Dois amigos leais crescem juntos cometendo pequenos crimes nas ruas do Lower East Side, em Manhattan, mas essa parceria com o tempo se desfaz em morte e mistério.Dois amigos leais crescem juntos cometendo pequenos crimes nas ruas do Lower East Side, em Manhattan, mas essa parceria com o tempo se desfaz em morte e mistério.Dois amigos leais crescem juntos cometendo pequenos crimes nas ruas do Lower East Side, em Manhattan, mas essa parceria com o tempo se desfaz em morte e mistério.
- Direção
- Roteiristas
- Estrelas
- Ganhou 2 prêmios BAFTA
- 11 vitórias e 13 indicações no total
Darlanne Fluegel
- Eve
- (as Darlanne Fleugel)
8,3402.9K
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Resumo
Reviewers say 'Once Upon a Time in America' is a polarizing film, with opinions varying from masterpiece to overrated. Many commend its epic storytelling, intricate characters, and standout performances by Robert De Niro and James Woods. The non-linear narrative and Ennio Morricone's score receive frequent praise. However, some criticize the film's length, pacing, and controversial scenes, especially the rape scene. Despite these issues, many believe its depth and emotional resonance make it essential viewing.
Avaliações em destaque
Probably the best movie I have ever seen
Make sure you watch the 220 minute version which is perfect. The butchered 139 minute version should never have been released and the added faded clips in the much longer 269 minute version aren't worth it.
It's not an easy watch. The story builds patiently and jumps back and forth in time, spanning three generations. It's not the usual gangster flick, but a tale of forgiveness, betrayal, greed and nostalgia. The sets, the fantastic score by Morricone, De Niro at the pinnacle of his career.
A beautiful epic swan song by the master Sergio Leone this is.
It's not an easy watch. The story builds patiently and jumps back and forth in time, spanning three generations. It's not the usual gangster flick, but a tale of forgiveness, betrayal, greed and nostalgia. The sets, the fantastic score by Morricone, De Niro at the pinnacle of his career.
A beautiful epic swan song by the master Sergio Leone this is.
Make sure you get the director's cut!
Many people compare "Once Upon a Time in America" with "The Godfather". In my opinion these two movies can't be compared. Both are masterpieces in their own way, but each of them has a different style. You don't compare a Picasso to Michelangelo's Sixteen Chapel either, do you?
What is it that makes this movie a masterpiece? Well, first of all there is the director. Sergio Leone is a real master when it comes to creating a special atmosphere, full of mystery, surprises and drama... He's one of the few directors who understands the art of cutting a movie in such a way that you stay focused until the end.
The way the movie was cut is also the reason why a lot of Americans don't think this movie is very special. There are three versions, but only the European version is how the director imagined it to be. He didn't want his movie to be shown in chronological order (1910's - 1930's - 1960's), but wanted to mix these three periods of time. The studio cut the movie in chronological order, loosing a lot of its originality and therefor getting a lot of bad critics. If you want to see this film the way Sergio Leone saw it, you have to make sure you get the director's cut.
The second reason why this movie is so great is the music. Ennio Morricone, who is seen as the greatest writer of film music ever, did an excellent job. Together with the images, the music speaks for itself in this movie. From time to time there isn't said a word, but the music and the images on their own tell the story. He understood perfectly what Sergio Leone wanted and composed most of the music even before the movie was shot.
Last but not least there is also the acting and the script. The actors all did an excellent job. But what else can you expect from actors like Robert De Niro, Joe Pesci... They helped making this movie as great as it is by putting there best effort in it. The script helped them with it. It took twelve years to complete, but it hasn't left any detail untouched. The writers really thought of everything when creating it.
I can really recommend this movie to everyone, but especially to people who like the gangster genre. When you want to see the movie, you better be sure that you will have the time for it. This isn't a movie that is finished after 90 minutes. You'll have to be able to stay focused during 3 hours and 47 minutes, which will certainly not be easy during the first 20 to 30 minutes. Some scenes at the beginning only make sense when you have seen the end of the movie. But when you are able to stay focused, you'll find this one of the best movies you've ever seen. I certainly did and I rewarded it with a well deserved 10/10.
What is it that makes this movie a masterpiece? Well, first of all there is the director. Sergio Leone is a real master when it comes to creating a special atmosphere, full of mystery, surprises and drama... He's one of the few directors who understands the art of cutting a movie in such a way that you stay focused until the end.
The way the movie was cut is also the reason why a lot of Americans don't think this movie is very special. There are three versions, but only the European version is how the director imagined it to be. He didn't want his movie to be shown in chronological order (1910's - 1930's - 1960's), but wanted to mix these three periods of time. The studio cut the movie in chronological order, loosing a lot of its originality and therefor getting a lot of bad critics. If you want to see this film the way Sergio Leone saw it, you have to make sure you get the director's cut.
The second reason why this movie is so great is the music. Ennio Morricone, who is seen as the greatest writer of film music ever, did an excellent job. Together with the images, the music speaks for itself in this movie. From time to time there isn't said a word, but the music and the images on their own tell the story. He understood perfectly what Sergio Leone wanted and composed most of the music even before the movie was shot.
Last but not least there is also the acting and the script. The actors all did an excellent job. But what else can you expect from actors like Robert De Niro, Joe Pesci... They helped making this movie as great as it is by putting there best effort in it. The script helped them with it. It took twelve years to complete, but it hasn't left any detail untouched. The writers really thought of everything when creating it.
I can really recommend this movie to everyone, but especially to people who like the gangster genre. When you want to see the movie, you better be sure that you will have the time for it. This isn't a movie that is finished after 90 minutes. You'll have to be able to stay focused during 3 hours and 47 minutes, which will certainly not be easy during the first 20 to 30 minutes. Some scenes at the beginning only make sense when you have seen the end of the movie. But when you are able to stay focused, you'll find this one of the best movies you've ever seen. I certainly did and I rewarded it with a well deserved 10/10.
Masterpiece
My title sums up the film, albeit cliche, the film is a masterpiece. The story of a gang's rise from the prohibition years to the 60s. The film's main 2 character's are the focus of the picture. Without trying to spoil it, the film addresses 3 distinct eras in their lives.
The film explores the heart, Noodles soul. A man struggling with himself, someone who plays evil acts, a man who sees the pure in his childhood sweetheart. A man never at peace.
The film is directed by Leone, a master of his art. I'm a huge fan of his work. Each of his films got better and better, and Once Upon A time In America was a picture which had all the experience which he achieved in the 60s. It's almost a gift to himself.
The film's locations are stunning, authentic and dirty.
The screenplay is excellent, but the direction makes the film. Maybe one or two characters were underwritten, but it seems that the director wanted us to talk about the picture, discuss the possible loose ends, make up our own minds. Leone's methodical pacing is stunning.
The acting is tremendous, can't praise James Woods and Robert De Niro enough, awesome!
The photography is beautiful, it lacks colour giving it a gritty look, perfection!
Morricone delivers another masterpiece, his score adds further depth and backups the director's story.
See it wide-screen, this film is a stunning piece of cinema. Leone, you were the master!
The film explores the heart, Noodles soul. A man struggling with himself, someone who plays evil acts, a man who sees the pure in his childhood sweetheart. A man never at peace.
The film is directed by Leone, a master of his art. I'm a huge fan of his work. Each of his films got better and better, and Once Upon A time In America was a picture which had all the experience which he achieved in the 60s. It's almost a gift to himself.
The film's locations are stunning, authentic and dirty.
The screenplay is excellent, but the direction makes the film. Maybe one or two characters were underwritten, but it seems that the director wanted us to talk about the picture, discuss the possible loose ends, make up our own minds. Leone's methodical pacing is stunning.
The acting is tremendous, can't praise James Woods and Robert De Niro enough, awesome!
The photography is beautiful, it lacks colour giving it a gritty look, perfection!
Morricone delivers another masterpiece, his score adds further depth and backups the director's story.
See it wide-screen, this film is a stunning piece of cinema. Leone, you were the master!
A wonderful epic that is really only about one man's regret - excellent
Noodles returns to the New York of his youth in response to an invitation to come and meet. His return is his first for half his life having fled New York to avoid being killed for ratting out his gangster friends. His return is mysterious and he doesn't know why he has been summoned. His return sparks memories of his childhood and adulthood growing up in the area with his friends and eventual business partners.
A three and a half hour movie may not be everyone's idea of fun. On the other hand, many people who see a running time over 180 minutes immediately assume it is an epic that must be `the greatest film ever made'. In this case the time is worth the effort, even if it a little luxurious and overlong. The plot is too sweeping to go into detail, encompassing 30 years in the main part and a further 30 by way of suggestion. Basically it comes down to Noodles memories of his life when he was growing up, up till the point we find him now, as an old man with little but those memories. As a story this is moving and involving. There are maybe too many lingering shots of Noodles staring into the distance but these don't feel as lazy as they have in other films.
Noodles past and the misery of him now is involving enough, but the main thread is Noodle's past, both childhood and adulthood in crime and love. The sheer detail that must be covered is well done. The film not only includes many major events but also minor things like the scene where the boy is tempted to eat a cream cake! This mix is very rewarding and makes it feel a lot more detailed than it actually is. The story is a real feel of several generations of crime and is very involving.
The cast make the film and hold the attention during the scenes that are longer than they should be etc. De Niro convinces as youth and bitter old man and holds the eye easily as both. Woods is much better than usual even if his character is the same. McGovern is good considering she has a minor role, but as an `old woman' she looks the same as she was when she was young. Actors like Williams, Aiello, Forsythe, Hayden etc easily fill out the gangster etc roles without falling into cliché or caricature. Just as rewarding are the child actors who carry the first hour of the film. Not only do they actually look like the actors in question, but they also do a very good job. There are some bum notes but they do mange the innocence of youth with the emotional basis for the rest of the film.
The direction is excellent both gritty streets but with an affectionate slant of Noodles' memories. The direction is made almost perfect by the use of Ennio Morricone's score. It is at once haunting but slightly warming and `Debra's theme' has become one of my favourite tunes. The overall effect is one of a rich tapestry that eventually weaves into a very personal epic of regret and loss.
An excellent film that deserves to be recognised as both one of the great crime epics but also a personal and moving film.
A three and a half hour movie may not be everyone's idea of fun. On the other hand, many people who see a running time over 180 minutes immediately assume it is an epic that must be `the greatest film ever made'. In this case the time is worth the effort, even if it a little luxurious and overlong. The plot is too sweeping to go into detail, encompassing 30 years in the main part and a further 30 by way of suggestion. Basically it comes down to Noodles memories of his life when he was growing up, up till the point we find him now, as an old man with little but those memories. As a story this is moving and involving. There are maybe too many lingering shots of Noodles staring into the distance but these don't feel as lazy as they have in other films.
Noodles past and the misery of him now is involving enough, but the main thread is Noodle's past, both childhood and adulthood in crime and love. The sheer detail that must be covered is well done. The film not only includes many major events but also minor things like the scene where the boy is tempted to eat a cream cake! This mix is very rewarding and makes it feel a lot more detailed than it actually is. The story is a real feel of several generations of crime and is very involving.
The cast make the film and hold the attention during the scenes that are longer than they should be etc. De Niro convinces as youth and bitter old man and holds the eye easily as both. Woods is much better than usual even if his character is the same. McGovern is good considering she has a minor role, but as an `old woman' she looks the same as she was when she was young. Actors like Williams, Aiello, Forsythe, Hayden etc easily fill out the gangster etc roles without falling into cliché or caricature. Just as rewarding are the child actors who carry the first hour of the film. Not only do they actually look like the actors in question, but they also do a very good job. There are some bum notes but they do mange the innocence of youth with the emotional basis for the rest of the film.
The direction is excellent both gritty streets but with an affectionate slant of Noodles' memories. The direction is made almost perfect by the use of Ennio Morricone's score. It is at once haunting but slightly warming and `Debra's theme' has become one of my favourite tunes. The overall effect is one of a rich tapestry that eventually weaves into a very personal epic of regret and loss.
An excellent film that deserves to be recognised as both one of the great crime epics but also a personal and moving film.
Leone's ultimate film
Sergio Leone's films are all love letters to America, the American dreams of an Italian who grew up at the movies, who apprenticed with Wyler, and Aldrich, signed himself Bob Robertson, and gave us Clint Eastwood, Lee Van Cleef, Charles Bronson as we know them. Sadly, America didn't always repay the compliment. Leone's were "spaghetti westerns", money makers to be sure, but deemed disrespectful of the great tradition of Ford, Walsh and Hathaway. Many critics and Holllywood insiders called his earlier Eastwood films cynical and violent bottom-line commercial exploitation. By the time that they caught on to Leone's genuine popular appeal, the director had already moved on. And, his Once Upon a Time in the West was damned as pretentious, bloated, self-indulgent: an art film disguised as a Western, the Heaven's Gate of its day. That film's canny blend of pop appeal and pure cinematic genius gradually dawned on the powers that be (or were), and helped give rise to the renaissance of American filmmaking in the early seventies. It is worth noting that The Godfather could have been made by Leone, had he chosen. Leone had been pitching a gangster film that would encompass generations, for a generation or two, himself. Rather than do the Puzo version finally thrown back at him, he waited an eternity, and finally realized this, his last finished project. That ellipse of a decade or so between conception and completed movie is paralleled in the film, itself, by Robert De Niro's ("Noodles'") opium dream of the American twentieth century, its promises, and betrayals. Naturally, Leone was betrayed, once again, himself, by America, and this truly amazing film, with its densely multi-layered, overlapping flashback structure was butchered upon its release, becoming a linear-plotted sub-Godfather knockoff in the process. Luckily, the critics had grown up enough in the meantime to finally get a glimmering of what Leone was up to, and demand restitution. Very few saw it properly in theaters, but the video version respects the director's intentions, more or less. Ironically, Leone had foreseen television screen aspect ratios as determining home viewing of the future, and abbreviated his usual wide screen format for this movie, so this most troubled last project was the first released on video to most properly resemble the true cinematic experience. For diehard fans of the Eastwood westerns impatient with this at first, watch those movies till you want and need more. This will eventually get to you. For art film fanatics who don't get the earlier Leones, travel in the reverse direction, and you will be pleasantly surprised. This is the movie that Leone spent a decade conceiving. It will deliver for decades of viewing to come.
Trilha sonora
Ouça aqui um trecho da trilha sonora e continue ouvindo na Amazon Music.
Você sabia?
- CuriosidadesWhen filming was completed, the footage ran to a total of eight to ten hours. Director Sergio Leone and editor Nino Baragli trimmed the footage to around six hours, with the plan of releasing the film as two three-hour movies. The producers refused this idea, and Leone had to further cut the film down to three hours and forty-nine minutes.
- Erros de gravaçãoWhen celebrating the end of the Prohibition Era, four bottles are opened with machetes. However, the waiter in the back to the right fails to open his bottle cleanly and accidentally smashes it in half before quickly walking off-screen with the broken bottle.
Actually, that result is more likely than not, considering the the lack of experience waiters have in opening champagne bottles with machetes. Also, leaving the room with a broken bottle spewing champagne is a prudent action to take and also will allow him to retrieve another bottle to help with serving the guests.
- Citações
Deborah Gelly: Age can wither me, Noodles. We're both getting old. All that we have left now are our memories. If you go to that party on Saturday night, you won't have those anymore. Tear up that invitation.
- Cenas durante ou pós-créditosJoey Faye is credited as the "adorable old man."
- Versões alternativasFor its U.S. theatrical release the film was cut by 90 minutes from 3 hours and 49 minutes to 2 hours and 19 minutes despite the original cut gaining rave reviews at the film's premiere at Cannes. Many film critics gave two separate reviews for the film. While the complete European version was highly praised, the heavily edited US theatrical release was critically butchered.
- ConexõesEdited into Bellissimo: Immagini del cinema italiano (1985)
- Trilhas sonorasGod Bless America
Music by Irving Berlin
Irving Berlin Music Corporation
Performed by Kate Smith
Courtesy of RCA Record
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Centrais de atendimento oficiais
- Idiomas
- Também conhecido como
- Érase una vez en América
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 30.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 5.321.508
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 2.412.014
- 3 de jun. de 1984
- Faturamento bruto mundial
- US$ 5.476.126
- Tempo de duração
- 3 h 49 min(229 min)
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 1.85 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente







