Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Domande frequenti
IMDbPro

Manodopera

Titolo originale: Interdit aux chiens et aux Italiens
  • 2022
  • 1h 10min
VALUTAZIONE IMDb
7,3/10
2424
LA TUA VALUTAZIONE
Manodopera (2022)
Guarda Tráiler [VOSE]
Riproduci trailer1: 56
1 video
41 foto
AnimazioneDrammaFamigliaStoria

Inizio del 20° secolo, Ughettera, Nord Italia. Vivere nel villaggio della famiglia Ughetto era difficile e Luigi Ughetto valicò le Alpi iniziando una nuova vita in Francia, cambiando così pe... Leggi tuttoInizio del 20° secolo, Ughettera, Nord Italia. Vivere nel villaggio della famiglia Ughetto era difficile e Luigi Ughetto valicò le Alpi iniziando una nuova vita in Francia, cambiando così per sempre il destino della sua amata famiglia.Inizio del 20° secolo, Ughettera, Nord Italia. Vivere nel villaggio della famiglia Ughetto era difficile e Luigi Ughetto valicò le Alpi iniziando una nuova vita in Francia, cambiando così per sempre il destino della sua amata famiglia.

  • Regia
    • Alain Ughetto
  • Sceneggiatura
    • Alain Ughetto
    • Alexis Galmot
    • Anne Paschetta
  • Star
    • Ariane Ascaride
    • Alain Ughetto
    • Stefano Paganini
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,3/10
    2424
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Alain Ughetto
    • Sceneggiatura
      • Alain Ughetto
      • Alexis Galmot
      • Anne Paschetta
    • Star
      • Ariane Ascaride
      • Alain Ughetto
      • Stefano Paganini
    • 9Recensioni degli utenti
    • 26Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 13 vittorie e 7 candidature totali

    Video1

    Tráiler [VOSE]
    Trailer 1:56
    Tráiler [VOSE]

    Foto41

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 37
    Visualizza poster

    Interpreti principali30

    Modifica
    Ariane Ascaride
    Ariane Ascaride
    • Cesira
    • (voce)
    Alain Ughetto
    • Narrator
    • (voce)
    • …
    Stefano Paganini
    • Luigi
    • (voce)
    Diego Giuliani
    • Antonio
    • (voce)
    • …
    Christophe Gatto
    • Giuseppe
    • (voce)
    • …
    Laurent Pasquier
    • Vincent
    • (voce)
    Bruno Fontaine
    • Nino
    • (voce)
    • …
    Angelo Rinna
    • Padre
    • (voce)
    Laura Devoti
    • Louna
    • (voce)
    Aude Carpintieri
    • Giuseppina
    • (voce)
    • (as Aude Carpentieri)
    • …
    Thierry Buenafuente
    • René, un brancardier
    • (voce)
    Carlo Ferrante
    • Le rebouteux
    • (voce)
    Gaia Saitta
    • Une nonne
    • (voce)
    Jacques Chambon
    • Un brancardier
    • (voce)
    • …
    Pascal Gimenez
    • Un recruteur
    • (voce)
    • …
    Moritz Korff
    • Un soldat allemand
    • (voce)
    Martin Prill
    • Un soldat allemand
    • (voce)
    Waléry Doumenc
    • Un contremaître recruteur
    • (voce)
    • Regia
      • Alain Ughetto
    • Sceneggiatura
      • Alain Ughetto
      • Alexis Galmot
      • Anne Paschetta
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti9

    7,32.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    9SabineQ

    Dolls make reality come close.

    Through using doll-animation, (very nice made dolls!) the true story of a family which has to go through a lot, comes very close. The storyteller present the story in a very nice, artistic way. The intermingled show of a bodypart of the real storyteller give some extra spices. I also learned quite a bit over history, how all what happend between late 19th cenutey and now to personal lives.

    Some other opinions: To tell the story of a gift-hands-on skills and the courage to work the land to live and raise a family-inherited from an Italian grandfather from Piedmont... a slice of Italian history between the 19th and 20th centuries, who worked between Italy, Switzerland, and France with courage and determination to "make it" and support a family. A beautiful idea and a great poetic touch for creating clay characters, which take the viewer on a journey through the different stages of the grandfather's journey to establish his family in France and obtain naturalization, using a few well-chosen archival images. Moving. Sober.
    8Dargaud

    Unique style

    This movie has a very unique style. It's a stop motion clay animation... but with human hands intervening in key parts and building the sets in real time ! And the hand belongs to the author and interacts and dialogues with his grandmother who is one of the clay characters. The result is deeply personal and very touching.

    On a superficial level, it's a story of immigrants and their struggle with racism and integration, but that's actually only a minor point, the main one being the continuity of family while coping with displacement, extreme poverty, fascism...

