Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsCelebrity PhotosSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Le chagrin et la pitié

  • 1969
  • T
  • 4h 11min
VALUTAZIONE IMDb
8,1/10
4389
LA TUA VALUTAZIONE
Le chagrin et la pitié (1969)
Home Video Trailer from Milestone
Riproduci trailer2:01
1 video
17 foto
FranceseGuerraStoriaUn documentario

Aggiungi una trama nella tua linguaAn in-depth exploration of the various reactions by the French people to the Vichy government's acceptance of the German invasion.An in-depth exploration of the various reactions by the French people to the Vichy government's acceptance of the German invasion.An in-depth exploration of the various reactions by the French people to the Vichy government's acceptance of the German invasion.

  • Regia
    • Marcel Ophüls
  • Sceneggiatura
    • André Harris
    • Marcel Ophüls
  • Star
    • Helmut Tausend
    • Marcel Verdier
    • Alexis Grave
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    8,1/10
    4389
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Marcel Ophüls
    • Sceneggiatura
      • André Harris
      • Marcel Ophüls
    • Star
      • Helmut Tausend
      • Marcel Verdier
      • Alexis Grave
    • 44Recensioni degli utenti
    • 25Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Candidato a 1 Oscar
      • 6 vittorie e 2 candidature totali

    Video1

    The Sorrow and the Pity
    Trailer 2:01
    The Sorrow and the Pity

    Foto17

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 10
    Visualizza poster

    Cast principale66

    Modifica
    Helmut Tausend
    • Self, former Wehrmacht Captain
    • (as Helmuth Tausend)
    Marcel Verdier
    • Self, pharmacist in Clermont-Ferrand
    Alexis Grave
    • Self, Yronde farmer
    Louis Grave
    • Self, Yronde farmer, Résistance Fighter
    Pierre Mendès France
    Pierre Mendès France
    • Self, Former Prime Minister Of France
    Emile Coulaudon
    • Self, Former Head of the Auvergne Maquis
    Walter Warlimont
    • Self, General, adjutant to the Wehrmacht Supreme Command
    Georg Stumme
    • Self, general in the Wehrmacht
    • (filmato d'archivio)
    • (as General Stummel)
    Tausend
    • Self
    • (as Frau Tausend)
    Anthony Eden
    Anthony Eden
    • Self, Winston Churchill's foreign Secretary 1940-1945
    Sepp Dietrich
    • Self, SS commander
    • (filmato d'archivio)
    • (as Zepp Dietrich)
    Roger Tounze
    • Self, journalist for La Montage newspaper based in Clermont-Ferrand
    Adolf Hitler
    Adolf Hitler
    • Self
    • (filmato d'archivio)
    Albert Speer
    Albert Speer
    • Self
    • (filmato d'archivio)
    Mr. Leiris
    • self, Former Mayor Of Combronde
    • (as Monsieur Leiris)
    Christian de la Mazière
    Christian de la Mazière
    • self, an aristocratic ex-fascist and Veteran of the French division of the Waffen SS
    André Harris
    • Self, interviewer
    Philippe Pétain
    Philippe Pétain
    • Self
    • (filmato d'archivio)
    • Regia
      • Marcel Ophüls
    • Sceneggiatura
      • André Harris
      • Marcel Ophüls
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti44

    8,14.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    ItalianGerry

    Profound sadness.

    How truly compelling is "The Sorrow and the Pity," a monumental 4 ½-hour documentary about one of the saddest realities of World War II: the almost placid collaboration of the French with their occupying German conquerors. The movie was created by Marcel Ophüls (son of the great Max Ophüls) and portrays a devastating picture of the collective compromise of morality under duress. We are brought into intimate contact with the times by way of newsreel footage and interviews with present-day survivors of all persuasions as they recall the events of the past, corroborate or contradict others or even themselves. We see the danger that comes with historical amnesia and the refusal to see that there is a potential for great evil as well as great good in all of us. This is a profound movie, and a profoundly disquieting one. It does not substitute facile attitudinizing for intelligence and integrity. It demands that we push the limits of our vision beyond the borders of the screen masking in the theatre. It would be a sorrow and a pity not to see it…and think about its implications for all of us.
    10zundays

    masterpiece

    A masterpiece in the genre of the documentary. This is a long movie. You've got to have time on your hands, and a little bit of patience to allow Ophüls to unravel all the strands of the French attitude under German occupation. But the journey is worth every minute of your time.

