Timephoon!

Louie Duck: I am so, so sorry!

Mrs. Beakley: [annoyed] This will be good.

Louie Duck: I thought I had a foolproof get-rich-quick plan, but it turns out I was the fool. Can you guys ever forgive me?

Mrs. Beakley: [sigh] Okay.

Webbigail Vanderquack: Oh, you know we can. We always do.

Dewey Duck: You know it's fine, classic Louie!

Huey Duck: Of course, bring it in.

[Everyone but Della forms a group hug around Louie]

Scrooge McDuck: I'm sure you learned... something.

Della Duck: No. Not this time.

Louie Duck: What? But I really am sorry! We hugged and everything!

Della Duck: I watched your brothers blink out of existence because you wanted a shortcut to riches!

Louie Duck: I said I was sorry!

Della Duck: You took off in that contraption without thinking about the consequences, or the people you would hurt!

Louie Duck: [annoyed] ... I wonder who I got that from.

[everyone gasps]

Launchpad McQuack: Oh...

Mrs. Beakley: See here, young man!

Della Duck: Your little scheme to bypass the present almost cost us our future, this all stops now! You are grounded! No schemes, no treasures, and Louie Incorporated is *done*, understand?

Louie Duck: [desperate] Look, let me clean up, okay? Uncle Scrooge? Mrs. B? Come on!

Della Duck: To your room!