Though hardly a household name outside his native land, Italian dramatist Eduardo De Filippo is one of the country’s most important creative voices of the 20th century, best remembered offshore for two classic cinema adaptations, “Marriage Italian Style” and “Ghosts – Italian Style.” Renowned at home for capturing the essence of Neapolitan life through a unique mix of comedy and drama drawing from realism and surrealism with clear ties to the style of the commedia dell’arte, De Filippo’s plays, rich in dialect, are difficult to translate not just into other languages but other cultures. Mario Martone’s decision to maintain the theatricality of his 2017 stage adaptation for Nest (Napoli Est Teatro) of “The Mayor of Rione Sanità” certainly won’t coax newcomers into the playwright’s world, nor is it likely to entice many Italians apart from De Filippo cognoscenti.
A “rione” is a neighborhood with traditionally recognized...
A “rione” is a neighborhood with traditionally recognized...
- 8/30/2019
- by Jay Weissberg
- Variety Film + TV
IMDb.com, Inc. takes no responsibility for the content or accuracy of the above news articles, Tweets, or blog posts. This content is published for the entertainment of our users only. The news articles, Tweets, and blog posts do not represent IMDb's opinions nor can we guarantee that the reporting therein is completely factual. Please visit the source responsible for the item in question to report any concerns you may have regarding content or accuracy.