Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
Indietro
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro
Il buio oltre la siepe (1962)

Interpreti e troupe

Il buio oltre la siepe

Modifica
Guarda gli agenti degli interpreti e della troupe su IMDbPro

Regia

Modifica
  • Robert Mulligan
    Robert Mulligan

Sceneggiatura

Modifica
  • Harper Lee
    Harper Lee
    romanzo
  • Horton Foote
    Horton Foote
    sceneggiatura

Cast

Modifica
(in ordine di titoli di coda) verificato come completo
  • Gregory Peck
    Gregory Peck
    Gregory Peck
    Atticus Finch
  • John Megna in Star Trek (1966)
    John Megna
    John Megna
    Dill Harris
  • Frank Overton in Star Trek (1966)
    Frank Overton
    Frank Overton
    Sheriff Heck Tate
  • Rosemary Murphy in A un passo dalla morte (1972)
    Rosemary Murphy
    Rosemary Murphy
    Maudie Atkinson
  • Ruth White
    Ruth White
    Ruth White
    Mrs. Dubose
  • Brock Peters in Radici (1979)
    Brock Peters
    Brock Peters
    Tom Robinson
  • Estelle Evans in Il buio oltre la siepe (1962)
    Estelle Evans
    Estelle Evans
    Calpurnia
  • Gallery photo of Paul Fix as Marshall Micah Torrance in The Rifleman (1958-1963)
    Paul Fix
    Paul Fix
    Judge Taylor
  • Collin Wilcox Paxton
    Collin Wilcox Paxton
    Collin Wilcox Paxton
    Mayella Violet Ewell
    (as Collin Wilcox)
  • James Anderson
    James Anderson
    James Anderson
    Bob Ewell
  • Alice Ghostley
    Alice Ghostley
    Alice Ghostley
    Aunt Stephanie Crawford
  • Robert Duvall at an event for Tutti insieme inevitabilmente (2008)
    Robert Duvall
    Robert Duvall
    Boo Radley
  • William Windom
    William Windom
    William Windom
    Mr. Gilmer
  • Crahan Denton in Capitan Newman (1963)
    Crahan Denton
    Crahan Denton
    Walter Cunningham Sr.
  • Richard Hale in Il buio oltre la siepe (1962)
    Richard Hale
    Richard Hale
    Nathan Radley
  • Mary Badham
    Mary Badham
    Mary Badham
    Scout Finch
  • Phillip Alford in Shenandoah, la valle dell'onore (1965)
    Phillip Alford
    Phillip Alford
    Jem Finch
Il resto del cast è elencato in ordine alfabetico
  • R.L. Armstrong
    R.L. Armstrong
    Man
    (non citato nei titoli originali)
  • Walter Bacon
    Walter Bacon
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Eddie Baker
    Eddie Baker
    Eddie Baker
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Bobby Barber
    Bobby Barber
    Bobby Barber
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • John Barton
    John Barton
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Audrey Betz
    Audrey Betz
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Danny Borzage
    Danny Borzage
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • John Breen
    John Breen
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Jess Cavin
    Jess Cavin
    Jess Cavin
    Juror
    (non citato nei titoli originali)
  • Noble 'Kid' Chissell
    Noble 'Kid' Chissell
    Noble 'Kid' Chissell
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Mary Kay Place, Jack Clinton, and Reva Rose in Mary Hartman, Mary Hartman (1976)
    Jack Clinton
    Jack Clinton
    Townsman
    (non citato nei titoli originali)
  • Steve Condit in Il buio oltre la siepe (1962)
    Steve Condit
    Steve Condit
    Walter Cunningham Jr.
    (non citato nei titoli originali)
  • May Couch
    May Couch
    Ash
    (non citato nei titoli originali)
  • David Crawford
    David Crawford
    David Robinson
    (non citato nei titoli originali)
  • Frank Ellis in North of Arizona (1935)
    Frank Ellis
    Frank Ellis
    Juror
    (non citato nei titoli originali)
  • Jamie Forster
    Jamie Forster
    Hiram Townsend
    (non citato nei titoli originali)
  • Charles Fredericks
    Charles Fredericks
    Charles Fredericks
    Court Clerk
    (non citato nei titoli originali)
  • Raoul Freeman
    Raoul Freeman
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Herman Hack
    Herman Hack
    Herman Hack
    Deputy Sheriff
    (non citato nei titoli originali)
