AVALIAÇÃO DA IMDb
5,2/10
1,2 mil
SUA AVALIAÇÃO
Um romancista americano de 38 anos descobre as dificuldades de estar casado com uma estudante britânica de 16 anos.Um romancista americano de 38 anos descobre as dificuldades de estar casado com uma estudante britânica de 16 anos.Um romancista americano de 38 anos descobre as dificuldades de estar casado com uma estudante britânica de 16 anos.
Sheila D'Union
- Naive English School Chum
- (as Sheila Dunion)
Avaliações em destaque
This is a VERY unusual role for perennial movie tough-guy/vigilante Charles Bronson. He plays an American writer of pornographic novels living in Britain who gets involved with a teenage British girl (Susan George). Her parents are less than thrilled (although personally I'd be too scared to tell Bronson he couldn't date my teenage daughter). But the real trouble comes when he takes her back to America to meet his own judgmental family and where the disparity in their ages starts to take its toll.
The American title of this "Lola" may suggest it was inspired by the notorious Vladimir Nabokov novel "Lolita", but the original British title was actually "Twinky", and it was allegedly based on an autobiographical(!) story by screenwriter Norman Thaddeus Vane (who might have been even more sex-crazed than Roman Polanski--at least Polasnski didn't make movies about his affairs with underage girls). The title "Lola" (without the diminutive "ita") is somewhat appropriate though because casting the then 19-year-old Susan George in the role takes away the seriously perverse elements of the story (you'd have to be a sick pervert to NOT be attracted to her). So this becomes more of just an absurd comedy about an older guy trying to carry on an affair with a much younger girl who he is really more of a father figure to.
This is probably not a favorite of Bronson fans, but he was such a rigidly typecast actor (kind of like John Wayne) that its nice to see him play a different role (He's miscast, but not nearly as much as Wayne was playing Genghis Khan). Susan George doesn't really have much to do but ride around on a bike in her schoolgirl outfit (but, believe me, that's plenty). Director Richard Donner seems a little embarrassed by this (he took his name off the print I saw), but this is the same guy that made those stupid "Lethal Weapon" movies with that douche-bag Mel Gibson. . . This isn't great, but you just can't go totally wrong with an oddball, off-beat movie like this.
The American title of this "Lola" may suggest it was inspired by the notorious Vladimir Nabokov novel "Lolita", but the original British title was actually "Twinky", and it was allegedly based on an autobiographical(!) story by screenwriter Norman Thaddeus Vane (who might have been even more sex-crazed than Roman Polanski--at least Polasnski didn't make movies about his affairs with underage girls). The title "Lola" (without the diminutive "ita") is somewhat appropriate though because casting the then 19-year-old Susan George in the role takes away the seriously perverse elements of the story (you'd have to be a sick pervert to NOT be attracted to her). So this becomes more of just an absurd comedy about an older guy trying to carry on an affair with a much younger girl who he is really more of a father figure to.
This is probably not a favorite of Bronson fans, but he was such a rigidly typecast actor (kind of like John Wayne) that its nice to see him play a different role (He's miscast, but not nearly as much as Wayne was playing Genghis Khan). Susan George doesn't really have much to do but ride around on a bike in her schoolgirl outfit (but, believe me, that's plenty). Director Richard Donner seems a little embarrassed by this (he took his name off the print I saw), but this is the same guy that made those stupid "Lethal Weapon" movies with that douche-bag Mel Gibson. . . This isn't great, but you just can't go totally wrong with an oddball, off-beat movie like this.
Susan George as Twinky( what a weird name?) is a convincingly vacuous 16 year old British virgin who seduces a 32 year old American writer of pornography (Charlie Bronson). Must be unusual for Bronson cause he never kills or hits anyone. The plot is simple but the whole effect of mini skirts, long legs and blonde hair on Twinky plus the contrast of short black rugged Bronson as Scotty is funny and watchable. Bronson being loving and patient with the annoyingly bouncy playfulness of a 16 year old kid who is 'good in the sex' department is worth the time.
Charles Bronson stars as an American author in his thirties living in England who marries his 16 year old girlfriend Susan George. They move to NYC and suffer through the shocking predicament that people don't understand their relationship and that they don't really get along all that well anyway. A fantastic supporting cast ... Honor Blackman, Jack Hawkins, Trevor Howard, Robert Morley ... are consistently wasted in this really annoying comedy. I usually love George, but she is nails- on-a-chalkboard annoying here.
What can I say? This is a weird one. Filled with sitcom jingles and 60s freeze frames, LOLA is a product of its time. It's also got some stinky performances. Chucky Bronson sleeps his way through the role of a writer. Unable reveal a single note emotion, Bronson displays the sensitivity of a gravy bowl. His stone grimace may be good for getting it done and blowing away bad dudes, but it's not going to do anything for relationships. Susan George (who plays Lola) is certainly attractive. But, she's her one-note "I'm going to be a 12-year old" approach to the role grows tiresome. All and all, it's very funny to see this thing. You can't help but wonder what was going in with these B-flicks or why in the world Bronson wanted to take this role.
If Vladimir Nabakov had been born 40 years later (and had been 20-something in the British Mod era), he might have devised a story similar to this: an erratic but amusing, sometimes sincere romance concerning a 38-year-old writer of pulp novels in love with a brash 16-year-old London schoolgirl. Comedy-drama stars Charles Bronson and Susan George (who was 19 during shooting), and was the third film from director Richard Donner, who reportedly clashed with Bronson during the production (and didn't direct another feature until 1976's "The Omen"). "Twinky/Lola/London Affair" has expressive eyes and ears, but Donner doesn't quite know how to wrap things up, leading to a weak finale. Well-made and edited, however, and full of energy and appealing scenes. Fine acting by the leads, particularly Bronson in an early leading role. British-Italian co-production was released throughout Europe in 1970, but didn't reach the US until 1971 (barely) before being shown on television in December of that year. **1/2 from ****
Você sabia?
- CuriosidadesAccording to an interview with Richard Donner, he was reportedly asked by Charles Bronson if he wanted to direct the film, and was delivered a script, read it and thought it was interesting and eventually directed it. However, Donner felt he was still not experienced enough to direct a film, nor did he did get along with Bronson at all, as they thought differently about how the film should have been.
- Versões alternativasTo receive an 'A' certificate the UK cinema version was cut by the BBFC to remove some sex references in Twinky's diary and dialogue mentioning the Pagoda Position. The 1989 video featured the same cut cinema version though both later DVD releases were shorter re-edited prints. The 2001 Delta DVD featured the U.S print (known as "Lola") and the 2006 Orbit release (once again titled "Twinky") restored the original cinema cut scenes.
- ConexõesReferenced in Michael Craig (2022)
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is London Affair?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Tempo de duração1 hora 38 minutos
- Mixagem de som
- Proporção
- 1.66 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente