Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Biography
IMDbPro

Other works

Edmond Bernard

Edit
  • (1988 - 1992) Dubbing voice of Dana Elcar in the French post-synchronized version of the TV-series MacGyver (1985)
  • (1985 - 1987) Dubbing voice of Stefan Gierasch in the French post-synchronized version of Raiders of the Lost Sub (1984), Dubbing voice of Bert Freed in the French post-synchronized version of Curse of the Mary Aberdeen (1985) ("Riptide: La malédiction du Mary Aberdeen"), Dubbing voice of Arnold Johnson in the French post-synchronized version of Fuzzy Vision (1985), Dubbing voice of Bob Bell & narrator's voice in the French post-synchronized version of Robin and Marian (1985), Dubbing voice of Ken Swofford in the French post-synchronized version of Home for Christmas (1985), Dubbing voice of Harold Ayer in the French post-synchronized version of The Frankie Kahana Show (1986) ("Riptide: Un coda pour Cody")
  • (1971 - 1988) Dubbing voice of Charles Bronson in the French post-synchronized version of Red Sun (1971), Death Wish II (1982), Death Wish 3 (1985), Murphy's Law (1986) & Death Wish 4: The Crackdown (1987)
  • (1976) Dubbing voice in the French post-synchronized version of We All Loved Each Other So Much (1974) (Nous nous sommes tant aimés!)
  • (1985) Dubbing voice of Dick Miller & Tony Mirelez in the French post-synchronized version of James Cameron's The Terminator (1984)
  • (1990) Dubbing voice of Frederick Neumann in the French post-synchronized version of Reversal of Fortune (1990)
  • (1989) narrator's voice & Dubbing voice of Gertan Klauber in the French post-synchronized version of Jack the Ripper (1988)
  • (1983 - 1991) Dubbing voice of J.D. Cannon in the French post-synchronized version of Steele in the News (1983), Dubbing voice of Efrem Zimbalist Jr. in the French post-synchronized version of Blue Blooded Steele (1984), Dubbing voice of Michael Constantine in the French post-synchronized version of Cast in Steele (1984), Dubbing voice of Dennis Patrick in the French post-synchronized version of Steele Blue Yonder (1986)
  • (1977 - 1982) Dubbing voice of Carl Betz in the French post-synchronized version of Silence (1976), Dubbing voice of Harold Jones in the French post-synchronized version of Tap Dancing Her Way Right Back into Your Hearts (1976), Dubbing voice of Ric Mancini in the French post-synchronized version of Iron Mike (1976), Dubbing voice of Jack Ging in the French post-synchronized version of The Game (1978)
  • (1985 - 1986) Dubbing voice of Murray Hamilton in the French post-synchronized version of Death Casts a Spell (1984), Dubbing voice of John Beck in the French post-synchronized version of Sudden Death (1985), Dubbing voice of Howard Hesseman in the French post-synchronized version of Widow, Weep for Me (1985), Dubbing voice of Chuck Connors in the French post-synchronized version of Joshua Peabody Died Here... Possibly (1985)
  • (1982) Dubbing voice of Klaus Kinski in the French post-synchronized version of Fitzcarraldo (1982)
  • (1977 - 1988) Dubbing voice of Fernando Lamas in the French post-synchronized version of Angel Trap (1977), Dubbing voice of John Myhers in the French post-synchronized version of Angels at Sea (1977), Dubbing voice of Harvey Jason in the French post-synchronized version of Angels on Ice (1977) ("Drôles de dames: Coup de froid pour ces dames"), Dubbing voice of Walter Brooke in the French post-synchronized version of Marathon Angels (1979), Dubbing voice of Robert Karnes in the French post-synchronized version of Rosemary, for Remembrance (1979), Dubbing voice of L.Q. Jones in the French post-synchronized version of Angel Hunt (1979), Dubbing voice of Robert Loggia in the French post-synchronized version of Toni's Boys (1980), Dubbing voice of Robert Costanzo & Donald Craig in the French post-synchronized version of Taxi Angels (1981)
  • (1972) Dubbing voice of ? in the French post-synchronized version of Samuel Fuller's Tote Taube in der Beethovenstraße (1972) (Mort d'un pigeon Beethovenstrasse/"Tatort - sur les lieux du crime: Quand les pigeons meurent/Kressin et le pigeon mort/Kressin et le voleur de pigeons")
  • (1979) Dubbing voice of John Hallam in the French post-synchronized version of Collision Course: The Brave Goose (1979)/Collision Course: The Sixth Man (1979) ("Le retour du Saint: L'accident")
  • (1984) Dubbing voice of ?, Bill Smitrovich & Larry John Meyers in the French post-synchronized version of Maria's Lovers (1984)
  • (1982 - 1987) Dubbing voice of Lionel Stander in the French post-synchronized version of the TV-series Hart to Hart (1979) + It's a Wonderful Job (1986)
  • (1987) Dubbing voice of Rick Goldman in the French post-synchronized version of Dead Pigeon (1986)
  • (1996 - 2000) Dubbing voice of ? in the French post-synchronized version of Stockis letzter Fall (1996)
  • (1971) Dubbing voice of Dick Wesson & Troy Melton in the French post-synchronized version of Summit Meeting: Part I (1967)/Summit Meeting: Part II (1967)
  • (1988 - 1989) Dubbing voice of Ray Teal in the French post-synchronized version of A Passion for Justice (1963), Hoss and the Leprechauns (1963), My Son, My Son (1964), No Less a Man (1964) & The Saga of Muley Jones (1964)
  • (1977 - 1979) Dubbing voice of James Wainwright in the French post-synchronized version of My Ellen (1977)
  • (1984) Dubbing voice of Bert Kramer in the French post-synchronized version of Houston: Duffy's Choice (1983)
  • (1965) Dubbing voice of Zsolt Vadaszffy in the French post-synchronized version of The Ipcress File (1965)
  • (1989 - 1991) Dubbing voice of Hansjoachim Krietsch in the French post-synchronized version of Zahltag (1987)

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More from this person

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.