Os Nibelungos - A Morte de Siegfried
Título original: Die Nibelungen: Siegfried
AVALIAÇÃO DA IMDb
8,1/10
7 mil
SUA AVALIAÇÃO
Adicionar um enredo no seu idiomaSiegfried, son of King Siegmund of Xanten, sets off on a treacherous journey to the Kingdom of Burgundy to ask King Gunther for the hand of his sister, the beautiful Princess Kriemhild.Siegfried, son of King Siegmund of Xanten, sets off on a treacherous journey to the Kingdom of Burgundy to ask King Gunther for the hand of his sister, the beautiful Princess Kriemhild.Siegfried, son of King Siegmund of Xanten, sets off on a treacherous journey to the Kingdom of Burgundy to ask King Gunther for the hand of his sister, the beautiful Princess Kriemhild.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Prêmios
- 1 vitória e 2 indicações no total
Yuri Yurovsky
- The Priest
- (as Georg Jurowski)
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Avaliações em destaque
10OttoVonB
Upon completing his epic crime film "Dr Mabuse", Fritz Lang embarked on a quest to bring Germanic legend Das Niebelungenlied to the screen. So colossal was the undertaking that it required two films, of which "Siegfried" is the first.
Young heroic Siegfried kills a dragon and bathes in its blood, gaining immortality (save for a fatal weak spot). His quests make him into a powerful figure and allow him to court the beautiful princess Kriemhield. But her weakling brother only approves the lovers' union if Siegfried agrees to help him deceive the beautiful Valkyrie Brunhield into falling in love with him. When she eventually discovers this treachery, the humiliated amazon vows sets forth a cycle of revenge that will create tragedy on an epic scale.
There's no way to avoid comparisons: "Die Niebelungen" is the Lord of the Rings of its day, and easily one of the most staggering epics in the history of movies. The scale, extras and the pioneering dragon-slaying scene all make for enduring cinema. Fritz Lang's alluring visuals push it even further: his awesome depiction of the rigid codes of honor that are the undoing of his characters imbues the film with a mood and atmosphere whose influences are incalculable. "Die Niebelungen" can also be read as one chooses, tribute to German heroism or to the trappings and tragedy of "honor". Hitler for one was so impressed with the film that he used an alternate edit of the film as propaganda, playing to Wagner's Niebelungen opera (which Lang actually loathed!). To be fair, though the original score can not hope to reach the mythical heights of Wagner's opera, it is still a considerable achievement.
Though he would revisit the crime genre with the slick "Spies" and practically invent modern science-fiction with "Metropolis", none of Lang's silent films would reach this level of excellence. "Siegfried" of course can only fairly be judged when seen right before the second half of the saga: "Kriemhield's Revenge", in which formality makes way for chaos and petty jealousy and revenge turn to violence on a biblical scale.
Anyone with even a passing interest in the silent era or film as a whole should avidly seek this out. Kino on Video have a very decent double DVD edition. I wholeheartedly recommend it.
Edit (October 2010): As I add these words, Eureka have released a stellar BluRay of this saga which is just mind-blowing (reviewed by dvdbeaver, for the curious). If you've never seen this film yet, lucky you. Go straight to HD!
Young heroic Siegfried kills a dragon and bathes in its blood, gaining immortality (save for a fatal weak spot). His quests make him into a powerful figure and allow him to court the beautiful princess Kriemhield. But her weakling brother only approves the lovers' union if Siegfried agrees to help him deceive the beautiful Valkyrie Brunhield into falling in love with him. When she eventually discovers this treachery, the humiliated amazon vows sets forth a cycle of revenge that will create tragedy on an epic scale.
There's no way to avoid comparisons: "Die Niebelungen" is the Lord of the Rings of its day, and easily one of the most staggering epics in the history of movies. The scale, extras and the pioneering dragon-slaying scene all make for enduring cinema. Fritz Lang's alluring visuals push it even further: his awesome depiction of the rigid codes of honor that are the undoing of his characters imbues the film with a mood and atmosphere whose influences are incalculable. "Die Niebelungen" can also be read as one chooses, tribute to German heroism or to the trappings and tragedy of "honor". Hitler for one was so impressed with the film that he used an alternate edit of the film as propaganda, playing to Wagner's Niebelungen opera (which Lang actually loathed!). To be fair, though the original score can not hope to reach the mythical heights of Wagner's opera, it is still a considerable achievement.
