Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Duo guan

  • 2020
  • 2h 15min
VALUTAZIONE IMDb
6,6/10
1523
LA TUA VALUTAZIONE
Duo guan (2020)
BiografiaDrammaSport

Dopo dodici anni, la squadra di pallavolo femminile cinese ha raggiunto nuovamente la finale olimpica.Dopo dodici anni, la squadra di pallavolo femminile cinese ha raggiunto nuovamente la finale olimpica.Dopo dodici anni, la squadra di pallavolo femminile cinese ha raggiunto nuovamente la finale olimpica.

  • Regia
    • Peter Ho-Sun Chan
  • Sceneggiatura
    • Ji Zhang
  • Star
    • Gong Li
    • Huang Bo
    • Gang Wu
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,6/10
    1523
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Peter Ho-Sun Chan
    • Sceneggiatura
      • Ji Zhang
    • Star
      • Gong Li
      • Huang Bo
      • Gang Wu
    • 17Recensioni degli utenti
    • 8Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 31 vittorie e 50 candidature totali

    Foto381

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 377
    Visualizza poster

    Interpreti principali31

    Modifica
    Gong Li
    Gong Li
    • Lang Ping
    Huang Bo
    Huang Bo
    • Chen Zhonghe
    Gang Wu
    Gang Wu
    • Yuan Weimin
    Yuchang Peng
    Yuchang Peng
    • Chen Zhonghe
    Lydia Bai
    • Lang Ping
    • (as Bai Lang)
    Jiajie An
    • An Jiajie
    Yuchong Cao
    • The Reporter Querying Lang Ping Angrily in Press Conference
    Jaqueline Carvalho
    • Jaqueline Carvalho
    Zhang Changning
    • Zhang Changning
    • (as Changning Zhang)
    Matthew Del Bel Belluz
    • Rett Larson
    Yao Di
    • Wei Qiuyue
    • (as Di Yao)
    Fiona Fu
    Fiona Fu
    • Lang Ping's Freind
    Ruoqi Hui
    Ruoqi Hui
    • Self
    Mike Jackson
    Mike Jackson
    • Us Recruiter
    Mathieu Jaquet
    Mathieu Jaquet
    • Beijing Olympic Referee
    Hallelujah Johnson
    Hallelujah Johnson
    • Flora Jean "Flo" Hyman
    • (as Halle Johnson)
    Yuri Khlystov
    Yuri Khlystov
    • Referee
    Li Lin
    • Li Lin
    • Regia
      • Peter Ho-Sun Chan
    • Sceneggiatura
      • Ji Zhang
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti17

    6,61.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    8ObsessiveCinemaDisorder

    Thrilling sports film that captures the generational story of the Chinese Woman's Volleyball Team

    "Take great care of your knees and legs."

    This was a memorable piece of advice I read from a top ten list of most common advice from old people. This tip was constantly on my mind throughout Leap, a film about the Chinese Women's Volleyball team, where the female players continually jump, dive, and slam their joints on the gym floor in its unrelentingly grueling training sequences.

    Director Peter Chan, who is a master of telling intimate stories using the little details, captures the generational spirit of the Chinese Women's Volleyball starting from Deng Xiaoping's China going through economic reform in the 1980s onto the 2008 Beijing Olympics.

    Leap functions like a mosaic, using both the macro and the micro to show the 30-year history of the Chinese Women's Volleyball Team. This rule-bending approach was executed superbly as it retains both the epic and the intimate qualities of the narrative. A screenwriting teacher would teach that it's essential to have a clear protagonist and the film ticks that box loosely with Lang Ping and Chen Zhonghe, the current and former head coach of Women's Volleyball. Ultimately, the main character in Leap is the team itself.

    The stakes are high in these matches. The volleyball matches featured in Leap recreate the exact Olympic matches, with the help of the current Chinese Women's National Volleyball Team. The matches are thrilling and executed with a historic accuracy down to the very last detail, as if the film was a historical re-enactment itself.

    Along with all the best sports movies out there, Peter Chan lets the audience viscerally experience the infectious power of sports and how a victory really can bring up a nation's spirit, as we've seen in Dangal for India, or Invictus for South Africa or Rocky IV for the US.

    Gong Li plays Lang Ping in a straight non-showy way with a full awareness that she is just one small cog in a larger machine. She has the easier job actually. Lydia Bai, the actress who plays the young version of Lang Ping, actually does more of the physical heavy lifting in the first half establishing the Lang Ping character in her athletic years.

    When Huang Bo showed up as the head coach Cheng Zhonghe, I was a bit worried he may have been miscast because of his natural comic sensibilities. Any line that comes out of Huang Bo's mouth naturally transforms into a punchline. Thankfully, that didn't happen too often. Huang Bo adds warmth and tenderness that helps ground the movie. Whenever the story starts to be about the country for too long and starts forgetting about its characters, Huang Bo and Gong Li helped snap it back into place.

    Like a history teacher speeding through a lesson, Leap is busy-minded and rapidly edited. It helps to sit in the back row, which I didn't. Often, it's blink and you'll miss it. If you're watching at home, the pause button may be your friend.

    The pace of how subtitles and title cards live and die within a blink of an eye in Chinese films and I wish they were given more time to breathe. The general rule is you should be able to read the card twice.

    Leap is well done. It's ambitious and yet it hits its mark as both a thrilling sports film and also an inspiring historical biopic that captures an era.
    9Kingofzombie

    Gong Li minus 1

    It took a lot of research to re-enact the 1980's training ground.

    The games, Bai Lang's acting, the volleyball players ex and current all acted well.

    But perhaps it is difficult to portrait coach Lang Ping. Even without her professional ball skills and built, her charisma and focus is hard to duplicate.

    Gong can only try stare hard but well attempts. Her hair styling is also a joke.

    If Chen Kexin is willing to cast wife Wu Junru as lead. I am sure Wu will study Lang Ping's character well.

    Next to nothing, Gong Li is the only middle age known actress in China. Just wondering if Wu or Michelle Yeoh could have done a better job.

    Or if coach Lang Ping could act as her older self.

    Touching movie, great scene setup, great movie angle n wonderful cast.
    6ks-60500

    Wrote by a real vb fans

    China women national team always be my first watch team when I'm a teenage, being watching vb for 30 years make me irresistible to watch this movie in theater for sure.

    The storyline is focus on Jenny Lang Ping and Chen Zhonghe for the past 40 years. The first hour is amazing lead by 2 non actors, one is Lang Ping real daughter, Lydia Bai, and another is a volleyball player Chen Zhan. On some level their acting is very natural and very moving for how the team got the first championship in history. In terms of the real-ness including the training environment and method of the coach, even the scene of tournament, it's close enough to the reality. For the first hour of story, I rate indeed an 8.

    When time move to 2008, story turns to Chen Zhonghe head coach era. The disappointment then begins. It totally describes wrongly and act differently in the movie about Chen. The character is totally different from the real person. Chen is nothing like that and I believe all vb fans agreed on this. Even the real Chen complained on this that "dirty-ify" his image, I agree no more.

    The post 2013 era becomes the players focus. It's little dramatic and that part also act by many non actors but real vb players. I would say it's hard to fit but can see players acting is something rare to see. I won't expect much but only enjoy watching real vb players act.

    Overall speaking, the wrong description on Chen is the biggest failure on this movie. That part I only rate 4. Thus I give a 6 at the end. Some details may not be accurate but many are good enough especially the match scene and many well known retired players were seen, this part already priceless.
    9ubcr-53686

    Athletic spirit from 1980 to 2020

    The movie obviously plays into the patriotic sentiment of the chinese people. For me personally, it was especially beautiful when it showed the difference in thinking of 2 generations of Chinese volleyball players. One was all about patriotic emotion backed hard training, limited resources and technology, the other one was about love for volleyball, personal pursuit and reaching dreams. Both teams were winners. The transformation in 30 years echoes with the changing lifestyle and thinking's of the chinese people. Well done!
    10xiaohei-80112

    Great Directer

    The volleyball player is real in film without any acting experience. Peter Ho-sun Chan Director really a genius in catching each character real emotion on screen. Great tempo keep u awake till the end of film. Great edit between colour present and grey past time.Great performance by Gongli to portray the coach by following the real Lang Ping for weeks to observe and copy her every emotion and gesture..

    Altri elementi simili

    Wo he wo de jia xiang
    6,4
    Wo he wo de jia xiang
    Saturday Fiction
    6,6
    Saturday Fiction
    Tong Pak Foo dim Chau Heung
    7,6
    Tong Pak Foo dim Chau Heung
    Cliff Walkers
    6,5
    Cliff Walkers
    The New King of Comedy
    6,2
    The New King of Comedy
    Ni hao, Zhihua
    6,5
    Ni hao, Zhihua
    Lettere di uno sconosciuto
    7,2
    Lettere di uno sconosciuto
    Shock Wave - Ultimatum a Hong Kong
    6,6
    Shock Wave - Ultimatum a Hong Kong
    Ni hao, Li Huanying
    6,9
    Ni hao, Li Huanying
    Detective Dee e i quattro Re celesti
    6,3
    Detective Dee e i quattro Re celesti
    Ai qing shen hua
    7,4
    Ai qing shen hua
    One Second
    7,1
    One Second

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Official submission of China for the 'Best International Feature Film' category of the 93rd Academy Awards in 2021.
    • Colonne sonore
      River of Life
      Performed by Faye Wong

      Composed by Yadong Zhang

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti

    • How long is Leap?
      Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 25 settembre 2020 (Cina)
    • Paese di origine
      • Cina
    • Lingue
      • Mandarino
      • Inglese
      • Giapponese
      • Portoghese
    • Celebre anche come
      • Leap
    • Luoghi delle riprese
      • Pechino, Cina
    • Aziende produttrici
      • Alibaba Pictures Group
      • Beijing Jinyi Jiayi Film Distribution
      • China Film Group Corporation (CFGC)
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 83.074 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 31.174 USD
      • 27 set 2020
    • Lordo in tutto il mondo
      • 25.818.882 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      2 ore 15 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • 6-Track Stereo
      • Dolby Atmos
      • IMAX 6-Track
    • Proporzioni
      • 1.90 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Duo guan (2020)
    Divario superiore
    By what name was Duo guan (2020) officially released in India in English?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.