Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Pedro Sempson(1920-2009)

  • Actor
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Pedro Sempson was born on 18 June 1920 in Barcelona, Barcelona, Catalonia, Spain. He was an actor, known for Sunset Boulevard (1950), For a Few Dollars More (1965) and ...Y al tercer año, resucitó (1980). He died on 24 May 2009 in Barcelona, Barcelona, Catalonia, Spain.
BornJune 18, 1920
DiedMay 24, 2009(88)
BornJune 18, 1920
DiedMay 24, 2009(88)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

William Holden, Nancy Olson, and Gloria Swanson in Sunset Boulevard (1950)
Sunset Boulevard
8.4
  • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain))
  • 1950
Clint Eastwood and Lee Van Cleef in For a Few Dollars More (1965)
For a Few Dollars More
8.2
  • Voice Actor - Dubbing(Spanish (Spain))
  • 1965
...Y al tercer año, resucitó (1980)
...Y al tercer año, resucitó
4.6
  • Carlos Arias Navarro
  • 1980
La forja de un rebelde (1990)
La forja de un rebelde
7.9
TV Series
  • Sacerdote

Credits

Edit
IMDbPro

Actor

  • Éste es mi barrio (1996)
    Éste es mi barrio
    5.4
    TV Series
    • 1997
  • A su servicio
    6.2
    TV Series
    • 1994
  • Willy Fog 2 (1993)
    Willy Fog 2
    6.6
    TV Series
    • Prof. Lidenbrock (voice)
    • 1993–1994
  • The Legend of the North Wind (1992)
    The Legend of the North Wind
    6.8
    • Martin (voice, as Pedro Sampson)
    • 1992
  • La forja de un rebelde (1990)
    La forja de un rebelde
    7.9
    TV Series
    • Sacerdote
    • 1990
  • La corona mágica (1989)
    La corona mágica
    8.0
    TV Series
    • King Brigal (voice)
    • 1989
  • El mundo de Juan Lobón (1989)
    El mundo de Juan Lobón
    5.8
    TV Mini Series
    • Juez
    • 1989
  • Josep Maria Pou in Las gallinas de Cervantes (1988)
    Las gallinas de Cervantes
    7.7
    TV Movie
    • Ramón J. Sender
    • 1988
  • Juan Echanove, Carme Elias, Juan Luis Galiardo, and Irene Gutiérrez Caba in Turno de oficio (1986)
    Turno de oficio
    7.4
    TV Series
    • Juez Aguirre
    • 1986
  • Sweet Hours (1982)
    Sweet Hours
    6.2
    • Juan
    • 1982
  • Cervantes (1981)
    Cervantes
    7.7
    TV Series
    • Pastor
    • 1981
  • ...Y al tercer año, resucitó (1980)
    ...Y al tercer año, resucitó
    4.6
    • Carlos Arias Navarro
    • 1980
  • Teatro de siempre (1966)
    Teatro de siempre
    6.4
    TV Series
    • Beraldo
    • Ratcliff
    • Preceptor
    • 1966–1979
  • Un, dos, tres... responda otra vez (1972)
    Un, dos, tres... responda otra vez
    7.2
    TV Series
    • Profesor Lápiz
    • 1976–1978
  • Ramón Corroto, Alberto Fernández, Joan Llaneras, and Emiliano Redondo in Teatro estudio (1976)
    Teatro estudio
    TV Series
    • 1977

Additional Crew

  • Tim Roth, Ana Belén, and Peter Firth in The Perfect Husband (1992)
    The Perfect Husband
    6.0
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1992
  • Pareja enloquecida busca madre de alquiler (1990)
    Pareja enloquecida busca madre de alquiler
    4.3
    • voice dubbing: Manuel Brieva (uncredited)
    • 1990
  • Howl of the Devil (1988)
    Howl of the Devil
    5.4
    • voice dubbing: Howard Vernon (uncredited)
    • 1988
  • El aire de un crimen (1988)
    El aire de un crimen
    6.5
    • voice dubbing: Francisco Jarque (uncredited)
    • 1988
  • Edge of the Axe (1988)
    Edge of the Axe
    5.3
    • voice dubbing: Elmer Modlin (uncredited)
    • 1988
  • Victoria Vera in La diputada (1988)
    La diputada
    4.6
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1988
  • Pepe Carvalho (1986)
    Pepe Carvalho
    6.9
    TV Series
    • voice dubbing: Jean Davy (uncredited)
    • 1986
  • Guerra sucia (1984)
    Guerra sucia
    4.4
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1984
  • La conquista de Albania (1983)
    La conquista de Albania
    5.6
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1983
  • Robert Iannucci, Alicia Moro, and Luca Venantini in The Exterminators of the Year 3000 (1983)
    The Exterminators of the Year 3000
    5.1
    • voice dubbing: Luciano Pigozzi (uncredited)
    • 1983
  • Las autonosuyas (1983)
    Las autonosuyas
    4.5
    • voice dubbing: Josep Lluís Fonoll (uncredited)
    • 1983
  • Freddie of the Jungle (1981)
    Freddie of the Jungle
    4.8
    • voice dubbing: Mal Pepe (uncredited)
    • 1981
  • La fuga de Segovia (1981)
    La fuga de Segovia
    6.5
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1981
  • La leyenda del tambor (1981)
    La leyenda del tambor
    6.3
    • voice dubbing: Emilio Higuera (uncredited)
    • 1981
  • Los liantes (1981)
    Los liantes
    5.0
    • voice dubbing (uncredited)
    • 1981

Voice Actor - Dubbing

  • Julie Kavner, Nancy Cartwright, Dan Castellaneta, and Yeardley Smith in The Simpsons (1989)
    The Simpsons
    8.6
    TV Series
    • Charles Mongomery Burns (Spanish (Spain))
    • 1992
  • Clint Eastwood and Lee Van Cleef in For a Few Dollars More (1965)
    For a Few Dollars More
    8.2
    • sheriff de Tucumcari (Spanish (Spain))
    • 1965
  • William Holden, Nancy Olson, and Gloria Swanson in Sunset Boulevard (1950)
    Sunset Boulevard
    8.4
    • Morino (Spanish (Spain))
    • 1950

Personal details

Edit
  • Alternative names
    • Jose Angel Martin
  • Born
    • June 18, 1920
    • Barcelona, Barcelona, Catalonia, Spain
  • Died
    • May 24, 2009
    • Barcelona, Barcelona, Catalonia, Spain
  • Other works
    Provided the voice of Urobe in the Spanish version of _"Chîsana baikingu Uiki" (1974)_.

Did you know

Edit
  • Trivia
    Principally known in Spain as a voice actor, mainly for being the Spanish dubbed voice of Mr. Burns in The Simpsons (1989) .

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.