Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Biography
IMDbPro

Other works

Serge Lhorca

Edit
  • (1950) Dubbing voice in the French post-synchronized version of Lewis Milestone's All Quiet on the Western Front (1930) (A l'Ouest rien de nouveau).
  • (1963) Dubbing voice of Karl Swenson in the French post-synchronized version of Alfred Hitchcock's The Birds (1963), Dubbing voice of Maurice Marsac in the French post-synchronized version of Byron Haskin's Captain Sindbad (1963) (Capitaine Sindbad).
  • (1958 - 1959) Dubbing voice of Burt Kwouk in the French post-synchronized version of Mark Robson's The Inn of the Sixth Happiness (1958) (L'auberge du sixième bonheur).
  • (1971 & 1983) Dubbing voice of Roy Scheider in the French post-synchronized version of Alan J. Pakula's Klute (1971), The French Connection (1971) and John Badham's Blue Thunder (1983) (Tonnerre de Feu)
  • (1978) Dubbing voice of Sean Lynch in the French post-synchronized version of Five Go Off in a Caravan (1978)
  • (1985) Dubbing voice of Ed Kenney in the French post-synchronized version of The Artful Dodger (1984)
  • (1976) Dubbing voice in the French post-synchronized version of Angel of Mercy (1976)
  • (1975 - 1995) Dubbing voice of Mario Gallo in the French post-synchronized version of Boris Sagal's Candidate for Crime (1973), Dubbing voice of Jude Farese in the French post-synchronized version of An Exercise in Fatality (1974), Dubbing voice of John Ashton in the French post-synchronized version of Negative Reaction (1974), Dubbing voice of James Greene in the French post-synchronized version of Columbo: Columbo Goes to the Guillotine (1989) ("Columbo: Il y a toujours un truc"), Dubbing voice of David Byrd, Gary Hollis & Richard Assad in the French post-synchronized version of Columbo: No Time to Die (1992), Dubbing voice of Burt Young in the French post-synchronized version of Columbo: Undercover (1994)
  • (1991) Dubbing voice of Jack Lemmon in the French post-synchronized version of Oliver Stone's JFK (1991)
  • (1980 - 1985) Dubbing voice of Ronnie Schell in the French post-synchronized version of Daisy's Song (1979), Dubbing voice of Dick Sargent in the French post-synchronized version of Officer Daisy Duke (1980) & Jude Emery (1980), Dubbing voice of Henry Gibson in the French post-synchronized version of Find Loretta Lynn (1980)
  • (1986 - 1987) Dubbing voice of Kenneth Cranham in the French post-synchronized version of Dead Man's Folly (1986), Dubbing voice of Pedro Armendáriz Jr. in the French post-synchronized version of Murder in Three Acts (1986)
  • (1978) Dubbing voice of Alan Fudge in the French post-synchronized version of the TV-series Man from Atlantis (1977) + Dubbing voice of Mark Jenkins in the French post-synchronized version of Man from Atlantis (1977)
  • (1969 - 1972) Dubbing voice of Anthony Zerbe in the French post-synchronized version of Live Bait (1969), Dubbing voice of Nate Esformes in the French post-synchronized version of The Code (1969), Dubbing voice of Fernando Lamas in the French post-synchronized version of Chico (1970)
  • (1984) Dubbing voice of Don Lake in the French post-synchronized version of Police Academy (1984), Dubbing voice of Dick Miller in the French post-synchronized version of Gremlins (1984)
  • (1985 - 1986) Dubbing voice of Jack Ging in the French post-synchronized version of the TV-series Riptide (1984), Dubbing voice of Peter Hobbs in the French post-synchronized version of Diamonds Are for Never (1984) ("Riptide: Les diamants qui tuent"), Dubbing voice of Ted Sorel in the French post-synchronized version of #1 with a Bullet (1984) ("Riptide: Une balle de trop")
  • (1972) Dubbing voice of Ron Soble in the French post-synchronized version of John Sturges's Joe Kidd (1972)
  • (1961 - 1962) Dubbing voice in the French post-synchronized version of Blue Hawaii (1961)
  • (1960 - 1961) Dubbing voice of Jack Younger in the French post-synchronized version of Irvin S. Yeaworth Jr.'s Dinosaurus! (1960) (Les monstres de l'île en feu), Dubbing voice of Henry Silva in the French post-synchronized version of Cinderfella (1960).
  • (1973 - 1974) Dubbing voice of John Kane in the French post-synchronized version of Petard (1973)
  • (1984 - 1987) Dubbing voice of Félix González & William Marquez in the French post-synchronized version of Mexican Slayride (1983), Dubbing voice of Mako in the French post-synchronized version of Recipe for Heavy Bread (1983), Dubbing voice of James T. Callahan in the French post-synchronized version of The Island (1984), Dubbing voice of Geoffrey Lewis in the French post-synchronized version of The Doctor Is Out (1985), Dubbing voice of Dana Lee in the French post-synchronized version of Trial by Fire (1986)
  • (1990 - 1995) Dubbing voice of Roger Hume in the French post-synchronized version of Problem at Sea (1989) ("Hercule Poirot: Mystère en mer"), Dubbing voice of Stefan Gryff in the French post-synchronized version of The Yellow Iris (1993)
  • (1986 - 1987) Dubbing voice of Gerald S. O'Loughlin in the French post-synchronized version of the TV-series Automan (1983)
  • (1970) Dubbing voice of David Povall in the French post-synchronized version of Don Siegel's Two Mules for Sister Sara (1970)
  • (1980) Dubbing voice of Hector Elias in the French post-synchronized version of A Solitary Place (1979), Dubbing voice of Gino Ardito in the French post-synchronized version of The Quiet Room (1979)
  • (1977 - 1982) Dubbing voice Bobby Hall in the French post-synchronized version of Texas Longhorn (1975), Dubbing voice of Danny Wells in the French post-synchronized version of Shootout (1975), Dubbing voice of Frank Geraci in the French post-synchronized version of Losing Streak (1976), Dubbing voice of Rod Browning in the French post-synchronized version of The Las Vegas Strangler, Part 2 (1976), Dubbing voice of Frank Corsentino in the French post-synchronized version of The Vampire (1976), Dubbing voice of Anthony Ziggarelli in the French post-synchronized version of The Specialist (1976), Dubbing voice of Thomas Scott Brown in the French post-synchronized version of Bloodbath (1977), Dubbing voice of Paul Pepper in the French post-synchronized version of Survival (1977) ("Starsky et Hutch: Le survivant"), Dubbing voice of Jerrold Ziman in the French post-synchronized version of The Heroes (1977), Dubbing voice of Pierrino Mascarino in the French post-synchronized version of Discomania (1978), Dubbing voice of Gerald Hiken in the French post-synchronized version of The Groupie (1978)
  • (1973 - 1974) Dubbing voice of Woodrow Parfrey in the French post-synchronized version of Superstition (1973) +1982-1984: Dubbing voice of Keye Luke in the French post-synchronized version of An Eye for an Eye (1973) & Sun and Cloud Shadow (1973)
  • (1972 - 1973) Dubbing voice of Fred Sadoff in the French post-synchronized version of The Poseidon Adventure (1972)
  • (1983 - 1991) Dubbing voice of Andrew Bloch in the French post-synchronized version of Steele Belted (1982), Dubbing voice of Robert Phalen in the French post-synchronized version of Steele Trap (1982), Dubbing voice of Ellis Ren in the French post-synchronized version of Steele's Gold (1983), Dubbing voice of Al Ruscio in the French post-synchronized version of Love Among the Steele (1983), Dubbing voice of Roy Dotrice in the French post-synchronized version of Steele Eligible (1984), Dubbing voice of Michael McGuire in the French post-synchronized version of High Flying Steele (1984), Dubbing voice of Tom Adams in the French post-synchronized version of Puzzled Steele (1984), Dubbing voice of Conrad Janis in the French post-synchronized version of Stronger Than Steele (1985)
  • (1982 - 1984) Dubbing voice of Wilfrid Hyde-White in the French post-synchronized version of Dick Turpin's Greatest Adventure: Part 1 (1981) & Dick Turpin's Greatest Adventure: Part 5 (1981)
  • (1985 - 1986) Dubbing voices in the French post-synchronized version of Das Bordfest (1976)
  • (1977 - 1987) Dubbing voice of Robert Loggia in the French post-synchronized version of The Killing Kind (1976) ("Drôles de dames: Une enquête musclée"), Dubbing voice of John Karlen in the French post-synchronized version of Angel Baby (1977), Dubbing voice of Lee de Broux & Robert Hackman in the French post-synchronized version of Sammy Davis, Jr. Kidnap Caper (1977), Dubbing voice of Casey Kasem in the French post-synchronized version of Winning Is for Losers (1978), Dubbing voice of Paul Cavonis in the French post-synchronized version of Counterfeit Angels (1979), Dubbing voice of Ed Nelson in the French post-synchronized version of Harrigan's Angel (1980)
  • (1978) Dubbing voice of Michael O'Dwyer in the French post-synchronized version of Brian De Palma's The Fury (1978)
  • (1985) Dubbing voice of Kopi Sotiropulos in the French post-synchronized version of Sex Trap (1984)
  • (1983 - 1987) Dubbing voice of Henry Darrow in the French post-synchronized version of Passport to Murder (1979), Dubbing voice of Paul Shenar in the French post-synchronized version of Night Horrors (1980), Dubbing voice of John McLiam in the French post-synchronized version of Murder Wrap (1981), Dubbing voice of Noel Harrison in the French post-synchronized version of Murder in Paradise (1981), Dubbing voice of René Enríquez & J. Víctor López in the French post-synchronized version of A Couple of Harts (1981), Dubbing voice of Douglas Mossman in the French post-synchronized version of From the Depths of My Hart (1982), Dubbing voice of Duncan Ross in the French post-synchronized version of My Hart Belongs to Daddy (1982), Dubbing voice of Than Wyenn in the French post-synchronized version of The Hart of the Matter (1982), Dubbing voice of Jack Kruschen in the French post-synchronized version of Hart and Sole (1982), Dubbing voice of Candy Castillo in the French post-synchronized version of Hunted Harts (1983)
  • (1980) Dubbing voice of Lou Wagner in the French post-synchronized version of the TV-series CHiPs (1977) (Season 2) + Dubbing voice of Hubert Noël in the French post-synchronized version of Hustle (1977), Dubbing voice of ? in the French post-synchronized version of Family Crisis (1978)
  • (1985 - 1987) Dubbing voice of Conrad Janis in the French post-synchronized version of A Place of His Own (1976) ("Happy Days: Richie s'émancipe"), Dubbing voice of Irving Benson in the French post-synchronized version of Burlesque (1979)
  • (1976 - 1979) Dubbing voice of Matt Clark in the French post-synchronized version of Plague (1975) ("La petite maison dans la prairie: L'épidémie"), Dubbing voice of Hap Lawrence in the French post-synchronized version of The Man Inside (1978)
  • (1975) Dubbing voice of Michael D. Roberts in the French post-synchronized version of He'll Never See Daylight (1975) ("Baretta: Vendetta"), Dubbing voice of Ron Soble & Rick Garcia in the French post-synchronized version of Woman in the Harbor (1975) +1985: Dubbing voice of Burt Young in the French post-synchronized version of Keep Your Eye on the Sparrow (1975)
  • (1974 - 1979) Voice of Don Music/Pierre (Brad)/Gilbert Luxueux (Leslie Mostly)/Lefty in the French post-synchronized version of the animated TV-series Sesame Street (1969) (Bonjour Sésame/1 rue Sésame)
  • (1969) Dubbing voice of Roddy McDowall in the French post-synchronized version of The Experiment (1967), Dubbing voice of Robert Osterloh in the French post-synchronized version of Doomsday Minus One (1967) & Dubbing voice of John Ericson in the French post-synchronized version of Moonshot (1967)
  • (1985 - 1986) Dubbing voice of Jeffrey DeMunn in the French post-synchronized version of Healer/Children's Zoo/Kentucky Rye (1985)
  • (1981 - 1982) Dubbing voice of Matthew Tobin in the French post-synchronized version of To Catch a Dead Man (1981)
  • (1982) Dubbing voice of Bert Rosario, Albert Popwell & additional voice in the French post-synchronized version of Details at Eleven (1981)
  • (1986 - 1987) Dubbing voice of Hans Conried in the French post-synchronized version of The Pizza Parlor (1966)
  • (1982) Dubbing voice of William Lanteau in the French post-synchronized version of On Golden Pond (1981)
  • (1987 - 1998) Dubbing voice of Kenneth McMillan in the French post-synchronized version of When Thieves Fall Out (1987), Dubbing voice of Dane Clark in the French post-synchronized version of The Grand Old Lady (1989), Dubbing voice of Ed McCready in the French post-synchronized version of Murder, Plain and Simple (1991), Dubbing voice of John Considine in the French post-synchronized version of Bite the Big Apple (1991), Dubbing voice of John Apicella, Robin Gammell & Mell Lazarus in the French post-synchronized version of The Dead File (1992), Dubbing voice of Keene Curtis, John Gowans & Don Perry in the French post-synchronized version of Final Curtain (1993), Dubbing voice of Donnelly Rhodes & ? in the French post-synchronized version of A Killing in Cork (1993), Dubbing voice of Larry Linville in the French post-synchronized version of Unwilling Witness (1995)
  • (1969) Dubbing voice of Dennis Hopper & Ron Soble in the French post-synchronized version of Henry Hathaway's True Grit (1969)
  • (1984 - 1986) Dubbing voice of Vadim Glowna in the French post-synchronized version of Zwei Mörder (1977), Dubbing voice of Robert Naegele in the French post-synchronized version of Nachtmusik (1978), Dubbing voice of ? & ? in the French post-synchronized version of Die tote Hand (1980), Dubbing voice of Paul Albert Krumm in the French post-synchronized version of Der vierte Mann (1983)
  • (1979) Dubbing voice of Bobby Van in the French post-synchronized version of Beauty on Parade (1976)
  • (1984) Dubbing voice in the French post-synchronized version of Hotshoes (1983) ("Le juge et le pilote: La course infernale")

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More from this person

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.