Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Os Pássaros

Título original: The Birds
  • 1963
  • 14
  • 1 h 59 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,6/10
215 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
2.421
733
Tippi Hedren in Os Pássaros (1963)
Trailer for The Birds
Reproduzir trailer5:13
2 vídeos
99+ fotos
DramaHorrorMistérioRomancesobrevivência

Um milionário da alta sociedade de San Francisco persegue a uma possível namorada em uma pequena cidade de California.Um milionário da alta sociedade de San Francisco persegue a uma possível namorada em uma pequena cidade de California.Um milionário da alta sociedade de San Francisco persegue a uma possível namorada em uma pequena cidade de California.

  • Direção
    • Alfred Hitchcock
  • Roteiristas
    • Daphne Du Maurier
    • Evan Hunter
  • Artistas
    • Rod Taylor
    • Tippi Hedren
    • Jessica Tandy
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,6/10
    215 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    2.421
    733
    • Direção
      • Alfred Hitchcock
    • Roteiristas
      • Daphne Du Maurier
      • Evan Hunter
    • Artistas
      • Rod Taylor
      • Tippi Hedren
      • Jessica Tandy
    • 680Avaliações de usuários
    • 206Avaliações da crítica
    • 90Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 1 Oscar
      • 5 vitórias e 7 indicações no total

    Vídeos2

    The Birds
    Trailer 5:13
    The Birds
    A Guide to the Films of Alfred Hitchcock
    Clip 2:27
    A Guide to the Films of Alfred Hitchcock
    A Guide to the Films of Alfred Hitchcock
    Clip 2:27
    A Guide to the Films of Alfred Hitchcock

    Fotos275

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 269
    Ver pôster

    Elenco principal41

    Editar
    Rod Taylor
    Rod Taylor
    • Mitch Brenner
    Tippi Hedren
    Tippi Hedren
    • Melanie Daniels
    • (as 'Tippi' Hedren)
    Jessica Tandy
    Jessica Tandy
    • Lydia Brenner
    Suzanne Pleshette
    Suzanne Pleshette
    • Annie Hayworth
    Veronica Cartwright
    Veronica Cartwright
    • Cathy Brenner
    Ethel Griffies
    Ethel Griffies
    • Mrs. Bundy
    Charles McGraw
    Charles McGraw
    • Sebastian Sholes
    Ruth McDevitt
    Ruth McDevitt
    • Mrs. MacGruder
    Lonny Chapman
    Lonny Chapman
    • Deke Carter
    Joe Mantell
    Joe Mantell
    • Traveling Salesman at Diner's Bar
    Doodles Weaver
    Doodles Weaver
    • Fisherman Helping with Rental Boat
    Malcolm Atterbury
    Malcolm Atterbury
    • Deputy Al Malone
    John McGovern
    John McGovern
    • Postal Clerk
    Karl Swenson
    Karl Swenson
    • Drunken Doomsayer in Diner
    Richard Deacon
    Richard Deacon
    • Mitch's City Neighbor
    Elizabeth Wilson
    Elizabeth Wilson
    • Helen Carter
    Bill Quinn
    Bill Quinn
    • Sam
    • (as William Quinn)
    Doreen Lang
    Doreen Lang
    • Hysterical Mother in Diner
    • Direção
      • Alfred Hitchcock
    • Roteiristas
      • Daphne Du Maurier
      • Evan Hunter
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários680

    7,6214.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    10marcelbenoitdeux

    The Birds Are Here To Stay

    1963 was the year and they are still here, mesmerizing, enthralling, entertaining from beginning to end and no music. The sounds of the birds, the attacks, are the music the movie needs. Tippi Hedren, a Hitchcock blonde, head to toe. We follow her as if we knew her and Rod Taylor, well, we know we know him, so it all moves like a potential romantic comedy but there is something in the air that doesn't allow us that frame of mind. Jessica Tandy introduces another Hitchcockian character, the castrating mother and it's wonderful and suspenseful, her slow surrender to Melanie Daniels. It must be a sign of greatness when you can watch The Birds, 60 years after its debut and enjoy it as if was yesterday.
    9jluis1984

    Perfect Example of why Hitchcock is "The Master of Suspense"

    This is one of Hitchcock's most well-known movies. Along with Psycho, it's the movie that most people identify with him. Many pages have been written about it and surely there will be more. I know that the superb technical aspects of the movie have been discussed a lot, so I'll try to focus on something I noticed yesterday when I watched it.

    It's scarier when there are no birds on screen. The tension, the silence, the uncertainty, the mystery. That's what suspense is about.

    I was amazed of how carefully Hitchcock builds the suspense in this movie. You watch the birds standing there, and they do not move, they are just waiting. Even when you think they are dumb something tells you they are thinking. They are analyzing your moves.

    This was possible with the aid of a top-notch screenplay, and great performances of the actors. This was probably the most difficult film for Hitchcock, specially for the technical aspects that were involved, but when you watch it, it really was worth the pain.

    The main plot is well-known: Melanie Daniels(Tippi Hedren),a young girl goes to Bodega Bay looking for Mitch Brenner(Rod Taylor),a handsome man she met in San Francisco, when suddenly, the birds start attacking humans by no reason. Pretty straight forward, and by this date very outdated, but Hitchcock adds his magic and the script spices this with the very complex relationships between the characters.

    The complex relationship between Mitch and his mother Lydia(played by Jessica Tandy), and the conflict that she has with Melanie is very interesting and brings back memories from Psycho. Also, Melanie's relationship with her own mother and the bond that she creates with Lydia and Mitch's 11 years old sister Cathy(Veronica Cartwright) is fascinating.

    The scene when the four of them are trapped inside the house with the birds waiting outside is classic; not only is, as I wrote above, a perfect example of the use of suspense, it is an awesome study of the characters and how their relation grows. I think that this particular movie was main inspiration for George A. Romero's claustrophobic climax in his landmark film "Night of the Living Dead"(1968).

    The technical aspects may be the focus of many studies, but the characters deserve to be praised, even the support cast with a few lines develop a personality of their own. The restaurant scene is Hitchcock at his best with witty dialogs that are both humorous and creepy. Very good ensemble.

    Overall, this is an awesome movie, many reviewers have said it, I know. But I wanted to point that beyond the technical advances this experimental movie features, it is a perfect example of why Alfred Hitchcock is considered, "The Master of Suspense".

    9/10. Classic.
    bob the moo

    Dated effects but chilling and great fun is to be had with the subtexts

    Melanie Daniels meets Mitch Brenner at a pet shop where he has come to buy some birds for his young sister. They have a conflict of words but he sparks her interest and she travels up to his small town to see him again. Daniels stays in the town for the weekend despite the tension between her and Brenner's mother. However this is not the only source of worry as the locals begin to notice that the birds are acting out of character and showing signs of aggression.

    I came to this film because my mother mentioned she was scared of birds as a result of seeing this when she was young. So I went for it with highs hopes that were not disappointed on the whole. The basic plot is just that – basic. But it allows plenty of disturbing scenes of bird attack as well as a nice slow build. The effects have dated and it doesn't look as impressive now, but it still has an impact. More importantly the film has a rich side-plot about themes that carry over from Psycho about mother's and sons. Not quite as far out as that film, this still has plenty of meat for anyone looking to analyse it further.

    Hedren is OK in the lead but I found her to be just giving the same performance as every `dangerous blonde' does in Hitchcock films. But she is the predator of the film and she does it pretty well. Taylor is a good stock B movie actor type but looking at him I couldn't help picturing Cary Grant doing the role and it took away from Taylor. Tandy looked old even then, but she does really well with a complex role of the mother. Pleshette is a little annoying but still ok

    Most people see this as a horror film, but it is much more than that. The ending is quite low key but it worked well with the overall feeling of menace in the birds, but it's worth remembering that this is not the ending Hitchcock wanted. His first choice, the Golden Gate bridge covered in birds, couldn't be done due to a tight budget.

    Overall this is a great bit of Hitchcock that works on several levels. The horror will have you sweating when walking through groups of pigeons in city centres and the subtext will keep you in the pub for several hours.
    jonrose

    A Masterpiece

    Another film to prove that Hitchcock really was one of the most gifted film makers ever. His films are more 'fresh' today than any of current Hollywood megabuster.

    The screeching bird soundtrack in itself was chilling.

    The absence of backgound music added a sense of calm before the storm which made the bird attack scenes all the more intense.

    The film builds up slowly and that serves to build up the tension and edginess.

    The most chilling scene was definitely when Melanie (Tippi Hedren) was waiting outside the school while the singing was going on in the school. At each loop of the song, a few more crows would perch on the climbing frame. The site of them was truly grotesque. This scene is a lesson to all the "subtle as a sledge hammer" so called 'thrillers' that are churned out today.

    By the end of the film, there is no conclusion, no neat result. It is somewhat uncomfortable watching a film like this and not seeing a conclusion. How will it end? Why did the birds attack?

    Why spoil the film with an explanation?
    8OllieSuave-007

    Scared me as a kid.

    The first and only time I've watched this movie was with my mom when I was a little kid. Back at that time, the movie frightened me to new levels, as it was horrifying to see flocks of birds attacking people mercilessly.

    I don't remember the actual plot of the story, which consists of a San Francisco socialite following a boyfriend to a small town, where all sorts of birds suddenly begin to attack people. I just remembered the birds viciously attacking the town's residents, people trapping themselves in buildings and gas stations blowing up, indirectly caused by the birds.

    Unlike conventional horror movies, where you would normally see ghosts, goblins, vampires and zombies, "The Birds" is a film that gives you a normal everyday creature suddenly attacking people in huge numbers, something you don't expect to witness. This, as a result, is a very interesting concept for a horror movie and definitely send chills to your spines.

    All the scenes of mayhem, chaos and people running for their lives are disturbing, yet suspenseful. One of Alfred Hitchcock's greatest works, this movie is a must-see for any horror movie fan.

    Grade B+

    Mais itens semelhantes

    Um Corpo que Cai
    8,2
    Um Corpo que Cai
    O Homem que Sabia Demais
    7,4
    O Homem que Sabia Demais
    Psicose
    8,5
    Psicose
    Janela Indiscreta
    8,5
    Janela Indiscreta
    Marnie, Confissões de uma Ladra
    7,1
    Marnie, Confissões de uma Ladra
    Frenesi
    7,4
    Frenesi
    Intriga Internacional
    8,3
    Intriga Internacional
    Festim Diabólico
    7,9
    Festim Diabólico
    Trama Macabra
    6,8
    Trama Macabra
    Pacto Sinistro
    7,9
    Pacto Sinistro
    Disque M para Matar
    8,2
    Disque M para Matar
    Ladrão de Casaca
    7,4
    Ladrão de Casaca

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      When audiences left the U.K. premiere at the Odeon, Leicester Square, London, they were greeted by the sound of screeching and flapping birds from loudspeakers hidden in the trees to scare them further.
    • Erros de gravação
      Even though later in the film it is shown that the birds can make their way into buildings, the bird attack scene at the schoolhouse makes no sense. Having the children run all the way down the road during the bird attack was far more dangerous than staying in the school, or if they wanted to seek shelter in a building without such large windows they could have run the much shorter distance to Annie's house just beyond the school.

      The point of this was for Melanie and Annie to get the children to leave the school and head back to their homes in a quiet and orderly fashion; they did not anticipate the birds would attack straight away.
    • Citações

      Mother in Diner: [to Melanie] Why are they doing this? Why are they doing this? They said when you got here the whole thing started. Who are you? What are you? Where did you come from? I think you're the cause of all of this. I think you're evil. EVIL!

    • Cenas durante ou pós-créditos
      There were no ending credits. And in the opening credits the title "THE BIRDS" was slowly pecked away by the passing crows.
    • Versões alternativas
      The Australian theatrical version removed 25 seconds of the bloodied farmer with eyes pecked out to gain a 'Suitable Only For Adults' rating in Australia. After said rating was retired in 1970, it was later re-classified 'PG' in its uncut version.
    • Conexões
      Edited into Cada ver es... (1981)
    • Trilhas sonoras
      Rissle-dy, Rossle-dy
      (uncredited)

      ("I married my wife in the month of June")

      Derived from the traditional Scottish folk song "The Wee Cooper o'Fife"

      Additional lyrics by Evan Hunter

      Sung by the schoolchildren

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes32

    • How long is The Birds?Fornecido pela Alexa
    • When the birds attacked the town and struck the man pumping gas he dropped the gas hose. Why did the hose not shut off and stop the flow of gas if no one was holding the lever on the hose nozzle?
    • What is the significance of the lovebirds that Melanie purchases for Mitch, and why are they the only birds that never attack or show any aggression to people?
    • What is "The Birds" about?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 1 de janeiro de 1964 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idiomas
      • Inglês
      • Latim
    • Também conhecido como
      • Los pájaros
    • Locações de filme
      • 835 Bay Hwy, Bodega Bay, Califórnia, EUA(The Tides Restaurant)
    • Empresas de produção
      • Alfred J. Hitchcock Productions
      • Universal Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 2.500.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 54.531
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 59 min(119 min)
    • Cor
      • Color
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.