  • Jester Hairston and Rosetta LeNoire in Amen (1986)
    Jester Hairston
    Jester Hairston
    Spence Robinson
    (non citato nei titoli originali)
  • Chuck Hamilton
    Chuck Hamilton
    Chuck Hamilton
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Kim Hamilton
    Kim Hamilton
    Kim Hamilton
    Helen Robinson
    (non citato nei titoli originali)
  • Kim Hector in Ai confini della realtà (1959)
    Kim Hector
    Kim Hector
    Cecil Jacobs
    (non citato nei titoli originali)
  • Michael Jeffers
    Michael Jeffers
    Michael Jeffers
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Dick Johnstone
    Dick Johnstone
    Dick Johnstone
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Chester Jones
    Chester Jones
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Colin Kenny
    Colin Kenny
    Colin Kenny
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Ethan Laidlaw in Marshal of Gunsmoke (1944)
    Ethan Laidlaw
    Ethan Laidlaw
    Townsman
    (non citato nei titoli originali)
  • Nancy Marshall
    Nancy Marshall
    Schoolteacher
    (non citato nei titoli originali)
  • Clyde McLeod
    Clyde McLeod
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Charles McQuary
    Charles McQuary
    Charles McQuary
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Charles Morton
    Charles Morton
    Charles Morton
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Paulene Myers in I Robinson (1984)
    Paulene Myers
    Paulene Myers
    Jesse
    (non citato nei titoli originali)
  • William H. O'Brien
    William H. O'Brien
    William H. O'Brien
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Charles Perry
    Charles Perry
    Charles Perry
    Juror
    (non citato nei titoli originali)
  • Joe Ploski
    Joe Ploski
    Joe Ploski
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Hugh Sanders in Il cavaliere solitario (1949)
    Hugh Sanders
    Hugh Sanders
    Dr. Reynolds
    (non citato nei titoli originali)
  • Barry Seltzer
    Barry Seltzer
    Schoolboy
    (non citato nei titoli originali)
  • Edward C. Short
    Edward C. Short
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Mabel Smaney
    Mabel Smaney
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Eddie Smith
    Eddie Smith
    Eddie Smith
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Walter Smith
    Walter Smith
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Cap Somers
    Cap Somers
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • George Sowards
    George Sowards
    George Sowards
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Ray Spiker in Tutti gli uomini del re (1949)
    Ray Spiker
    Ray Spiker
    Townsman
    (non citato nei titoli originali)
  • Kim Stanley
    Kim Stanley
    Kim Stanley
    Scout as an Adult - Narrator
    (voce) (non citato nei titoli originali)
  • Jay Sullivan
    Jay Sullivan
    Court Reporter
    (non citato nei titoli originali)
  • Kelly Thordsen
    Kelly Thordsen
    Kelly Thordsen
    Burly Mob Member
    (non citato nei titoli originali)
  • Arthur Tovey
    Arthur Tovey
    Juror
    (non citato nei titoli originali)
  • George Tracy
    George Tracy
    Townsman
    (non citato nei titoli originali)
  • Sailor Vincent
    Sailor Vincent
    Sailor Vincent
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Max Wagner in Gianni e Pinotto (1952)
    Max Wagner
    Max Wagner
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Bill Walker in Il buio oltre la siepe (1962)
    Bill Walker
    Bill Walker
    Reverend Sykes
    (non citato nei titoli originali)
  • Bill Walker
    Bill Walker
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)
  • Joe Walls
    Joe Walls
    Bailiff
    (non citato nei titoli originali)
  • Dan White
    Dan White
    Dan White
    Mob Leader
    (non citato nei titoli originali)
  • Guy Wilkerson in Spook Town (1944)
    Guy Wilkerson
    Guy Wilkerson
    Jury Foreman
    (non citato nei titoli originali)
  • Chalky Williams
    Chalky Williams
    Courtroom Spectator
    (non citato nei titoli originali)