    Focusing on the town of Clermont-Ferrand, Ophüls tries to understand what it was to live with German soldiers in your town, an optimistic and collaborating government, an exiled general urging you to resist and underground organizations who used terrorism as their only weapon. Ophüls does not multiply the number of interviewees. He chooses about 15 of them and interviews them long enough that you understand their comments within the context of their personality and outlook. But the most surprising is the variety among the interviewees: a very courageous farmer, a reckless British spy, a British minister, a self-sufficient German general, a doubting German soldier, a chauvinistic bourgeois, a young nobleman attracted by the Nazi theories, a young disillusioned nobleman-philosopher ready to sacrifice his life, a clear-sighted Jewish government representative, a naïve woman, a Communist, a nationalist. You'll be surprised to find out who is the most perceptive of the bunch
    trpdean

    Fine though un-systematic look at French in city during German Occupation

    This is a fine documentary. Marcel Ophuls, the interviewer and director, is never too intrusive, never too opinionated - like a Ted Koppel or Jim Lehrer, he doesn't try to censor the views of those he interviews but to ask questions to help elucidate them.

    The documentary selects a few dozen people to interview - virtually all with different roles and attitudes during the Occupation. I found particularly interesting:

    the French doctor with "7.5 children" (?) who was concerned primarily with feeding his family throughout the Occupation and was thrilled when hunting began after a two year moratorium,

    the champion bicyclist who began against great competition in 1943 because of the number of French riding bicycles due to the absence of gas to run their motorbikes or cars (and who said he didn't see many Germans around Clermont-Ferrand in Vichy France)

    the extraordinarily gentlemanly and rather shy-seeming Resistance chief who refused to cooperate with the Communists in his ferocious anti-Nazi work,

    the British transvestite singer who became a secret agent for the British in occupied France and broke up with his German soldier lover for fear of compromising him,

    Anthony Eden's extraordinary tact and intelligence,

    Pierre Mendes-France's wonderful restraint, objectivity, humor and

    absence of recrimination,

    the German father of the bride at a wedding reception whose attitude toward his (undoubtedly brave) service in the War is wholly uncolored by the fact that the country for which he fought was the aggressor, totalitarian, and vigorously persecutor of groups - (I actually suspect that if one were merely a soldier and had not personally acted dishonorably in the War, this is the attitude that most would have -whether a German or Russian soldier - despite extending one's own horrible system into the rest of Europe).

    For one, such as myself, who does believe the Communist Party, especially in those days of Stalin, to have been as great a menace to the world as the Nazi Party, the documentary's failure to ever ask the Communist officials interviewed about their beliefs about substituting one horror for another is disappointing. I could not forget as I watched the interviews of Communists, the 14.5 million recently killed by the Russians in Ukraine as the result of the terror famine imposed on that region - or the Great Terror that killed more millions and concluded just as the War began. In fact, M. Ophuls discomfits the Resistance leader who defied Orders from the Free French in London to cooperate with the Communists against the Nazis - I felt like applauding his behavior!

    I'm sure for most, the most fascinating character is M. de la Maziere, the extraordinarily candid, intelligent, disarming and charming aristocrat and former Fascist youth who, at the end of the War, volunteered to serve on the Eastern Front in the German Waffen S.S. - from which only 300 of the 5000 survived. He was quite remarkable to hear - he'd obviously spent a great deal of time thinking about what he had done, why, and although regretful, was unsparing in his description of what he knew and what he had done. However, in interviewing him in a German castle used between the Wars by the Kaiser, and in 1944 for Petain and Laval, the documentary makes it appear as if the castle somehow relates to de la Maziere - as if he owned it - when in fact Ophuls simply took him there for the interview. It's the one dishonest seeming moment in this wonderful documentary.