Though he would revisit the crime genre with the slick "Spies" and practically invent modern science-fiction with "Metropolis", none of Lang's silent films would reach this level of excellence. "Siegfried" of course can only fairly be judged when seen right before the second half of the saga: "Kriemhield's Revenge", in which formality makes way for chaos and petty jealousy and revenge turn to violence on a biblical scale.
Anyone with even a passing interest in the silent era or film as a whole should avidly seek this out. Kino on Video have a very decent double DVD edition. I wholeheartedly recommend it.
Edit (October 2010): As I add these words, Eureka have released a stellar BluRay of this saga which is just mind-blowing (reviewed by dvdbeaver, for the curious). If you've never seen this film yet, lucky you. Go straight to HD!
I think this is an important film to see even for historical reasons, since after "Die Nibelungen" (1924) Lang would make "Metropolis" (1927), something for which he is best remembered. But more importantly, this is in my mind astonishingly gripping and the far more satisfying film (or two).
It's fascinating how different the two parts are. As they are, their respective brilliance shines brightly, individually, and in itself the film as one grand epic reinvents itself come the revenge story of the latter half. The first film is the fantastical one, precursor to what we have now as high fantasy adaptations, mainly "The Lord of the Rings". In this sense "Siegfried" is shockingly modern, and here Lang succeeds far better than in "Metropolis", where he didn't have a national epic upon which to project the visual aesthetics, instead his own sense of national identity projected into a perceived future or alternate present. This is surprisingly lucid, which itself is a testimony of its filmic brilliance.
The court at Worms is as rigidly symmetrical and foreboding as one can be, and the film is full of such visual information, rigid symmetry that I bet greatly inspired Eisentein's "Ivan Groznyi" films (1944, 1958). In fact, I would love to see these masterworks by the two directors together someday, since their similarities go beyond style and visual language, also converging in their handling of national folklore in highly theatrical terms.
The new restoration of the project, made by the Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung, is available on Blu-ray in both Region A and B, courtesy of Kino and Masters of Cinema respectively. What a treasure! In fact, the more I think of it, I can't wait to revisit it again.
It's fascinating how different the two parts are. As they are, their respective brilliance shines brightly, individually, and in itself the film as one grand epic reinvents itself come the revenge story of the latter half. The first film is the fantastical one, precursor to what we have now as high fantasy adaptations, mainly "The Lord of the Rings". In this sense "Siegfried" is shockingly modern, and here Lang succeeds far better than in "Metropolis", where he didn't have a national epic upon which to project the visual aesthetics, instead his own sense of national identity projected into a perceived future or alternate present. This is surprisingly lucid, which itself is a testimony of its filmic brilliance.
The court at Worms is as rigidly symmetrical and foreboding as one can be, and the film is full of such visual information, rigid symmetry that I bet greatly inspired Eisentein's "Ivan Groznyi" films (1944, 1958). In fact, I would love to see these masterworks by the two directors together someday, since their similarities go beyond style and visual language, also converging in their handling of national folklore in highly theatrical terms.
The new restoration of the project, made by the Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung, is available on Blu-ray in both Region A and B, courtesy of Kino and Masters of Cinema respectively. What a treasure! In fact, the more I think of it, I can't wait to revisit it again.
This lavish and memorable adaptation of the first part of the Nibelungen saga is worthwhile for a number of strengths. While Fritz Lang and Thea von Harbou seem to have rather freely adapted the original material, they succeeded beyond doubt in bringing the main characters to life and in creating a distinctive and interesting atmosphere for the story. The cast, likewise, do a good job in portraying their characters. The visual effects are uneven, and a couple of times they do not work all that well, but at other times they work wonderfully.
This first part of Lang's epic primarily covers the "Siegfried" part of the saga. Siegfried is the kind of near-perfect hero who can become rather dull in a hurry if the actor and director overdo it, but here Paul Richter works well in the role, and Lang effectively brings out the sometimes tangled connections between Siegfried and the other characters. These relationships are really the most interesting aspect of this part of the story, and Lang does well in keeping them the main focus for most of the time. Gunther, Hagen, Kriemhild, and Brunhild each have an interesting connection with Siegfried, and by giving the other characters a well-developed personality, the movie also enhances Siegfried's own identity.
The story moves rather slowly much of the time, in order better to develop the atmosphere and characters. This actually enhances the action and adventure sequences, giving them (and the movie as a whole) more substance. The picture works very well and, aside from a very small number of its visual effects, has held up well over the years.
This first part of Lang's epic primarily covers the "Siegfried" part of the saga. Siegfried is the kind of near-perfect hero who can become rather dull in a hurry if the actor and director overdo it, but here Paul Richter works well in the role, and Lang effectively brings out the sometimes tangled connections between Siegfried and the other characters. These relationships are really the most interesting aspect of this part of the story, and Lang does well in keeping them the main focus for most of the time. Gunther, Hagen, Kriemhild, and Brunhild each have an interesting connection with Siegfried, and by giving the other characters a well-developed personality, the movie also enhances Siegfried's own identity.
The story moves rather slowly much of the time, in order better to develop the atmosphere and characters. This actually enhances the action and adventure sequences, giving them (and the movie as a whole) more substance. The picture works very well and, aside from a very small number of its visual effects, has held up well over the years.
10pekinman
I am not especially an aficionado of silent films though I have long loved Lang's 'Metropolis'. Being an opera lover, especially Wagner, it is to my shame that it has taken me decade to get around to watching Lang's masterpiece 'Siegfried'.
Even more than Richard Wagner's 4 Ring operas in 'Der Ring des Nibelungen' Lang's films tie in many of the ancient Nordic and Teutonic legends that contributed to Wagner's monumental creation.
Brunhild is a powerful Icelandic Queen, Siegfried the son of King Siegmund, all this quite different from the operas in that Siegmund was not a king in those. Also, Hagen, the evil deus ex machina is portrayed here as a Wotan like figure, with patched eye and horned helmet. Otherwise, the basic story is the same but more believable as drama than Wagner's highly fantastic story line.
This film is going to last a lifetime with me. And it is especially wonderful that the great musical score by Gottfried Huppertz has been included in the DVD release on Kino films. Its a haunting score and very much its own character. It doesn't try to imitate Wagnerianism but there are what Wagner called leitmotivs to represent the various characters and mood.
Even if you aren't a Wagner fan this film by Fritz Lang displays so many amazing innovations for 1924 that it puts the computerized f/x of our day quite in the shade in terms of novelty and human artistry.
I can't recommend 'Siegfried' highly enough. Haunting and beautiful, even in black and white. The Kino picture is quite clear and the acting superb.
Even more than Richard Wagner's 4 Ring operas in 'Der Ring des Nibelungen' Lang's films tie in many of the ancient Nordic and Teutonic legends that contributed to Wagner's monumental creation.
Brunhild is a powerful Icelandic Queen, Siegfried the son of King Siegmund, all this quite different from the operas in that Siegmund was not a king in those. Also, Hagen, the evil deus ex machina is portrayed here as a Wotan like figure, with patched eye and horned helmet. Otherwise, the basic story is the same but more believable as drama than Wagner's highly fantastic story line.
This film is going to last a lifetime with me. And it is especially wonderful that the great musical score by Gottfried Huppertz has been included in the DVD release on Kino films. Its a haunting score and very much its own character. It doesn't try to imitate Wagnerianism but there are what Wagner called leitmotivs to represent the various characters and mood.
Even if you aren't a Wagner fan this film by Fritz Lang displays so many amazing innovations for 1924 that it puts the computerized f/x of our day quite in the shade in terms of novelty and human artistry.
I can't recommend 'Siegfried' highly enough. Haunting and beautiful, even in black and white. The Kino picture is quite clear and the acting superb.
