Interpreti e troupe

Inside Out

Passa aModifica

Guarda gli agenti degli interpreti e della troupe su IMDbPro

Regia

Modifica

Ronnie Del Carmen
Ronnie Del Carmen
co-director
Pete Docter
Pete Docter

Sceneggiatura

Modifica

Pete Docter
Pete Docter
original story by &
Ronnie Del Carmen
Ronnie Del Carmen
original story by
Pete Docter
Pete Docter
sceneggiatura da &
Meg LeFauve
Meg LeFauve
sceneggiatura da &
Josh Cooley
Josh Cooley
sceneggiatura da
Michael Arndt
Michael Arndt
additional story material by &
Simon Rich
Simon Rich
additional story material by
Bill Hader
Bill Hader
additional dialogue by &
Amy Poehler
Amy Poehler
additional dialogue by

Cast

Modifica

(in ordine di titoli di coda) verificato come completo

Amy Poehler
Amy Poehler
Joy
(voce)
Phyllis Smith
Phyllis Smith
Sadness
(voce)
Richard Kind
Richard Kind
Bing Bong
(voce)
Bill Hader
Bill Hader
Fear
(voce)
Lewis Black
Lewis Black
Anger
(voce)
Mindy Kaling
Mindy Kaling
Disgust
(voce)
Kaitlyn Dias
Kaitlyn Dias
Riley
(voce)
Diane Lane
Diane Lane
Mom
(voce)
Kyle MacLachlan
Kyle MacLachlan
Dad
(voce)
Paula Poundstone
Paula Poundstone
Forgetter Paula
(voce)
Bobby Moynihan
Bobby Moynihan
Forgetter Bobby
(voce)
Paula Pell
Paula Pell
Dream Director
/Mom's Anger
/Additional Voices
Dave Goelz
Dave Goelz
Subconscious Guard Frank
(voce)
Frank Oz
Frank Oz
Subconscious Guard Dave
(voce)
Josh Cooley
Josh Cooley
Jangles
(voce)
Flea
Flea
Mind Worker Cop Jake
(voce)
John Ratzenberger
John Ratzenberger
Fritz
(voce)
Carlos Alazraqui
Carlos Alazraqui
Helicopter Pilot
/Dad's Fear
(voce)
Peter Sagal
Peter Sagal
Clown's Joy
(voce)
Rashida Jones
Rashida Jones
Cool Girl's Emotions
(voce)
Lori Alan
Lori Alan
Mom's Sadness
(voce)
Gregg Berger
Gregg Berger
Additional Voices
Aurora Blue
Aurora Blue
Additional Voices
Veronika Bonell
Veronika Bonell
Additional Voices
Lola Cooley
Lola Cooley
Additional Voices
John Cygan
John Cygan
Additional Voices
Dani Dare
Dani Dare
Additional Voices
Andrea Datzman
Andrea Datzman
TripleDent Gum Singer #2
(voce)
Ronnie Del Carmen
Ronnie Del Carmen
Abstract Thought Mind Worker
(voce)
Pete Docter
Pete Docter
Dad's Anger
(voce)
Keith Ferguson
Keith Ferguson
Additional Voices
Tony Fucile
Tony Fucile
Additional Voices
Mary Gibbs
Mary Gibbs
Additional Voices
Randy Hahn
Randy Hahn
Hockey Announcer
(voce)
Carter Hastings
Carter Hastings
Additional Voices
Jacob Hopkins
Jacob Hopkins
Additional Voices
Emma Hudak
Emma Hudak
Additional Voices
Evan Hudak
Evan Hudak
Additional Voices
Dara Iruka
Dara Iruka
Additional Voices
Molly Jackson
Molly Jackson
Additional Voices
Daniella Jones
Daniella Jones
Additional Voices
Sophia Lee Karadi
Sophia Lee Karadi
Additional Voices
Elissa Knight
Elissa Knight
Additional Voices
Erik Langley
Erik Langley
Additional Voices
Dawnn Lewis
Dawnn Lewis
Additional Voices
Sherry Lynn
Sherry Lynn
Mom's Disgust
/Mom's Joy
(voce)
Tony Maki
Tony Maki
Additional Voices
Mona Marshall
Mona Marshall
Additional Voices
Laraine Newman
Laraine Newman
Additional Voices
Bret 'Brook' Parker
Bret 'Brook' Parker
'Bad' actress
(voce) (as Bret Parker)
Nick Pitera
Nick Pitera
TripleDent Gum Singer #1
/Imaginary Boyfriend
(voce)
Phil Proctor
Phil Proctor
Additional Voices
Murray Pearl Schaeffer
Murray Pearl Schaeffer
Additional Voices
Patrick Seitz
Patrick Seitz
Additional Voices
Paris Van Dyke
Paris Van Dyke
Additional Voices
Jim Ward
Jim Ward
Additional Voices
(as James Kevin Ward)
Lennon Wynn
Lennon Wynn
Additional Voices
Dashell Zamm
Dashell Zamm
Additional Voices
(as Dash Zamm)

Il resto del cast è elencato in ordine alfabetico

Larry Herrera
Larry Herrera
Young Riley
(non citato nei titoli originali)
Alex Mina
Alex Mina
Baby Riley
(non citato nei titoli originali)

Produzione

Modifica

John Lasseter
John Lasseter
produttore esecutivo
Mark Nielsen
Mark Nielsen
assistente del direttore/coproduttore
Jonas Rivera
Jonas Rivera
produced by (p.g.a.)
Andrew Stanton
Andrew Stanton
produttore esecutivo

Bert Berry
Bert Berry
shading art director

Direzione della produzione

Modifica

Paul Cichocki
Paul Cichocki
supervisore post produzione
Cynthia Lusk
Cynthia Lusk
international production manager
Dana Murray
Dana Murray
manager di produzione
Eric Pearson
Eric Pearson
post-production supervisor: home entertainment
Jason Pomerantz
Jason Pomerantz
director of production: IMAX Version
Todd Shaiman
Todd Shaiman
pre-production manager
Cynthia Slavens
Cynthia Slavens
post-production director
Andra Smith
Andra Smith
post-production engineering manager
Robert Tachoires
Robert Tachoires
post-production manager
Michael Warch
Michael Warch
shot production manager

Reparto artistico

Modifica

Bert Berry
Bert Berry
shading art director
Matt Jones
Matt Jones
artista dello storyboard
Noah Klocek
Noah Klocek
set artist
Deanna Marsigliese
Deanna Marsigliese
character artist
John Nevarez
John Nevarez
costumista
Rejean Bourdages
Rejean Bourdages
artista dello storyboard (non citato nei titoli originali)
Kevin Dart
Kevin Dart
concept artist (non citato nei titoli originali)
Robin Joseph
Robin Joseph
visual development (non citato nei titoli originali)

Reparto suono

Modifica

Marco Alicea
Marco Alicea
audio / video transfer
Justine Baker
Justine Baker
adr recordist
Jeremy Bowker
Jeremy Bowker
sound effects editor
Thom Brennan
Thom Brennan
foley editor
Jeannette Browning
Jeannette Browning
dialogue recordist (as Jeannette Browning Hernandez)
Vince Caro
Vince Caro
original dialogue mixer
Coya Elliott
Coya Elliott
first assistant sound editor
Malcolm Fife
Malcolm Fife
sound effects editor
Nia Hansen
Nia Hansen
sound design assistant / foley editor (non citato nei titoli originali)
David C. Hughes
David C. Hughes
sound effects editor

Effetti visivi

Modifica

Frank Aalbers
Frank Aalbers
simulation artist
Paul Aichele
Paul Aichele
character modeling and articulation artist
Alexis Angelidis
Alexis Angelidis
effects artist
Amit Baadkar
Amit Baadkar
effects artist
Matthew Benson
Matthew Benson
effects intern
Nick Berry
Nick Berry
second unit and crowds manager
Gary Bruins
Gary Bruins
effects supervisor
Eoin Bullock
Eoin Bullock
character coordinator (as Eoin Convery Bullock) / character groom artist (as Eoin Convery Bullock)
Danielle Cambridge
Danielle Cambridge
stereo and international manager
Jay Carina
Jay Carina
stereo and international technical lead

Reparto camera

Modifica

Patrick Lin
Patrick Lin
director of photography: camera
Kim White
Kim White
director of photography: lighting
Shane Farnsworth
Shane Farnsworth
camera operator: promo shoot (non citato nei titoli originali)
J.L. Mobus
J.L. Mobus
camera operator: promo shoot (non citato nei titoli originali)
Tristan Noelle
Tristan Noelle
camera operator: promo shoot (non citato nei titoli originali)

Animazione

Modifica

Paul Aichele
Paul Aichele
character modeling and articulation artist
Amy L. Allen
Amy L. Allen
set dressing lead
Mike Altman
Mike Altman
sets modeling artist
Dovi Anderson
Dovi Anderson
animatore
Eric Anderson
Eric Anderson
animatore
Eric Andraos
Eric Andraos
sets shading lead
Mimia Arbelaez
Mimia Arbelaez
lighting artist
Daniel Arriaga
Daniel Arriaga
character artist
Tim Babb
Tim Babb
lightspeed lead
James S. Baker
James S. Baker
story artist

Reparto casting

Modifica

Barbara Harris
Barbara Harris
adr voice casting (non citato nei titoli originali)
Mickie McGowan
Mickie McGowan
adr voice casting (non citato nei titoli originali)