    I strongly recommmend that others see it - you will wonder how you would react, and think about what those in your own country would react to foreign occupation.
    8politfilm

    Film banned in France for more than ten years because it showed the extent of the collaboration and the burden of historical responsibility

    This two-part documentary analyzes the occupation of France in World War II through the example of a city with a population of approximately 100,000 people. The spirit of the time is quite well conveyed with the use of archive materials, as well as interviews with members of the resistance movement, collaborators with the occupying forces, and German soldiers who participated in the occupation. Everyone is given the space to express their views and explain the logic that guided them during the war. A side of French history, today mostly hidden, is presented: dark and shameful collaboration, but also the heroic resistance to the occupation - all this in the context of a true civilizational tragedy. The film has been banned in France for more than ten years (it wasn't aired on TV until 1981), supposedly because it was too one-sided, but in fact because it showed the extent of the collaboration and the burden of historical responsibility for the committed crimes - a history that was rushed to be forgotten, in order not to disturb the post-war social consensus and the re-established status quo.
    shell4849

    Powerful, spell-binding, four hour documentary about the resistance in occupied France in World War Two

    Stunning, honest, in-depth look at the real people who formed the resistance movement against the Nazis in France during the second world war. We hear also from those who felt resistance unnecessary, and those who collaborated with Nazi Germany. Examines all the nuances that make up the very different viewpoints from those involved. The camera just looking at the wife of a former German officer as he recounts his version of events is incredibly telling, although she never says a word. The film is full of moments like this one that allow the viewer to see the truth. A must see if one wishes to understand history. Never boring, in spite of its length. A bit hard to read the white on white subtitles at times.

    Altri elementi simili

    Hôtel Terminus
    7,6
    Hôtel Terminus
    Veillées d'armes
    7,7
    Veillées d'armes
    The Memory of Justice
    8,5
    The Memory of Justice
    A Sense of Loss
    7,8
    A Sense of Loss
    Il tagliagole
    7,3
    Il tagliagole
    Salmo rosso
    6,7
    Salmo rosso
    Lucia
    7,1
    Lucia
    David Holzman's Diary
    6,5
    David Holzman's Diary
    Un voyageur
    6,6
    Un voyageur
    Il tempo ritrovato
    6,7
    Il tempo ritrovato
    Shoah
    8,7
    Shoah
    Strategia del ragno
    6,9
    Strategia del ragno

    Interessi correlati

    Jean-Pierre Léaud in I 400 colpi (1959)
    Francese
    Band of Brothers - Fratelli al fronte (2001)
    Guerra
    Liam Neeson in Schindler's List (1993)
    Storia
    Dziga Vertov in L'uomo con la macchina da presa (1929)
    Un documentario

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Originally intended for French television. However, French broadcasters refused to show it arguing the documentary depicted occupied France as exclusively populated by traitors.
    • Citazioni

      Dr. Claude Levy: France is the only government in all Europe whose government collaborated. Others signed an armistice or surrendered, but France was the only country to have collaborated and voted laws which were even more racist than the Nuremberg laws, as the French racist criteria were even more demanding than the German racist criteria. It's not something to be proud of.

    • Connessioni
      Featured in Io e Annie (1977)
    • Colonne sonore
      Ça Fait d'Excellents Français
      Music by Georges Van Parys

      Lyrics by Jean Boyer

      Performed by Maurice Chevalier

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti16

    • How long is The Sorrow and the Pity?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 14 aprile 1971 (Francia)
    • Paesi di origine
      • Svizzera
      • Germania occidentale
    • Sito ufficiale
      • BFI
    • Lingua
      • Francese
    • Celebre anche come
      • The Sorrow and the Pity
    • Luoghi delle riprese
      • Clermont-Ferrand, Puy-de-Dôme, Francia(Main location)
    • Aziende produttrici
      • Télévision Rencontre
      • Société Suisse de Radiodiffusion et Télévision (SSR)
      • Norddeutscher Rundfunk (NDR)
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 13.082 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 5224 USD
      • 26 feb 2023
    • Lordo in tutto il mondo
      • 13.082 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 4h 11min(251 min)
    • Colore
      • Black and White
    • Mix di suoni
      • Mono

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.