Calendario usciteI 250 migliori filmFilm più popolariCerca film per genereI migliori IncassiOrari e bigliettiNotizie filmIndia Film Spotlight
    Cosa c’è in TV e streamingLe 250 migliori serie TVSerie TV più popolariCerca serie TV per genereNotizie TV
    Cosa guardareUltimi trailerOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbFamily Entertainment GuidePodcast IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsPremiazioniFestivalTutti gli eventi
    Nati oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona collaboratoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista dei Preferiti
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Zona sur

  • 2009
  • Unrated
  • 1h 48min
VALUTAZIONE IMDb
6,5/10
419
LA TUA VALUTAZIONE
Zona sur (2009)
Drama

Aggiungi una trama nella tua linguaFor a rich upper-class family locked into their own little world, Bolivia's social changes threaten to burst their bubble.For a rich upper-class family locked into their own little world, Bolivia's social changes threaten to burst their bubble.For a rich upper-class family locked into their own little world, Bolivia's social changes threaten to burst their bubble.

  • Regia
    • Juan Carlos Valdivia
  • Sceneggiatura
    • Juan Carlos Valdivia
  • Star
    • Ninón del Castillo
    • Pascual Loayza
    • Nicolás Fernández
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,5/10
    419
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Juan Carlos Valdivia
    • Sceneggiatura
      • Juan Carlos Valdivia
    • Star
      • Ninón del Castillo
      • Pascual Loayza
      • Nicolás Fernández
    • 5Recensioni degli utenti
    • 14Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 3 vittorie e 3 candidature totali

    Foto1

    Visualizza poster

    Interpreti principali11

    Modifica
    Ninón del Castillo
    • Carola
    Pascual Loayza
    • Wilson
    Nicolás Fernández
    • Andres
    Juan Pablo Koria
    • Patricio
    Mariana Vargas
    • Bernarda
    Viviana Condori
    • Marcelina
    Luisa De Urioste
    • Carolina
    Glenda Rodríguez
    • Erika
    Ximena Alvarez
    • Aunt Rosario
    Juana Chuquimia
    • Comadre Remedios
    Luis Rodríguez
    • Tono
    • Regia
      • Juan Carlos Valdivia
    • Sceneggiatura
      • Juan Carlos Valdivia
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti5

    6,5419
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    8Quinoa1984

    an interesting experiment cinematically and a good (if not great) character study on the powerful in decline

    This film is one of those 'as time goes by' kind of movies. They're out there, and sometimes they are shot in still images unlike this film (You, the Living comes to mind), but they're not too common and only some can pull it off. It's like we're following everything that the characters are doing, and our own following them, the cinematographer's fascination seeping out over to us, is what makes it fascinating (or at least in theory). In Southern District the director Juan Carlos Valdivia takes his roaming never-stopping camera on to decay and disorder (almost as a rule like Godard's Weekend with the rule of never-stopping the tracking shot during a traffic jam). In this case it's not very quick but a slow burn as a Bolivian family that has money but no power sees itself fleeting in a place where many of their friends question why they stay, and the indigenous servants look on with shaking heads. Only the young Andres is innocent to what's going on.

    What made me interested was to see how long Valdivia could keep the shot going, or where he could take it. This is an experiment in mis-en-scene as he tries to find ways to keep the actors blocked within reason - there's not much outside of the surreal flights of fancy with Andres and his mother with wings flying in the sky that is unusual, maybe that's enough - and sometimes a shot will go on as long as five minutes. But his tracking shots are with some taste and style, for example in sex scenes with the younger people of the family he only shows so much nudity and the actors still make it erotic without going too far. It's tough and clever to pull off at the same time.

    As for the characters themselves, they are sometimes quite interesting - the Mother of the family, who can look like a one-dimensional shrew, has some depth in unexpected moments and is fully rounded because she does have love and reason amid her upper-class leanings. And the Indians are really fun to watch, especially when the one guy puts on his boss' lotions and cologne's and does a full shower in their bathroom. Other characters like the siblings Patricio and Bernada are less interesting, but then are in their shallow upper-class existence anyway, dominated by sex and gambling and alcohol and other things. But still that camera goes, and we keep watching as, oddly enough not a lot goes on.

    For some that may be distracting. It may be too much and call attention to itself that the camera doesn't stop circling (though not too fast, always noticeable) during a dinner scene, or when two characters are just walking in the room). There's an anxious energy to the film that mirrors the anxiety of living this way, and living on the edge of despair that they are doing. We may not feel sympathy for their plight, but if you can buy into what the director's doing the goals are met. It's a little-discovered experiment that has the air of Brian De Palma tackling Luis Bunuel.
    6brumms78

    Slow burner but impressive

    I enjoyed the movie from start to finish. It didn't try to hard to be something it's not and that is hard to come by.

    I understand it wont be their cup of tea for the majority of movie watchers but for a select few they will find it incredibly written and acted.

    The family itself is very unique and the characters are all a little different but similar in the same way as they come from a privledged past and know no other way.

    I love the character development along the way and how important even the help is to progressing the story in a way that keep you interested.

    My only negative about the movie was the way it was filmed as the camera never stopped moving and at times I had to look awy.

    Over all 6.8.
    9t-dooley-69-386916

    Brilliant study on the class and race divide in apartheid era Bolivia.

    Set in La Paz we meet an upper class family whose matriarch rules the roost having divorced her husband but retained the house, the kids and the servants. Her three children seem to want for nothing, the daughter and eldest son seem to think hedonism is a virtue and embrace it with full gusto. The youngest is totally charming and seems to walk the divide between the privilege of his family and the drudgery of the domestics.

    The butler Wilson does everything for them from cooking their meals to finding where they have left their towel and is a virtual slave to the job – even losing touch with his Aymaran roots and village. But things are moving on in Bolivia, the times they are a changin' and the age of blatant discrimination is coming to an end. The luxurious home in which they live in their protected bubble is about to burst as outside factors and internal strife play catch up.

    This is a beautifully made, filmed and acted piece of cinema. It oozes style too and the extensive use of white to dramatic and stylistic effect is truly powerful. It is a film where there are slow reveals but all of them just build and build and the plot will carry you along to the ultimate dénouement. I absolutely loved this film and wish we were afforded more chances to see films from the director Juan Carlos Valdivia in the west – we are missing out on a great talent.
    8c_murphy86

    Beautifully accomplished film

    I saw this film on the last day of the Berlinale and it's seduced me right away. The room by room 360 degree rotating camera scenes did remind me slightly uncomfortably of estate agent guides however the film deserves a lot of credit for its subtlety and restraint. The characters are entirely realistic and multi-dimensional, a rarity in films dealing with class and race. In particular the exchanges between mother and daughter for me exemplified the balance and impartiality of the film.

    I would thoroughly recommend this whether you are looking for an examination of class, race and family or just wish for a couple of hours of stunning scenery, endearing characters and beautiful music.
    TxMike

    Portrait of a wealthy Bolivian family on the way down.

    This movie was released in late 2009 and early 2010 so it was probably being written and filmed about the time Bolivia was working to replace its 1967 constitution with the current one adopted on February 7th, 2009. One of the young characters mentions that he wants to study Constitutional Law, to learn more about this new constitution.

    Not to be disrespectful to this fine movie but for me an equally important gain was the impetus to learn more about Bolivia, this South American country locked by its surrounding countries, Chile, Peru, Brazil, Paraguay, and Argentina. In its short almost 200 year history it has had at least six different constitutions.

    It is not clear to me in this movie, set in the Southern District of La Paz, why this is happening but we see a family living in an obviously wealthy manner, large sprawling home with expensive appointments, generous land with gardens and trees, all enclosed by a stone security wall and locked metal bar gates. Their lifestyle includes a maid and a man servant who does everything for the divorced lady of the house, even fetching her underwear and purse for the evening. He has been there 25 years and operates almost as a passive husband who also drives the car, prepares meals, and keeps up the property.

    But he hasn't received any salary for at least the past 6 months. There doesn't seem to be any money to pay the grocers and the family's ability to buy on credit seems to be ending. The lady seems to be a businesswoman but there is no indication that funds are coming in, it is clear that their whole way of life, including college for the two older children, is in jeopardy.

    Near the end of the movie an indigenous woman arrives for a visit, along with her is a suitcase full of cash, she apparently knows about the financial difficulties and offers to buy the house for a large sum so she can convert it for use by her own extended family. There is no specific resolution but as the movie ends the lady of the house has started to wrap framed family photos and her young son asks why she is crying. The message is very subtle, as are the occasional images of adults in the house gazing out a window with the right palm pressed against the glass.

    Perhaps that final element of the story was to show that the old money wealthy families are now gradually being replaced by the indigenous peoples who had centuries earlier been pushed out, as Bolivia's new constitution calls for a mixed economy of state, private, and communal ownership, and restricts private land ownership.

    This is a very interesting movie but as an English speaker I had to quickly read bright yellow subtitles. The characters speak very fast in most conversations. I found this on DVD at my public library, my wife skipped, she doesn't like movies with subtitles.

    Altri elementi simili

    Los decentes
    5,8
    Los decentes
    Jonás y la ballena rosada
    5,3
    Jonás y la ballena rosada
    The Endless Possibility of Sky
    5,0
    The Endless Possibility of Sky
    Barrio Gangsters
    Barrio Gangsters
    Yvy Maraey
    6,1
    Yvy Maraey
    American Visa
    6,1
    American Visa
    El cementerio de los elefantes
    6,9
    El cementerio de los elefantes
    Ukamau
    7,1
    Ukamau
    Chuquiago
    6,7
    Chuquiago
    Dove vai tutta nuda?
    5,2
    Dove vai tutta nuda?
    Dimenticare Venezia
    6,6
    Dimenticare Venezia
    A Festa da Menina Morta
    6,1
    A Festa da Menina Morta

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      In September 2009, the film was selected to represent Bolivia in the Best Foreign Language Film category at the 2010 Academy Awards.

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti16

    • How long is Southern District?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 11 marzo 2011 (Regno Unito)
    • Paese di origine
      • Bolivia
    • Siti ufficiali
      • Official site
      • Official site (Spain)
    • Lingue
      • Spagnolo
      • Aymara
    • Celebre anche come
      • Southern District
    • Azienda produttrice
      • Cinenómada
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo in tutto il mondo
      • 107.755 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 48 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby SR
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Zona sur (2009)
    Divario superiore
    What is the Spanish language plot outline for Zona sur (2009)?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.