Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
IMDbPro

By Your Leave

  • 1934
  • Approved
  • 1 h 22 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
5,8/10
204
SUA AVALIAÇÃO
Frank Morgan and Genevieve Tobin in By Your Leave (1934)
Comédia

Adicionar um enredo no seu idiomaIn the midst of a mid-life crisis, Henry Smith convinces his wife, Ellen, that they should take separate one-week vacations, with no questions asked. He tries to sow some wild oats with a sh... Ler tudoIn the midst of a mid-life crisis, Henry Smith convinces his wife, Ellen, that they should take separate one-week vacations, with no questions asked. He tries to sow some wild oats with a show girl and a paid escort, while she reacquaints herself with a childhood friend, now a fa... Ler tudoIn the midst of a mid-life crisis, Henry Smith convinces his wife, Ellen, that they should take separate one-week vacations, with no questions asked. He tries to sow some wild oats with a show girl and a paid escort, while she reacquaints herself with a childhood friend, now a famous explorer. Both get more than they bargained for.

  • Direção
    • Lloyd Corrigan
  • Roteiristas
    • Gladys Hurlbut
    • Emma B.C. Wells
    • Allan Scott
  • Artistas
    • Frank Morgan
    • Genevieve Tobin
    • Neil Hamilton
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    5,8/10
    204
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Lloyd Corrigan
    • Roteiristas
      • Gladys Hurlbut
      • Emma B.C. Wells
      • Allan Scott
    • Artistas
      • Frank Morgan
      • Genevieve Tobin
      • Neil Hamilton
    • 7Avaliações de usuários
    • 1Avaliação da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 vitória no total

    Fotos1

    Ver pôster

    Elenco principal22

    Editar
    Frank Morgan
    Frank Morgan
    • Henry Smith
    Genevieve Tobin
    Genevieve Tobin
    • Ellen Smith
    Neil Hamilton
    Neil Hamilton
    • David McKenzie
    Marian Nixon
    Marian Nixon
    • Andree
    • (as Marion Nixon)
    Glenn Anders
    Glenn Anders
    • Freddie Wilkins
    Gene Lockhart
    Gene Lockhart
    • Skeets
    Margaret Hamilton
    Margaret Hamilton
    • Whiffen
    Betty Grable
    Betty Grable
    • Frances
    Charles Ray
    Charles Ray
    • Leonard Purcell
    Lona Andre
    Lona Andre
    • Florence Purcell
    Irving Bacon
    Irving Bacon
    • Harry
    • (não creditado)
    Shirley Chambers
    Shirley Chambers
    • Merle
    • (não creditado)
    Ray Cooke
    Ray Cooke
    • Elevator Operator
    • (não creditado)
    Susan Fleming
    Susan Fleming
    • Miss Allen
    • (não creditado)
    Jack Gargan
    • Taxi Driver
    • (não creditado)
    Tom Herbert
    • Bartender
    • (não creditado)
    Lenita Lane
    Lenita Lane
    • Laura
    • (não creditado)
    Mary MacLaren
    Mary MacLaren
    • Costume Company Fitter
    • (não creditado)
    • Direção
      • Lloyd Corrigan
    • Roteiristas
      • Gladys Hurlbut
      • Emma B.C. Wells
      • Allan Scott
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários7

    5,8204
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    6Calaboss

    Pleasant Enough

    If you took Bob Newhart's stammering, befuddled style and turned it up to 10, you'd have Frank Morgan. I guess some find it a bit grating, but I've always found it endearing. Morgan stars in this familiar story of a man in the throes of a midlife crises.

    Margaret Hamilton has a small role in this as well, and while this film did not go on to distinction, a few years later Morgan and Hamilton would forever be remembered as the Wizard and Wicked Witch in The Wizard of Oz. No flying monkeys here though, and nothing to really make this movie stand out. The whole thing pretty much centers on Morgan, and if you like him, you'll find this a pleasant enough way to pass 80 minutes.

