Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

The Truth About Charlie

  • 2002
  • PG-13
  • 1h 44min
VALUTAZIONE IMDb
4,7/10
11.292
LA TUA VALUTAZIONE
The Truth About Charlie (2002)
Pre
Riproduci trailer0:31
1 video
72 foto
MisteroThriller

Una donna torna dalle vacanze e scopre che suo marito è stato assassinato e diversi gruppi di persone la stanno facendo pressioni per svelare il mistero della sua vera identità e delle sue a... Leggi tuttoUna donna torna dalle vacanze e scopre che suo marito è stato assassinato e diversi gruppi di persone la stanno facendo pressioni per svelare il mistero della sua vera identità e delle sue attività durante i suoi ultimi giorni.Una donna torna dalle vacanze e scopre che suo marito è stato assassinato e diversi gruppi di persone la stanno facendo pressioni per svelare il mistero della sua vera identità e delle sue attività durante i suoi ultimi giorni.

  • Regia
    • Jonathan Demme
  • Sceneggiatura
    • Peter Stone
    • Jonathan Demme
    • Steve Schmidt
  • Star
    • Mark Wahlberg
    • Thandiwe Newton
    • Tim Robbins
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    4,7/10
    11.292
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Jonathan Demme
    • Sceneggiatura
      • Peter Stone
      • Jonathan Demme
      • Steve Schmidt
    • Star
      • Mark Wahlberg
      • Thandiwe Newton
      • Tim Robbins
    • 173Recensioni degli utenti
    • 79Recensioni della critica
    • 55Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 2 candidature totali

    Video1

    The Truth About Charlie
    Trailer 0:31
    The Truth About Charlie

    Foto72

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 66
    Visualizza poster

    Interpreti principali69

    Modifica
    Mark Wahlberg
    Mark Wahlberg
    • Lewis Bartholamew
    Thandiwe Newton
    Thandiwe Newton
    • Regina Lambert
    • (as Thandie Newton)
    Tim Robbins
    Tim Robbins
    • Carson J. Dyle
    Olga Sékulic
    Olga Sékulic
    • Junior Military Officer
    Stephen Dillane
    Stephen Dillane
    • Charlie
    Françoise Bertin
    • Woman on Train
    Cassius Kumar Wilkinson
    • Hercules
    Sakina Jaffrey
    Sakina Jaffrey
    • Sylvia
    Christine Boisson
    Christine Boisson
    • Commandant Dominique
    Simon Abkarian
    Simon Abkarian
    • Lieutenant Dessalines
    Christophe Salengro
    • Morgue Attendant
    Philippe Fretun
    • Evidence Handler
    Loeïza Jacq
    • Evidence Handler
    Park Joong-hoon
    Park Joong-hoon
    • Il-Sang Lee
    • (as Joong-Hoon Park)
    LisaGay Hamilton
    LisaGay Hamilton
    • Lola Jansco
    Ted Levine
    Ted Levine
    • Emil Zadapec
    Magali Noël
    Magali Noël
    • Mysterious Woman in Black
    Raphaelle Gallizzi
    • Romantic Taxi Driver
    • Regia
      • Jonathan Demme
    • Sceneggiatura
      • Peter Stone
      • Jonathan Demme
      • Steve Schmidt
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti173

    4,711.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    4ccthemovieman-1

    There Was No Point In Making This

    This was strange. I had no idea what this film was about as it was a free loan and I just put in the machine, not even reading the back of the box. Well, obviously it didn't take long to figure out this was a re-make of the famous 1963 film "Charade."

    It's not really bad on it's own but if you've watched and admired Charade a half dozen times as I have, this film isn't even close measuring up. Mark Wahlberg is no Cary Grant; Thandie Newton is no Audry Hepburn and Tim Robbins in no Walter Matthau.

    Why settle for second-rate after having first-rate? I mean, why even bother? It's not like you are updating some old black-and-white movie to accommodate today's crowd which won't look at B&W. The original still looks good (on the Criterion DVD).
    JohnDeSando

    In an overall comparison between the "Charade" and `Charlie,' the latter is the imposter-no ambiguity intended.

    So Cary grant and Audrey Hepburn are unfortunately dead. That means director Jonathan Demme (`Silence of the Lambs') must find suitable replacements for his remake of `Charade' called `The Truth about Charlie.' Will Smith was his first choice-Mark Wahlberg (`Planet of the Apes') took the Grant role. Thandi Newton (`Mission Impossible 2') plays Hepburn's role. Neither carries the film, which requires a certain amount of international sophistication and charm.

    Set in Paris, `The Truth about Charlie' starts with a murder and the victim's money, which everyone seems to want. It has touches of the old American love of Paris, e.g., the tower appears regularly. But it is a more modern Paris than the original film's: Cinematographer Tak Fujimoto (`Signs' `The Silence of the Lambs') said, `We wanted to make the city feel mysterious and scary. We wanted it overcast and gray-different from the traditional view of Paris, more realistic, more paranoid.'

    A Ferris-wheel scene with Wahlberg and Tim Robbins, who reprises the Walter Matthau role, evokes the mystery and danger of Sir Carol Reed's `Third Man.' That most American of images, the incarcerated Hannibal Lecter, ends the film with a fitting tribute to his invulnerability.

    Back to Wahlberg and Newton. The success of the film, then and now, rests with the leads, and they failed. Wahlberg is flat, expressionless, 2 dimensional. Newton lacks the acting chops to navigate the aftershocks of a husband's murder and the barrage of interest in his money, hidden somewhere in plain sight. Robbins comes closest to a screen presence, part mountebank, part protector, and part enigma.

    The original title `Charade' better expresses the delicious ambiguity of European intrigue where nothing is as it seems, and people are not what they appear. In this regard, `Charlie' fulfills the promise. For a modern look, it also succeeds.

    But in an overall comparison between the 2 films, `Charlie' is the imposter-no ambiguity intended.
    RitchCS

    "If it ain't broke..."

    OK, so I didn't waste eight bucks at the box office, nor did I spend four bucks at Blockbuster; luckily, I had credit at Netflix.com so I didn't spend a dime to see this latest of Hollywood remakes. Apparently very few screenwriters can come up with original ideas, so we wind up with a new version of an old favorite month after month. I hope that Mr. Demme is out of rehab by now, because he must've been on some kind of delusional trip when he got the idea to remake a classic. I've read all the reviews posted here at IMDB, and for the life of me I cannot see the rants and raves for Thandie Newton. Poor child, why didn't her mother tell her NOT to attempt to recreate an Audrey Hepburn role? She has about as much cinematic charisma as a pile of sawdust. Early in the movie when she's standing between the French Commandant and the Lieutenant, Ms. Newton completely disappears. I was watching the Lt. more than the star of the picture. Seeing the extras on the DVD, Mr. Demme proclaimed he was looking for the right vehicle for Ms. Newton's talent (or did he have more prurient interests in her off camera?). The worst scene was the gunpoint standoff which I found myself looking at my watch, wondering how long could this go on? I've always been a huge fan of Tim Robbins, but what in heaven's name, was the accent he was trying to use? I can't blame Mark Wahlberg, he chomped at the bit to play a romantic lead. Damn! Had he never seen the original film and realized whom he would be compared to? This was truly sad. There's no reason to continue tearing this piece of schlock frame by frame, but the closing credits??? Mr. Demme chose to dedicate this to his late brother...who's surely rolling over in his grave from this. Ms. Portman's music even had to use the Mancini theme to compensate for her lack of originality. Then, I wouldn't have believed this if I hadn't seen it...someone at Universal Pictures had the gall to put the original "Charade" on the flip side of the "Charlie" DVD. Stupidity? Insanity? Audacity? There is NO word for it! God! What a mess!!!
    4jmoney-2

    All over the map -- it doesn't know what it wants to be

    At a recent Q & A session, director Jonathan Demme said he had a difficult time finding the right tone the film. Having seen the picture, I can tell you -- he still hasn't found it.

    The movie, a remake of the 1963 Cary Grant-Audrey Hepburn classic Charade, may take place mostly in Paris, but it's really all over the map. It doesn't know what it wants to be. Is it a comedy? Is it a romance? Is it a thriller? For a time it tries to be all of the above -- and fails at each one.

    Demme, speaking to an audience in Philadelphia following an advance screening, said the movie could have gone in vastly different directions in the editing room. For example, another version could have been much funnier. I don't doubt it. There are some good elements in place.

    Mark Wahlberg, stepping into the Cary Grant role, is surprisingly debonair. This role officially puts him light-years away from his early '90s white-rapper persona. Don't get me wrong, he's still no Cary Grant -- but watching him in this film, you can easily see him as an American James Bond.

    Following in Audrey Hepburn's heels is the to-die-for Thandie Newton. Combining beauty, sophistication, elegance and vulnerability, Newton more than succeeds in bringing a Hepburn-like quality to her character. She also gets boatloads more screen time than Wahlberg, which isn't a bad thing considering she's the best thing in the movie.

    If only the story didn't fall apart in the second act, as all tension and suspense evaporates. Things come back together in the third act, but it's too late.

    The movie also exceeds its quota of cliches. For instance, how many times have you seen foreigners in movies begin conversations in another language -- only to switch into perfect English after a couple of sentences? Well, in this movie, get ready to see it again... and again.

    Then there's the car accident scene -- we hear squealing brakes and crunching metal off-screen, then Demme actually gives us a shot of a hub cap rolling across the street! The movie gives us no indication these bits are meant to be tongue-in-cheek.

    There is one terrific foot chase that Demme admits is inspired by Run Lola Run. The scene has energy, suspense, humor and fun -- all things the rest of the movie tries, but fails to achieve.
    1mmckaibab

    Jonathan, how could you?

