Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Biography
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro
Matt Greenfield

News

Matt Greenfield

Why Funimation Never Dubbed Evangelion 3.0 + 1.0
Image
Rejoice, "Evangelion" fans of America, for you finally have a chance to see the saga's conclusion in a theater. "Evangelion: 3.0 + 1.0 Thrice Upon A Time" had a (very successful) theatrical run in its native Japan, but international audiences had to settle for a Prime Video release in August 2021. GKids has since acquired the North American distribution rights and has partnered with Fathom Events for theatrical exhibitions. After a one-night IMAX screening on November 30th, the film is playing during the week of December 6 in theaters across the U.S. These showings will exclusively show the subbed version of the film: Japanese audio, English subtitles. If you prefer your anime dubbed, you're out of luck.

This is the latest in a long line of hurdles dub watchers face in getting into "Evangelion." For starters, the "Rebuild" films which "Thrice Upon A Time" concludes have two English dubs — an incomplete one done by Funimation,...
See full article at Slash Film
  • 12/7/2022
  • by Devin Meenan
  • Slash Film
There's No Wrong Way To Interpret Neon Genesis Evangelion
Image
The following article contains discussion of abuse and suicide.

In the final episode of "Neon Genesis Evangelion," Shinji Ikari experiences an alternate reality where he and his friends are the leads in a slice-of-life rom-com instead of a mecha show. The lesson? There are endless possibilities and his life can be anything he wants.

"Evangelion" is a dense show, both textually and visually. It employs surreal imagery and rapid editing; some scenes look like you're watching them through a kaleidoscope. On top of that, it forces you to piece together its lore on your own. There's nary a MacGuffin or symbol in the show that isn't named for Judeo-Christian theology.

Since "Evangelion" never holds the audiences' hand, it's been subjected to countless, conflicting interpretations. Matt Greenfield, who wrote the first English dub of "Evangelion" for Adv Films, outright called the anime, "a Rorschach test" — what you get out of it...
See full article at Slash Film
  • 9/19/2022
  • by Devin Meenan
  • Slash Film
IMDb.com, Inc. takes no responsibility for the content or accuracy of the above news articles, Tweets, or blog posts. This content is published for the entertainment of our users only. The news articles, Tweets, and blog posts do not represent IMDb's opinions nor can we guarantee that the reporting therein is completely factual. Please visit the source responsible for the item in question to report any concerns you may have regarding content or accuracy.

More from this person

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.