Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Carruagens de Fogo

Título original: Chariots of Fire
  • 1981
  • Livre
  • 2 h 5 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,1/10
69 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
4.247
133
Brad Davis, Ben Cross, Yves Beneyton, Colin Bruce, Ian Charleson, Dennis Christopher, Patrick Doyle, Nicholas Farrell, Daniel Gerroll, Stephen Mallatratt, Alan Polonsky, Struan Rodger, Edward Wiley, Benny Young, and David John in Carruagens de Fogo (1981)
Trailer for Chariots of Fire
Reproduzir trailer1:31
8 vídeos
99+ fotos
BiografiaDocudramaDramaDrama de épocaEsporte

Dois atletas britânicos, um judeu e um cristão, competem nas Olimpíadas de 1924.Dois atletas britânicos, um judeu e um cristão, competem nas Olimpíadas de 1924.Dois atletas britânicos, um judeu e um cristão, competem nas Olimpíadas de 1924.

  • Direção
    • Hugh Hudson
  • Roteirista
    • Colin Welland
  • Artistas
    • Ben Cross
    • Ian Charleson
    • Nicholas Farrell
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,1/10
    69 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    4.247
    133
    • Direção
      • Hugh Hudson
    • Roteirista
      • Colin Welland
    • Artistas
      • Ben Cross
      • Ian Charleson
      • Nicholas Farrell
    • 315Avaliações de usuários
    • 101Avaliações da crítica
    • 78Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Ganhou 4 Oscars
      • 18 vitórias e 19 indicações no total

    Vídeos8

    Chariots of Fire
    Trailer 1:31
    Chariots of Fire
    Chariots of Fire: 2012 UK Re-Release
    Trailer 1:10
    Chariots of Fire: 2012 UK Re-Release
    Chariots of Fire: 2012 UK Re-Release
    Trailer 1:10
    Chariots of Fire: 2012 UK Re-Release
    Chariots of Fire: 2012 UK Re-Release
    Clip 2:05
    Chariots of Fire: 2012 UK Re-Release
    Chariots Of Fire: Within
    Clip 1:21
    Chariots Of Fire: Within
    Chariots Of Fire: Get Up
    Clip 1:23
    Chariots Of Fire: Get Up
    Chariots Of Fire: Lost
    Clip 1:04
    Chariots Of Fire: Lost

    Fotos139

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 133
    Ver pôster

    Elenco principal81

    Editar
    Ben Cross
    Ben Cross
    • Harold Abrahams
    Ian Charleson
    Ian Charleson
    • Eric Liddell
    Nicholas Farrell
    Nicholas Farrell
    • Aubrey Montague
    Nigel Havers
    Nigel Havers
    • Lord Andrew Lindsay
    Daniel Gerroll
    Daniel Gerroll
    • Henry Stallard
    Ian Holm
    Ian Holm
    • Sam Mussabini
    John Gielgud
    John Gielgud
    • Master of Trinity
    • (as Sir John Gielgud)
    Lindsay Anderson
    Lindsay Anderson
    • Master of Caius
    Nigel Davenport
    Nigel Davenport
    • Lord Birkenhead
    Cheryl Campbell
    Cheryl Campbell
    • Jennie Liddell
    Alice Krige
    Alice Krige
    • Sybil Gordon
    Dennis Christopher
    Dennis Christopher
    • Charles Paddock
    Brad Davis
    Brad Davis
    • Jackson Scholz
    Patrick Magee
    Patrick Magee
    • Lord Cadogan
    Peter Egan
    Peter Egan
    • Duke of Sutherland
    Struan Rodger
    Struan Rodger
    • Sandy McGrath
    David Yelland
    David Yelland
    • Prince of Wales
    Yves Beneyton
    • George Andre
    • Direção
      • Hugh Hudson
    • Roteirista
      • Colin Welland
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários315

    7,169.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9abhi_kohli

    Beautiful movie!

    What an amazing movie it is... amazing is the word! I saw the movie today - on the 5th of Feb '09. What a pity that i couldn't experience the movie's aura earlier!

    Chariots of Fire is an outstanding piece of work which may be easily, and deservedly so, termed as LEGENDARY! Watch this movie and you'll know what is inspiration and dedication...

    The characterization is such exemplary that each and every character tell their own little story... The two main characters - Lindell and Abrahams - are such that you'll only want to know them better as you go on watching the movie... especially that of Lindell. The guy is so so dedicated and truthful that i for one would just feel honored to know him closely.

    Guys, WATCH IT!!!!!!!!!!!!
    lhseaglerunner

    This is why I run

    Perhaps the most moving of all movies that I have ever seen, Chariots of Fire is purely amazing. I must admit that when I first saw it back in '97, I was bored silly by it, but then again, all the movies that I was watching then were your typical fare for a young teen--Adam Sandler comedies (how asinine they are now). Now, I have a great respect for CoF, since I discovered the joy of running and the feel of the race. Before every cross country and track season, I force my teammates to sit down and watch this to help learn what teamwork means and the glory of striving your hardest. Oh and that soundtrack is also pretty good.
    trpdean

    Great true story, wonderfully done

    I watched this again last night. I had forgotten just how beautifully done it was - both a character study of two very different men and a gripping plot of their attempts to succeed - partly through athletics. the writer and director so well convey both Cambridge and the Edinburgh Presbyterian missionary disciples, in the early 1920s so very well.

    The acting is superb - I had never seen a character presented like Eric Liddell in movies - how fine Ian Charleson was in this role, the softness of his voice, his ease and joy in running competitively (especially in contrast with the tense tortured Harold Abrahams). I also loved the more supporting roles - I've read a biography of F.E. Smith and Nigel Davenport is exactly how I would imagine him. The actor who played the Prince of Wales also seemed exactly right with his effortless charm, looks, and lack of imagination. Ian Holm, John Gielgud, Lindsay Anderson - all wonderful.

    The actors weren't chosen for glamour either - Liddell and Abrahams are not Leni Riefenstahl images of athletic ideals, Liddell's sister is no beauty - and Abrahams' girlfriend is pretty but not stunning. It made them seem more real. (In nice contrast were the near-pretty boy looks of Nigel Havers as Lord Lindsay - it so suited his character).

    The races are riveting - partly due to the music and sound effects.

    So many small things are done so well - e.g., when Lord Lindsay has the confidence of his class to barge into a room containing the Prince of Wales, and three other lords (including Birkenhead and the head of the British Olympic Committee) and greets them by name - no need for introduction there (as there was for Liddell). It's small but seems quite real.

    As an American, it was interesting and funny to see our Olympic team shown as the numerous, ominous, invulnerable "other"! (something like watching a Rocky movie with Rocky as the product of a Russian or East German success machine!). In fact, the one scene that seemed a bit off was the scene of the American track athletes warming up for the Games - all heavy music, machine like athletes, ferocious coach yelling with a megaphone into people's ears. It pounded too hard on the "these are the scary almighty inhuman opponents" theme in contrast to the cheerful British boys running along the beach.

    Something I had forgotten about the movie was how stubborn BOTH protagonists are - Liddell fully as much as Abrahams. Liddell is not overly deferential or bashful when dealing with the Prince of Wales - but instead straightforward and very firm.

    I truly can't understand anyone not liking this movie - it is very exciting even on the basic level of "will they win?" and so much more. (For example, Ian Holm's character's reaction to success after 30 years is very moving). Those who write to say that "Reds" deserved the Oscar more - are simply wrong. (Reds was so simplistic that it felt like watching the movie "The Hardy Boys Go to the Russian Revolution"). Those who say they cannot differentiate among the boys or between the Scottish and English accents - well, it sounds like some political statement to me.

    Do watch it - it's very fine, very moving, very exciting.
    nomercy

    Engrossing and humbling

    'tis been said that this movie is loved or hated, no middle ground.

    I believe I know why.

    It touches the most fundamental instincts and feelings in all of us.

    The question it compels us to ask is, "Do I have a piece of greatness to offer to the world"?

    Those of us who would answer yes, whether we believe is achievable or not, would love this movie, because it epitomizes the potential of our dreams, not just in running, but in any walk of life.

    Those of us who would answer no, would hate this movie, because it highlights our acceptance of mediocrity, and of surrendered dreams.

    Also, this movie touches those who have succeeded also.

    It shows that there are two ways to succeed, the one not shown in the movie, and the one shown.

    The one not shown is the one that motivates most truly successful people today. win at any cost, in sports, business, etc. and the consequences be damned.

    The way to succeed shown in Chariots of Fire is probably naive by today's standards, but nonetheless noble and uplifting.

    It tells us that success achieved through dedication, commitment, honesty and sacrifice is the noblest achievement a person can attain, and provides examples for others to emulate.

    Liddell and Abrahams are not examples for runners, they are examples for people, true heroes of the spirit, not sport.

    An unforgettable phrase, a torch to some and a knife to others,

    " So where does the power to succeed come from?... It comes from within"

    Those of us who have it, love it, those of us who do not have it, hate it.

    If I live to be 100, I will still have my dreams stirred back to life by the message in this film
    admco.c

    A classic.

    On a basic level it is the ultimate British Oscar-winning period piece and influential, uplifting feel-good film. Its two chief qualities are its subsequently strong realism and the resonant Vangelis soundtrack that, as with 'Blade Runner', increases the strength and significance of scenes through sound. Although it has a specific setting or historical background, the music adds an appropriate timelessness to the powerfully relevant human themes. These include winning and losing, of having what it takes to run the race, and of the old gentlemanly values of religion, decency and personal honour. It is the determining of the self, the inner strength, by understanding and will. The real-life characters and events are brought to life with the engaging realization that a climax will arrive at the end. At its core is a rivalry, less of a personal one and more the dilemma of two men wanting to win the same race. However, the climax is not predictable for such a straight-forward competition cannot occur. That is to say, they are both dedicated and honest men, with completely different religions, and it is this combination of resolution and talent which enables them both to win their own race. Around this central thread of training and determination, the film-makers have recreated the world surrounding these university characters in the 1920s. Scenes are filled with the casual, graceful attitudes that are a very British ideal; sophisticated prowess, decency, honesty, religion and intellect, values which seem to be less respected in this modern time. It portrays a credible idealism.

    One of the first scenes of the film shows the running students. It celebrates this stage in life of onsetting maturity, comraderie and destiny through this bygone group of individual characters, united by the shared realization of their strengths. Throughout there is also the vague impression of higher powers at work, not so much the embedded attitudes of the old generation, but the position of man's humility in experiencing the challenge of life's great race created for them, and not only feeling the love that can be found, but rising to shine in one's own glory, enabled because of the higher glory. Not many viewers, especially today, accept such adherence and orthodoxy to Christianity, that can be seen as the motivation for the character Liddell. This film reminds us of the prominence and influence it had over so many aspects of society and the beneficial, empowering effects it could give to individuals. Alternatively the character Abrahams is a jew, and relies more on the attributes of his character which include a desperate determinism that reaps a reward of its own, takes him to his limits - although of greater significance is the love of a woman which detracts from perhaps a too heightened focus on himself. Through him we must also realise that there will always be those greater than ourselves, the very fact of our losing, and ultimately swallow pride and feel awe and goodness for the victory of our rivals and our friends. At the end of the film, the race has been run; they have gloriously discovered and revelled in their talents, their time, the fruits of aspiring to something greater than themselves. 'For it says in the good book, he that honours me, I will honour'.

    Oscars Best Picture Winners, Ranked

    Oscars Best Picture Winners, Ranked

    See the complete list of Oscars Best Picture winners, ranked by IMDb ratings.
    See the complete list
    Poster
    Lista

    Mais itens semelhantes

    Gente como a Gente
    7,7
    Gente como a Gente
    Conduzindo Miss Daisy
    7,3
    Conduzindo Miss Daisy
    Gandhi
    8,0
    Gandhi
    Laços de Ternura
    7,4
    Laços de Ternura
    Entre Dois Amores
    7,1
    Entre Dois Amores
    O Último Imperador
    7,7
    O Último Imperador
    Patton, Rebelde ou Herói?
    7,9
    Patton, Rebelde ou Herói?
    O Homem que Não Vendeu sua Alma
    7,7
    O Homem que Não Vendeu sua Alma
    Kramer vs. Kramer
    7,8
    Kramer vs. Kramer
    No Calor da Noite
    7,9
    No Calor da Noite
    Operação França
    7,7
    Operação França
    Shakespeare Apaixonado
    7,1
    Shakespeare Apaixonado

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      When Colin Welland completed his first draft, the only title he could come up with was "Runners". Then, one Sunday evening he turned on BBC's religious music series Songs of Praise (1961), featuring the hymn "Jerusalem," with lyrics from a poem by William Blake. The chorus included the words "Bring me my chariot of fire". The writer leaped to his feet and shouted to his wife, "I've got it, Pat! 'Chariots of Fire'!" (The "Jerusalem" hymn is featured at the beginning and end of the movie.)
    • Erros de gravação
      When signing an autograph for a young fan, Eric Liddell does not unscrew or remove any cap from the pen he uses. As all fountain pens have caps, he seems to be using a modern day ballpoint pen which was not invented until 1938.
    • Citações

      Eric Liddell: I believe God made me for a purpose - but He also made me fast. And when I run, I feel His pleasure.

    • Versões alternativas
      There is at least one slightly different version of the movie, issued in Europe on homevideo. The beginning is different - shorter - and introduces Harold Abrahams while playing cricket with his colleagues. The scene in the train station, where Monty meets Harold is absent, as well as the loading of the baggage in the taxi they share. We simply see Monty writing a letter to his parents, mentioning that "Harold is as intense as ever" (cut to the cricket scene, maybe 30 seconds long), and then continues with "I remember our first day... we shared a taxi together" (cut to the two students unloading their stuff from the car). This alternate version also have slightly different end credits, and does not mention Harold marrying Sybil. The differences are minor (the U.S. version provides a more shocking memento of WWI, when it shows crippled baggage handlers in the station); one of the reasons the cricket scene was dropped in favour of the station one was due to the distributor's worry that the American market would not understand it.
    • Conexões
      Featured in Vangelis: Chariots of Fire (1981)
    • Trilhas sonoras
      He is an Englishman
      (1878) (uncredited)

      from "H.M.S. Pinafore"

      Music by Arthur Sullivan

      Lyrics by W.S. Gilbert

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes20

    • How long is Chariots of Fire?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 16 de outubro de 1981 (Brasil)
    • País de origem
      • Reino Unido
    • Idiomas
      • Inglês
      • Francês
    • Também conhecido como
      • Carros de fuego
    • Locações de filme
      • The Oval Sports Centre, Bebington, Merseyside, Inglaterra, Reino Unido(Olympic Stadium)
    • Empresas de produção
      • Enigma Productions
      • Allied Stars Ltd.
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 5.500.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 58.972.904
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 68.907
      • 27 de set. de 1981
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 59.317.376
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 2 h 5 min(125 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Stereo
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.