Other works

(2002) Dubbing voice of Marie-Christine Barrault in the second French post-synchronized version of Jack Gold's The Medusa Touch (1978) (La Grande menace)

(1978 - 1979) Dubbing voice of Susanna Best in the French post-synchronized version of the TV-series The Famous Five (1978) + Dubbing voice of Catherine Brandon in the French post-synchronized version of Five Get Into a Fix (1978)

(1977 - 1980) Dubbing voice of Linda Stuart in the French post-synchronized version of The Golden Pharaoh (1976), Dubbing voice of Elke Sommer in the French post-synchronized version of H+2+O = Death (1976), Dubbing voice of Antoinette Bower in the French post-synchronized version of A Bionic Christmas Carol (1976), Dubbing voice of Beverly Garland in the French post-synchronized version of Death Probe: Part 1 (1977)

(1994 - 2000) French post-synchronization of the entire TV-series The Nanny (1993) : art direction (+ adaptation) +1998:Dubbing voice of Sue Goodman & Sylvia Drescher in the French post-synchronized version of The Wedding (1998)

(1980 - 1982) Dubbing voice of Pamela Hensley in the French post-synchronized version of Escape from Wedded Bliss (1979)

(03/1984) Dubbing voice of Pavla Ustinov in the French post-synchronized version of The Wild Wild West Revisited (1979)

(1982) Dubbing voice of Cathy Ménard in the original French version of Bourgeoise et... pute! (1982)

(1982) Dubbing voice in the French post-synchronized version of The Fall Guy (1981), Dubbing voice of Lucinda Crosby in the French post-synchronized version of Colt's Angels (1981)

(1985 - 1987) Dubbing voice of Terry Moore in the French post-synchronized version of K.I.T.T. the Cat (1983), Dubbing voice of Melinda O. Fee in the French post-synchronized version of Custom K.I.T.T. (1983), Dubbing voice of Wendy Kilbourne in the French post-synchronized version of Diamonds Aren't a Girl's Best Friend (1984), Dubbing voice of Susanne Reed in the French post-synchronized version of Buy Out (1985), Dubbing voice of Janine Turner & additional voice in the French post-synchronized version of KITTnap (1985), Dubbing voice of Victoria Bass in the French post-synchronized version of Knight Behind Bars (1985), Dubbing voice of Catherine Hickland in the French post-synchronized version of The Scent of Roses (1986) ("K2000: Le parfum des roses")

(1979 - 1993) Dubbing voice of Shera Danese in the French post-synchronized version of Fade in to Murder (1976) ("Columbo: Deux en un"), Dubbing voice of Karen Austin in the French post-synchronized version of Columbo: Columbo Goes to the Guillotine (1989) ("Columbo: Il y a toujours un truc"), Dubbing voice of Deidre Hall in the French post-synchronized version of Columbo Cries Wolf (1990) ("Columbo: Tout finit par se savoir")

(late 1970s/early 1980s) Dubbing voice of Stefanie Powers in the second French post-synchronized version of the TV-series The Girl from U.N.C.L.E. (1966) (Annie, agent très spécial) (16 episodes) +1988-1989 in the French post-synchronized version of The Real Easy Red Dog (1975) ("Deux cent dollars plus les frais: Un détective tenace")

(1976 - 1977) Dubbing voice of Brigitte Lahaie in the original French post-synchronized version of Suprêmes jouissances (1977)

(1984) Dubbing voice of Marina Samson in the original French post-synchronized version of Slave to Desire (1985)

(1978) Dubbing voice of Lois Chiles in the French post-synchronized version of Death on the Nile (1978) (Mort sur le Nil)

(1987) Dubbing voice of Lisabeth Hush in the French post-synchronized version of The Amnesiac (1969) ("Mission Impossible: Amnésie"), Dubbing voice of Pippa Scott in the French post-synchronized version of Leona (1972)