Reparto montaggio

Modifica

Erik Anderson
Erik Anderson
theatrical mastering specialist
Lindsay Armstrong
Lindsay Armstrong
editorial intern
Rachael Bigelow
Rachael Bigelow
assistente post produzione
Stewart Birnam
Stewart Birnam
media systems architect
Jason Brodkey
Jason Brodkey
first assistant editor
Susan Brunig
Susan Brunig
color grading operator
John Bryant
John Bryant
additional editor
Jamie Datz
Jamie Datz
second assistant editor
Bryan Dennis
Bryan Dennis
projectionist
Amber Dupre
Amber Dupre
editorial intern

Reparto musica

Modifica

Marshall Bowen
Marshall Bowen
additional orchestrator
Peter Boyer
Peter Boyer
additional orchestrator
Connie Boylan
Connie Boylan
assistant music contractor
Ashley Chafin
Ashley Chafin
music production coordinator
Vincent Cirilli
Vincent Cirilli
score recordist
Andrea Datzman
Andrea Datzman
score coordinator
Stephen M. Davis
Stephen M. Davis
editore musicale
Brad Dechter
Brad Dechter
additional orchestrator
Greg Dennen
Greg Dennen
scoring stage crew
Mark Gasbarro
Mark Gasbarro
additional orchestrator / musician: piano (non citato nei titoli originali)

Sceneggiatura e continuità

Modifica

Max Vergara Poeti-Marentini
Max Vergara Poeti-Marentini
consulente di sceneggiatura
Mimi Zora
Mimi Zora
supervisore di sceneggiatura
Emily Zulauf
Emily Zulauf
supervisore di sceneggiatura

Reparto colori

Modifica

Mark Dinicola
Mark Dinicola
colorista
Jim Passon
Jim Passon
color timer

Servizio catering

Modifica

Andrea Aleman
Andrea Aleman
craft services: Luxo Café, Pixar studio team
Melissa Anderson
Melissa Anderson
craft services: Luxo Café, Pixar studio team
Clinton Cook
Clinton Cook
craft services: Luxo Café, Pixar studio team
Daniel Deitz
Daniel Deitz
craft services: Luxo Café, Pixar studio team
Aaron Grimm
Aaron Grimm
craft services: Luxo Café, Pixar studio team
Jennifer Johnston
Jennifer Johnston
craft services: Luxo Café, Pixar studio team
Derrick Jones
Derrick Jones
craft services: Luxo Café, Pixar studio team
Sara Kosuth
Sara Kosuth
craft services: Luxo Café, Pixar studio team
Andreas Merten
Andreas Merten
craft services: Luxo Café, Pixar studio team
Douglas Monsalud
Douglas Monsalud
craft services: Luxo Café, Pixar studio team

Salute e sicurezza

Modifica

John Bennett
John Bennett
safety and security: Pixar studio team
Marlon Castro
Marlon Castro
safety and security: Pixar studio team
Paul Chideya
Paul Chideya
safety and security: Pixar studio team
Richard Cogger
Richard Cogger
safety and security: Pixar studio team
Alana Forrest
Alana Forrest
safety and security: Pixar studio team
Cristina Maurodopulos Hecker
Cristina Maurodopulos Hecker
safety and security: Pixar studio team
Mlinzi Majigiza
Mlinzi Majigiza
safety and security: Pixar studio team
Arthur McDade III
Arthur McDade III
safety and security: Pixar studio team
Adrian Rico-Galvez
Adrian Rico-Galvez
safety and security: Pixar studio team
Allan Rivera
Allan Rivera
safety and security: Pixar studio team

Reparto legale

Modifica

Richard Guo
Richard Guo
business and legal affairs: Pixar studio team
Jennie Jensen
Jennie Jensen
business and legal affairs: Pixar studio team
Serena Martinez
Serena Martinez
business and legal affairs: Pixar studio team (as Serena Dettman)
Brynn Mohagen
Brynn Mohagen
business and legal affairs: Pixar studio team
Lara Pendleton
Lara Pendleton
business and legal affairs: Pixar studio team (as Lara Lesieur Pendleton)
Jody Weinberg Silverman
Jody Weinberg Silverman
business and legal affairs: Pixar studio team (as Jody Weinberg)

Reparto produzione

Modifica

Jon Bryant
Jon Bryant
production office assistant
Candice Kuwahara
Candice Kuwahara
production office assistant
Alyssa Mar
Alyssa Mar
production office assistant
Kiera McAuliffe
Kiera McAuliffe
production office assistant
Lorien McKenna
Lorien McKenna
additional production support
Allison W. Nelson
Allison W. Nelson
production office assistant
Adrian Ochoa
Adrian Ochoa
additional production support
Jessica KS
Jessica KS
assistente di produzione (non citato nei titoli originali)

