Other works

(1977 - 1990) Dubbing voice of David Doyle in the French post-synchronized version of the TV-series Charlie's Angels (1976), The Man Who Loved Women/A Different Girl/Oh, My Aching Brother (1978), Hartland Express (1981) ("Pour l'amour du risque: Train de luxe"), The Same Wavelength/Winning Isn't Everything/A Honeymoon for Horace (1982), Naughty Marietta/The Winning Ticket (1983) ("L'île Fantastique: Indomptable Marietta") and Sudden Death (1985).

Spoken word recording: Une Aventure de Wickie le Viking; ALB-188 Disques Ades-Le Petit Ménestrel; Paris, France 1979.

(1991) voice of Picsou in the French post-synchronized version of Bob Hathcock's "Treasure of the Lost Lamp" (La Bande à Picsou. Le Trésor de la lampe perdue).

(1968) Dubbing voice of the raven & Peter Lorre in the French post-synchronized version of Roger Corman's The Raven (1963) (Le corbeau).

(1971) Dubbing voice of Charles Cioffi in the French post-synchronized version of Alan J. Pakula's Klute (1971).

(1975) Dubbing voice of Carl Gottlieb in the French post-synchronized version of Steven Spielberg's Jaws (1975) (Les dents de la mer).

(1979-1980 & 1988) Dubbing voice of Bruce Kirby in the French post-synchronized version of the TV-series Holmes and Yoyo (1976) and Danny DeVito's Throw Momma from the Train (1987) (Balance maman hors du train).

(1982 - 1988) Dubbing voice of Conrad Bain in the French post-synchronized version of the entire TV-series Diff'rent Strokes (1978) + voice of K.I.T.T. in the French post-synchronized version of Hooray for Hollywood: Part 1 (1984)/Hooray for Hollywood: Part 2 (1984)

(1982 - 1990) Voice of Gargamel in the French post-synchronized version of the animated TV-series The Smurfs (1981) (unknown seasons/episodes)

(2003 - 2005) Dubbing voice of Kenneth Mars in the French post-synchronized version of the TV-series Malcolm in the Middle (2000)

(1978 - 1986) Dubbing voice of John Banner in the French post-synchronized version of the TV-series Hogan's Heroes (1965)

(1968 - 1974) Dubbing voice of Bill Zuckert in the French post-synchronized version of The Night of the Infernal Machine (1966), Dubbing voice of T.C. Jones (as Enzo) in the French post-synchronized version of The Night of the Running Death (1967), Dubbing voice of Nick Adams in the French post-synchronized version of The Night of the Vipers (1968), Dubbing voice of Fritz Feld in the French post-synchronized version of The Night of the Avaricious Actuary (1968), Dubbing voice of Andre Philippe in the French post-synchronized version of The Night of the Pelican (1968)

(1977) Dubbing voice of Al Checco in the French post-synchronized version of One of Our Running Backs Is Missing (1975)

(1978) Dubbing voice of George Moon in the French post-synchronized version of Five Go Off to Camp: Episode One (1978)

(03/1984) Dubbing voice of Jeff MacKay in the French post-synchronized version of The Wild Wild West Revisited (1979)

(1985 - 1986) Dubbing voice of Olaf Pooley in the French post-synchronized version of The Artful Dodger (1984), Dubbing voice of Arlen Dean Snyder in the French post-synchronized version of A Relative Situation (1985)

(1972) Dubbing voice of Peter Vaughan in the French post-synchronized version of Chain of Events (1971), Dubbing voice of Terry-Thomas in the French post-synchronized version of The Man in the Middle (1971)

(1985) Dubbing voice of C.B. Seay in the French post-synchronized version of Miami Supercops (1985) (Les super-flics de Miami)

(1984) Dubbing voice of Harold Bergman in the French post-synchronized version of Double Trouble (1984) (Attention les dégâts)

(1973) Dubbing voice of David Carradine in the French post-synchronized version of The Long Goodbye (1973) (Le Privé)

(1967) Dubbing voice of Leon Greene in the French post-synchronized version of Simon and Delilah (1967) ("Le Saint: Dalila a disparu")

(1982) Dubbing voice in the French post-synchronized version of The Fall Guy (1981), Dubbing voice of Buddy Hackett in the French post-synchronized version of The Adventures of Ozzie and Harold (1982) ("L'homme qui tombe à pic: Les aventures de Ozzie et Harold")

(1972 - 1976) Dubbing voice of Val Avery in the French post-synchronized version of The Most Crucial Game (1972), Dubbing voice of Arthur Malet in the French post-synchronized version of Dagger of the Mind (1972), Dubbing voice of Vito Scotti in the French post-synchronized version of Patrick McGoohan's Identity Crisis (1975) ("Columbo: Jeu d'identité")

(1983) Dubbing voice of Michael Medwin in the French post-synchronized version of Never Say Never Again (1983) (Jamais Plus Jamais)

(1987) Dubbing voice of Stocker Fontelieu in the French post-synchronized version of Alan Parker's Angel Heart (1987)

(1970) Dubbing voice of Peer Schmidt in the French post-synchronized version of Those Daring Young Men in Their Jaunty Jalopies (1969) (Gonflés à bloc)

(1969 - 1974) Dubbing voice of William Windom in the French post-synchronized version of The Train (1967) ("Mission Impossible: Le train"), Dubbing voice of Joseph Bernard in the French post-synchronized version of Trial by Fury (1968), Dubbing voice of Woodrow Parfrey in the French post-synchronized version of The Bride (1972)

(1980) Dubbing voice of Paul Brinegar in the French post-synchronized version of Route 7-11 (1979)

(1969 - 1970) Voice of Satanas (Dick Dastardly) in the French post-synchronized version of the animated series Wacky Races (1968) (Les Fous du Volant) & Dastardly and Muttley in Their Flying Machines (1969) (Satanas et Diabolo/L'escadrille infernale)

(1987 - 1995) Dubbing voice of Andy Griffith in the French post-synchronized version of the entire TV-series Matlock (1986) +1999-2000: in the French post-synchronized version of Murder Two: Part 1 (1997)/Murder Two: Part 2 (1997)

(1966) Dubbing voice of James Shigeta in the French post-synchronized version of Paradise, Hawaiian Style (1966) (Paradis Hawaïen)

(1985 - 1986) Dubbing voice of Leo Kharibian in the French post-synchronized version of Death Wish 3 (1985) (Le justicier de New York)

(1964) Dubbing voice in the French post-synchronized version of The Monsters (1963) (Les Monstres - segment "La Musa")

(2000) Dubbing voice in the French post-synchronized version of Jeremy Silberston's The Killings at Badger's Drift (1997) (Meurtres à Badger's Drift), an episode of the TV series Midsomer Murders (1997) (Inspecteur Barnaby].

(1969) Dubbing voice of Monroe Arnold in the French post-synchronized version of Goodbye, Columbus (1969), Dubbing voice of James Dukas in the French post-synchronized version of Don Siegel's Coogan's Bluff (1968)

(1972) Dubbing voice of Dick Van Patten in the French post-synchronized version of John Sturges's Joe Kidd (1972) +1981-1994: in the French post-synchronized version of the TV-series Eight Is Enough (1977) & in the French post-synchronized version of Winner Take Love/The Congressman Was Indiscreet/Isaac's History Lesson (1978), The Mallory Quest/Julie, the Vamp/The Offer: Part 1 (1980)/The Mallory Quest/Julie, the Vamp/The Offer: Part 2 (1980), The Professor Has Class/When the Magic Disappears/We, the Jury (1983) & Who Killed Skippy's Master? (1994).

(1985 - 1988) Dubbing voice of Ernst Schröder in the French post-synchronized version of Das Bordfest (1976), Dubbing voice of Herbert Fleischmann in the French post-synchronized version of Hanna, liebe Hanna (1980) ("Inspecteur Derrick: Hanna"), Dubbing voice of Günther Ungeheuer in the French post-synchronized version of Gangster haben andere Spielregeln (1984) ("Inspecteur Derrick: Les règles du jeu"), Dubbing voice of Klaus Höhne & Hans Stadtmüller in the French post-synchronized version of Ein unheimlicher Abgang (1985), Dubbing voice of Hans Korte in the French post-synchronized version of Die Nacht des Jaguars (1987)

(1973) Dubbing voice of Barry Morse in the French post-synchronized version of the TV-series The Adventurer (1972)

(1989 - 1991) Dubbing voice of Denys Hawthorne in the French post-synchronized version of Four and Twenty Blackbirds (1989) +2001-2002: Dubbing voice of Oliver Ford Davies in the French post-synchronized version of The Murder of Roger Ackroyd (2000)

(1970) Dubbing voice of Rod Steiger in the French post-synchronized version of Peter Hall's Three Into Two Won't Go (1969) (Auto-stop girl).

(1980 - 1981) Dubbing voice of Harvey Lembeck in the French post-synchronized version of What's on Third? (1980) ("Cher Inspecteur: La 3ème base"), Dubbing voice of Raleigh Bond in the French post-synchronized version of The Return of the Ocelot (1980) ("Cher Inspecteur: Un flair infaillible")

(1994) Dubbing voice of Alan Young in the French post-synchronized version of Beverly Hills Cop III (1994)

(1977) Dubbing voice of Yuki Shimoda in the French post-synchronized version of Up for Grabs (1976) ("Les têtes brûlées: Le stratagème"), Dubbing voice of Mills Watson in the French post-synchronized version of The Last Mission Over Sengai (1977)

(1972 - 1973) Dubbing voice of Jack Albertson in the French post-synchronized version of The Poseidon Adventure (1972)

(1990 - 1997) Dubbing voice of Ralph Waite in the French post-synchronized version of Alma Murder (1989), Dubbing voice of Richard Paul in the French post-synchronized version of Dead Letter (1989), Dubbing voice of Pat Hingle in the French post-synchronized version of O'Malley's Luck (1990), Dubbing voice of Joseph Maher in the French post-synchronized version of Amsterdam Kill (1994), Dubbing voice of John Capodice in the French post-synchronized version of The Murder Channel (1994), Dubbing voice of Charles Cioffi in the French post-synchronized version of Murder in High "C" (1995)

(1979 - 1980) Dubbing voice of ? in the French post-synchronized version of The Last Phantom (1976) ("Holmes et Yoyo: Le masque")

(1977 - 1982) Dubbing voice of Marty Zagon in the French post-synchronized version of Terror on the Docks (1975) ("Starsky et Hutch: Terreur sur les docks"), Dubbing voice of Norman Fell in the French post-synchronized version of Shootout (1975), Dubbing voice of Ron Moody in the French post-synchronized version of Murder at Sea (1976)/Murder at Sea Part 2 (1976) ("Starsky et Hutch: Une croisière mouvementée"), Dubbing voice of Chuck McCann in the French post-synchronized version of Murder on Stage 17 (1977), Dubbing voice of Richard Venture in the French post-synchronized version of The Action (1978)

(1984 - 1985) Dubbing voice of Joshua Shelley in the French post-synchronized version of Steele Threads (1983), Dubbing voice of William Griffis in the French post-synchronized version of Elementary Steele (1984)

(1983) Dubbing voice of David Sheiner in the French post-synchronized version of John Badham's Blue Thunder (1983)

(1969) Dubbing voice of Vernon Dobtcheff, George Coulouris, Dermot Tuohy & ? in the French post-synchronized version of The Assassination Bureau (1969)