Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
IMDbPro

Mascherata al messico

Titolo originale: Masquerade in Mexico
  • 1945
  • Approved
  • 1h 36min
VALUTAZIONE IMDb
5,8/10
130
LA TUA VALUTAZIONE
Arturo de Córdova, Patric Knowles, and Dorothy Lamour in Mascherata al messico (1945)
ComedyRomance

Aggiungi una trama nella tua linguaAn American singer stranded in Mexico is hired by a banker to distract a Mexican matador who is making a play for the banker's wife. They hatch a scheme whereby she pretends to be a Spanish ... Leggi tuttoAn American singer stranded in Mexico is hired by a banker to distract a Mexican matador who is making a play for the banker's wife. They hatch a scheme whereby she pretends to be a Spanish countess.An American singer stranded in Mexico is hired by a banker to distract a Mexican matador who is making a play for the banker's wife. They hatch a scheme whereby she pretends to be a Spanish countess.

  • Regia
    • Mitchell Leisen
  • Sceneggiatura
    • Karl Tunberg
    • Edwin Justus Mayer
    • Franz Schulz
  • Star
    • Dorothy Lamour
    • Arturo de Córdova
    • Patric Knowles
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    5,8/10
    130
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Mitchell Leisen
    • Sceneggiatura
      • Karl Tunberg
      • Edwin Justus Mayer
      • Franz Schulz
    • Star
      • Dorothy Lamour
      • Arturo de Córdova
      • Patric Knowles
    • 7Recensioni degli utenti
    • 3Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Foto5

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster

    Interpreti principali74

    Modifica
    Dorothy Lamour
    Dorothy Lamour
    • Angel O'Reilly
    Arturo de Córdova
    Arturo de Córdova
    • Manolo Segovia
    Patric Knowles
    Patric Knowles
    • Thomas Grant
    Ann Dvorak
    Ann Dvorak
    • Helen Grant
    Jorge Rigaud
    Jorge Rigaud
    • Boris Cassall
    • (as George Rigaud)
    Natalie Schafer
    Natalie Schafer
    • Irene Denny
    Mikhail Rasumny
    Mikhail Rasumny
    • Paolo
    Billy Daniel
    • Rico Fenway
    The Guadalajara Trio
    • Spanish Singing Trio
    Jean Acker
    Jean Acker
    • Party Guest
    • (non citato nei titoli originali)
    Enrique Acosta
    • Bullfight Spectator
    • (non citato nei titoli originali)
    Grace Albertson
    • P.A.A. Passenger Service Attendant
    • (non citato nei titoli originali)
    George Anderson
    • Customs Official
    • (non citato nei titoli originali)
    Sam Appel
    Sam Appel
    • Man at Airport
    • (non citato nei titoli originali)
    Gordon Arnold
    • Party Guest
    • (non citato nei titoli originali)
    Paulita Arvizu
    • Bullfight Spectator
    • (non citato nei titoli originali)
    Don Avalier
    • Headwaiter
    • (non citato nei titoli originali)
    Albert Baldo
    • Bullfight Spectator
    • (non citato nei titoli originali)
    • Regia
      • Mitchell Leisen
    • Sceneggiatura
      • Karl Tunberg
      • Edwin Justus Mayer
      • Franz Schulz
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti7

    5,8130
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    HarlowMGM

    Lamour in the Afternoon

    Masquerade in Mexico was a musical remake of the classic comedy Midnight starring Claudette Colbert. It was made just six years after the original film and starred Paramount's other brunette superstar, Dorothy Lamour. Paramount needed a new film for Dorothy and director Mitchell Leisen, who had future plans for a musical adaptation of his original, decided to go ahead and work up a rush job for the project. The end result is a pleasant though unexceptional film most notable for Dorothy Lamour at perhaps her loveliest in glamorous and elegant costumes by Edith Head.