(1980 - 1981) Dubbing voice of Bibi Besch in the French post-synchronized version of It Goes with the Territory (1979) ("Madame Columbo: Le mystère de la voiture piégée"), Dubbing voice of Mary Woronov in the French post-synchronized version of Off the Record (1979) ("Madame Columbo: Le mystère des jeux clandestins"), Dubbing voice of Diane Shalet in the French post-synchronized version of Feelings Can Be Murder (1979) ("Madame Columbo: Le mystère de la voiture jaune")

(1985 - 1987) Dubbing voice of Tricia O'Neil in the French post-synchronized version of Catch of the Day (1984) ("Riptide: Une bonne prise"), Dubbing voice of Cheryl Henry & Sharon Barr in the French post-synchronized version of Does Not Compute (1985) ("Riptide: Echec à l'ordinateur"), Dubbing voice of Barbi Benton in the French post-synchronized version of Playing Hardball (1986) ("Riptide: Une balle peut en cacher une autre")

(1978) Dubbing voice of Joan Vohs in the French post-synchronized version of Fort Yuma (1955)

(1984 - 1985) Dubbing voice of Cristina Ferrare in the French post-synchronized version of Deadly Fashion (1982)

(2001 - 2002) Dubbing voice of Vivien Heilbron in the French post-synchronized version of The Murder of Roger Ackroyd (2000)

(1984 - 1985) Dubbing voice of Lisa Donaldson in the French post-synchronized version of Outlaw Champion (1984), Dubbing voice of Sheila Frazier in the French post-synchronized version of D-Day (1984), Dubbing voice in the French post-synchronized version of You and the Horse You Rode in On (1984), Dubbing voices in the French post-synchronized version of It Coulda Been Worse, She Coulda Been a Welder (1984) ("Le juge et le pilote: Le juge et l'étudiante"), Dubbing voice of Joyce Brothers in the French post-synchronized version of Hate the Picture, Love the Frame (1984) ("Le juge et le pilote: Joyeux Noël M. le juge")

(1980 - 1981) Dubbing voice of Melody Rogers in the French post-synchronized version of Hart in San Francisco (1980)

(1979 - 1980) Dubbing voice of Andrea Howard in the French post-synchronized version of the TV-series Holmes and Yoyo (1976)

(1983 - 1985) Dubbing voice of Lynne Randall in the French post-synchronized version of Steele Trap (1982), Dubbing voice of Lara Parker in the French post-synchronized version of Steele Threads (1983), Dubbing voice of Maryedith Burrell in the French post-synchronized version of Steele Sweet on You (1984)

(1985 - 1996) Dubbing voice of Elaine Joyce in the French post-synchronized version of Death Casts a Spell (1984), Dubbing voice of Barbara Rhoades in the French post-synchronized version of Who Threw the Barbitals in Mrs. Fletcher's Chowder? (1988), Dubbing voice of Daphne Ashbrook in the French post-synchronized version of Ballad for a Blue Lady (1990), Dubbing voice of Sally Kellerman in the French post-synchronized version of The Petrified Florist (1993)

(1986) Dubbing voice of Colleen Camp in the French post-synchronized version of Clue (1985)

(1985 - 1986) Dubbing voice of Tovah Feldshuh in the French post-synchronized version of Fight Like a Dove (1984) ("Supercopter: Vengeance"), Dubbing voice of Cathie Shirriff in the French post-synchronized version of Once a Hero (1984), Dubbing voice of Jane Merrow in the French post-synchronized version of Break-In at Santa Paula (1986)

(1979 - 1982) Dubbing voice of Lois Hamilton in the French post-synchronized version of Photo Finish (1978), Dubbing voice of Linda Lawrence in the French post-synchronized version of Starsky's Brother (1978), Dubbing voice of Hilarie Thompson in the French post-synchronized version of Targets Without a Badge: Part 2 (1979), Dubbing voice of Joyce Ingalls in the French post-synchronized version of Starsky vs. Hutch (1979)

(1987) Dubbing voice of Belle Avery in the French post-synchronized version of The Living Daylights (1987)

