AVALIAÇÃO DA IMDb
6,6/10
6,6 mil
SUA AVALIAÇÃO
Adicionar um enredo no seu idiomaActors Steve Coogan and Rob Brydon embark on a six-part episodic road trip through Europe. This time they're in Spain, sampling the restaurants, eateries, and sights along the way.Actors Steve Coogan and Rob Brydon embark on a six-part episodic road trip through Europe. This time they're in Spain, sampling the restaurants, eateries, and sights along the way.Actors Steve Coogan and Rob Brydon embark on a six-part episodic road trip through Europe. This time they're in Spain, sampling the restaurants, eateries, and sights along the way.
- Indicado para 1 prêmio BAFTA
- 1 vitória e 1 indicação no total
Avaliações em destaque
"The Trip to Spain" is the third in the series of 'culinery travelogue' TV programmes by Steve Coogan ("Philomena") and Rob Brydon ("Gavin and Stacey"). The pair travel by car through Spain sampling the local delicacies while constantly trying to self-salve their fragile egos and trying to out-do each other with comedy spiel. This is of course not a "documentary" as such, since the pair are playing up to their extreme alter-egos (presumably!) of what people expect them to be like. Actors playing their family, agents, etc. call them at various points on the trip to either pour oil on troubled waters or (more often) add fuel to the fire.
The six original half hour TV episodes have been edited down into a feature length journey. And this is part of the problem. Repetition that can be forgiven and forgotten about when you see an episode every week, but can become tiresome when forced on you as a continuous stream.
In this case the repetitive content delivered by Coogan and Brydon are their (normally very good) impersonations of famous stars (most of which it has to be said are British so won't resonate with a non-UK audience). Roger Moore in particular gets trotted out INTERMINABLY and while some of it is extremely funny - an exchange between Moore as Bond and Scaramanga had me snorting tea out of my nose - it all gets too much by the end.
Appearing to recognise this need for more variety, additional characters from Steve's team join them for a part of their trip - Emma (Clare Keelan) and Yolanda (Marta Barrio). Unfortunately, the additions are just plain dull: they just sit alongside Coogan and Brydon and laugh at their impressions, adding nothing. Now if they had been a couple of good female impersonators, like Ronni Ancona and Jan Ravens, that could act as a foil to the male duo, THAT would have been entertaining.
The film also suffers from "Top Gear Challenge" disease. The problem with filming a car journey through Spain is that you know there are not twenty film crews deployed along the route to do the filming.... all of the cameras are carefully set up in advance with someone on a walkie-talkie saying "OK, Steve - coffee down, we're ready for you to drive over the hill now". So something that should feel natural and documentary-like feels 100% the opposite.
So... if you like Coogan and Brydon, and especially if you liked their Northern England and Italy "trips", then you will get more laughs out of this one. But I think the concoction needs to be put through the blender and re-heated before it comes out for a fourth outing.
(For the full graphical review, please visit bob-the-movie-man.com).
The six original half hour TV episodes have been edited down into a feature length journey. And this is part of the problem. Repetition that can be forgiven and forgotten about when you see an episode every week, but can become tiresome when forced on you as a continuous stream.
In this case the repetitive content delivered by Coogan and Brydon are their (normally very good) impersonations of famous stars (most of which it has to be said are British so won't resonate with a non-UK audience). Roger Moore in particular gets trotted out INTERMINABLY and while some of it is extremely funny - an exchange between Moore as Bond and Scaramanga had me snorting tea out of my nose - it all gets too much by the end.
Appearing to recognise this need for more variety, additional characters from Steve's team join them for a part of their trip - Emma (Clare Keelan) and Yolanda (Marta Barrio). Unfortunately, the additions are just plain dull: they just sit alongside Coogan and Brydon and laugh at their impressions, adding nothing. Now if they had been a couple of good female impersonators, like Ronni Ancona and Jan Ravens, that could act as a foil to the male duo, THAT would have been entertaining.
The film also suffers from "Top Gear Challenge" disease. The problem with filming a car journey through Spain is that you know there are not twenty film crews deployed along the route to do the filming.... all of the cameras are carefully set up in advance with someone on a walkie-talkie saying "OK, Steve - coffee down, we're ready for you to drive over the hill now". So something that should feel natural and documentary-like feels 100% the opposite.
So... if you like Coogan and Brydon, and especially if you liked their Northern England and Italy "trips", then you will get more laughs out of this one. But I think the concoction needs to be put through the blender and re-heated before it comes out for a fourth outing.
(For the full graphical review, please visit bob-the-movie-man.com).
Steve Coogan and Rob Brydon return as barely-fictionalized versions of themselves, once again on a tour to write articles about local cuisine. This time they're in Spain, but the focus remains on the dialogue and camaraderie between Coogan and Brydon, as they once again have dueling celebrity impressions of Roger Moore, Michael Caine, Mick Jagger and more. Also featuring Marta Barrio and Claire Keelan.