    The story has been changed a fair bit from the original but fans of the first film will easily recognize it's origins. Lamour flies into Mexico to meet her fiancée only to learn the guy is a con artist and thief and finds he has hidden a stolen diamond in her baggage. Seeing the police at the airport searching the travelers she (not too upright herself) drops the diamond in the jacket pocket of another traveler, Patric Knowles, and scoots away but she is penniless in a foreign country. A friendly cab driver (Mikhail Rasumny) takes her around to audition to at the nightclubs, first as a dancer, then as a singer and finally, she is hired. Alas, her first night on the job she is spotted by patron Knowles, who is attending the nightclub with his soon-to-be ex-wife Ann Dvorak and her lover, bullfighting legend Arturo De Cordova. Seeing how bewitched De Cordova is with the American beauty, Knowles, knowing Lamour was the one who hid the diamond on him, decides to blackmail her into vamping De Cordova to get him out of the way and win his wife back.

    As mentioned, Dorothy Lamour is beyond beautiful in this picture and does very well as the cynical Cinderella. The emphasis here is on romance and music rather than comedy like the original; Lamour's character is not the sharp-witted handful of a coquette Colbert was in the first film. Patric Knowles' part is a combination of the John Barrymore and Don Ameche roles, while De Cordova has the Francis Lederer part which is beefed up considerably here. DeCordova was a major star in Mexican films and Paramount briefly tried breaking him into American films; in a year or two he was back on his home base and his old success.

    Knowles is no Barrymore when it comes to comedy (the bogus sick child phone call notably does not pack the punch of the original) but then his role here is not really written as comic; as the new Ameche, however, he is more of a dashing gentleman and makes the ultimate romantic connection seem more credible than perhaps in the original where Claudette was virtually harassed in to giving in to Ameche's designs. Ann Dvorak's role as the cheating wife is much the same as Mary Astor's but Dvorak gives a better performance, not bothering with the sugary insincerity that Astor played. The biggest change from the original was transforming the brazenly gay, drama-loving Astor confidant played by Rex O'Malley into an equally gossipy socialite buddy for Dvorak played by Natalie Schafer but alas without the good lines from the original.

    While this movie really should have been in Technicolor, it's glamourous Mexican settings work very well in stylishly photographed black-and-white. Lamour's singing is wonderful and she dances surprisingly well for someone who rarely did so in pictures. One mistake is an extended amateur (though lavish) opera Dvorak throws for her friends at her home; the segment is dull and ends rather abruptly as if Leisen realized it wasn't working and just stopped it, keeping the footage already shot. Masquerade in Mexico doesn't have the bubbly perfection Midnight's champagne, but it's a perfectly acceptable evening cocktail. Both films seem an ideal candidate for a restored, double-feature release for Criterion if Universal ever decides to let the original slip out of print on dvd.
    Mozjoukine

    Limp forties Paramount comedy looks like a schedule filling exercise.

    The decline in the output of Mitchell Liesen who was once the sharpest director of the Paramount house style comedies at their peak - "Midnight," "Easy Living" "Take a Letter Darling" - overwhelms this mid forties effort in which the mangled remains of the script for "Midnight" can be glimpsed.

    Fanciful theories have been advanced for the fall from grace of Preston Sturges who got the recognition that should have been spread over the whole Paramount dialogue comedy cycle, but the truth is that, by the end of WW2, Hollywood had lost the feel for these fluffy entertainments. The work of Sturges, Leisen, Elliot Nugent and (better) George Marshall all faltered and changed direction.

    "Masquerade in Mexico" reveals Leisen as the heaviest casualty with a leaden comedy which could as easily have featured any of the contract talent and remained the same picture - Betty Hutton and Brian Donlevy? Lamour is glamorously got up but no one seems to have any confidence in her, playing plot dialogue over her songs and keeping the camera at a distance which shows off the decor and Edith Head costumes rather than performance.

    Hard sledding this one.
    8MegaSuperstar

    Mexican fantasy

    The films of Mitchell Leisen do have that special touch that confers them a particular brightness and interest. In this movie Dorothy Lamour plays a thief's (George Rigaud) girlfiend tricked to carry a stolen smuggling diamond to Mexico whithout her knowledge. Once there she gets rid of the jewel by putting it into a strange's pocket who happens to be Patric Knowles. A succession of events and the meeting with Mexican famous torero (Arturo de Córdova, who also appeared in Leisen's Frenchman's creek) who runs after her lead to a Mexican villa where miss Lamour sings some songs disguised as a Spanish countess. But Thomas' wife Helen (Ann Dvorak) is soon jealous of her and plans to unmask her when she discovers her true identity. Miss Lamour sings several south american songs like "Adiós mariquita linda","Noche de ronda" and "Buscándote" and she also sung Perfidia that was sadly deleted from the movie in the end. Stunning Edith Head fashions and luxurious scenography add a styling and fascinating touch to the movie. It is a pity it was not filmed in glorious technicolor. As a curiosity, actor Juan Torena (Del mismo barro) appears uncredited as master of ceremonies.
    7mcannady1

    Masquerade in Mexico - Great film!

