (even the singer Corinne Mura shows up here although she was uncredited in Casablanca). Granted, this is a propaganda film but so were hundreds of others made at this time. France gets particular attention as the sole cause of the Munich sell-out and Marshall Petain, old and misguided, gets all the blame......this is not exactly how it was but we have to remember that Vichy was collaborating with the Nazis. (Remember how Claude Rains threw away the bottle of Vichy water in Casablanca?) So we have to view this film in the context of the times.

    Bogey plays his character just like Bogey.....no attempt at a French accent which probably would have been disastrous anyway and the cast is a melting pot of nationalities. But how can you go wrong with Bogey, Greenstreet, Rains and Lorre? They could make an educational film about the building and maintenance of an internal combustion engine interesting!

    The flashbacks are not hard to follow, and although a rather awkward story telling method in this particular film, don't really take that much away from the screenplay.

    Bogey's actions surrounding the survivors of the downed German plane were a bit surprising but hey, it was war. The entire fight on the ship against the Germans was the best part of the film.

    Michele Morgan had absolutely nothing to do in this film which is too bad as she was a wonderful actress with a haunting beauty but this is basically a man's movie.

    All in all, this isn't a bad film but it has suffered because of its comparison to Casablanca. Be warned that it is pure propaganda but I found it enjoyable and a window on a different time.
    7utgard14

    Casablanca 2?

    Pretty cool WWII story, told mostly through flashbacks, about French convicts led by Humphrey Bogart who escape from Devil's Island to go help their country fight the Nazis. The men are picked up by a freighter bound for home and must deal with slimy Sydney Greenstreet, who isn't particularly opposed to the idea of a Nazi-occupied France.

    Reunites Casablanca costars Bogart, Rains, Lorre, and Greenstreet with director Michael Curtiz. In many ways, this could be seen as a possible sequel to Casablanca, though certainly not in that film's league. I could see where you could rework the story to be about Rick, Ilsa, and Louis' post-Casablanca story. Cute use of models in early scene where the war correspondent arrives to speak with Claude Rains. This movie is slammed a lot for its use of the flashback-within-a-flashback-within-a-flashback technique. Normally I'm not a fan of that myself but here I didn't think it was confusing like critics claim. The ending is kind of depressing but realistic. War is hell, after all.
    6Xstal

    The Butterfly Collector...

    On the horizon a canoe that's a small crew, without sustenance, they're all just about through, the Ville de Nancy brings them in, a war wages from Berlin, through several flashbacks there's a story that comes through. As it transpires that they've escaped from Devil's Island, they are keen to get to France to fight for their land, but a Vichy sympathiser, and his sycophant adviser, try to scupper this bedraggled, ragged band. It's not the greatest film with folks you may admire, Sydney has an odd accent, that's rather dire, but generally it's fine, as they sail across the brine, you can tick it off your list if you require.
    7Nazi_Fighter_David

    Bogart maintained an opposing balance of virtue and vice

    Wartime heroics never seemed exploited in quite so complex a fashion as "Passage to Marseille," directed by Michael Curtiz…

    Bogart, a French journalist framed for murder because of his political views and sent to Devil's Island during World War II, escapes from his penal hell with four other convicts and winds up on a French freighter bound for home… Hoping to rejoin the fighting Free French resistance movement, the men, all fiercely loyal patriots, become involved in preventing a takeover of the ship by Fascist sympathizers…

    This relatively simple plot line is then surrounded by a series of extraneous plots and subplots which were related in a series of single, double, and even triple flashbacks, making any semblance of coherency virtually impossible…

    Bogart's characterization is equally vague and complicated as he maintained an opposing balance of virtue and vice… At one moment he is the picture of idealistic moral righteousness fighting against a callous system, and the next he debased his human nature as he brutally machine-guns some defenseless enemies… His moral platitudes do not balance his immoral behavior, making for ambiguity and confusion...

    The most important saving grace of "Passage to Marseille" is the supporting cast headed by Bogart's "Casablanca" co-stars Claude Rains, Sydney Greenstreet, and Peter Lorre, who all turned in strong character portrayals

    Altri elementi simili

    Convoglio verso l'ignoto
    7,0
    Convoglio verso l'ignoto
    Agguato ai tropici
    6,8
    Agguato ai tropici
    Sesta colonna
    7,1
    Sesta colonna
    La seconda signora Carroll
    6,8
    La seconda signora Carroll
    Strada maestra
    7,2
    Strada maestra
    San Quentin
    6,5
    San Quentin
    Il circo insanguinato
    6,3
    Il circo insanguinato
    King of the Underworld
    6,4
    King of the Underworld
    L'alibi di Satana
    7,2
    L'alibi di Satana
    Nebbie
    7,1
    Nebbie
    La signora Skeffington
    7,6
    La signora Skeffington
    Le miniere di re Salomone
    6,7
    Le miniere di re Salomone

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Warner Bros. built a full-scale Merchant Marine ship in three months, modeled after the French ship Ville de Nancy.
    • Blooper
      During bombing runs, the plane is being attacked by anti-aircraft artillery and fighters at the same time. This would not happen as the fighters would stay outside the area when AAA is firing on the planes to avoid being shot down by their own guns.
    • Citazioni

      Captain Freycinet: It's a fine day.

      Renault: Any day that takes us closer to France is a fine day.

    • Connessioni
      Featured in Great Performances: Bacall on Bogart (1988)
    • Colonne sonore
      Someday I'll Meet You Again
      (1944) (uncredited)

      Music by Max Steiner

      Lyrics by Ned Washington

      Sung by Corinna Mura

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti16

    • How long is Passage to Marseille?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 11 marzo 1944 (Stati Uniti)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Lingue
      • Inglese
      • Francese
      • Tedesco
      • Spagnolo
    • Celebre anche come
      • Passage to Marseille
    • Luoghi delle riprese
      • Los Angeles County Arboretum & Botanic Garden - 301 N. Baldwin Avenue, Arcadia, California, Stati Uniti
    • Azienda produttrice
      • Warner Bros.
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 49min(109 min)
    • Colore
      • Black and White
    • Proporzioni
      • 1.37 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.