This follows 2010's The Trip and 2014's The Trip to Italy, and they are all virtually the same, with only the location changing: part travelogue, part haute cuisine foodie indulgence, but mainly witty, at times laugh-out-loud hilarious conversation between British film and TV stars Coogan and Brydon. The Spanish scenery is spectacular, and the many ancient buildings visited are a highlight. This one does end on a much different note than the others, and I'll be curious to see the fourth one "Trip To Greece". The formula still hasn't gotten old for me, and I'd be willing to watch more of these from all over the globe.
This follows 2010's The Trip and 2014's The Trip to Italy, and they are all virtually the same, with only the location changing: part travelogue, part haute cuisine foodie indulgence, but mainly witty, at times laugh-out-loud hilarious conversation between British film and TV stars Coogan and Brydon. The Spanish scenery is spectacular, and the many ancient buildings visited are a highlight. This one does end on a much different note than the others, and I'll be curious to see the fourth one "Trip To Greece". The formula still hasn't gotten old for me, and I'd be willing to watch more of these from all over the globe.
When I visited Spain for the first time many years ago, I immediately felt a sense of foreboding, as if I was being reminded of some long buried event, perhaps in another lifetime. Everything that happened during my stay there did nothing to dispel those feelings either and I have never gone back. Of course, I did not have the amenities available to English actors and comedians Steve Coogan ("The Dinner") and Rob Brydon ("The Huntsman: Winter's War") in Michael Winterbottom's ("On the Road") The Trip to Spain. Based on a TV series, it is the third in a series of "trip" films that follows the 2010 film "The Trip" (to Northern England), and the 2014 "The Trip to Italy." I wish I could say that the movie was a "trip" but, even though I did not experience any foreboding while watching it, I found it to be an essentially empty and only sporadically funny experience.
Master impressionists as well as stand-up comedians, actors and screenwriters, Coogan and Brydon drive through Spain from Santander to Malaga, avoiding the well known tourist spots to visit small town Spain, places such as Getaria, Axpe near Bilbao, Prejano, Sigüenza, Almagro, and Malaga that we never hear about. They eat exquisite looking food, visit historic sites, and, of course, provide a staggering ton of impressions including those of Michael Caine, Mick Jagger, Robert de Niro, Marlon Brando, Roger Moore and many others. It goes without saying that driving a Range Rover for a thousand miles, staying in expensive hotels and eating in posh restaurants is not an experience that is readily available to most people.
Of course, they are good comedians and some of the routines garner a lot of laughs, like the wordplay on the Moors and the family of Roger Moore, a sequence which is funny but unfortunately goes on too long. They also riff on James Bond movies, the Spanish Inquisition, and the character of Don Quixote which leads to their donning costumes and sitting on donkeys for a photo shoot. Playing fictionalized versions of themselves, the rationale for the trip is that Rob is going to write a series of restaurant reviews for The Observer and Steve is gathering notes for a book comparing his trip to Spain when he was younger with this new middle-aged one.
While both men are outward successes, the two remain basically insecure and their prickly banter often has a sharp edge to it. Though Steve adapted the Oscar-nominated film "Philomena" for the screen (a fact he is not hesitant to throw in Rob's face with sickening regularity), his agent has walked out and he is dismayed by the fact that the studio is bringing in a new writer to "polish" his script for a new film. Steve is in love with Mischa (Margo Stilley, "The Royals" TV series), who is now married, but she turns down his offer to visit him on his trip. Rob, though he recently appeared in a big-budget Hollywood movie, seems to have become reconciled to being a supporting actor but longs for a starring role. One revealing segment takes place when a young busker performing near a restaurant for gratuities is invited by Steve to have a drink with them.
Everything goes well until the musician starts recommending good places to visit in Spain which Steve finds threatening to his self image of being a man of the world and gets up and walks away from the table. While critics have found the repetitious format of the first two films to have become stale, not having seen the first two, I have no basis for comparison. For me, however, The Trip to Spain quickly became stale and tedious all on its own. The only music in the film is the lovely but overdone 1960s song, "The Windmills of Your Mind." In the land of Flamenco, however, we do not hear or see any, nor is there any more than a passing interest in the food being served.