Finanza e contabilità di produzione

Modifica

Megan Albert
Megan Albert
finance: Pixar studio team
Nancy Garretson Case
Nancy Garretson Case
finance: Pixar studio team
Rachel Ergas
Rachel Ergas
finance: Pixar studio team
Kristi Gamble
Kristi Gamble
finance: Pixar studio team
Timothy Glass
Timothy Glass
finance: Pixar studio team
Valerie Hathaway
Valerie Hathaway
finance: Pixar studio team
Kentaro Hinoki
Kentaro Hinoki
finance: Pixar studio team
Heather D.C. Jackson
Heather D.C. Jackson
finance: Pixar studio team
Kheron Jones-Kassing
Kheron Jones-Kassing
finance: Pixar studio team
Mark Joseph
Mark Joseph
finance: Pixar studio team

Ufficio stampa

Modifica

Nicole Albertson
Nicole Albertson
publicist: Pixar studio team
Krissy Bailey
Krissy Bailey
publicist: Pixar studio team
Deborah Coleman
Deborah Coleman
publicist: Pixar studio team
Briana Gardner
Briana Gardner
publicist: Pixar studio team
Susanne Lally
Susanne Lally
publicist: Pixar studio team
Hasia Sroat
Hasia Sroat
publicist: Pixar studio team
Chris Wiggum
Chris Wiggum
publicist: Pixar studio team

Voci di doppiaggio

Modifica

Réal Bossé
Réal Bossé
Colère / Anger (French (Canada))
Stéphane Brulotte
Stéphane Brulotte
Joie du clown / Clown's Joy (French (Canada))
Julie Burroughs
Julie Burroughs
Femme de mémorie Paula / Forgetter Paula (French (Canada))
Guillaume Champoux
Guillaume Champoux
Policier du cortex / Mindscape Cop Jake (French (Canada))
Patrick Chouinard
Patrick Chouinard
Pappa / Bill Andersen (French (Canada))
Édith Cochrane
Édith Cochrane
Dégoût / Disgust (French (Canada))
Guillaume Cyr
Guillaume Cyr
Django (French (Canada))
Maël Davan-Soulas
Maël Davan-Soulas
Fritz (French (Canada))
Xavier Dolan
Xavier Dolan
Peur / Fear (French (Canada))
Thiéry Dubé
Thiéry Dubé
Homme de mémorie Bobby / Forgetter Bobby (French (Canada))

Altri membri della troupe

Modifica

Abril
Abril
production baby: Pixar studio team
Mark Adams
Mark Adams
international technical team
Adeline
Adeline
production baby: Pixar studio team
Ajay
Ajay
production baby: Pixar studio team
Megan Alderson
Megan Alderson
international coordinator
Alexander
Alexander
production baby: Pixar studio team
Collin Allen
Collin Allen
university and archives: Pixar studio team
Daniel Alvarez
Daniel Alvarez
facility operations: Pixar studio team
Tlaloc Alvarez
Tlaloc Alvarez
systems support: mac and windows, Pixar studio team
Amelie
Amelie
production baby: Pixar studio team

Ringraziamenti

Modifica

Robert L. Baird
Robert L. Baird
ringraziamenti speciali
Lindsey Collins
Lindsey Collins
ringraziamenti speciali
Diane Disney
Diane Disney
ringraziamenti speciali (as Diane Disney Miller)
Paul Ekman
Paul Ekman
special thanks: for guiding us through this emotional journey (as Dr. Paul Ekman)
Daniel Gerson
Daniel Gerson
ringraziamenti speciali
Cole Hammond
Cole Hammond
ringraziamento molto speciale
Rashida Jones
Rashida Jones
ringraziamenti speciali
Dacher Keltner
Dacher Keltner
special thanks: for guiding us through this emotional journey
Laurel Ladevich
Laurel Ladevich
ringraziamenti speciali
Tom McCarthy
Tom McCarthy
ringraziamenti speciali

L’equipaggio è ritenuto completo

Contribuisci a questa pagina

Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti

Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione

Modifica pagina

Interpreti e troupe

Inside Out

Regia

Sceneggiatura

Cast

Produzione

Musica

Montaggio

Direzione del casting

Scenografia

Direzione artistica

Direzione della produzione

Reparto artistico

Reparto suono

Effetti visivi

Reparto camera

Animazione

Reparto casting

Reparto montaggio

Reparto musica

Sceneggiatura e continuità

Reparto colori

Servizio catering

Salute e sicurezza

Reparto legale

Reparto produzione

Finanza e contabilità di produzione

Ufficio stampa

Voci di doppiaggio

Altri membri della troupe

Ringraziamenti

Contribuisci a questa pagina

Altro da questo titolo

Altre pagine da esplorare

Visti di recente