Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Renée Simonot(1911-2021)

  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Renée Simonot
Renée Simonot was born on 10 September 1911 in Le Havre, France. She is known for The Wizard of Oz (1939), Avis de recherche (1980) and La grande famille (1991). She was married to Maurice Dorléac. She died on 11 July 2021 in Paris, France.
BornSeptember 10, 1911
DiedJuly 11, 2021(109)
BornSeptember 10, 1911
DiedJuly 11, 2021(109)
IMDbProStarmeterSee rank

Known for

Judy Garland, Ray Bolger, Jack Haley, Bert Lahr, and Frank Morgan in The Wizard of Oz (1939)
The Wizard of Oz
8.1
  • Voice Actor - Dubbing(French (France))
  • 1939
Avis de recherche (1980)
Avis de recherche
2.6
TV Series
  • Self
La grande famille (1991)
La grande famille
7.4
TV Series
  • Self

Credits

Edit
IMDbPro

Voice Actor - Dubbing

  • Alfred Hitchcock and Tippi Hedren in The Birds (1963)
    The Birds
    7.6
    • Doreen Lang (French (France), uncredited)
    • 1963
  • Pontius Pilate (1962)
    Pontius Pilate
    5.5
    • Jeanne Crain (French (France), uncredited)
    • 1962
  • Anthony Perkins, John Gavin, Janet Leigh, and Heather Dawn May in Psycho (1960)
    Psycho
    8.5
    • Patricia Hitchcock (French (France), uncredited)
    • 1960
  • Christine Kaufmann and Steve Reeves in The Last Days of Pompeii (1959)
    The Last Days of Pompeii
    5.6
    • Barbara Carroll (French (France), uncredited)
    • 1959
  • Fred Astaire and Audrey Hepburn in Funny Face (1957)
    Funny Face
    7.0
    • Ruta Lee (French (France), uncredited)
    • 1957
  • Doris Day and James Stewart in The Man Who Knew Too Much (1956)
    The Man Who Knew Too Much
    7.4
    • Alix Talton (French (France), uncredited)
    • 1956
  • Humphrey Bogart, Fredric March, Robert Middleton, and Mary Murphy in The Desperate Hours (1955)
    The Desperate Hours
    7.5
    • Martha Scott (French (France), uncredited)
    • 1955
  • Land of the Pharaohs (1955)
    Land of the Pharaohs
    6.6
    • Luisella Boni (French (France), uncredited)
    • 1955
  • Rita Hayworth, Judith Anderson, Stewart Granger, Charles Laughton, Alan Badel, Cedric Hardwicke, Arnold Moss, Maurice Schwartz, and Basil Sydney in Salome (1953)
    Salome
    5.8
    • Carmen D'Antonio (French (France), uncredited)
    • 1953
  • Marlene Dietrich, Richard Todd, Michael Wilding, and Jane Wyman in Stage Fright (1950)
    Stage Fright
    7.0
    • Jane Wyman (French (France), uncredited)
    • 1950
  • Robert Mitchum and Barbara Bel Geddes in Blood on the Moon (1948)
    Blood on the Moon
    6.9
    • Barbara Bel Geddes (French (France), uncredited)
    • 1948
  • Green Dolphin Street (1947)
    Green Dolphin Street
    6.8
    • Donna Reed (French (France), uncredited)
    • 1947
  • Gary Cooper and Paulette Goddard in Unconquered (1947)
    Unconquered
    6.9
    • Mary Field (French (France), uncredited)
    • 1947
  • Massimo Girotti in Tragic Hunt (1947)
    Tragic Hunt
    7.0
    • Carla Del Poggio (French (France), uncredited)
    • 1947
  • James Stewart and Donna Reed in It's a Wonderful Life (1946)
    It's a Wonderful Life
    8.6
    • Donna Reed (French (France), uncredited)
    • 1946

Additional Crew

  • Doris Day and Clark Gable in Teacher's Pet (1958)
    Teacher's Pet
    7.1
    • French voice dubbing: Vivian Nathan (uncredited)
    • 1958
  • Hedy Lamarr and Victor Mature in Samson and Delilah (1949)
    Samson and Delilah
    6.8
    • French voice dubbing: Olive Deering (uncredited)
    • 1949
  • Sorry, Wrong Number (1948)
    Sorry, Wrong Number
    7.3
    • French voice dubbing: Ann Richards
    • French voice dubbing: Suzanne Dalbert (uncredited, uncredited)
    • 1948
  • Ingrid Bergman and Gregory Peck in Spellbound (1945)
    Spellbound
    7.5
    • French voice dubbing: Jacqueline deWit (uncredited)
    • 1945
  • Olivia de Havilland and Errol Flynn in They Died with Their Boots On (1941)
    They Died with Their Boots On
    7.2
    • french voice dubbing: Olivia de Havilland (uncredited)
    • 1941

Personal details

Edit
  • Height
    • 5′ 4″ (1.63 m)
  • Born
    • September 10, 1911
    • Le Havre, France
  • Died
    • July 11, 2021
    • Paris, France(undisclosed)
  • Spouse
    • Maurice DorléacFebruary 8, 1940 - December 4, 1979 (his death, 3 children)
  • Children
      Catherine Deneuve
  • Relatives
      Delphine Cantelli(Grandchild)
  • Other works
    Stage play: "Les Misérables" (as Cosette) by Paul Meurice and Charles Hugo based on the novel by Victor Hugo, Odéon Theatre

Did you know

Edit
  • Trivia
    Renée Simonot was one of the first French actresses to begin the dubbing of American films in France from the beginning of the talkies in 1929 through the 1930s.
  • Quotes
    My old age is not sad. I am lucky to be very surrounded. There is not a day where I don't get a phone call or a visit from my children and grandchildren.

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.