The world travelers do not meet or talk to any Spaniards other than waiters, bell boys or old girlfriends. There is talk about dinosaurs and we get some history lessons but there is no mention of Goya, Garcia-Lorca, Juan-Ramon Jimenez, Gaudi, Casals, Segovia or the Prado. Spanish poet and mystic San Juan de la Cruz said, "In savoring the finite joy, the very most one can expect is to enfeeble and destroy our taste and leave the pallet wrecked." The film may showcase the Spain you will find in a National Geographic special, but it is Spain without its heart and its sou
Master impressionists as well as stand-up comedians, actors and screenwriters, Coogan and Brydon drive through Spain from Santander to Malaga, avoiding the well known tourist spots to visit small town Spain, places such as Getaria, Axpe near Bilbao, Prejano, Sigüenza, Almagro, and Malaga that we never hear about. They eat exquisite looking food, visit historic sites, and, of course, provide a staggering ton of impressions including those of Michael Caine, Mick Jagger, Robert de Niro, Marlon Brando, Roger Moore and many others. It goes without saying that driving a Range Rover for a thousand miles, staying in expensive hotels and eating in posh restaurants is not an experience that is readily available to most people.
Of course, they are good comedians and some of the routines garner a lot of laughs, like the wordplay on the Moors and the family of Roger Moore, a sequence which is funny but unfortunately goes on too long. They also riff on James Bond movies, the Spanish Inquisition, and the character of Don Quixote which leads to their donning costumes and sitting on donkeys for a photo shoot. Playing fictionalized versions of themselves, the rationale for the trip is that Rob is going to write a series of restaurant reviews for The Observer and Steve is gathering notes for a book comparing his trip to Spain when he was younger with this new middle-aged one.
While both men are outward successes, the two remain basically insecure and their prickly banter often has a sharp edge to it. Though Steve adapted the Oscar-nominated film "Philomena" for the screen (a fact he is not hesitant to throw in Rob's face with sickening regularity), his agent has walked out and he is dismayed by the fact that the studio is bringing in a new writer to "polish" his script for a new film. Steve is in love with Mischa (Margo Stilley, "The Royals" TV series), who is now married, but she turns down his offer to visit him on his trip. Rob, though he recently appeared in a big-budget Hollywood movie, seems to have become reconciled to being a supporting actor but longs for a starring role. One revealing segment takes place when a young busker performing near a restaurant for gratuities is invited by Steve to have a drink with them.
Everything goes well until the musician starts recommending good places to visit in Spain which Steve finds threatening to his self image of being a man of the world and gets up and walks away from the table. While critics have found the repetitious format of the first two films to have become stale, not having seen the first two, I have no basis for comparison. For me, however, The Trip to Spain quickly became stale and tedious all on its own. The only music in the film is the lovely but overdone 1960s song, "The Windmills of Your Mind." In the land of Flamenco, however, we do not hear or see any, nor is there any more than a passing interest in the food being served.
The world travelers do not meet or talk to any Spaniards other than waiters, bell boys or old girlfriends. There is talk about dinosaurs and we get some history lessons but there is no mention of Goya, Garcia-Lorca, Juan-Ramon Jimenez, Gaudi, Casals, Segovia or the Prado. Spanish poet and mystic San Juan de la Cruz said, "In savoring the finite joy, the very most one can expect is to enfeeble and destroy our taste and leave the pallet wrecked." The film may showcase the Spain you will find in a National Geographic special, but it is Spain without its heart and its sou
Good but not great, this movie had me smiling throughout at the lighthearted banter, which was apparently mostly unscripted.
The movie follows two friends traveling through Spain so that one of them can write a series of restaurant reviews.
The focus is on their dialogue while they visit some tourist sights or sit in restaurants. There is not much of a story, and overall the film comes across more like a travel documentary rather than a movie.
The dialogue mostly covers food, Spanish history, and being middle aged. Most of the humor comes from the friends taking mild jabs at each other, and their impressions of mostly British celebrities such as Michael Caine, Sean Connery, Mick Jagger and Roger Moore. (There are many James Bond references.)
Overall, the formula is entertaining but I would be lying if I said it was not wearing a bit thin by the end of the film. I understand there are now three "Trip" films. I have not seen the previous two and I want to see them, although I am in no hurry because this is not the sort of comedy you can easily binge on.
The movie follows two friends traveling through Spain so that one of them can write a series of restaurant reviews.
The focus is on their dialogue while they visit some tourist sights or sit in restaurants. There is not much of a story, and overall the film comes across more like a travel documentary rather than a movie.
The dialogue mostly covers food, Spanish history, and being middle aged. Most of the humor comes from the friends taking mild jabs at each other, and their impressions of mostly British celebrities such as Michael Caine, Sean Connery, Mick Jagger and Roger Moore. (There are many James Bond references.)
Overall, the formula is entertaining but I would be lying if I said it was not wearing a bit thin by the end of the film. I understand there are now three "Trip" films. I have not seen the previous two and I want to see them, although I am in no hurry because this is not the sort of comedy you can easily binge on.