    The movie is given as PG-13 but my 9yo franco-italian (like in the movie!) enjoyed it.
    10Mjnanakar

    how we can learn from the past and build a better future

    The animation "No Dogs or Italians Allowed" is a work that beautifully and carefully portrays a personal and at the same time universal story. This animation, created by French director Alain Ogetto, explores his family history and Italian immigration to France in the early 20th century. Using stop-motion animation techniques and materials such as dough, dry leaves, cardboard and stones, Ogto has created a story that presents a picture of Europe's past as well as personal history.

    This work, which was screened at the Annecy Animation Festival and won awards, has been able to establish a balance between tragedies and happy moments. The animation "No Dogs or Italians Allowed" is not only Ogetto's second feature-length animation after "Jasmine" which was shown in Annecy in 2013, but also as a work of art that, with its own aesthetics, combines small and large historical stories with Combines, is known.

    In this animation, Ogto not only narrates his family history, but enters into a conversation with it. Through the dialogues he has with his grandmother, Cesare, he portrays the story of love and migration, poverty and struggle, as well as the experiences of different generations of a family. This animation, made in a creative and personal way, has been noticed not only as a work of art but also as a valuable historical document.

    Combining poetry and realism, "No Dogs or Italians Allowed" presents small and large historical stories in an original and personal animated style. As an eyewitness account of Italian migration to France, this work is not only artistically but also historically important. This animation, made using everyday objects and puppet characters, provides viewers with a unique and different experience.

    Finally, "No Dogs or Italians Allowed" is more than an animation; It is a love story, a historical journey and a work of art that reminds us that every person and every family has a story that deserves to be heard. This animation, with a positive and hopeful look, shows us how we can learn from the past and build a better future.
    9bjacob

    An undivided delight

    This little stop-motion film is fantastic. I loved the way where the reality of the little clay figures and their author interact, I loved how the tone is always measured, never shrill or pathetic, and how the story is simple and relatable, even if you are not an Italian or an immigrant.

    I wish that I could conjure my grandmother how the author does, and portray my own family past in the same vivid way. I am surprised that this film, at the moment of writing, has only a rating of 7.2. This is a mini masterpiece, full of creativity and emotion.

    There is a little mystery around the runtime: I saw it today at the Italian Film Festival in London, and it was definitely shorter than the advertised run of 1h 20m. Some themes, like the titular one of anti-Italian racism, are very underdeveloped, barely touched at all. I wonder if it has been re-edited after release.

    Nevermind, go and see it, it's a delight.
    6norbert-plan-618-715813

    Some clumsiness, but worth a look

    An animated film that gets off to an awkward start, with the author's clumsy voice-over as narrator slowing things down. Then, as we move on to the characters and their migration, the film's drama arouses interest, and the film manages to conjure up snatches of emotion from time to time.

    Alain Ughetto tells the story of his Italian family in the early 20th century, of poverty and immigration to France. Through various key moments in the family's history, and in the short history of the world (the rise of Fascism in Italy, the Second World War, the German occupation of France, liberation, racism). This is the most interesting dimension: the animated film shows the precarious condition of immigrants.

    Altri elementi simili

    Il mio amico robot
    7,6
    Il mio amico robot
    Dead Pigs
    6,8
    Dead Pigs
    Le Avventure del Piccolo Nicolas
    7,1
    Le Avventure del Piccolo Nicolas
    Knor
    7,1
    Knor
    Ernest e Celestine - L'avventura delle 7 note
    7,0
    Ernest e Celestine - L'avventura delle 7 note
    Titina
    7,0
    Titina
    Tonda, Shelly e la luce magica
    7,2
    Tonda, Shelly e la luce magica
    Calamity, une enfance de Martha Jane Cannary
    7,1
    Calamity, une enfance de Martha Jane Cannary
    Tri veteráni
    7,8
    Tri veteráni
    Flow - Un mondo da salvare
    7,9
    Flow - Un mondo da salvare
    Yuki no taiyô
    5,9
    Yuki no taiyô
    Sirocco et le royaume des courants d'air
    7,1
    Sirocco et le royaume des courants d'air

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Citazioni

      Cesira: a person is not from a country. A person is from a childhood.

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti

    • How long is No Dogs or Italians Allowed?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 31 agosto 2023 (Italia)
    • Paesi di origine
      • Francia
      • Belgio
      • Svizzera
      • Italia
      • Portogallo
    • Siti ufficiali
      • Auvergne Rhône-Alpes Cinéma (France)
      • Foliascope (France)
    • Lingue
      • Francese
      • Italiano
      • Tedesco
    • Celebre anche come
      • No Dogs or Italians Allowed
    • Luoghi delle riprese
      • Beaumont-lès-Valence, Drôme, Francia
    • Aziende produttrici
      • Les Films du Tambour de Soie
      • Nadasdy Film
      • Vivement Lundi
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 5.200.000 € (previsto)
    • Lordo in tutto il mondo
      • 1.395.922 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 10 minuti
    • Colore
      • Color
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.