Em 1930, Gabrielle Van der Mal entra para um convento para se tornar freira, enfermeira e missionária no Congo Belga. Mas a dureza da vida de clausura e a obediência aos seus votos vão fazê-... Ler tudoEm 1930, Gabrielle Van der Mal entra para um convento para se tornar freira, enfermeira e missionária no Congo Belga. Mas a dureza da vida de clausura e a obediência aos seus votos vão fazê-la duvidar da sua fé e da sua vocação.Em 1930, Gabrielle Van der Mal entra para um convento para se tornar freira, enfermeira e missionária no Congo Belga. Mas a dureza da vida de clausura e a obediência aos seus votos vão fazê-la duvidar da sua fé e da sua vocação.
- Indicado a 8 Oscars
- 11 vitórias e 23 indicações no total
- Rev. Mother Emmanuel (Belgium)
- (as Dame Edith Evans)
- Mother Mathilde (Africa)
- (as Dame Peggy Ashcroft)
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Enredo
Você sabia?
- CuriosidadesThis was one of Audrey Hepburn's favorite of her films. It was also one of her most financially successful.
- Erros de gravaçãoWhen the patient in the Congo hospital is being attended by several people, the voice of the actor playing the patient is obviously dubbed over by actor Dean Jagger, who plays Sister Luke's father in the film.
- Citações
Sister Luke: You can cheat your sisters, but you cannot cheat yourself or God.
Rev. Mother Emmanuel: Have you struggled long enough to say surely that you've come to the end?
Sister Luke: I think I've been struggling all these years, Reverend Mother. In the beginning each struggle seemed different from the one before it. But then they began to repeat, and I saw they all had the same core: obedience. Without question, without inner murmuring. Perfect obedience as Christ practiced it. As I no longer can.
Rev. Mother Emmanuel: Yes?
Sister Luke: There are times when my conscience asks which has priority. It or the Holy Rule? When the bell calls me to chapel, I often have to sacrifice what might be the decisive moment in a spiritual talk with a patient. I'm late every day for chapel or refectory or both. When I have night duty I break the Grand Silence because I can no longer cut short a talk with a patient who seems to need me. Mother, why must God's helpers be struck dumb by five bells in the very hours when men in trouble want to talk about their souls?
- ConexõesFeatured in Hey Dad..!: Testing Time (1990)
- Trilhas sonorasVoi Che Sapete
from "The Marriage of Figaro"
Written by Wolfgang Amadeus Mozart (as W. A. Mozart)
Played by Gabi and her father on the piano, and recurring throughout the film's score.
In the eyes of her father, Dr Van Der Mal (Dean Jagger), our protagonist - young Gabrielle (Audrey Hepburn) is not really a strong willed girl obedient to the bells. Perhaps he sees other future for her. However, she makes up her mind to resign from engagement with one Jean and sacrifice her life for interior and exterior silence, for the detachment of worldly goods, for obedience and penance doing good and disappearing for the sake of the Kingdom of God. Although she manages to go through the agonies of various inner struggles and tests, will she be able to exercise and bring into action the spirit of charity for all, to face Christianity's hardest obedience - forgive everyone, all evil-doers for anything harmful done to them or their beloved ones?
The truest merit of Fred Zinneman's movie, at first sight, seems to lie in the execution of the storyline (the film's literary source is the book by Kathryn Hulme). It is, as the title implies, a nun's story not so much supplied with laughable aspects (as it is the case with a number of movies nowadays) but a very insightful, thought provoking depiction of virtues enforced and exercised behind the 'bars' of the convent. With this in mind, we deservedly prepare for an excellent glimpse of the atmospheric mystique, for prayers, hymns clothed in unearthly tunes of sublime music. Here, great credit goes not only to the cinematographer Franz Planer, a winner at Academy Awards, who supplies us with cinematographic pearls, including the tremendously effective shots of interior silence of the specific place, but also to Franz Waxman for his brilliantly atmospheric, accurate and vibrant music score. He memorably incorporates certain tunes derived from almost 'iconic' chants to particular scenes. In this way, the score sets the right tone for the story, changes and controls the moods of various scenes. That refers to such pieces of music as 'Salve Regina' and 'Veni Creator Spiritus' - milestones of Christian music.
However, the greatest praise is not deservedly directed towards the crew members, even to the director Fred Zinneman but to Audrey Hepburn in the lead. It seems quite obvious that not every actress can play a nun convincingly. Simply because we, as viewers with certain background experiences (both visual and conceptual), are heavily influenced by certain expectations, even clichéd expectations. In that respect, Ms Hepburn really meets our expectations...more to say, she makes for a perfect portrayal of a nun. There is a combination of certainty and doubt, subtlety and strictness in her face and her entire portrayal, which makes her character easily empathized with. Because the gist that lies behind the fact who Gabrielle/Sister Lukas really is appears to be underlined in her struggles to learn obedience and humility. These virtues that are so memorably and timelessly revealed in Culpa and Penance evoke in her performance. Ms Hepburn portrays a very human character, a very gentle young girl, a subtle nun and a dedicated nurse. Simply a superb performance! A sophisticated portrayal! She is funny at times (mind you the lovely scene with little Felix) and genuinely dramatic when the moment requires that perfectly switching from one bunch of emotions to another. If I were to name her best scenes, I think that task would be quite impossible. I would highlight some of her most memorable scenes, which include the entrance to the convent, the Congo sequence, her collaboration with Dr Fortunati (Peter Finch) vs. the scenes with her father.
The aforementioned Congo sequence belongs to the true pearls among the color films of the late 1950s. Authentic, beautiful shots of nature and landscape, the gloomy scene on the isle of the lepers along with the haunting score long lasts in the memory of a viewer. The film is worth viewing, apart from Ms Hepburn masterful achievement, for the sequence alone.
The supporting cast include some solid performances from Peter Finch as choleric but caring Dr Fortunati, Dean Jagger as wonderful Dr Von Der Mal, Gabrielle's father (what a brilliant father that is who says: "I don't want to be proud of you; I want you to be happy!") and the sisters are uniquely memorable (you will never mix the characters due to their specific features underlined): Peggy Ashcroft as Mother Mathilde, Edith Evans as Mother Emmanuel, Rosalie Crutchley (note Acte from QUO VADIS) as Sister Eleanor. They are recognizable.
Finally, let me quote Bosley Crowther, the New York Times reviewer, who said about the film: "Mr. Zinnemann has made this off-beat drama describe a parabola of spiritual afflatus and deflation that ends in a strange sort of defeat. For the evident point of this experience is that a woman gains but also loses her soul, spends and exhausts her devotion to an ideal she finds she cannot hold."
But what is superior in one's life? Blind obedience to an ideal or being true to oneself? Where are we in that dilemma? Where is our protagonist? What does the final drama indicate? Greater torments or relief? She turns right as she leaves so perhaps...
Dare accuse yourself of seeing it critically but let yourself see it and think. Although the movie is more than half a century old, it has not lost its charm and entertainment along with all the dilemmas herein incorporated. Worth viewing as not only a nun's story but a person's drama.
- marcin_kukuczka
- 29 de set. de 2012
- Link permanente
Principais escolhas
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Idioma
- Também conhecido como
- The Nun's Story
- Locações de filme
- Brugge, West-Vlaanderen, Bélgica(Convent exteriors, other exteriors)
- Empresa de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 3.500.000 (estimativa)
- Tempo de duração2 horas 29 minutos
- Cor
- Proporção
- 1.85 : 1