Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Ladrão de Casaca

Título original: To Catch a Thief
  • 1955
  • 14
  • 1 h 46 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,4/10
84 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
3.836
970
Cary Grant and Grace Kelly in Ladrão de Casaca (1955)
Newly Remastered Limited Editions
Reproduzir trailer0:11
6 vídeos
99+ fotos
DramaMistérioQuem não sabeRomanceSuspense

Quando a Riviera Francesa é assolada por uma onda de roubos, a polícia desconfia de John Robie, bon-vivant e ladrão reformado conhecido como "Gato". Para não voltar à prisão, parte atrás do ... Ler tudoQuando a Riviera Francesa é assolada por uma onda de roubos, a polícia desconfia de John Robie, bon-vivant e ladrão reformado conhecido como "Gato". Para não voltar à prisão, parte atrás do verdadeiro ladrão, que imita as suas técnicas.Quando a Riviera Francesa é assolada por uma onda de roubos, a polícia desconfia de John Robie, bon-vivant e ladrão reformado conhecido como "Gato". Para não voltar à prisão, parte atrás do verdadeiro ladrão, que imita as suas técnicas.

  • Direção
    • Alfred Hitchcock
  • Roteiristas
    • John Michael Hayes
    • David Dodge
    • Alec Coppel
  • Artistas
    • Cary Grant
    • Grace Kelly
    • Jessie Royce Landis
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,4/10
    84 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    3.836
    970
    • Direção
      • Alfred Hitchcock
    • Roteiristas
      • John Michael Hayes
      • David Dodge
      • Alec Coppel
    • Artistas
      • Cary Grant
      • Grace Kelly
      • Jessie Royce Landis
    • 319Avaliações de usuários
    • 171Avaliações da crítica
    • 82Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Ganhou 1 Oscar
      • 1 vitória e 5 indicações no total

    Vídeos6

    To Catch a Thief
    Trailer 0:11
    To Catch a Thief
    To Catch A Thief
    Trailer 2:10
    To Catch A Thief
    To Catch A Thief
    Trailer 2:10
    To Catch A Thief
    A Guide to the Films of Alfred Hitchcock
    Clip 2:27
    A Guide to the Films of Alfred Hitchcock
    To Catch A Thief
    Clip 1:11
    To Catch A Thief
    To Catch A Thief
    Clip 1:24
    To Catch A Thief
    To Catch A Thief
    Clip 0:51
    To Catch A Thief

    Fotos213

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 206
    Ver pôster

    Elenco principal99

    Editar
    Cary Grant
    Cary Grant
    • John Robie
    Grace Kelly
    Grace Kelly
    • Frances Stevens
    Jessie Royce Landis
    Jessie Royce Landis
    • Jessie Stevens
    John Williams
    John Williams
    • H.H. Hughson
    Charles Vanel
    Charles Vanel
    • Bertani
    Brigitte Auber
    Brigitte Auber
    • Danielle Foussard
    Jean Martinelli
    Jean Martinelli
    • Foussard
    Georgette Anys
    Georgette Anys
    • Germaine
    George Adrian
    • Detective
    • (não creditado)
    John Alderson
    John Alderson
    • Detective at the Costume Ball
    • (não creditado)
    Martha Bamattre
    • Kitchen Helper
    • (não creditado)
    René Blancard
    René Blancard
    • Commissaire Lepic
    • (não creditado)
    Eugene Borden
    • French Waiter
    • (não creditado)
    Nina Borget
    • Frenchwoman
    • (não creditado)
    George Boyce
    • Party Guest
    • (não creditado)
    John Breen
    • Party Guest
    • (não creditado)
    Margaret Brewster
    Margaret Brewster
    • Cold-cream Woman
    • (não creditado)
    Ralph Brooks
    Ralph Brooks
    • Casino Patron
    • (não creditado)
    • Direção
      • Alfred Hitchcock
    • Roteiristas
      • John Michael Hayes
      • David Dodge
      • Alec Coppel
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários319