UFA's Die Nibelungen films have suffered from a problem common to Metropolis, King Kong and Snow White and the Seven Dwarfs, in that they are motion picture classics that also happen to have been favourites with Adolf Hitler. While those others I mentioned tend to be overlooked as coincidences evidence of nothing more than that sometimes even fascist dictators have taste the Nibelungen pictures have fared a little worse because of the significance of the legend to German nationalism, as typified in the opera by the German anti-Semite Wagner.
However, while the Nazis may have been able to project their racial ideology onto the original story, Fritz Lang's direction of the motion picture version actually breaks with the heroic nationalist reinterpretation. Wagner's opera was calculated to be exciting and rousing. Screenwriter Thea von Harbou would eventually become a nazi stooge, and probably intended a similar effect for the film. The original poem Nibelungenlied though is not intrinsically nationalistic it is simply a folk tale in a similar vein the King Arthur legend or the Iliad, and Lang recognised this fact. Like those ancient sagas from which it is drawn, his version is lacking in any kind of emotional manipulation, yet is rich in pageantry and poetic imagery. In Die Nibelungen we in fact have a perfect example of how a director's formal technique can shape the tone of a film.
Throughout the picture, Lang takes a cool, detached approach to the material. There are few close-ups or point-of-view shots. We know that Lang was not averse to these techniques look at his previous picture, Dr Mabuse, where the title character is often staring straight into the lens, as if to hypnotise the audience. Let's also compare the dragon slaying scenes from Die Nibelungen and the Douglas Fairbanks Thief of Bagdad (directed by Raoul Walsh). The important difference here is not who had the best dragon (and to be fair they are both pretty naff), but how they are filmed. For the Fairbanks legend to work, you have to get swept up in the action, and Walsh places the camera at the hero's back as he delivers the fatal blow, bringing the audience in for the kill too. Siegfried's fight is staged almost identically yet Lang just matter-of-factly shows it happen, even giving us the dragon's death indirectly with a shot of its tail flopping to the ground.
All this is not to say that Lang did not have respect for the Nibelungen story. He had great reverence for it, but again purely in the form of an old legend an artefact of a bygone era, not something that a modern audience can or should try to relate to, but something profound and beautiful nonetheless. Lang reflects this in the overall look of the picture, forming neat, painterly tableau, encouraging exaggerated, theatrical acting and giving the overall picture a stylised sense of rhythm. Ironically he brings it close to opera in tone, although of course this version was in no other way like Wagner's.
Lang's distinctive visual style pervades Die Nibelungen. So far, Lang had made striking use of interiors, but Siegfried's story mostly takes place outdoors. There are no rolling vistas here though. Lang creates a claustrophobic landscape out of crowding forests and overbearing rock formations. In earlier Lang films we can already see how his sets and shot compositions seem to form patterns and paths to hem in the characters and even control their movements, but now the actors almost seem to become part of the scenery. Take for example a shot about two-thirds of the way through, when Brunhild is framed between two curtains the pattern on her dress matches that on the curtains. Throughout his career Lang first and foremost shoots the sets the actors are merely a part of them.
This thoroughly Langian interpretation of the Nibelungenlied may have brought a tear to the eye of Hitler and Goebbels, but the emotional connection to the material can only have existed in their heads. To the majority of viewers, this picture and its sequel do not encourage any kind of romantic or heroic feeling. They are in a way more of an illustration than a story in their own right. While this detached style does not make for gripping viewing, the films do have an aesthetic beauty to them that makes them watchable.
However, while the Nazis may have been able to project their racial ideology onto the original story, Fritz Lang's direction of the motion picture version actually breaks with the heroic nationalist reinterpretation. Wagner's opera was calculated to be exciting and rousing. Screenwriter Thea von Harbou would eventually become a nazi stooge, and probably intended a similar effect for the film. The original poem Nibelungenlied though is not intrinsically nationalistic it is simply a folk tale in a similar vein the King Arthur legend or the Iliad, and Lang recognised this fact. Like those ancient sagas from which it is drawn, his version is lacking in any kind of emotional manipulation, yet is rich in pageantry and poetic imagery. In Die Nibelungen we in fact have a perfect example of how a director's formal technique can shape the tone of a film.
Throughout the picture, Lang takes a cool, detached approach to the material. There are few close-ups or point-of-view shots. We know that Lang was not averse to these techniques look at his previous picture, Dr Mabuse, where the title character is often staring straight into the lens, as if to hypnotise the audience. Let's also compare the dragon slaying scenes from Die Nibelungen and the Douglas Fairbanks Thief of Bagdad (directed by Raoul Walsh). The important difference here is not who had the best dragon (and to be fair they are both pretty naff), but how they are filmed. For the Fairbanks legend to work, you have to get swept up in the action, and Walsh places the camera at the hero's back as he delivers the fatal blow, bringing the audience in for the kill too. Siegfried's fight is staged almost identically yet Lang just matter-of-factly shows it happen, even giving us the dragon's death indirectly with a shot of its tail flopping to the ground.
All this is not to say that Lang did not have respect for the Nibelungen story. He had great reverence for it, but again purely in the form of an old legend an artefact of a bygone era, not something that a modern audience can or should try to relate to, but something profound and beautiful nonetheless. Lang reflects this in the overall look of the picture, forming neat, painterly tableau, encouraging exaggerated, theatrical acting and giving the overall picture a stylised sense of rhythm. Ironically he brings it close to opera in tone, although of course this version was in no other way like Wagner's.
Lang's distinctive visual style pervades Die Nibelungen. So far, Lang had made striking use of interiors, but Siegfried's story mostly takes place outdoors. There are no rolling vistas here though. Lang creates a claustrophobic landscape out of crowding forests and overbearing rock formations. In earlier Lang films we can already see how his sets and shot compositions seem to form patterns and paths to hem in the characters and even control their movements, but now the actors almost seem to become part of the scenery. Take for example a shot about two-thirds of the way through, when Brunhild is framed between two curtains the pattern on her dress matches that on the curtains. Throughout his career Lang first and foremost shoots the sets the actors are merely a part of them.
This thoroughly Langian interpretation of the Nibelungenlied may have brought a tear to the eye of Hitler and Goebbels, but the emotional connection to the material can only have existed in their heads. To the majority of viewers, this picture and its sequel do not encourage any kind of romantic or heroic feeling. They are in a way more of an illustration than a story in their own right. While this detached style does not make for gripping viewing, the films do have an aesthetic beauty to them that makes them watchable.
Você sabia?
- CuriosidadesThe dragon in the film is not a miniature. It is a full-scale puppet 60 feet long.
- Erros de gravaçãoHow does Hagen know about Siegfried's vulnerable spot where the leaf fell (and even that it was a Linden leaf)? Siegfried himself seems unaware of it at the time, though he evidently later told Kriemhild who was able to mark the spot on his cloak with a cross (Hagen had asked her to do this so that he could 'protect' Siegfried). This anomaly appears to be present in the original poem. Some prints give the woodbird an extra verse beginning 'If by chance a leaf should fall', predicting the event before it happens, but Siegfried still appears to take no notice.
- Cenas durante ou pós-créditosKarl Vollbrecht receives a credit as "Erbauer des Drachens" -- 'dragon builder'.
- Versões alternativasA 2012 restoration project completed by the Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung has been released by Kino Lorber on both DVD and Blu-ray formats. Both "Die Nibelungen: Siegfried" (1924) and "Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge" (1925) are included. The film's running times differ from other versions at 149 minutes and 131 minutes, respectively. This can be attributed to the fact that the restoration utilized some footage from different takes of scenes and slight adjustments were made to the 'frames-per-second' rate perhaps to present a more realistic flow of the action.
- ConexõesEdited into Alemanha Nove Zero (1991)
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is Die Nibelungen: Siegfried?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Idioma
- Também conhecido como
- Die Nibelungen: Siegfried
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
- Tempo de duração2 horas 38 minutos
- Mixagem de som
- Proporção
- 1.33 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Principal brecha
By what name was Os Nibelungos - A Morte de Siegfried (1924) officially released in India in English?
Responda