Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Il tempo di decidere

Titolo originale: Return to Paradise
  • 1998
  • R
  • 1h 51min
VALUTAZIONE IMDb
6,9/10
15.977
LA TUA VALUTAZIONE
Anne Heche, Vince Vaughn, and Joaquin Phoenix in Il tempo di decidere (1998)
Home Video Trailer from PolyGram Video
Riproduci trailer0:32
1 video
99+ foto
Dramma legaleRomanticismo tragicoDrammaRomanticismoThriller

Due amici devono scegliere se aiutare un terzo amico arrestato in Malesia per possesso di droga.Due amici devono scegliere se aiutare un terzo amico arrestato in Malesia per possesso di droga.Due amici devono scegliere se aiutare un terzo amico arrestato in Malesia per possesso di droga.

  • Regia
    • Joseph Ruben
  • Sceneggiatura
    • Pierre Jolivet
    • Olivier Schatzky
    • Wesley Strick
  • Star
    • Vince Vaughn
    • Anne Heche
    • Joaquin Phoenix
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,9/10
    15.977
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Joseph Ruben
    • Sceneggiatura
      • Pierre Jolivet
      • Olivier Schatzky
      • Wesley Strick
    • Star
      • Vince Vaughn
      • Anne Heche
      • Joaquin Phoenix
    • 144Recensioni degli utenti
    • 64Recensioni della critica
    • 56Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 2 candidature totali

    Video1

    Return To Paradise
    Trailer 0:32
    Return To Paradise

    Foto135

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 127
    Visualizza poster

    Cast principale36

    Modifica
    Vince Vaughn
    Vince Vaughn
    • Sheriff
    Anne Heche
    Anne Heche
    • Beth
    Joaquin Phoenix
    Joaquin Phoenix
    • Lewis
    David Conrad
    David Conrad
    • Tony
    Vera Farmiga
    Vera Farmiga
    • Kerrie
    Nick Sandow
    Nick Sandow
    • Ravitch
    Jada Pinkett Smith
    Jada Pinkett Smith
    • M.J.
    Ming Lee
    • Mr. Chandran
    Joel de la Fuente
    Joel de la Fuente
    • Mr. Doramin
    Richard Chang
    Richard Chang
    • Prosecutor
    James McCauley
    James McCauley
    • Famous Divorce Lawyer
    • (as James Michael McCauley)
    Brette Taylor
    Brette Taylor
    • Young Woman in Limo
    • (as a different name)
    Deanna Yusoff
    • Woman in Bar
    David Zayas
    David Zayas
    • Construction Foreman
    Amy Wong
    • Ticket Agent
    • (as Amy Wong)
    Is Issariya
    • Malaysian Woman in Hammock
    Ed Hodson
    • Features Editor
    Kevin Scullin
    Kevin Scullin
    • Doorman #1
    • Regia
      • Joseph Ruben
    • Sceneggiatura
      • Pierre Jolivet
      • Olivier Schatzky
      • Wesley Strick
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti144

    6,915.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    9roth81

    Very Underrated Movie

    I am not a Fan of Drama/romantic Movies, but This Movie should have been overloaded with awards! smartly written, strong editing and great acting.

    Vince Vaughn and Anne Heche are brilliant in their roles especially Anne Heche. I was never a fan of Vince Vaughn, but this was a great performance from Him.

    Anne Heche took her character to another level. Joaquin Phoenix performance is very realistic.

    One of the strengths of this film are the things in between. Afterwards, you can ask yourself if Beth is an actual Lawyer. Whether the proposal of three years actually has been and not concocted by Beth. And what were the motives of Sheriff. Yet the morally or in love with Beth. The two story lines are beautifully interwoven in each other with surprising twists here and there.

    The only down point from this movie is that the director misused Heche by not giving her good camera angles and coverage of her expressive face.

    'Return to Paradise' is one of the most underrated films ever. It deserved at least two Oscar nominations. Best actress: Anne Heche, Best supporting actor: Joaquin Phoenix

    Even if you do not like this kind of movie, the movie is worth seeing for the performances which unfortunately have pretty much gone unrecognized. Check it out. Score: 9 out of 10
    8hitchcockthelegend

    You'd take 3 years from me but you wouldn't take my word?

    Sheriff and Tony are taking a hedonistic holiday in Penang, Malaysia. Hooking up with friend of the Earth, Lewis McBride they have a wonderful time and bonds are well and truly formed. Come the time for Sheriff and Tony to return to America, they leave Lewis their respective blocks of Hasish as gifts. The name Lewis McBride is forgotten by both men until two years later a lawyer turns up in New York to tell them both some startling news. After the boys left Penang, the police searched their beach house and found the Hashish, the volume of which got him arrested for drug trafficking. A crime punishable by death by Malaysian law. In 8 days time, Lewis, who has been locked up in dreadful Penang prison for two years, will be hung unless both the guys go back to Penang and accept their responsibility for the Hashish. An acceptance that will get each of them 3 years prison themselves.

    Return To Paradise is a remake of a little known and seen French film from Pierre Jolivet called Force majeure. Throwing up a deep moral quandary and no small amount of surprises, it may just be one of the most undervalued films from the 90s. Starring Vince Vaughn, Anne Heche, Joaquin Phoenix and Jada Pinkett Smith, Jolivet's story gnaws away at the audience as it forces the issue at hand. Namely what would you do in the same situation? To save a friends life are you prepared to spend three years in a notoriously dank and desperate hell hole? Tho the piece is emotionally loaded in favour of doing what most would deem the right thing, the makers sucker us in, only to then steer us in other directions with a triple hander of a finale. There is also the impact of the press here, something that is crucial to the plot, and it's something that thankfully isn't glossed over. This really is a tightly constructed picture.

    Vaughn {Sheriff} shows some great dramatic chops, it's refreshing to see him away from frat pack comedy shenanigans. Heche {Beth} looks gorgeous and gives her character real depth, while Phoenix as the imprisoned Lewis is heartbreakingly real. Not faring so well is Pinkett Smith as pesky reporter M.J. Major. Tho only a small part, it's really hard to accept her as a tough reporter who can get things done. Worthy of a mention is the cinematography by Reynaldo Villalobos, the shift in tones he uses between Malaysia to America is very smart and forces the issue of two completely different cultures. This is after all not just about a dilemma, it's also about differing laws on different continents. I found this film to be an emotional roller-coaster that stayed with me for some time after. It's hoped that more people will seek it out and get as much emotion and cranial ponderings from it that I most assuredly did. 8/10
    baybee

    What Brokedown Palace should have been

    Return to Paradise is what Brokedown Palace should have been. Joaquin Phoenix, David Conrad and Vince Vaughn are 3 friends on a 5 week holiday in Penang. Joaquin stays behind and the others come home. Forward 2 years later a young lawyer tracks down the other 2 and they find out that Joaquin's character has been in prison for the past 2 years and they have 8 years to decide whether to take their share of the blame.

    Joaquin Phoenix is the heart and soul of this movie. His performance is so poignant and real, he has truly come a long way since the 80s.

    Vince Vaughn and Anne Heche are brilliant in their roles especially Anne Heche, she really took her character to another level and it was sometimes heartbreaking as her performance was so real.

    This is one movie to check out if you haven't seen it. I did not know about this movie until 2 years ago when I saw it on cable and after just watching Brokedown Palace I was skeptical as it was really bad and I was so surprised when I watched Return to Paradise as it wasn't toned down or glossed over and all the principle actors were fantastic.

    If you haven't seen it you certainly don't know what you're missing.
    7davidholmesfr

    Good, but not great

    This film is about moral dilemma – whether or not to give up three, or maybe six, years of life by accepting imprisonment in a Malaysian jail, or continue living in freedom knowing that a friend has died as a result. This point needs to be made up front – it is not a film about the rights or wrongs of Asian judicial or penal systems, nor is it a film about the morality of drug taking.

    So we follow the two characters, Sheriff (Vaughn) and Tony (Conrad) who have to make this decision as they go through the decision-making process, prodded in no uncertain manner by their friend's attorney Beth (Heche). This tortuous process is played out against the comparatively comfortable background of their home city, New York. And not only the comforts of home, but also of employment and marriage prospects.