    7,484.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Resumo

    Reviewers say 'To Catch a Thief' is celebrated for its cinematography, vibrant colors, and picturesque French Riviera locations. Cary Grant and Grace Kelly's chemistry and performances are highly praised. However, some find the plot less engaging and the suspense lacking compared to other Hitchcock films. The lighter tone and romantic elements receive mixed opinions, while the beautiful costumes and set designs are standout features.
    Gerado por IA a partir do texto das avaliações de usuários

    Avaliações em destaque

    7BJJManchester

    Lightweight but efficient Hitchcock

    In between his suspense masterpieces,Alfred Hitchcock sometimes liked to work on less intense projects,and this is one of them.There isn't much opportunities for palm-sweating tension or balletically-composed thrills as you'd expect from old Hitch,but in TO CATCH A THIEF this seems quite deliberate.The intention from the very start is partaking in a light comedy-thriller,and on this level it is very enjoyable.And accomplished performers such as Cary Grant,Grace Kelly,Jessie Royce Landis and John Williams further help to give it further resonance and quality.The one disappointment in the film is it's slow pace.There are some parts in the film that drag and produce lethargy,but the beautiful locations,photography and cast save it,including a witty and sometimes surprisingly risqué script which caused some concern from censors at the time.Grant and Kelly rank as one of the best romantic couples ever on screen,and rub genuine sparks off each other.Even at 50 years old,Grant is as handsome,if not more handsome,than he ever was previously,and also looks amazingly lithe,agile and fit,as befits a retired cat burglar,and despite being almost double Grace Kelly's age,is wholly convincing as her suitor.Grace herself never looked more alluring and ravishing,and Jessie Royce Landis and John Williams provide fine support.Williams himself is barely a year older than Grant,yet you wouldn't suspect that at all when they're together on screen,and how ludicrous it is compared to Grant when towards the film's end Kelly puts a relieved head on his shoulder(even Williams himself seems embarrassed!).Such is Grant's eternal youthfulness that Miss Landis played his mother in the superior NORTH BY NORTHWEST(1959);the fact is she's a few months younger than Cary!

    There's a well-known tragic coda to the film;the later titled Princess Grace of Monaco lost her life in a car accident on the very same stretches of road that Hitchcock filmed a chase sequence,but barring this sad fact TO CATCH A THIEF is still very decent Hitchcock,not great Hitchcock.But very decent Hitchcock is still far better than 95% of other directors,so there's no problem in watching and enjoying this film.
    Pamela-5

    Escapism At Its Most Delicious

    This film, "disappointing"? Who is that reviewer kidding? No female would ever say that. This film is escapism at its finest, and what, pray tell, is wrong with escapism in this ever-more-dreary and stressful world? I don't CARE that this isn't a serious acting effort on Cary Grant's behalf; I don't CARE that the plot is telescoped. What I DO care about is the fantasy of it all: the beauty of the two stars, their clothing, the surroundings, the sets, and the way this movie just takes a (female) viewer away to a place and time that she will never have experienced but would love to experience: the South of France in the '50s; healthy, witty people with unlimited funds; sunshine, flowers, villas; amusing intrigue involving stolen jewels; the sparkle of the Mediterranean. And that gaspingly gorgeous costume ball! Wow! Please. This is a frothy and fabulous dreamscape like no other. After a very stressful day, to lie down with a glass of chilled champagne and watch Cary Grant and Grace Kelly cavort on the French Riviera is the most sublime thing one could do. I know more than a few females who honestly could not have withstood their lives without the escape this film provides. Thank you Mr. Hitchcock! You have performed a great, great service!
    7JamesHitchcock

    The Lighter Hitchcock

    When a number of jewel thefts take place on the French Riviera, suspicion falls on John Robie, an American expatriate. Robie was at one time a notorious jewel thief, but escaped from prison during the Second World War and joined the French Resistance. As a result of his bravery, he was paroled, and, although he now claims to be living an honest existence, the recent burglaries have all the hallmarks of his style. Robie has to clear his name of suspicion and expose the real "Cat", as the press have nicknamed the burglar. (The theme of a man unjustly accused or suspected of a crime was a common one with Hitchcock). Along the way, he finds time to flirt with Danielle, the attractive daughter of a local waiter, and to carry on a more serious romance with Frances Stephens, a glamorous American oil heiress.

    Hitchcock is not, perhaps, a director whom one would normally associate with visual beauty, but as another reviewer has pointed out, this is perhaps his most visually beautiful film, with plenty of tourist-brochure shots of the Riviera. (The film won an Oscar for "Best Cinematography" and was nominated for two others, "Best Art Direction" and "Best Costume Design"). For the two main roles, he used two of his favourite actors, Cary Grant and Grace Kelly. In both cases, it was their third Hitchcock film; Grant would later go on to make a fourth, "North by Northwest". Kelly was one of the most beautiful Hollywood stars of all time, and Hitchcock catches her at her loveliest in this film, her beauty shown to its best advantage by some sumptuous costumes. Her verbal duels with Grant are one of the major features of the film; they sometimes turn into three-way contests when Danielle, played by Brigitte Auber, joins in. (Auber, incidentally, seems miscast. The exchanges between the two women suggest that Danielle is considerably younger than Frances, probably only a teenager. Auber, in fact, was a year older than Kelly).

    This is possibly Hitchcock's most light-hearted film, apart from his few ventures into pure comedy such as "Mr and Mrs Smith". If one had to categorise it, it would probably be as a comedy-romance-thriller. Although Hitchcock made a few other films along similar lines, notably "North by Northwest", "To Catch a Thief" contains a greater element of comedy and a lesser element of thrills. There are no great set-piece suspense scenes comparable to the crop-duster and Mount Rushmore sequences in the later movie; indeed, there is very little suspense at all, except in the scene at the end where Robie confronts the "Cat" on the rooftops. The film to which it perhaps bears the greatest resemblance is "Charade", which also starred Cary Grant and an iconic beauty of the screen (in that case Audrey Hepburn) in a French setting. It was, of course, not directed by Hitchcock, but Stanley Donen had clearly absorbed elements of his style. Like "Charade", "To Catch a Thief" is highly enjoyable as a light, glossy romantic comedy, but lacks the tension and psychological depth of Hitchcock's best work. 7/10
    9PaulusLoZebra

    Gorgeous, brilliant, whimsical and very entertaining

    Alfred Hitchcock is really having fun here, and so are Cary Grant and Grace Kelly. The Mediterranean coast is a stunning backdrop for their gorgeous outdoor scenes, and the great director leads us around the mystery at the heart of this story by alternating between tense chases, high-toned sexual innuendo, and moments of levity. Not to be missed.
    8DennisLittrell

    Languid but beautiful romantic thriller

    This is probably Hitchcock's most beautiful movie. Grace Kelly is well (but of course decorously) displayed in delicate and perfectly fitted summer dresses and evening gowns (designed by Edith Head) that show off her exquisite arms and shoulders while accentuating her elegant neck and jaw line--and, as she turns for the camera, the graceful line of her back. Opposite her is one of Hollywood's most dashing leading men, the incomparable Cary Grant.

    The cinematography by long-time Hitchcock collaborator Robert Burks was shot on location in the French Riviera. The style is daylight clear and sparkling, bright as the dream of a princess to be, always focused without a hint of darkness anywhere. Even the scenes shot at night on the rooftops seem to glow. The houses on the hills overlooking Princess Grace's future home and the narrow cobble stone roads with the low-lying stone walls suggest a refined and elegant lifestyle to come. Even though she drives too fast, one is not worried that she might crash...

    Cary Grant is John Robie who fought with the French resistance during WWII and then became a jewel thief, dubbed "The Cat" for his ability to slink quietly in the night over roof tops and to steal into the bedrooms of the rich and take their jewels without waking them. As the movie opens he is retired from his life of crime and living comfortably in a villa in the hills above Nice. The complications begin immediately as the police arrive at his villa to question him about some recent cat-like jewel robberies. Robie is innocent of course (we are led to believe) and to prove his innocence he is motivated to find the real thief.

    Grace Kelly plays Frances Stevens, the slightly naughty nouveau riche daughter of the widow of a Texas-style oil millionaire. She is used to having men fall all over themselves trying to court her, but Robie seems uninterested, and this excites her fancy and she goes after him. It is interesting to note that by this time Cary Grant (51 when the film was released) had become such a heart throb that directors liked to have the women (who were always noticeably younger; Kelly was 26) chase after him. Audrey Hepburn does as much in Charade (1963). One notes that here, as in Charade, the women kiss Cary Grant first, not the other way around. Here it is nicely done as the previously demure Frances takes a surprising initiative at the door of her hotel suite.

    The story itself is rather bland and predictable, reminding me of a James Bond flick from, say, the sixties as though toned down for an audience of old maids. Notable in supporting roles are Brigitte Auber as the athletic Danielle Foussard, John Williams as the British insurance agent, and Jessie Royce Landis as Frances Stevens' mother. Hitch makes his de rigueur appearance as a passenger on the mini-bus that Robie takes to get away from the gendarmes early in the film.

    See this for Grace Kelly whose cool and playful demeanor and statuesque beauty form the heart of this somewhat languid romantic thriller.

    (Note: Over 500 of my movie reviews are now available in my book "Cut to the Chaise Lounge or I Can't Believe I Swallowed the Remote!" Get it at Amazon!)

    Mais itens semelhantes

    O Homem que Sabia Demais
    7,4
    O Homem que Sabia Demais
    Interlúdio
    7,9
    Interlúdio
    Marnie, Confissões de uma Ladra
    7,1
    Marnie, Confissões de uma Ladra
    Disque M para Matar
    8,2
    Disque M para Matar
    Pacto Sinistro
    7,9
    Pacto Sinistro
    Suspeita
    7,3
    Suspeita
    O Terceiro Tiro
    7,0
    O Terceiro Tiro
    Intriga Internacional
    8,3
    Intriga Internacional
    O Homem Errado
    7,4
    O Homem Errado
    Festim Diabólico
    7,9
    Festim Diabólico
    Os Pássaros
    7,6
    Os Pássaros
    Quando Fala o Coração
    7,5
    Quando Fala o Coração

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Cary Grant had announced his retirement from acting in February 1953, stating that, since the rise of Method actors like Marlon Brando, most people were no longer interested in seeing him. He was also angry at the way Sir Charles Chaplin had been treated by the HUAC. He was lured out of his retirement to make this movie, and thereafter continued acting for a further eleven years.
    • Erros de gravação
      On the list of jewelry owners, the room number of Mrs. Jessie Stevens is given as 541, but when John Robie accompanies Mrs. Stevens and her daughter to their rooms, the numbers on their doors are 625 and 623, respectively.
    • Citações

      Frances Stevens: Mother, the book you're reading is upside down!

    • Cenas durante ou pós-créditos
      The opening title sequence shows the window of a travel agent, with the text of the titles superimposed. The bottom of the window is not quite horizontal because the window is seen from a slight angle to perpendicular. The text of the titles is given slight parallelogram distortion so the bottom line of text is parallel to the window-sill, and therefore it is not horizontal and parallel with the film frame.
    • Conexões
      Edited into Histoire(s) du cinéma: Seul le cinéma (1994)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes23

    • How long is To Catch a Thief?Fornecido pela Alexa
    • what is the make of the car the made is driving at the beginning?
    • Cary Grant---When Was He Signed?
    • What does the newspaper clipping say?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 22 de agosto de 1955 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idiomas
      • Inglês
      • Francês
    • Também conhecido como
      • Para atrapar al ladrón
    • Locações de filme
      • 335 Route de Saint-Jeannet, St Jeannet, França(John Robie's villa)
    • Empresa de produção
      • Paramount Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 2.500.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 7.117
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 46 min(106 min)
    • Cor
      • Color
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.