(2010) Dubbing voice of Lindsay Duncan in the French post-synchronized version of The Mirror Crack'd from Side to Side (2010)

(1985 - 1986) Dubbing voice of Astrid Boner in the French post-synchronized version of Der Fotograf (1978), Dubbing voice of Thekla Carola Wied in the French post-synchronized version of Geheimnisse einer Nacht (1983), Dubbing voice of Christiane Krüger in the French post-synchronized version of Ein unheimlicher Abgang (1985) ("Inspecteur Derrick: Un cadavre sur les bras")

(1986) Dubbing voice of Cindy Pickett in the French post-synchronized version of Ferris Bueller's Day Off (1986)

(1984) Dubbing voice of Lisa Hart Carroll in the French post-synchronized version of James L. Brooks' Terms of Endearment (1983) (Tendres passions)

(1985) Dubbing voice of Delta Burke in the French post-synchronized version of Murder Me, Murder You (1983), Dubbing voice of Elyssa Davalos in the French post-synchronized version of Negative Image (1984), Dubbing voice of Barbi Benton in the French post-synchronized version of Catfight (1984)

(1986) Dubbing voice of Tawny Little in the French post-synchronized version of Deep Freeze (Pilot) (1985)

(1982 - 1987) Dubbing voice of Shera Danese in the French post-synchronized version of Hit Jennifer Hart (1979), Dubbing voice of Dee Wallace in the French post-synchronized version of Jonathan Hart Jr. (1979), Dubbing voice of Ava Lazar in the French post-synchronized version of You Made Me Kill You (1979), Dubbing voice of Shannon Wilcox & Valorie Armstrong in the French post-synchronized version of Murder Between Friends (1979), Dubbing voice of Markie Post in the French post-synchronized version of Cop Out (1979), Dubbing voice of Shelley Smith in the French post-synchronized version of Downhill to Death (1980), Dubbing voice of Stephanie Blackmore & ? in the French post-synchronized version of Murder in Paradise (1981), Dubbing voice of Melissa Converse in the French post-synchronized version of Murder Is a Drag (1981), Dubbing voice of Bibi Besch in the French post-synchronized version of Murder Takes a Bow (1981), Dubbing voice of Fern Fitzgerald in the French post-synchronized version of Hartland Express (1981), Dubbing voice of Capucine in the French post-synchronized version of Hart of Diamonds (1982), Dubbing voice of Debra Clinger in the French post-synchronized version of Harts and Palms (1982), Dubbing voice of Jane Merrow in the French post-synchronized version of Rich and Hartless (1982), Dubbing voice of Trisha Noble in the French post-synchronized version of In the Hart of the Night (1982), Dubbing voice of Abbe Lane in the French post-synchronized version of Straight Through the Hart (1983), Dubbing voice of Linda Hayden in the French post-synchronized version of Passing Chance (1983)

(1980 - 1987) Dubbing voice of Shelley Hack in the French post-synchronized version of the TV-series Charlie's Angels (1976)

(1985 - 1988) Dubbing voice of Diana Muldaur in the French post-synchronized version of Harts on the Run (1984) ("Pour l'amour du risque: Jennifer en danger") & Charlie Harris at Large (1975) ("200 dollars plus les frais: L'alibi de Charlie")

(1999 - 2002) Dubbing voice of Angie Dickinson in the French post-synchronized version of Murder Blues (1997) ("Diagnostic Meurtre: Un assassin peut en cacher un autre")

(1988 - 1989) Dubbing voice of Blair Brown in the French post-synchronized version of The Girl in the Bay City Boys Club (1975), Dubbing voice of Susan Howard in the French post-synchronized version of Feeding Frenzy (1976), Dubbing voice of Corinne Camacho in the French post-synchronized version of A Deadly Maze (1977), Dubbing voice of Erin Gray in the French post-synchronized version of With the French Heel Back, Can the Nehru Jacket Be Far Behind? (1979)

(1986) Dubbing voice of Susannah Fellows in the French post-synchronized version of The Cortez Connection (1986) ("Mission casse-cou: Une mort étrange")