    Yesterday I finally received a great copy of this film I had liked on TV as a young child in the 60's. Though I am more into melodramas and suspense films, I thought I would try this one with the lush Mexico settings and lovely music.

    I noticed some comments here and realize that everyone has his own opinion. After watching the film all the way through, I brought out my copy of Midnight with Claudette Colbert. Yes, I am a really big Claudette fan, but came to like Dorothy in her 40's films; her lovely and gentle manner, great singing voice really enhanced this film.

    Yes, I like the wildly witty Midnight with Claudette, John Barrymore, and Don AMeche.

    But, Dorothy singing It's Love and some others was very appealing. Too bad the film had cut Perfidia. I would love to have heard her sing this song my dad had liked during WWII. But it was not in the film.
    dbdumonteil

    Cinderella goes to Mexico

    Who needed a remake of "Midnight" ? I certainly didn't ! Dorothy Lamour is a pleasant actress but cannot hold a candle to Claudette Colbert ,the "baroness" of the first version.Besides ,the songs and dances get in the way ,particularly if it's not your kind of music.The only improvement is the phone call to the "sick" little girl,with Patric Knowles providing the voice !That said ,it's certainly enjoyable enough ,but you should favor "midnight" ,out of respect for Colbert.

    I do not agree with the precedent user as far Leisen's "decline" is concerned :it's relative.More goodies were still to come :magnificent melodramas ("to each his own" An Oscar job by De Havilland)and the best adaptation of Irish's "I married a dead man" ("No man of her own") ,much superior to the French ("J'ai Epousé Une Ombre") or even worse American remakes ("Mrs Winterbourne" )

    Altri elementi simili

    La signora di mezzanotte
    7,8
    La signora di mezzanotte
    Non voglio perderti
    7,3
    Non voglio perderti
    Sinceramente tua
    6,0
    Sinceramente tua
    L'ombra dell'altro
    6,2
    L'ombra dell'altro
    La madre dello sposo
    7,3
    La madre dello sposo
    Non c'è tempo per l'amore
    6,7
    Non c'è tempo per l'amore
    Quarto grado
    6,6
    Quarto grado
    Ricorda quella notte
    7,6
    Ricorda quella notte
    Il quarto uomo
    7,3
    Il quarto uomo
    L'avventura viene dal mare
    6,1
    L'avventura viene dal mare
    Jim lo sfregiato
    6,7
    Jim lo sfregiato
    Uragano
    7,1
    Uragano

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      One of over 700 Paramount Productions, filmed between 1929 and 1949, which were sold to MCA/Universal in 1958 for television distribution, and have been owned and controlled by Universal ever since; its earliest documented telecast took place in Omaha Wednesday 6 May 1959 on KETV (Channel 7); it first aired in Seattle Thursday 12 November 1959 on KIRO (Channel 7).
    • Connessioni
      Remake of La signora di mezzanotte (1939)
    • Colonne sonore
      Perfidia
      (uncredited)

      Written by Alberto Domínguez

      English Lyrics by Milton Leeds

      Performed by Dorothy Lamour

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 3 dicembre 1945 (Stati Uniti)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Lingue
      • Inglese
      • Spagnolo
    • Celebre anche come
      • Masquerade in Mexico
    • Luoghi delle riprese
      • Paramount Studios - 5555 Melrose Avenue, Hollywood, Los Angeles, California, Stati Uniti(Studio)
    • Azienda produttrice
      • Paramount Pictures
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 36 minuti
    • Colore
      • Black and White
    • Proporzioni
      • 1.37 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Arturo de Córdova, Patric Knowles, and Dorothy Lamour in Mascherata al messico (1945)
    Divario superiore
    By what name was Mascherata al messico (1945) officially released in India in English?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.