"Never go on trips with anyone you do not love." Ernest Hemingway
Steve Coogan and Rob Brydon have done this drill before from reviewing restaurants in the UK, Italy, and now Spain in The Trip to Spain. As always the two for the road, buddy adventure is more entertaining than the meals, though the meals play even less of a role in this iteration.
The two incomparable improvisers, guided for the third time by director Michael Winterbottom, travel by Range Rover to some of Spain's finest restaurants, with mouth-watering tapas casually served while they serve you personal barbs and impersonations so spot on you could close your eyes and swear the original was having dinner.
Especially notable are their riffs on James Bond, emphasizing the eccentric voices of Sean Connery and Roger Moore. The sequence involving Moore's Bond and an enemy having dinner together is especially amusing. In any case, both actors are world class imitators culminating in a memorable take on "Tony Hopkins."
The road trip has numerous high angle, helicopter and drone shots capturing the rolling Spanish countryside, mountain top restaurants, and Western-like landscapes enjoyable enough but downright fulfilling when accompanied by the wickedly funny banter between the old buddies. They both are not shy about picking on the conceits and foibles of their friend, and both give as well as they can take.
For some dramatic heft, Coogan is vulnerable at reaching 50 without a girlfriend or agent, and so distanced from his son as to be painful,. Even writing about his teenage years in Spain can't shake the melancholy. Enter the shot of the two buddies dressed as Quixote and Panza, no better choice to represent Coogan's drifting and Brydon's middle-aged responsibilities.
All this is to say that the lives of these two gifted actors and improvisers are not as superficial as the grand food and sights would lead us to believe. And after all, we need to be prepared for the hilarious and provocative last shot.
What is it? you ask. Take the trip and find out. It will be one of the best tours of your cinematic life, and you'll run to Netflix to see the other two. I guarantee it.
"Though we travel the world over to find the beautiful, we must carry it with us or we find it not." Ralph Waldo Emerson
Steve Coogan and Rob Brydon have done this drill before from reviewing restaurants in the UK, Italy, and now Spain in The Trip to Spain. As always the two for the road, buddy adventure is more entertaining than the meals, though the meals play even less of a role in this iteration.
The two incomparable improvisers, guided for the third time by director Michael Winterbottom, travel by Range Rover to some of Spain's finest restaurants, with mouth-watering tapas casually served while they serve you personal barbs and impersonations so spot on you could close your eyes and swear the original was having dinner.
Especially notable are their riffs on James Bond, emphasizing the eccentric voices of Sean Connery and Roger Moore. The sequence involving Moore's Bond and an enemy having dinner together is especially amusing. In any case, both actors are world class imitators culminating in a memorable take on "Tony Hopkins."
The road trip has numerous high angle, helicopter and drone shots capturing the rolling Spanish countryside, mountain top restaurants, and Western-like landscapes enjoyable enough but downright fulfilling when accompanied by the wickedly funny banter between the old buddies. They both are not shy about picking on the conceits and foibles of their friend, and both give as well as they can take.
For some dramatic heft, Coogan is vulnerable at reaching 50 without a girlfriend or agent, and so distanced from his son as to be painful,. Even writing about his teenage years in Spain can't shake the melancholy. Enter the shot of the two buddies dressed as Quixote and Panza, no better choice to represent Coogan's drifting and Brydon's middle-aged responsibilities.
All this is to say that the lives of these two gifted actors and improvisers are not as superficial as the grand food and sights would lead us to believe. And after all, we need to be prepared for the hilarious and provocative last shot.
What is it? you ask. Take the trip and find out. It will be one of the best tours of your cinematic life, and you'll run to Netflix to see the other two. I guarantee it.
"Though we travel the world over to find the beautiful, we must carry it with us or we find it not." Ralph Waldo Emerson
Você sabia?
- CuriosidadesSteve Coogan and Rob Brydon talk about the song "The Windmills of Your Mind" sung by Noel Harrison and it is played at the film's ending. A different version of this song by The King's Singers was played at the end of the final episode of Coogan's TV show, Alan Wide Shut (2002), where Alan goes to see the unsold copies of his autobiography being pulped.
- Erros de gravaçãoSteve says while at lunch that a version of 12 Years a Slave was made by HBO "about ten years ago". No such version exists but PBS did make a version in 1984 entitled Solomon Northup's Odyssey.
- Trilhas sonorasThe Windmills of your Mind
Music by Michel Legrand
Lyrics by Alan Bergman and Marilyn Bergman
Performed by Noel Harrison
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is The Trip to Spain?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Central de atendimento oficial
- Idiomas
- Também conhecido como
- The Trip to Spain
- Locações de filme
- Espanha(on location)
- Empresa de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 1.157.604
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 40.875
- 13 de ago. de 2017
- Faturamento bruto mundial
- US$ 1.988.841
- Tempo de duração
- 1 h 48 min(108 min)
- Cor
- Proporção
- 1.85 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente