Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
IMDbPro

Il segno di Zorro

Titolo originale: The Mark of Zorro
  • Film per la TV
  • 1974
  • Approved
  • 1h 18min
VALUTAZIONE IMDb
5,9/10
741
LA TUA VALUTAZIONE
Frank Langella in Il segno di Zorro (1974)
AvventuraAzioneDrammaOccidentaleSupereroeSwashbuckler

Aggiungi una trama nella tua linguaWhen Don Diego returns to California only to find the people overrun and overtaxed by corrupt politicians, he takes matters into his own hands as the masked crusader Zorro.When Don Diego returns to California only to find the people overrun and overtaxed by corrupt politicians, he takes matters into his own hands as the masked crusader Zorro.When Don Diego returns to California only to find the people overrun and overtaxed by corrupt politicians, he takes matters into his own hands as the masked crusader Zorro.

  • Regia
    • Don McDougall
  • Sceneggiatura
    • Brian Taggert
    • John Taintor Foote
    • Johnston McCulley
  • Star
    • Frank Langella
    • Ricardo Montalban
    • Gilbert Roland
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    5,9/10
    741
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Don McDougall
    • Sceneggiatura
      • Brian Taggert
      • John Taintor Foote
      • Johnston McCulley
    • Star
      • Frank Langella
      • Ricardo Montalban
      • Gilbert Roland
    • 22Recensioni degli utenti
    • 3Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Foto3

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster

    Interpreti principali15

    Modifica
    Frank Langella
    Frank Langella
    • Don Diego…
    Ricardo Montalban
    Ricardo Montalban
    • Captain Esteban
    Gilbert Roland
    Gilbert Roland
    • Don Alejandro Vega
    Louise Sorel
    Louise Sorel
    • Inez Quintero
    Robert Middleton
    Robert Middleton
    • Don Luis Quintero
    Anne Archer
    Anne Archer
    • Teresa
    Yvonne De Carlo
    Yvonne De Carlo
    • Isabella Vega
    • (as Yvonne DeCarlo)
    Tom Lacy
    Tom Lacy
    • Fray Felipe
    Jorge Cervera Jr.
    • Sgt. Gonzales
    Jay Hammer
    Jay Hammer
    • Antonio
    John Rose
    • Rodrigo
    Robert Carricart
    Robert Carricart
    • Dockworker
    Alfonso Tafoya
    • Don Miguel
    Inez Perez
    • Maria
    Frank Soto
    • Proprietor
    • Regia
      • Don McDougall
    • Sceneggiatura
      • Brian Taggert
      • John Taintor Foote
      • Johnston McCulley
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti22

    5,9741
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    bob the moo

    Surprisingly enjoyable film with, again, surprisingly fitting performances

    Don Diego returns from Spain to his family in California to find that his father has been replaced as ruler of the area by the dastardly and cruel Don Luis Quintero. Despite being a bit of a swordsman, Diego downplays his skills in front of the wicked Captain Esteban and shows himself to be a bit of a clown in front of his family. However secretly Diego picks up the sword of justice as Zorro and fights to return justice to the region and his people.

    I taped this film because I honestly expected it to be a silly film at best; at worst I feared it would be an awful mess of a film that would hopefully make me laugh. However I was very pleasantly surprised to find a film that, although a little cheesy and dated, was actually quite good fun to watch in an unassuming way. The film has a sort of cheesy tone to it that reminded me of badly dubbed movies from Europe in the 70's but this was actually much better without taking itself too seriously.

    The story is pretty faithful to the original films and it has recognisable parts in spades. While it is never funny it does manage to be enjoyable in the way it is playful as well as having a bit of swash and buckle about it. While the majority of it only hints at action, the final swordfight between Zorro and Esteban is more fun than I expect it to be (as one who has grown accustom to CGI and so on).

    The cast really helps the whole thing to be as much fun as it is. Langella has a habit of being a bit too heavy and serious but here he gets everything just right. His Diego is a comic fop while his Zorro is suitably heroic and upright without being dry or dull. Middleton is reasonable enough but it is the wonderful Montalban who enjoys the best villain role. He doesn't have that much to do at times but he has a good presence about him and has real charisma. It was a surprise to find Anne Archer in the support cast but she is good as well.

    Overall this film quite took me by surprise because I enjoyed it. Of course it's not perfect and of course it's all a bit cheesy and silly at times but it enjoys itself and has a real sense of fun about it. The short running time plays to it's quick pace and to it's benefit as I think much longer and the faults would have begun to impose themselves, however as it is it is short, punchy and a lot more fun than I expected it to be!
    10Lori S

    Worthy TV adaptation of this dashing swashbuckler!

    Frank Langella makes you forget both Tyrone & Fairbanks - his Zorro is quieter, more serious, more sensual, whereas the other two played the role for laughs at times. And Langella's take on Don Diego the fop is not as effeminate or funny, more like lazy and yawning. And his eyes are very expressive and always moving.

    Ricardo Montalban does pretty well as the villain, but can't compete against Basil Rathbone (1940). But the winsome, young Anne Archer is a big improvement over stiff Linda Darnell. Nice to see the still-fit, silent star Gilbert Roland as Zorro's dad.

    The dialogue and script of this is very similar to the 1940 version, and it uses the same stirring theme and soundtrack composed by Alfred Newman.

    You can catch this version on TV sometimes -- it's worth videotaping.
    6ma-cortes

    Passable Zorro, in which Don Diego de la Vega opposes the corrupt tyrants of Spanish California as the masked swordsman

    Set in the 1840s, in the salty flavour of Old California , in which the inimitable Frank Langella is Don Diego De la Vega , a foppish young who returns to California from Madrid , Spain . In his local home he finds his mother (Yvonne De Carlo) and father Alejandro de la Vega (Gilbert Roland) who has been replaced as ruler of the region by the cruel Don Luis Quintero. The look-alike gay Don Diego poses as a fleebe man , but he dons a black outfit and becomes the Zorro , the legendary masked , hero of oppressed . Zorro riding in the hoof-prints , relishes his secret identity in cape and blade and help the good people who are mistreated , thwarting the ambitious plans of the meanie official , Captain Esteban , (Ricardo Montalban) only to find the people overrun and overtaxed by a corrupt Mayor (Robert Middleton) , as Don Diego he takes matters into his own hands as the masked crusader Zorro. As Zorro fights to return justice to the country and his people .

    Derring-do , feats , romance , adventures , humor , and action find this agreeable swashbuckler . Interesting and moving teleplay by Brian Taggert , based on the story "The Curse of Capistrano" by Johnston McCully about the unforgettable Don Diego , the foppish dandy by day and the masked swordsman Zorro who slashes "Z"s everywhere by night. . Here Zorro-Langella is a skilled swordsman , fights evildoers and an greedy oppressor captain , while saving damsel in distress from a fate worse than death . Frank Langella runs , jumps , and leaping all over the images and overacting outrageously when plays the queer Don Diego . A nice cast keeps the picture moving at a rapid clip . Frank Langella gives a cool acting as the foppish Don Diego de la Vega who goes back returns Spain to his family in California and secretly picks up the sword of justice as the masked hero Zorro. He's finely accompanied by a good cast such as : Gilbert Roland , Louise Sorel , Robert Middleton, Anne Archer , Tom Lacy , Yvonne DeCarlo. And special mention for Ricardo Montalbán as the cunning villain captain Estebán .This fairly light Zorro was well-mounted and fast paced by Don McDougall .

    Other versions about this known personage , as television series, Zorro , starred by Guy Williams during the 60s and the 90s starred by Duncan Regher , as cinema : the classic silent version (1920) by Douglas Fairbanks and 'The mark of Zorro' (1940) starred by Tyrone Power , Linda Darnell and directed by Robert Mamoulian . European version about famous character Zorro (1975) well played by Alain Delon ,Stanley Baker , Ottavia Piccolo, Giacomo Rossi Stuart and Moustache . And , of course , modern rendition titled 'The mark and legend of Zorro' starred by Antonio Banderas and Catherine Zeta Jones and directed by Martin Campbell .
    jpmotis

    Faithful remake of Tyrone Powers Mark of Zorro.

    Frank Langela ( most famous for his role of Dracula in the late 70's) faithfully recreates the role made famous by Tyrone Power in the 1940's. Although they were using a cut down version of the script, and a considerably smaller budget, they produced a very good film. The cast was experienced and interpreted the characters quite well. Gilbert Roland having played several Zorro like characters himself, was a good choice as the father. For a low budget remake it is very entertaining. Definitely worth the time to watch. The completest would want to add this to their collection. Those Zorro fans who are not completest, would definitely want to consider this. Just over look the small crowd scenes and small scale sets.

    JPMotis
    8Jonathan_G

    Entertainment with a capital "E"

    I saw this film on TV recently. The Daily Mail had listed it as one to miss, but I'm glad I taped it. I had previously seen the new version with Anthony Hopkins, and this one compares quite favourably with it. Gilbert Roland is fantastic playing both the role of Don Diego, where he puts on an air of bored arrogance. This contrasts brilliantly with his role of Zorro when he dresses up with the mask. The action is more than first rate: it is sublime. It doesn't rely on special effects, but on acting and style. Probably the best TV movie I have ever seen...

    Altri elementi simili

    Zorro mezzo e mezzo
    6,2
    Zorro mezzo e mezzo
    Il segno di Zorro
    7,0
    Il segno di Zorro
    Spartacus
    7,9
    Spartacus
    Zorro
    6,4
    Zorro
    Charlie Chan e la crociera maledetta
    7,1
    Charlie Chan e la crociera maledetta
    Le vergini vogliose
    5,2
    Le vergini vogliose
    La legge dei fuorilegge
    6,0
    La legge dei fuorilegge
    Zorro
    5,7
    Zorro
    Zorro
    6,3
    Zorro
    La maschera di Zorro
    6,8
    La maschera di Zorro
    Zorro
    7,5
    Zorro
    Zorro
    5,7
    Zorro

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Filming southwest of Tucson, Arizona included location shots at San Xavier del Bac Mission.
    • Blooper
      At 30mins in when Diego is in fr Felipe's study, he says he is there to play draughts. draughts is checkers. the board is set up with chess pieces.
    • Citazioni

      Don Diego/Zorro: Why is it that the scoundrels of the world are always remembered and the well-bred men completely forgotten?

      Theresa: Perhaps it's because there is nothing particularly memorable about scented bathtubs.

    • Connessioni
      Remake of Il segno di Zorro (1940)

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 29 ottobre 1974 (Stati Uniti)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • The Mark of Zorro
    • Luoghi delle riprese
      • Old Tucson - 201 S. Kinney Road, Tucson, Arizona, Stati Uniti
    • Aziende produttrici
      • Thompson-Paul Productions
      • 20th Century Fox Television
      • American Broadcasting Company (ABC)
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 18min(78 min)
    • Proporzioni
      • 1.33 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.