Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Portal do Paraíso

Título original: Heaven's Gate
  • 1980
  • 14
  • 3 h 39 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,7/10
18 mil
SUA AVALIAÇÃO
Christopher Walken, Isabelle Huppert, and Kris Kristofferson in Portal do Paraíso (1980)
During the Johnson County War in 1890 Wyoming, a sheriff born into wealth does his best to protect immigrant farmers from rich cattle interests.
Reproduzir trailer1:17
2 vídeos
99+ fotos
AventuraDramaDrama de épocaDrama históricoÉpicoÉpico de faroesteOcidente

Uma dramatização da Guerra do Condado de Johnson no Wyoming em 1890, na qual um xerife rico tenta proteger os agricultores imigrantes dos interesses dos fazendeiros.Uma dramatização da Guerra do Condado de Johnson no Wyoming em 1890, na qual um xerife rico tenta proteger os agricultores imigrantes dos interesses dos fazendeiros.Uma dramatização da Guerra do Condado de Johnson no Wyoming em 1890, na qual um xerife rico tenta proteger os agricultores imigrantes dos interesses dos fazendeiros.

  • Direção
    • Michael Cimino
  • Roteirista
    • Michael Cimino
  • Artistas
    • Kris Kristofferson
    • Christopher Walken
    • John Hurt
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,7/10
    18 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Michael Cimino
    • Roteirista
      • Michael Cimino
    • Artistas
      • Kris Kristofferson
      • Christopher Walken
      • John Hurt
    • 293Avaliações de usuários
    • 101Avaliações da crítica
    • 57Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado a 1 Oscar
      • 2 vitórias e 9 indicações no total

    Vídeos2

    Official Trailer
    Trailer 1:17
    Official Trailer
    Heaven's Gate: The Criterion Collection
    Trailer 1:23
    Heaven's Gate: The Criterion Collection
    Heaven's Gate: The Criterion Collection
    Trailer 1:23
    Heaven's Gate: The Criterion Collection

    Fotos123

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 115
    Ver pôster

    Elenco principal76

    Editar
    Kris Kristofferson
    Kris Kristofferson
    • Averill
    Christopher Walken
    Christopher Walken
    • Champion
    • (as Chris Walken)
    John Hurt
    John Hurt
    • Irvine
    Sam Waterston
    Sam Waterston
    • Canton
    Brad Dourif
    Brad Dourif
    • Mr. Eggleston
    Isabelle Huppert
    Isabelle Huppert
    • Ella
    Joseph Cotten
    Joseph Cotten
    • The Reverend Doctor
    Jeff Bridges
    Jeff Bridges
    • John L. Bridges
    Ronnie Hawkins
    Ronnie Hawkins
    • Wolcott
    Paul Koslo
    Paul Koslo
    • Mayor Lezak
    Geoffrey Lewis
    Geoffrey Lewis
    • Trapper
    Richard Masur
    Richard Masur
    • Cully
    Rosie Vela
    • Beautiful Girl
    • (as Roseanne Vela)
    Mary Catherine Wright
    • Nell
    • (as Mary C. Wright)
    Nicholas Woodeson
    Nicholas Woodeson
    • Small Man
    Stefan Shcherby
    • Big Man
    Waldemar Kalinowski
    • Photographer
    Terry O'Quinn
    Terry O'Quinn
    • Captain Minardi
    • Direção
      • Michael Cimino
    • Roteirista
      • Michael Cimino
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários293

    6,718.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    Pinback-4

    A wasted opportunity.

    HEAVEN'S GATE will always be remembered for at least three things: destroying United Artists, wrecking director Michael Cimino's career, and ending the last golden age of Hollywood, when the directors could make the types of films they wanted to make. To this day we are still living through the effects from HEAVEN'S GATE. Although the film was made for only $36 million, back in 1980 that was a fortune. Many films since have lost more money, but this one wrecked a respected studio. There is no question as to where all the money went, for it is on the screen to see. Everything was carefully detailed exquisitely down the extras' clothing. An entire town was built in a remote area of Montana. The film opens with a graduation sequence that takes place at Harvard in 1870, which is nicely shot and choreographed, but is completely unnecessary. Many such scenes are scattered throughout, and the film is more than halfway over before the plot finally starts to move forward. The actors all play characters who are one-dimensional and/or irrelevant, especially the John Hurt character. Why Cimino needed so many extras to play the immigrants is unclear, because we never get to know any of them and they are so annoying when they gather together to plot strategies against the rich bad guys who want to kill them off. The editing is pretty bad, but that's to be expected because there really isn't much of a story here, just a series of vignettes. Vilmos Zsigmond's photography is good, but too often there is too much dust and smoke everywhere that obscures the characters and locations. Also, the colors in the film are all washed out; it looks like the filmstock was left out in sun. For example, in the middle of the roller-skating scene, the color simply vanishes, leaving only light brown and black! Granted, there are a few things in the film that I admire, like David Mansfield's score. Isabelle Huppert always looks sexy even without makeup. The battle scenes are pretty exciting, although I could swear that I saw one particular wagon blow up four times. The film has a rather odd denoument that takes place on board a ship, but everything else in this movie is pretty odd. Why the studio didn't bring in another writer or two to rewrite the script is a mystery because inside this mess there was a good movie trying to get out. It's a shame that Michael Cimino still hasn't recovered from this debacle. I sure hope he makes a comeback.
    rpniew

    An underrated diamond in the rough

    I have no intention of going "revisionist" here and heralding "Heaven's Gate" as some kind of murdered classic -- frankly, much of the film is too formless to rank it with the classics (and another reviewer on this site is thoroughly off the mark by comparing it to Griffith's "Intolerance.") However, this is a film that was just a little too brutally reviewed when it came out -- much of the film and its attention to detail, its awesome cinematography, its social commentary, and a surprisingly strong performance by Kris Kristofferson, make it a very watchable and powerful film. It seems that much of the prejudice against the film was based upon its price tag (small by today's standards, when one thinks of the overrated "Titanic" and the deservedly hated "Waterworld") and some sort of animosity toward Cimono, certainly an imperfect person. I would, however, recommend the film -- it is certainly better than its reputation and is, if not a classic, certainly an honorable achievement.
    7Theo Robertson

    Flawed Epic

    What ? You expect me to review HEAVEN'S GATE a movie that destroyed the Hollywood studio system and bankrupted United Artists ! Okay then , but mind if I ask where do I begin ?

    I've seen this movie twice . The original cut in 1986 and the short version ( Amazing to think a movie that has a 149 minute run time qualifies as a short version ) last night and I must say that it's a much better movie than Michael Cimino's Oscar winning THE DEER HUNTER if only because it has a much clearer plot : An association of cattle barons hire a mercenary army to kick immigrants out of Wyoming . There that's the plot perfectly explained and I doubt if anyone can clearly explain the plot of THE DEER HUNTER in one sentence . By a bitter irony Cimino then decides to muddy the waters by throwing everything but the kitchen sink into the movie and the film starts with a character set up in Harvard where friends James Averill and Billy Irvine have the party of their life . These scenes are very cinematic and epic as boys and girls waltz on the lawn but as for introducing the characters they become totally redundant later in the film . It's interesting to note that in the shortened version much of this has been edited out and replaced with a voice over where Averill travels to Wyoming on a train . This could easily have been the opening scene without any detriment to the narrative

    HEAVEN'S GATE has four credited editors a ridiculous amount for a movie and while watching the short version you can't help noticing how badly edited it all is . For example we see Averill and Irvine talking in a billiard room . Averill walks away into another room and confronts the association heads and receives applause from Irvine who is now sitting in a chair in the same room which gives the impression that he can teleport ! Even if you have no knowledge about film editing you can't fail to notice that many , many scenes start or finish in a completely unnatural manner but one can't help thinking it's not the fault of the editors since so many scenes should have been discarded from the script at first draft stage which would have led to a better and much more compact screenplay without it losing any epic quality . Having said that it wouldn't have stopped the sound editing being so awful and many sequences are ruined because the background noise drowns out the duologue

    Where the film works best is when it concentrates on the hatred the association has for the immigrants and when it does it is a great film at portraying man's callous inhumanity to man . It also contains some very shocking violence and epic battle scenes and it's a pity that HEAVEN'S GATE is known only for the behind the scenes fiasco than what takes place on screen . So if you watch this movie please forgot that it caused studio bosses to be the driving force on a movie instead of the director or that its production costs ballooned from two million dollars to forty million . Enjoy it for what it is - A flawed epic
    6zetes

    Often gorgeous to look at, but it's far too unfocused

    An infamous disaster, often cited as the end of the auteur era in Hollywood. Yet it has its fans. I'm not one of them. This is the story of the Johnson County War of 1890, where cattle barons decided to kill off a community of European immigrants, some of whom are suspected of poaching cattle. Kris Kristofferson plays a sheriff who attempts to rally the immigrants into protecting themselves from the would-be assassins. Isabelle Huppert plays Kristofferson's girlfriend, a madame, and Christopher Walken his romantic rival, who initially works as a bounty hunter for the cattle barons. There's a great story here, but Cimino, fresh off his Best Picture winner The Deer Hunter, gets lost up his own ass. The ridiculous sums of money are often cited when panning this film, but, honestly, the real reason it fails is that it's just boring. This just didn't need to be three and a half hours long. Every sequence is stretched out far past its breaking point, and there are tons of worthless bits that could easily have been cut (the prologue and the epilogue, honestly, add nothing). The actors mostly get lost, with the one exception of Walken, who had won an Oscar for The Deer Hunter and is excellent again here. I can't say I hated this, though. It's almost worth watching just for Vilmos Zsigmond's gorgeous photography. David Mansfield's musical score is also excellent, and, of course, the sets and art design are quite good (it did garner a single Oscar nomination for the art direction). It's kind of hypnotic. I watched it over a couple of days, and it wasn't too much of a chore. Still, I don't know if I'd ever give it a second chance.
    6ezradavid13

    Infamous epic-scale western from Deer Hunter Director not as bad as you've heard

    i have anticipated the viewing of this film for quite some time. its legend, being as infamous as it is, required me to see it, no matter how awful. i was also eager to see it based not only on my love for The Deer Hunter, which is tremendous, but also on my even greater love for the western genre in general. when i saw that IFC was playing the film this afternoon, i almost soiled myself with glee. however, i must admit that my eagerness was coupled with the bias of reviewers labeling the work as self-indulgent. i had no idea. the film is remarkably similar to the work of Terrence Malick on Days of Heaven. both films are image-heavy, but light on dialogue and plot. however, Days of Heaven succeeds in transporting the viewer to a world of transcendence and naturalistic beauty where HG succeeds only in forcing the viewer to act as surrogate editor since none of the five persons credited with the responsibility were able to do their job correctly. this is not to say that the film is bad. not in the least. it is, however, quite necessary for enjoyment that the viewer either be a student of film and its history, or at least have a lot time on your hands with no real concern about whether a story is being told, or simply hinted at. it would also help for the viewer to carry with her/him a sense of idealistic nostalgia bordering on naiveté, since the film seems to be resplendent with said qualities. i happen to possess all of the above and was therefore able to thoroughly enjoy myself for the entire 3hrs and 45min. of the film. i find myself wanting to watch it again. i think some of the muddled characters bare repeat viewing for complete understanding, while others are archetypal and without dimension. Sam Waterston's character does everything short of twirling a handlebar mustache in order to leave us without doubt of his villainy. in contrast, Walken, Kristofferson, and Hurt all have multi-faceted characters not easily recognizable in the realm of Hollywood caricatures. David Mansfield's score is exquisitely complimentary of the majestic cinematography helm-ed by Vilmos Zsigmond. the battle scene, while confusing, is more true-to-life than most of the overly choreographed "epics" of that period or any other. i submit that this film is essential viewing for aspiring film makers. its viewing, if not ownership, is also necessary for the exhaustive collection of all true cinemaphiles. did i mention it's a little long?

    Mais itens semelhantes

    O Ano do Dragão
    6,8
    O Ano do Dragão
    O Último Golpe
    7,0
    O Último Golpe
    O Siciliano
    5,4
    O Siciliano
    Na Trilha do Sol
    6,1
    Na Trilha do Sol
    Cavalgada dos Proscritos
    6,9
    Cavalgada dos Proscritos
    Horas de Desespero
    5,4
    Horas de Desespero
    Duelo de Gigantes
    6,5
    Duelo de Gigantes
    O Franco Atirador
    8,1
    O Franco Atirador
    Pat Garrett e Billy the Kid
    7,2
    Pat Garrett e Billy the Kid
    O Comboio do Medo
    7,7
    O Comboio do Medo
    Lone Star - A Estrela Solitária
    7,4
    Lone Star - A Estrela Solitária
    Vestida para Matar
    7,1
    Vestida para Matar

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      This movie is notorious for the amount of animal abuse that took place during production, including real cockfights and decapitated chickens. Horses were tortured, and at least four died. The outcry prompted the Screen Actors Guild and the Alliance of Motion Picture & Television Producers to contractually authorize the American Humane Society to monitor the use of all animals in all filmed media.
    • Erros de gravação
      Despite music and a yard full of waltzing couples, several 360-degree panning shots at the Harvard commencement ball show that there is no orchestra.
    • Citações

      Frank Canton: Mr. Champion, my grandfather was the Secretary of War to Harrison. His brother was the governor of the state of New York. My brother-in-law is Secretary of State. And to you, I represent the full authority of the government of the United States and the President.

      Nathan D. Champion: Fuck him too.

      Billy Irvine: Bravo, sir!

    • Versões alternativas
      After its disastrous premiere engagement, the film was heavily edited to 149 minutes for wide release in 1981. Full-length version (228 minutes) later restored for home video and syndicated television.
    • Conexões
      Edited into Gli ultimi giorni dell'umanità (2022)
    • Trilhas sonoras
      Mamou Two-Step
      Written by Doug Kershaw

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is Heaven's Gate?
      Fornecido pela Alexa
    • Why was Ella's name on the death list?
    • How could the cattle ranchers' association get permission to create the death list? Wouldn't they have to go through at least some judicial channels?
    • The 1985 first edition of Stephen Bach's book, what was its original title?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 24 de abril de 1981 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idiomas
      • Inglês
      • Servo-croata
      • Russo
      • Francês
      • Polonês
      • Alemão
      • Ucraniano
    • Também conhecido como
      • O Portal do Paraíso
    • Locações de filme
      • Kalispell, Montana, EUA(rollerskating rink)
    • Empresa de produção
      • Partisan Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 44.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 3.484.331
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 3.484.523
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      3 horas 39 minutos
    • Cor
      • Color
    • Proporção
      • 2.39 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Christopher Walken, Isabelle Huppert, and Kris Kristofferson in Portal do Paraíso (1980)
    Principal brecha
    What is the Japanese language plot outline for Portal do Paraíso (1980)?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.