    The process is played out a little unevenly although given the nature of the decision perhaps this is not surprising. But where it is flawed is the sudden blossoming of romance between Sheriff and Beth. Prior to this there had been no indication of this turn of events, indeed, quite the opposite as the two had regularly fallen out and appeared to have a mutual dislike for each other. Thus there is a feeling of a contrived piece of plotting which, to make matters worse, goes on to form the basis of the end of the movie.

    Whether or not this is an accurate portrayal of the Malaysian judicial and penal systems seems an irrelevance. On a rather pedantic point where was the US embassy (and State Department) to provide support? It simply is not the case that in circumstances such as these that the lead characters would have been left on their own. That's not to say that the outcome would have been any different but it may well have affected some of the decisions individuals took towards the end. It might also have been an opportunity to add a little more reality and edge to the story, especially if the officials took an approach that put US foreign relations above the interests of its own citizens!

    This is a movie that makes us think – and no movie that does that can be written off. And the acting, especially from Heche and Phoenix, is fine. But the plot flaws mean it's a good, rather than a great, film.
    7ivymissing

    Different

    This was different to what I expected. Still, Vaughan is an amazing actor and this film along with Phoenix's is both touching and tragic. Worth checking out this classic. Hard to believe it's 20 years old!

    Altri elementi simili

    Il sapore del sangue
    6,6
    Il sapore del sangue
    Bangkok, senza ritorno
    6,4
    Bangkok, senza ritorno
    Buffalo Soldiers
    6,7
    Buffalo Soldiers
    Le locuste
    6,1
    Le locuste
    Reservation Road
    6,6
    Reservation Road
    The Butterfly Dance
    6,7
    The Butterfly Dance
    Il mio campione
    6,2
    Il mio campione
    I padroni della notte
    6,8
    I padroni della notte
    The Opportunists
    5,7
    The Opportunists
    The Yards
    6,4
    The Yards
    U Turn - Inversione di marcia
    6,7
    U Turn - Inversione di marcia
    Dust
    6,3
    Dust

    Interessi correlati

    Tom Cruise, Demi Moore, and Kevin Pollak in Codice d'onore (1992)
    Dramma legale
    Heath Ledger and Jake Gyllenhaal in I segreti di Brokeback Mountain (2005)
    Romanticismo tragico
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight (2016)
    Dramma
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romanticismo
    Cho Yeo-jeong in Parasite (2019)
    Thriller

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Anne Heche was supposed to appear with Vince Vaughn in Il mio campione (1998), but bowed out of that film when she unexpectedly landed the lead in Sei giorni sette notti (1998). Return to Paradise is the first of two back-to-back films that Vaughn and Heche did together. After this, they recreated iconic roles in the appalling remake of Psycho (1998). Coincidentally, Vera Farmiga who made her film debut in this, also appeared in a retelling of Psycho with the TV series Bates Motel (2013) as Norman Bates' mother.
    • Blooper
      Long opening series of street scenes, local "color", was obviously filmed in Buddhist Thailand, complete with saffron-robed monks and red-green-gold Thai temples - Malaysia (population has 30 % non-Muslim minorities) doesn't have go-go bars or obvious brothels unlike Thailand).
    • Citazioni

      Sheriff: I'm here, Lewis, I'm right here. You're not alone, Lewis. Look at me, Lewis. You're not alone, Lewis. Look at me. You're not alone. I'm here. Look at me. See me, Lewis. You're not alone. I'm right here. I'm right here, Lewis, I'm right here. I see you, Lewis. I'm right here. Lewis, you are not alone right now. I'm right here. You are not alone, Lewis. I see you. I see you, Lewis. I'm right here. You're not alone. You are not alone, Lewis!

    • Connessioni
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: How Stella Got Her Groove Back/Return to Paradise/Snake Eyes/The Rat Pack/Full Tilt Boogie (1998)
    • Colonne sonore
      Jing Jing (Firefly)

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti19

    • How long is Return to Paradise?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 25 giugno 1999 (Italia)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • Return to Paradise
    • Luoghi delle riprese
      • Woodside, Queens, New York, New York, Stati Uniti
    • Aziende produttrici
      • Polygram Filmed Entertainment
      • Propaganda Films
      • Tetragram
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 8.341.087 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 2.465.129 USD
      • 16 ago 1998
    • Lordo in tutto il mondo
      • 8.341.087 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 51min(111 min)
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
    • Proporzioni
      • 2.35 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.