(1984 - 1986) Dubbing voice of Jeana Keough in the French post-synchronized version of Bullets and Bikinis (1984)

(2005 - 2007) French post-synchronization of Jesse Stone: Night Passage (2006), Jesse Stone: Stone Cold (2005) & Jesse Stone: Death in Paradise (2006): Art direction

(1979) Dubbing voice of Mariette Hartley in the French post-synchronized version of Married (1978)

(1979 - 1982) Dubbing voice of Lanna Saunders in the French post-synchronized version of Charlie's Cherubs/Stalag 3 (1978), Dubbing voice of Laraine Stephens in the French post-synchronized version of The Stripper/The Boxer (1979) +1988-1990: Dubbing voice of Florence Henderson in the French post-synchronized version of A Very Strange Affair/The Sailor (1982)

(1983 - 1984) Dubbing voice of Belinda Montgomery & Barbara Brownell in the French post-synchronized version of Watch Out! (1984)

(1977 - 1979) Dubbing voice of Lois Maxwell in the French post-synchronized version of The Spy Who Loved Me (1977), Dubbing voice of Leila Shenna in the French post-synchronized version of Moonraker (1979)

(1979 - 1980) Dubbing voice of Judy Penrod in the French post-synchronized version of The Matchmakers (1979)

(1986 - 1989) Dubbing voice of Nancy Stafford in the French post-synchronized version of Sorority Sister (1984), Dubbing voice of Fern Fitzgerald in the French post-synchronized version of First Kiss (1985) & Wedding Bells? (1986), Dubbing voice of Christina Pickles in the French post-synchronized version of A Spirited Christmas (1988)

(1979 - 1986) Dubbing voice of Jo Ann Harris in the French post-synchronized version of Lost and Found/The Understudy/Married Singles (1977), Dubbing voice of Florence Henderson in the French post-synchronized version of Lonely at the Top/Silent Night/Divorce Me, Please (1977), Dubbing voice of Barbara Rhoades & Debra Feuer in the French post-synchronized version of Musical Cabins (1978), Dubbing voice of Eve Plumb in the French post-synchronized version of Pacific Princess Overtures/Gopher, the Rebel/Cabin Fever (1978), Dubbing voice of Donna Mills in the French post-synchronized version of Marooned/The Search/Isaac's Holiday: Part 1 (1978)/Marooned/The Search/Isaac's Holiday: Part 2 (1978), Dubbing voice of Jamie Lee Curtis in the French post-synchronized version of Till Death Do Us Part-Maybe/Locked Away/Chubs (1978), Dubbing voice of Patty McCormack in the French post-synchronized version of Heads or Tails/Mona of the Movies/The Little People (1978), Dubbing voice of Cyb Barnstable in the French post-synchronized version of Julie Falls Hard/Double Wedding/The Dummies (1978), Dubbing voice of Tammy Grimes in the French post-synchronized version of Second Chance/Don't Push Me/Like Father, Like Son (1979), Dubbing voice of Joan Hackett in the French post-synchronized version of The Grass Is Always Greener/Three Stages of Love/Oldies But Goodies (1979), Dubbing voice of Susan Sullivan in the French post-synchronized version of Going My Way/Dance with Me/Doc, Be Patient (1979), Dubbing voice of Mackenzie Phillips in the French post-synchronized version of I Don't Play Anymore/Gopher's Roomate/Crazy for You (1982), Dubbing voice of Pat Klous in the French post-synchronized version of The Return of the Captain's Lady/Love Ain't Illegal/The Irresistible Man (1982), Dubbing voice of Mary Crosby in the French post-synchronized version of Pride of the Pacific/The Viking's Son/Separate Vacations/The Experiment/Getting to Know You: Part 1 (1982)/Pride of the Pacific/The Viking's Son/Separate Vacations/The Experiment/Getting to Know You: Part 2 (1982), Dubbing voice of Maureen McCormick in the French post-synchronized version of The Christmas Presence (1982)