Produzione

Modifica
  • Alan J. Pakula
    Alan J. Pakula
    produttore
  • Harper Lee
    Harper Lee
    produttore (non citato nei titoli originali)
  • Robert Mulligan
    Robert Mulligan
    produttore (non citato nei titoli originali)
  • Gregory Peck
    Gregory Peck
    produttore (non citato nei titoli originali)

Musica

Modifica
  • Elmer Bernstein
    Elmer Bernstein

Fotografia

Modifica
  • Russell Harlan
    Russell Harlan
    direttore della fotografia

Montaggio

Modifica
  • Aaron Stell
    Aaron Stell

Direzione del casting

Modifica
  • Boaty Boatwright
    Boaty Boatwright
    (non citato nei titoli originali)

Direzione artistica

Modifica
  • Henry Bumstead
    Henry Bumstead
  • Alexander Golitzen
    Alexander Golitzen
    (non citato nei titoli originali)

Arredamento di scena

Modifica
  • Oliver Emert
    Oliver Emert

Costumista

Modifica
  • Rosemary Odell
    Rosemary Odell

Trucco

Modifica
  • Larry Germain
    Larry Germain
    parrucchiere
  • Bud Westmore
    Bud Westmore
    truccatore/ truccatrice
  • Frank Prehoda
    Frank Prehoda
    truccatore/ truccatrice (non citato nei titoli originali)
  • Lavaughn Speer
    Lavaughn Speer
    parrucchiere (non citato nei titoli originali)

Direzione della produzione

Modifica
  • Edward Muhl
    Edward Muhl
    in charge of production
  • Ernest B. Wehmeyer
    Ernest B. Wehmeyer
    manager di produzione

Regista della seconda unità o assistenti alla regia

Modifica
  • Joseph E. Kenney
    Joseph E. Kenney
    assistente alla regia (as Joseph Kenny)
  • Terry Morse Jr.
    Terry Morse Jr.
    secondo aiuto regista (non citato nei titoli originali)
  • Charles R. Scott Jr.
    Charles R. Scott Jr.
    assistente alla regia (non citato nei titoli originali)

Reparto artistico

Modifica
  • Gene Johnson
    Gene Johnson
    illustrator (non citato nei titoli originali)
  • Fred Knoth
    Fred Knoth
    set coordinator (non citato nei titoli originali)
  • Gerhard Rappus
    Gerhard Rappus
    poster artist : East Germany (non citato nei titoli originali)
  • Klaus Rütters
    Klaus Rütters
    poster artist : West Germany (non citato nei titoli originali)

Reparto suono

Modifica
  • Corson Jowett
    Corson Jowett
    suono
  • Waldon O. Watson
    Waldon O. Watson
    suono
  • Charlie Cohn
    Charlie Cohn
    suono (non citato nei titoli originali)
  • James Curtis
    James Curtis
    suono (non citato nei titoli originali)
  • James V. Swartz
    James V. Swartz
    suono (non citato nei titoli originali)

Effetti speciali

Modifica
  • Don Wolz
    Don Wolz
    effetti speciali (non citato nei titoli originali)

Reparto camera

Modifica
  • William N. Clark
    William N. Clark
    assistente operatore (non citato nei titoli originali)
  • William Egan
    William Egan
    assistente operatore (non citato nei titoli originali)
  • Léo L. Fuchs
    Léo L. Fuchs
    still photographer (non citato nei titoli originali)
  • Carl Gibson
    Carl Gibson
    macchinista (non citato nei titoli originali)
  • Rollie Lane
    Rollie Lane
    still photographer (non citato nei titoli originali)
  • Bill Neff
    Bill Neff
    capo elettricista (non citato nei titoli originali)
  • Frank Stanley
    Frank Stanley
    assistente operatore (non citato nei titoli originali)
  • Jack Whitman
    Jack Whitman
    camera a mano (non citato nei titoli originali)
  • Walter Woodworth
    Walter Woodworth
    macchinista (non citato nei titoli originali)

Reparto costumi e guardaroba

Modifica
  • Seth Banks
    Seth Banks
    wardrobe: men
  • John Lucas
    John Lucas
    wardrobe: men (non citato nei titoli originali)
  • Viola Thompson
    Viola Thompson
    wardrobe: women (non citato nei titoli originali)

Reparto montaggio

Modifica
  • J. Terry Williams
    J. Terry Williams
    assistente al montaggio (non citato nei titoli originali)

Reparto musica

Modifica
  • Robert Bain
    Robert Bain
    musician: guitar (non citato nei titoli originali)
  • Elmer Bernstein
    Elmer Bernstein
    conductor (non citato nei titoli originali)
  • Vince De Rosa
    Vince De Rosa
    musician: french horn (non citato nei titoli originali)
  • Carl Fortina
    Carl Fortina
    musician: accordion (non citato nei titoli originali)
  • Jack Hayes
    Jack Hayes
    orchestrator (non citato nei titoli originali)
  • The Hollywood Studio Symphony
    The Hollywood Studio Symphony
    music performed by (non citato nei titoli originali)
  • Anatol Kaminsky
    Anatol Kaminsky
    musician: violin (non citato nei titoli originali)
  • Edgar Lustgarten
    Edgar Lustgarten
    musician: cello (non citato nei titoli originali)
  • Virginia Majewski
    Virginia Majewski
    musician: viola (non citato nei titoli originali)
  • Erno Neufeld
    Erno Neufeld
    musician: violin (non citato nei titoli originali)

Sceneggiatura e continuità

Modifica
  • Meta Rebner
    Meta Rebner
    supervisore di sceneggiatura

Reparto produzione

Modifica
  • Dick Gallegly
    Dick Gallegly
    assistant production manager (non citato nei titoli originali)

Reparto oggetti di scena

Modifica
  • Frank Nifong
    Frank Nifong
    oggetti di scena (non citato nei titoli originali)
  • Julius Rosenkrantz
    Julius Rosenkrantz
    oggetti di scena (non citato nei titoli originali)

Ufficio stampa

Modifica
  • Don Morgan
    Don Morgan
    unit publicist (non citato nei titoli originali)

Voci di doppiaggio

Modifica
  • Georges Aminel
    Georges Aminel
    Tom Robinson (French (France))
  • Jean Berton
    Jean Berton
    le docteur Reynolds (French (France))
  • Julia Dancourt
    Julia Dancourt
    Tante Stephanie Crawford (French (France))
  • Henry Djanik
    Henry Djanik
    Walter Cunningham Sr. (French (France))
  • Paule Emanuele
    Paule Emanuele
    Maudie Atkinson (French (France))
  • Pierre Guillermo
    Pierre Guillermo
    Jeremy Atticus "Jem" Finch (French (France))
  • Sylviane Margollé
    Sylviane Margollé
    Jean Louise "Scout" Finch (French (France))
  • Jean-Claude Michel
    Jean-Claude Michel
    Atticus Finch (French (France))
  • Roger Rudel
    Roger Rudel
    Bob Ewell (French (France))
  • Jane Val
    Jane Val
    Calpurnia (French (France))

Altri membri della troupe

Modifica
  • Stephen Frankfurt
    Stephen Frankfurt
    main titles designer
  • Isabel Halliburton
    Isabel Halliburton
    assistant to producer
  • Jerry Ansel
    Jerry Ansel
    titles assistant (non citato nei titoli originali)
  • Mark Shaw
    Mark Shaw
    titles assistant (non citato nei titoli originali)
Equipaggio verificato come completo

Contribuisci a questa pagina

Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
  • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
Modifica pagina

Altro da questo titolo

Altre pagine da esplorare

Visti di recente

Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
Scarica l'app IMDb
Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
Segui IMDb sui social
Scarica l'app IMDb
Per Android e iOS
Scarica l'app IMDb
  • Aiuto
  • Indice del sito
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Prendi in licenza i dati di IMDb
  • Sala stampa
  • Pubblicità
  • Lavoro
  • Condizioni d'uso
  • Informativa sulla privacy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una società Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.