Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Burden of Dreams

  • 1982
  • Not Rated
  • 1 h 35 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,9/10
8,7 mil
SUA AVALIAÇÃO
Werner Herzog in Burden of Dreams (1982)
Documentário

Segue o autor alemão Werner Herzog enquanto ele lida com atores difíceis, mau tempo e conseguir subir um barco sobre uma montanha, tudo em um esforço para fazer seu filme Fitzcarraldo.Segue o autor alemão Werner Herzog enquanto ele lida com atores difíceis, mau tempo e conseguir subir um barco sobre uma montanha, tudo em um esforço para fazer seu filme Fitzcarraldo.Segue o autor alemão Werner Herzog enquanto ele lida com atores difíceis, mau tempo e conseguir subir um barco sobre uma montanha, tudo em um esforço para fazer seu filme Fitzcarraldo.

  • Direção
    • Les Blank
  • Roteirista
    • Michael Goodwin
  • Artistas
    • Werner Herzog
    • Klaus Kinski
    • Claudia Cardinale
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,9/10
    8,7 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Les Blank
    • Roteirista
      • Michael Goodwin
    • Artistas
      • Werner Herzog
      • Klaus Kinski
      • Claudia Cardinale
    • 29Avaliações de usuários
    • 57Avaliações da crítica
    • 77Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Ganhou 1 prêmio BAFTA
      • 4 vitórias e 1 indicação no total

    Vídeos1

    Trailer
    Trailer 6:41
    Trailer

    Fotos22

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 15
    Ver pôster

    Elenco principal23

    Editar
    Werner Herzog
    Werner Herzog
    • Self
    Klaus Kinski
    Klaus Kinski
    • Fitzcarraldo…
    Claudia Cardinale
    Claudia Cardinale
    • Molly…
    Jason Robards
    Jason Robards
    • Fitzcarraldo…
    Mick Jagger
    Mick Jagger
    • Wilbur…
    Alfredo De Rio Tambo
    • Self
    • (as Alfredo de Rio Tambo)
    Ángela Reina
    • Self
    • (as Angela Reine)
    Carmen Correa
    • Self
    Elia De Rio Ene
    • Self
    • (as Elia de Rio Ene)
    David Pérez Espinosa
    • Self
    • (as David Perez Espinosa)
    Miguel Ángel Fuentes
    Miguel Ángel Fuentes
    • Self
    • (as Miguel Angel Fuentes)
    Mariano Gagnon
    • Self
    • (as Father Mariano Gagnon)
    Paul Hittscher
    • Self
    Huerequeque Enrique Bohorquez
    • Self
    • (as Huerequeque Bohoroquez)
    Evaristo Nunkuag Ikanan
    • Self
    José Lewgoy
    José Lewgoy
    • Self
    Laplace Martins
    • Self
    Thomas Mauch
    Thomas Mauch
    • Self
    • Direção
      • Les Blank
    • Roteirista
      • Michael Goodwin
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários29

    7,98.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    10Quinoa1984

    a hybrid documentary of an incredible, relentlessly reckless story of film-making, and of a little anthropology too

    Werner Herzog, the filmmaker behind Fitzcarraldo that the director Les Blank is documenting (in part) with his Burden of Dreams, says that he has no interest in making a documentary about the Natives that are all around throughout the filming, who are apart of the cast as extras and also do labor. I wonder if Blank had intended to make his documentary with them as well, but here we have Burden of Dreams going between states of mind, of one mind-set being one of the most troubled and ambitious auteur projects of the past half century in film, and another mind-set being the people. In a sense, that line Dr. Lecter quotes from Marcus Aurelius in Silence of the Lambs comes to mind- what is it's nature? In this case, the 'nature' is of not just one specific thing but a few: what is the nature of the jungle (or rather the nature of nature), the nature of a tribe of people who could see this film crew and this director with his insatiable visions as something quite alien, and vice-versa at times, and the nature of film-making in general, particularly a film that by the dictations of the script and the wills of its director demand to go for the impossible. It's almost no wonder at one point that Herzog says, "I shouldn't make films anymore, I should be in a lunatic asylum."

    While not everything that could go wrong on a film goes wrong on Fitzcarraldo- the making of it I mean, not the film, of which I've yet to actually see myself- but it comes close. Along with Hearts of Darkness and Lost in La Mancha, Blank's film ranks as a contender for showing the most chaotic film production imaginable, but perhaps outdoes the others with Blank's purer skills as a documentarian. One might almost hope at times that Blank might editorialize, but there's none of that here. The narration as well just gives the facts as if reading out of a film magazine. And what's extraordinary though is that you don't need to see Fitzcarraldo to understand what the film's about through this one. The story is, as Herzog describes, about opera in the jungle, and how an obsessed opera fan (played by Klaus Kinski) decides to lug his ship over a mountain so he can build an opera in the jungle. Soon, however, Blank shows that this very act becomes an even more daunting task/metaphor than Herzog might have intended, but never do we see him decide to just give up. "I live my life or I end my life with this picture," Herzog says.

    It would be one thing if Blank just looked at the film-making process from start to finish with Fitzcarraldo, and I imagine Blank probably had enough footage to make for an even longer film just covering the odds & ends of filming. But we as the viewer soon come to realize that to make Fitzcarraldo requires an understanding of the people behind it, not just the main man behind it, but of the tribe. It's interesting to note that the natives Herzog uses the first time around show one side of the 'nature' of what comes in filming in foreign territory: they attack the film crew, forcing Herzog to find a new location. This first major set-back is only covered briefly early on in the film, but it fascinated me how Herzog still remained undeterred, even though it ended up taking him another year to settle on the final locations. Then Blank turns his camera on the natives lending their support (for more money than they usually get with the usual labor they work for), and it's done sometimes with the same care of getting great glimpses of the culture, of what habits and customs are with them (like the alcohol/fruit that's a given for them), and how the tensions start to rise as the film backs up. Blank's camera is terrifically poised in these moments, and he ends up also getting a fine comparison between the film crew itself. Only Kinski, who I would think would be the only person more of interest, is usually left out, which is disappointing.

    But the real excitement is seeing the daily struggles of filming, and how the boat-over-the-mountain metaphor becomes apart of this struggle, be it something small like getting a rubber-skewer right (which is very funny), or in getting that toughest of shots at the "magic hour" of the dusk. And the problems keep mounting, until what we see is a filmmaker almost too reckless for his own good, yet perhaps for his own sanity as well. I can't imagine what might have happened to Werner Herzog had he not taken that final shot, or if he had, like Coppola to an extent with Apocalypse Now, sort of succumbed to the jungle's dangers like a Conrad character. What we end up seeing of Herzog is perhaps a man under the duress and total stress of film-making- or total control, who can say- but even when he's at his bleakest statements, it's never boring or pretentious to hear what Herzog has to say about the jungle or the people or to see how he directs. And around Herzog, and that giant boat, and the natives and the jungle, Blank creates the kind of behind-the-scenes documentary unique, where psychology and anthropology get brilliant put into the context of 'filming dreams', as it were.
    7SlothNOIR

    Worth seeing, but shallow

    I saw this enjoyable documentary film in 1983 and have recently seen it again (2001) at the National Film Theatre in London, together with "Fitzcarraldo" and "Werner Herzog Eats His Shoe" - sore bum!

    In 1983 I thought it was brilliant and it was immensely valuable to get an insight into the tortured making of the film "Fitzcarraldo". Seeing it again, almost two decades later, I feel the film skims the surface as Les Blank seems to have little interest in drawing out what went on. He just observes and accepts the events at face value. Only Herzog is interviewed at any length and the burden of his dream(s) does become apparent as the film progresses, however there is virtually no comment from Kinski or the other actors. Les Blank might argue that the film is about Herzog's state of mind and his attitude to the production of Fitzcarraldo. In this, I think it is largely a success. To look for more from the film is perhaps to unfairly employ the benefit of hindsight.

    I suspect my disappointment (relative) at seeing this again is the release of "My Best Fiend" in the interim. I find my memory conflating the two films, the piece about Kinski's "hate hate" relationship with the jungle (and almost everything else!) would seem more appropriate to "Burdens" but is in "Fiend".

