Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
IMDbPro

Una vecchia signora indegna

Titolo originale: La vieille dame indigne
  • 1965
  • 1h 34min
VALUTAZIONE IMDb
7,1/10
338
LA TUA VALUTAZIONE
Sylvie in Una vecchia signora indegna (1965)
CommediaDramma

Aggiungi una trama nella tua linguaThe shameless old lady ate the bread of life till its last crumbs .The shameless old lady ate the bread of life till its last crumbs .The shameless old lady ate the bread of life till its last crumbs .

  • Regia
    • René Allio
  • Sceneggiatura
    • René Allio
    • Bertolt Brecht
    • Gérard Pollicand
  • Star
    • Sylvie
    • Malka Ribowska
    • Etienne Bierry
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,1/10
    338
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • René Allio
    • Sceneggiatura
      • René Allio
      • Bertolt Brecht
      • Gérard Pollicand
    • Star
      • Sylvie
      • Malka Ribowska
      • Etienne Bierry
    • 6Recensioni degli utenti
    • 3Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 3 vittorie totali

    Foto12

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 7
    Visualizza poster

    Interpreti principali24

    Modifica
    Sylvie
    Sylvie
    • Madame Berthe Bertini
    Malka Ribowska
    Malka Ribowska
    • Rosalie
    • (as Malka Ribovska)
    Etienne Bierry
    • Albert
    Victor Lanoux
    Victor Lanoux
    • Pierre
    Jean Bouise
    Jean Bouise
    • Alphonse
    Jean-Louis Lamande
    • Charles
    Armand Meffre
    • Ernest - le patron du Zanzibar
    Pascale de Boysson
    • Simone
    François Maistre
    François Maistre
    • Gaston
    Robert Bousquet
    • Robert
    Lena Delanne
    • Victoire
    Jeanne Hardeyn
    • Rose
    Pierre Decazes
    • Charlot
    André Thorent
    André Thorent
    • Dufour
    Edmund Dantez
      Adrien Chaumette
      René Morard
      Max Amyl
      Max Amyl
      • Regia
        • René Allio
      • Sceneggiatura
        • René Allio
        • Bertolt Brecht
        • Gérard Pollicand
      • Tutti gli interpreti e le troupe
      • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

      Recensioni degli utenti6

      7,1338
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Recensioni in evidenza

      HarlowMGM

      "She Goes to the Cinema!! I Don't Go to the Cinema!""

      I have wanted to see this film for around forty years, since I first read the brief reviews in the Leonard Maltin and Steven Scheuer film guides. And at last I have - and it was worth the wait!! Veteran French character actress Sylvie (whose film career started in the 1910's) stars as Berthe, an elderly woman in her eighties whose husband of sixty years has just died. The duo had lived quietly and apparently not that happily. A rather frosty family whose grown children are distant emotionally if not location-wise and rarely visit. The film follows Sylvie's months following her husband's death as she ventures out from the small apartment and local neighborhood and starts walking around the big city to discover the modern world, making friends with a thirtyish woman of dubious virtue and a eccentric fortyish man who runs a shoe repair shop. The local villagers are scandalized by the old gal venturing out into world, particularly with such questionable associates and Berthe's neurotic, luckless, failed businessman son Albert (Etienne Bherry) is especially concerned, sending his 20ish son Pierre (Victor Lanoux), an aimless young man who plays pop music with his buddies, to check on the old gal.

      If you are expecting a Gallic version of a Ruth Gordon vehicle, this is not it. This is a gentle, slice of life drama (some have labeled it a comedy but there is only a mild touch of humor in it) with a moving performance by Sylvie that is so natural it evokes the legend of Laurette Taylor in "The Glass Menagerie". Sylvie and the film both won many deserved honors at film Festivals for this beautiful film but the supporting cast is equally good, especially Lanoux, Berry, and Malka Ribowska as the easy living and easy loving waitress Rosalie. I wasn't familiar with any of these French actors before, sadly this trio all passed away within the last five years or so (2022). The ending is one of the most tastefully poignant film climaxes I have ever seen. A true masterpiece, it sadly is rarely mentioned in film histories of French cinema but deserves to be noted in depth.
      10TigressLils

      For keeps

      This is a film I saw in 1968, being a young adult and have never forgotten. It's a shame it is not possible to find it on DVD anywhere, and I have checked shops in France, England and the USA. I'd love to have it for keeps. Possibly it is not or would not be everybody's cup of tea but it is a lesson of life with a wonderful performance by the great Sylvie. There are many European films, be them French, Spanish, Italian, German, et al, that are great works of art and of thought that are not marketed even in their own countries. One wonders why. Let's hope one day it will easier to find them, to enjoy them again and to be able to teach their quality to younger people.
      9dbdumonteil

      Sylvie, star at last!

      It was to be Sylvie's last part and ,although she made a brilliant career ,it was the only movie where she got the lead.It would be an insult to the users' culture to mention all the great French works she was in.Just check her filmography,they are all in here:Carné,Duvivier,Clouzot,Bresson,Autant-Lara,Grémillon,and even (yuk) Vadim.

      "The shameless old lady" was a (very) short story by Bertold Brecht ("Die unwürdige Greisin" ) from a book called "Kalender Gechichten" .The scenarists were faithful to the German writer's spirit and they developed the plot with taste .

      A sixty-something woman became a widow .All her life,she had been cooking ,washing and taking care of her family.A woman's work is never done.So she decided she would live for herself: she would go to the pictures ,she would buy a car and that's exactly what she did.

      Bertold Brecht told us so:she had two lives:the first one was a long busy one,the second one was very short;but she ate the bread of life till its last crumbs (that's the last line of his story) The first part of her life is summarized during the cast and credits when old black and white photographs appear on the screen while we can hear Jean Ferrat's beautiful song "On ne Voit Pas le Temps Passer" (=time passes you by).The second one is the film itself and it's full of joie de vivre,it's really a film about happiness,as "Babette's feast" would be twenty years later.

      A must.
      9runamokprods

      Wonderful, wise, sly comedy/drama about life, aging and being oneself

      Sweet, simple, moving, funny, well acted French film of old woman 'finding' herself after her husband's death, and the struggle her family has in accepting and dealing with the new her.

      Quietly subversive, it's based on a story by Brecht.

      While we're set up to expect a tragic tale of an old woman widowed and alone, instead we're treated to a wonderfully life affirming saga of how it's never too late to change, to grow, and to become young in spirit.

      Great theme song, too.

      The saddest thing is that such a wonderful (and well loved) film is so hard to find. This best I've been able to do is a truly bad quality VHS tape from some years back. This minor classic is worthy of far better.
      9petertor

      very good ensemble acting, touching cross generational film

      I saw this film in Paris in its original release at 20 years of age, and it has always stayed with me. If the film has a message, it might be to live life with dignity, in spite of the weaknesses of others and your own burdens, and when the chance presents itself to live it to its fullest. The movie's ending, when we see the photos of Sylvie "en vacances", is as poignant as I have experienced.

      Now if I can only find out where to rent it, to enjoy it again.

      Altri elementi simili

      Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère...
      7,2
      Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère...
      La festa e gli invitati
      7,0
      La festa e gli invitati
      Il piacere
      7,5
      Il piacere
      Les camisards
      7,4
      Les camisards
      Il giudice d'assalto
      7,2
      Il giudice d'assalto
      La nave dei folli
      7,0
      La nave dei folli
      Il prezzo del pericolo
      6,8
      Il prezzo del pericolo
      Nashville
      7,6
      Nashville

      Trama

      Modifica

      Lo sapevi?

      Modifica
      • Quiz
        Award: Grand Prix Inter-Clubs 1965.
      • Connessioni
        Featured in Jeune cinéma (2023)
      • Colonne sonore
        On ne Voit pas le Temps Passer
        Music by Jean Ferrat

        Lyrics by Jean Ferrat

        Performed by Jean Ferrat

      I più visti

      Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
      Accedi

      Dettagli

      Modifica
      • Data di uscita
        • 24 marzo 1965 (Francia)
      • Paese di origine
        • Francia
      • Lingua
        • Francese
      • Celebre anche come
        • Nedostojna starica
      • Luoghi delle riprese
        • Marsiglia, Bouches-du-Rhône, Francia(main location)
      • Azienda produttrice
        • S.P.A.C.
      • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

      Specifiche tecniche

      Modifica
      • Tempo di esecuzione
        • 1h 34min(94 min)
      • Colore
        • Black and White
      • Mix di suoni
        • Mono
      • Proporzioni
        • 1.37 : 1

      Contribuisci a questa pagina

      Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
      • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
      Modifica pagina

      Altre pagine da esplorare

      Visti di recente

      Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
      Scarica l'app IMDb
      Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
      Segui IMDb sui social
      Scarica l'app IMDb
      Per Android e iOS
      Scarica l'app IMDb
      • Aiuto
      • Indice del sito
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Prendi in licenza i dati di IMDb
      • Sala stampa
      • Pubblicità
      • Lavoro
      • Condizioni d'uso
      • Informativa sulla privacy
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, una società Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.