Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Gai tung ngap gong

  • 1988
  • 1 h 39 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,1/10
971
SUA AVALIAÇÃO
Gai tung ngap gong (1988)
Comédia

Adicionar um enredo no seu idiomaOld Hui, the stingy owner of a traditional BBQ duck restaurant, has to fight to retain customers defecting to a new fast-food fried chicken joint just across the street.Old Hui, the stingy owner of a traditional BBQ duck restaurant, has to fight to retain customers defecting to a new fast-food fried chicken joint just across the street.Old Hui, the stingy owner of a traditional BBQ duck restaurant, has to fight to retain customers defecting to a new fast-food fried chicken joint just across the street.

  • Direção
    • Clifton Ko
  • Roteiristas
    • Joe Ma
    • James Yuen
    • Tin-Chi Lau
  • Artistas
    • Michael Hui
    • Ricky Hui
    • Sylvia Chang
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,1/10
    971
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Clifton Ko
    • Roteiristas
      • Joe Ma
      • James Yuen
      • Tin-Chi Lau
    • Artistas
      • Michael Hui
      • Ricky Hui
      • Sylvia Chang
    • 9Avaliações de usuários
    • 8Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 2 indicações no total

    Fotos109

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 104
    Ver pôster

    Elenco principal32

    Editar
    Michael Hui
    Michael Hui
    • Ah Hui
    Ricky Hui
    Ricky Hui
    • Cuttlefish
    Sylvia Chang
    Sylvia Chang
    • Mrs. Hui
    Lowell Lo
    Lowell Lo
    • Chimp Chan
    Lawrence Ng
    Lawrence Ng
    • Danny Poon
    Samuel Hui
    Samuel Hui
    • Sam Hui
    • (as Koon-kit Hui)
    Paula Tsui
    Paula Tsui
    • Hui's Customer
    • (as Siu-fung Tsui)
    Yan Pak
    Yan Pak
    • Hui's Mother-in-Law
    Ku Feng
    Ku Feng
    • Richard
    • (as Feng Ku)
    Wing-Cho Yip
    Wing-Cho Yip
    • Pang
    • (as Wing-cho Yip)
    Kai-Nam Ho
    Kai-Nam Ho
    • Alan
    • (as Kai-nam Ho)
    Ying-Ying Hui
    Ying-Ying Hui
    • Maria
    • (as Ying-ying Hui)
    Ka-Leung Ng
    • Hui's Customer
    • (as Ka-leung Ng)
    Wing-Keung Lai
    • Health Inspector
    • (as Wing-keung Lai)
    Gloria Yip
    Gloria Yip
    • Judy
    • (as Wan-yee Yip)
    Siu-Ling Lee
    • Health Inspector's Girlfriend
    • (as Siu-ling Lee)
    Koon-Lan Law
    Koon-Lan Law
    • Mrs. Chan
    • (as Koon-lan Law)
    Ronny Yu
    Ronny Yu
    • Manhole Worker
    • (as Yan-tai Yu)
    • Direção
      • Clifton Ko
    • Roteiristas
      • Joe Ma
      • James Yuen
      • Tin-Chi Lau
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários9

    7,1971
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8OllieSuave-007

    Another fun HK comedy from the Hui's Brothers.

    This is another fun Hong Kong comedy starring Michael Hui and Ricky Hui (their younger Sam Hui has a cameo appearance). Here, Hui (Michael Hui) runs a restaurant with a tasty roast duck recipe. However, his employees and customers have to endure the a run-down and unsanitary looking restaurant - Hui's way of cutting maintenance cost. Hui might have to rethink his strategy when an American-style fast-food restaurant opens across the street.

    It's a nice little movie with some laughable moments and decent acting, with Michael and Ricky delivering their unique comedy brand that will sure entertain the audience. Sylvia Chang, Lowell Lo, Wing-Cho Yip and Kai-Nam Ho all make a great team in making the plot pretty exciting by making the audience guess how they will be able to pull off competing with the popular fast food restaurant.

    The movie is not as suspenseful or funny as previous Hui Brothers films like The Contract and Security Unlimited, but it's still great comedy that surpasses many of today's films of the 00s and on.

    Grade B+
    nobita

    Absolute Classic

    I was always told that trans-lingual comedy films are never funny. That if you're not Chinese, well you're not even going to crack a smile. Well they've obviously never seen this film. Made in Hong Kong, "Gai tung aap gong" is absolutely one of the best comedy films I have ever seen. Michael Hui, a legendary comedy star in Hong Kong, plays a character Ah Hui, who runs a traditional HK Duck shop. Things are going well until a fast-food store by the name of "Danny Chicken" opens up across the street and begins to draw the crowds away. For Ah Hui, this means war! Such scenes as Ah Hui sneaking into Danny Chicken dressed as an Indian woman, the Chicken and Duck mascot brawl, the James Bond-style investigation of the "secret ingredients", and the Danny Chicken training class are, in my opinion, all-time comedy classics.
    5ricardojorgeramalho

    The Duck Revolt

    A strange Chinese comedy, produced in Hong Kong (by the time, still British) about a roast duck restaurant, which suffers from the opening of a fried chicken competitor, and American type "fast food" restaurant, that threatens to close the old chinese competition.

    The comedy is slapstick, taken to the extreme, the characters grotesque and the humor basic.

    It seems to have seduced many viewers in its day, judging by the ratings on IMDB, but it is manifestly a domestic consumer product. Any foreigner will find, at the very least, exotic, this popular Chinese humor.

    A mere curiosity, for cinephiles who like to try everything.
    10hungs

    A comedy that is easy to overlook deep philosophical issues

    The "Chicken and Duck Talk" was one of the classic films produced by Hong Kong's film industry in its heydays from 1980 to 1995. The story itself is simple enough: an old mom-and-pop restaurant suddenly faces a new flashy competition in the form of a fast food store, and Michael Hui as the owner of the restaurant struggled but succeeded in winning the battle for business after reimaging his business. On a purely entertainment level, Michael Hui with his side-slap comedy skills, entertain audiences with various hyperbolic acts, which should keep the audience entertained on a bored night. This is a perfectly legitimate perspective to view the film but it misses the deeper theme.

    Underneath the comedic acts, Hui managed to convey the concept of no matter how good traditional ideas/things are, if you can't market them by making them look pleasing and attractive to bells-and-whistles obsessed shallow modern/postmodern generations, you stand no chance against competitors that are all-show-but-no-depth. If you managed to get this point, congratulations, you are watching the film at a deeper level than 98% of Hong Kong's population, who by and large have failed to appreciate the themes beyond the general concept of good guys overcoming baddies.

    And yet another deeper theme that has only gradually started to be appreciated in the early 21st century is the theme of traditional mom-and-pop businesses full of sentimental attachments versus the efficient but heartless modern enterprises. It may not be a wholly accurate depiction by Hui after all - there are plenty of cold heartless tyrants amongst mom-and-pop shops in Hong Kong and also plenty of good multinational companies, but it does give us pause to consider whether we have sacrificed our interpersonal relationships for the sake of modern developments, and whether this must follow the waves of globalization. This theme is still far too radical and anathema for a vast majority of Hong Kong people even 20 years on, who worship at the altars of "economic development above all" and the "out with the old, in with the new" mentality, and as far as I know the film pundits who have raised this point are either from the West or Taiwan.

    All this is not surprising if you are aware Hui holds a Bachelor of Social Science degree in Sociology from the Chinese University of Hong Kong before he entered the entertainment industry. He knows how to document the good and ills of a society and offer commentaries via visual media. Will the film's deeper themes be appreciated in Hong Kong one day? Hopefully so, if Hong Kong wants to regain its soul.
    10Kattmjolk90

    One if my faves

    This is just one of those movies I saw as a kid that I just loved from the first time I watched it. Since then it's been a bi-annual tradition to see this movie. It is hilarious through out the whole movie. There is literally never a dull moment, just brilliant. This battle for the old vs new restaurant chain is such a simple but yet so intresting and fun to watch. Hui's character is equally lovable as he petty. Some how petty humour just does it for me, I'm a huge fan of Seinfeld. Also this being an 80's movie just makes it so much better with the music.

    This will remain one of my top 3 movies of all time!

    Mais itens semelhantes

    Os Detetives
    7,0
    Os Detetives
    Mo deng bao biao
    6,9
    Mo deng bao biao
    Mai sun kai
    6,5
    Mai sun kai
    Gwai ma seung sing
    6,4
    Gwai ma seung sing
    Tian cai yu bai chi
    6,4
    Tian cai yu bai chi
    Shen suan
    6,3
    Shen suan
    Sun boon gan bat leung
    6,5
    Sun boon gan bat leung
    Chau tin dik tung wa
    7,5
    Chau tin dik tung wa
    Os Deuses da Cozinha
    7,2
    Os Deuses da Cozinha
    Sui yuet san tau
    7,4
    Sui yuet san tau
    Po · Dei juk
    7,7
    Po · Dei juk
    The Longest Nite
    7,2
    The Longest Nite

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Paula Tsui: as a restaurant customer.
    • Citações

      Ah Hui: Sir, is the food alright?

      husband customer: Yes, the food is more delicious & the place is more clean.

      wife customer: Hey

      [trying to discourage husband from lighting up a cigarette]

      husband customer: Do you mind if I smoke?

      Ah Hui: Hmmph, do you mind if I fart?

    • Conexões
      References Meu Tio (1958)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is Chicken and Duck Talk?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 14 de julho de 1988 (Hong Kong)
    • País de origem
      • Hong Kong
    • Idioma
      • Cantonês
    • Também conhecido como
      • Chicken and Duck Talk
    • Empresas de produção
      • Hui's Film Production Co.
      • Topping Time Films
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 39 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Mono
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.