    I really wanted to like this movie. Jonathan Demme is one of my favorite film makers and I thought if anyone could remake one of my favorite movies of all time, Demme could. Demme couldn't.

    Newton and Robbins are ok, Wahlberg doesn't work at all, and the other "evil" characters who were so memorable in Charade come across as interchangeable cyphers.

    I usually like Demme's music selection, but here there didn't seem to be any sort of unifying theme behind his music. And, it certainly wasn't Mancini's wonderful score.

    But the biggest Truth about Charlie is that Demme's rewrite is simply awful.

    In the original, Charlie is a nobody and so he doesn't get in the way of all the other characters. Here he has a face and is, apparently, the big villain, so we have to be treated to a slew of foggy flashbacks that halt the flow of the story.

    Newton and Wahlberg lip-lock so early, there's absolutely none of the playful sexual tension of the original. And, instead of Grant's cocky, end-of-the-film surprise, we get a bathetic Wahlberg begging Newton to forgive him. Bleacch.

    The reworking of the story that sets everything in motion is so muddled I'm still not sure just exactly what was happening and why.

    And the final big thing missing is the element of wonderful surprise Donen crafted so well. In the original Grant's multiple characters are peeled back with delicious surprise at each new revelation ending with the final, perfect surprise at the end of the film. And the moment when the original film reveals the big secret is still thrilling, even after watching it a dozen times. In Charlie, the big secret becomes a tiny flicker of something in Newton's eyes and when it is finally revealed, it's a moment that the word "anticlimax" was designed for.

    It's such a shame that Demme made such a muddle of something that originally was so clean and clearly presented. As so many others have done, I strongly recommend you skip this one and just go back to the original.

    Altri elementi simili

    Beloved - L'ombra del passato
    6,1
    Beloved - L'ombra del passato
    The Agronomist
    7,3
    The Agronomist
    Tempo di swing
    5,9
    Tempo di swing
    Femmine in gabbia
    5,3
    Femmine in gabbia
    I'm Carolyn Parker
    6,7
    I'm Carolyn Parker
    Storefront Hitchcock
    6,8
    Storefront Hitchcock
    Mio cugino, il reverendo Bobby
    6,4
    Mio cugino, il reverendo Bobby
    Rachel sta per sposarsi
    6,6
    Rachel sta per sposarsi
    The Yards
    6,4
    The Yards
    Scambio di identità
    6,2
    Scambio di identità
    Jimmy Carter Man from Plains
    7,2
    Jimmy Carter Man from Plains
    A Master Builder
    5,9
    A Master Builder

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Peter Stone, the writer of Sciarada (1963) (the basis for the movie) was so against this remake, that in some releases of this movie, his screenwriting credit was changed to Peter Joshua, the name of Cary Grant's character in Charade.
    • Blooper
      Using a mint stamp by applying an inappropriate postmark, or even simply spoiling the adhesive by attaching it to a piece of paper, can reduce the value considerably, maybe even making the item totally worthless.
    • Citazioni

      Joshua Peters: Excuse me, does this belong to you?

      Sylvia: Now what's he gone and done?

      Joshua Peters: Well, he was creating a fairly sophisticated surveillance system behind the ladies' cabana.

    • Curiosità sui crediti
      Just as the reference for Francois Truffaut's "Tirez sur le Pianiste" is shown, a shot of Truffaut's grave is inserted.
    • Versioni alternative
      The DVD release in includes several deleted scenes totaling to about eleven minutes. Among them are more of the visit with the Commandant, Regina mistaking a flirtatious man for Joshua, the opening of the mysterious package, and a flashback when Il-Sang, Emil, and Lola are in the army and Emil is playing bluegrass on his guitar.
    • Connessioni
      Featured in WatchMojo: Top 10 Mark Wahlberg Performances (2014)
    • Colonne sonore
      Jim the Jinn
      Written by Otto Engelhardt, Pit Baumgartner

      Performed by De Phazz

      Courtesy of Universal International Music, B.V.

      Under license from Universal Music Enterprises

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti19

    • How long is The Truth About Charlie?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 13 giugno 2003 (Italia)
    • Paesi di origine
      • Germania
      • Stati Uniti
    • Lingue
      • Inglese
      • Francese
      • Arabo
    • Celebre anche come
      • La verdad sobre Charlie
    • Luoghi delle riprese
      • Place du Châtelet, Paris 1, Parigi, Francia
    • Aziende produttrici
      • Universal Pictures
      • Mediastream Zweite Film GmbH & Co. Productions KG
      • Clinica Estetico
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 60.000.000 USD (previsto)
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 5.350.371 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 2.270.290 USD
      • 27 ott 2002
    • Lordo in tutto il mondo
      • 7.093.284 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 44min(104 min)
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Proporzioni
      • 2.39 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.