    Look fast for some early Betty Grable. She only gets about two minutes of screen time. There are a number of other familiar faces for fans of movies from the 1930's.
    5utgard14

    I love the way your generation waltzes

    Mid-life crisis movie about a guy (Frank Morgan) who proposes the idea to his wife (Genevieve Tobin) that they take separate "no questions asked" vacations. Subject matter could have lent itself to one of those melodramatic weepers from the period but it all stays fairly light. The plot is contrived and not ever as interesting as it sounds on paper. Morgan's stammering performance wears thin pretty fast. Genevieve Tobin plays the wife and looks quite a bit younger than Morgan. They were nine years apart in real life. She was a lovely actress whose face reminds me a little of Joan Blondell. Neil Hamilton (always Commissioner Gordon to me) plays the guy Tobin becomes interested in. Worth a gander for a very young and very adorable Betty Grable. She's almost unrecognizable and had I not been tipped off by another review pointing her out, I doubt I would have realized it was her.
    5Doylenf

    Frank Morgan in innocuous RKO programmer...

    One of the pleasures of my movie-going life is to watch FRANK MORGAN in just about anything. His well established mannerisms gave many an MGM film a lift, particularly in the '30s and '40s, but here he's doing a job for RKO under Pandro S. Berman's auspices and his lovable presence is somewhat ill served by a less than original script.

    But even a mild programmer like this has some compensations. MARGARET HAMILTON plays a nosy maid influenced by astrology and a platinum-haired BETTY GRABLE makes a brief appearance in one of her early starlet roles. But the story revolves around the "seven year itch" aspect of Frank Morgan's marriage and his own inability to accept the fact that he's middle-aged. GENEVIEVE TOBIN makes no particular impression as his understanding wife who reluctantly accepts the idea that they take a vacation from marriage. NEIL HAMILTON has virtually little to do as her romantic interest.

    It's Morgan's restless, blustery performance that carries the film, but there's not much plot to carry. Based on a play, it's a theme better handled years later in THE SEVEN YEAR ITCH.
    6bkoganbing

    A vacation from each other

    In 1934 Frank Morgan who had played conventional if slightly older leading men for the most part got a role that changed his entire career. He played the befuddled Duke Of Florence in The Affairs Of Cellini and got an Oscar nomination for Best Actor. After that for the rest of his career he played mostly variations on what he did in The Affairs Of Cellini. Roles such as in By Your Leave.

    Which was a flop play on Broadway that starred Howard Lindsay and Dorothy Gish, but in the days of the big studios they bought even flop plays and turned them into decent entertaining films such as was done here. Morgan and Genevieve Tobin play the parts that Lindsay and Gish did on stage of a respectable married couple who feel their in a rut. The answer is to take separate vacations from each other and see what develops.

    Both are tested him by vivacious Marian Nixon, her by explorer Neil Hamilton both are glamorous figures to them. But as this was the days of the new Code you know what the answer would be.

    Gene Lockhart made his film debut here as a companion in revelry that Morgan picks up along the way. You'll also see young Betty Grable in a small part. Best of all is Margaret Hamilton as Morgan and Tobin's maid. The future wicked witch acts like a Dutch aunt to the future Wizard of Oz.

    By Your Leave is a pleasant entertaining film and one that fans of Frank Morgan should not miss.

    Mais itens semelhantes

    Vítimas do Divórcio
    6,5
    Vítimas do Divórcio

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Five years later, Frank Morgan (Henry Smith) and Margaret Hamilton (Whiffen) would both have prominent roles in O Mágico de Oz (1939).
    • Erros de gravação
      Glenn Anders' onscreen credits lists his character name as Freddie Wilkins, but he's called Freddie Clark throughout the movie.
    • Citações

      Henry Smith: [tasting a stiff drink] Seems to be a little kick to this horse.

      Whiffen: You must've drunk the hind legs first.

    • Trilhas sonoras
      Far Above Cayuga's Waters
      (ca 1870) (uncredited)

      (Cornell University's alma mater)

      Music (from the song "Annie Lisle") by H.S. Thompson (1857)

      Lyrics by Archibald Croswell-Weeks and Wilmot Moses Smith (ca 1870)

      Sung a cappella by Gene Lockhart

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 9 de novembro de 1934 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Locações de filme
      • RKO Studios - 780 N. Gower Street, Hollywood, Los Angeles, Califórnia, EUA(Studio)
    • Empresa de produção
      • RKO Radio Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 22 min(82 min)
    • Cor
      • Black and White
    • Proporção
      • 1.37 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.