    "Burden of Dreams" and "My Best Fiend" would make a good double bill, giving a much more rounded impression of the context of the production of Fitzcarraldo and the relationship between Herzog and Kinski. If you are interested, try to see them both.
    7Polaris_DiB

    Werner Herzog as... Himself

    Werner Herzog. If you've seen one of his films, you're probably wondering "Okay, what's with this guy?" If you haven't seen one of his films, you probably have absolutely no interest in this film, so I suggest you go see one of his films then return to this page and see this film after you see his film and think, "What's with this guy?" This movie follows a movie of his called Fitzcarraldo which is a mix of the true-life account of an Irish man who founded a city in the Amazon jungle and the tale of Sysiphus, the Greek myth about the guy in Hades who had to carry the heavy rock to the top of the mountain, only to have it roll back down again at the end of the day.

    In typical Herzog fashion, his movie begins almost to reflect it's very subject, as Herzog finds himself in the Amazon dealing with hundreds of natives, a dangerous political climate, unaccommodating weather, and having to take a three-story thousand ton ship over the same journey Fitzcarraldo would have to (all in the name of realism). In the meantime he discussing the importance of movies, his own fascination/love/hatred of the jungle, and we see a film nearly self-implode many times over.

    It's actually pretty grueling work to watch (as is pretty much most of Herzog's films), and Les Blank definitely shows himself to have an intimate understanding of the situation so that he isn't judgmental of Herzog but still able to reveal some of his more, let's say, quirky traits. Some more interesting subject matter is Klaus Kinski, who as you watch you can never tell if he's acting in a scene or just being himself.

    --PolarisDiB
    8moviemanMA

    Devotion to cinema

    Werner Herzog's film Fitzcarraldo was one of the most daunting tasks to put on in cinema history. This documentary follows the making of that film and all of the troubles Herzog went through. Fitzcarraldo is a sight to behold and going back now I would probably have much more of an appreciation for it. This film follows Herzog through his passion to tell this story and the incredible almost unfathomable lengths he had to go through. I thought the film could have been a little more well rounded covering more parts of the production more closely, but it still shows the grand scale of the film, and that is what I wanted to see.
    7gbill-74877

    Fascinating behind the scenes look, but too in love with Herzog

    A documentary which begs the question, who was crazier, Werner Herzog or Fitzcarraldo, the character in his film? To be fair, I loved getting the behind the scenes look at the conditions the film was made under, and I also loved Herzog opining about art and his dreams, as that was pretty inspirational stuff. I also liked Fitzcarraldo, Herzog's finished film, giving it four stars. However, in seeing Les Blank's documentary, it's much harder to reconcile Herzog's maniacal approach, one that put the natives acting in the film in significant danger. Did he really need to haul that boat up a hill with a 40 degree angle instead of the recommended 20 to achieve his artistic vision, when an engineer told him it had a 70% chance of killing many more than five people? Did he really need to be in the absolute middle of the wilderness? No, of course not.

    Director Les Blank did a reasonably good job at showing the risk in pulling the boat up the muddy hill, but he wasn't effective in asking the harder questions of Herzog. Herzog rationalizes the deaths from plane crashes to the remote location as something that could just as easily have happened to him, and Blank doesn't ask for a full accounting of the people who died in those incidents or others. Herzog rationalizes bringing in prostitutes into the camp as being "expected," rather than ensure his crew wouldn't go into town and not cause trouble with the local women. We only see one woman interviewed who affirms she does it out of necessity, not enjoyment, and no one else commenting about this arrangement. Herzog gives a rather revolting speech about nature being a fornication and an obscenity, a place where harmony doesn't exist, and we see no one else interviewed (like perhaps a native) who may have a differing view. We get a small glimpse about how some of the natives feel about the risk, with one pointing out that Herzog himself should be pushing the boat with them if they all have to, but Blank doesn't relay this to Herzog for his reaction. Heck, we somehow don't even see any of the significant animosity that took place with Klaus Kinski. The documentary is just a little too in love with Herzog to be great, as unique as it is.

    I don't say all that to suggest Herzog was evil, it's just that there is so much adulation for how he fulfilled his artistic vision in an uncompromising way that I don't think it's balanced. I am happy that he secured native land rights for the Machiguengas people. I was impressed with his film, and the moments the documentary provided that showed his attention to detail (giving an actor direction) and perfectionism (waiting days to ensure a shot of the natives in their boats would be in the best light, near sunset). There are nuances and complexities here that are fascinating to think through. In the end, I suppose Les Blank was successful, because he made me ponder Herzog's problematic, colonial attitudes and his approach vs. His artistry.

    Mais itens semelhantes

    Fitzcarraldo
    7,9
    Fitzcarraldo
    Meu Melhor Inimigo
    7,8
    Meu Melhor Inimigo
    Werner Herzog Eats His Shoe
    7,2
    Werner Herzog Eats His Shoe
    Aguirre, a Cólera dos Deuses
    7,8
    Aguirre, a Cólera dos Deuses
    Cobra Verde
    6,9
    Cobra Verde
    Burden of Dreams
    Burden of Dreams
    O Pequeno Dieter Precisa Voar
    8,0
    O Pequeno Dieter Precisa Voar
    O País do Silêncio e da Escuridão
    7,9
    O País do Silêncio e da Escuridão
    In Heaven There Is No Beer?
    7,0
    In Heaven There Is No Beer?
    Encontros no Fim do Mundo
    7,7
    Encontros no Fim do Mundo
    Francis Ford Coppola - O Apocalipse de Um Cineasta
    8,1
    Francis Ford Coppola - O Apocalipse de Um Cineasta
    Woyzeck
    7,0
    Woyzeck

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Throughout production, Les Blank and his small crew became exhausted and exasperated from the stress of the work. Blank said that he felt "unconnected" to the people around him. Keeping up with the antics of Werner Herzog and Klaus Kinski proved difficult for the reserved, introverted Blank. By the last week of production, he was so burnt out that he feared coming out of production "like some Viet Nam veterans, horribly calloused". He wrote in his journal, "I'm tired of it all and I couldn't care less if they move the stupid ship - or finish the fucking film".
    • Citações

      Werner Herzog: [On the jungle] Kinski always says it's full of erotic elements. I don't see it so much erotic. I see it more full of obscenity. It's just - Nature here is vile and base. I wouldn't see anything erotical here. I would see fornication and asphyxiation and choking and fighting for survival and... growing and... just rotting away. Of course, there's a lot of misery. But it is the same misery that is all around us. The trees here are in misery, and the birds are in misery. I don't think they - they sing. They just screech in pain. It's an unfinished country. It's still prehistorical. The only thing that is lacking is - is the dinosaurs here. It's like a curse weighing on an entire landscape. And whoever... goes too deep into this has his share of this curse. So we are cursed with what we are doing here. It's a land that God, if he exists has - has created in anger. It's the only land where - where creation is unfinished yet. Taking a close look at - at what's around us there - there is some sort of a harmony. It is the harmony of... overwhelming and collective murder. And we in comparison to the articulate vileness and baseness and obscenity of all this jungle - Uh, we in comparison to that enormous articulation - we only sound and look like badly pronounced and half-finished sentences out of a stupid suburban... novel... a cheap novel. We have to become humble in front of this overwhelming misery and overwhelming fornication... overwhelming growth and overwhelming lack of order. Even the - the stars up here in the - in the sky look like a mess. There is no harmony in the universe. We have to get acquainted to this idea that there is no real harmony as we have conceived it. But when I say this, I say this all full of admiration for the jungle. It is not that I hate it, I love it. I love it very much. But I love it against my better judgment.

    • Conexões
      Featured in Sneak Previews: Firefox/A Week's Vacation/Burden of Dreams/Author! Author! (1982)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is Burden of Dreams?
      Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 24 de setembro de 1982 (Suécia)
    • Países de origem
      • Estados Unidos da América
      • Alemanha Ocidental
    • Idiomas
      • Inglês
      • Espanhol
      • Alemão
      • Português
    • Também conhecido como
      • Pelicula o muerte
    • Locações de filme
      • Amazon Rainforest, Brasil
    • Empresas de produção
      • Flower Films
      • Independent Documentary Fund
      • The National Endowment for the Arts
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 819
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 35 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Mono
    • Proporção
      • 1.33 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Werner Herzog in Burden of Dreams (1982)
    Principal brecha
    By what name was Burden of Dreams (1982) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.