Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Um Tempo para Viver, um Tempo para Morrer

Título original: Tóngnián wangshì
  • 1985
  • Not Rated
  • 2 h 18 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,5/10
3,8 mil
SUA AVALIAÇÃO
Um Tempo para Viver, um Tempo para Morrer (1985)
BiografiaDrama

Adicionar um enredo no seu idiomaThe semi-autobiographical film on director Hou Hsiao-Hsien's childhood and adolescence, when he was growing up in Taiwan, living through the deaths of his father, mother and grandmother.The semi-autobiographical film on director Hou Hsiao-Hsien's childhood and adolescence, when he was growing up in Taiwan, living through the deaths of his father, mother and grandmother.The semi-autobiographical film on director Hou Hsiao-Hsien's childhood and adolescence, when he was growing up in Taiwan, living through the deaths of his father, mother and grandmother.

  • Direção
    • Hsiao-Hsien Hou
  • Roteiristas
    • T'ien-wen Chu
    • Hsiao-Hsien Hou
  • Artistas
    • Yu An-Shun
    • Chia-bao Chang
    • Neng Chang
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,5/10
    3,8 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Hsiao-Hsien Hou
    • Roteiristas
      • T'ien-wen Chu
      • Hsiao-Hsien Hou
    • Artistas
      • Yu An-Shun
      • Chia-bao Chang
      • Neng Chang
    • 19Avaliações de usuários
    • 18Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 8 vitórias e 5 indicações no total

    Fotos6

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 3
    Ver pôster

    Elenco principal25

    Editar
    Yu An-Shun
    Yu An-Shun
      Chia-bao Chang
      Neng Chang
      Chih-Chen Chen
      Han-wen Chen
      Shu-Fang Chen
      Shu-Fang Chen
      Bao-te Chiang
      Tung-hung Chou
      Ai Hsiao
      Ai Hsiao
      Shu-Fen Hsin
      Shu-Fen Hsin
      • Hsiao's love interest
      Hsiang-Ping Hu
      Tung-lai Kao
      Chung-Wen Lin
      Kuo-bao Liu
      Cheng-ye Lo
      Shun-lin Lo
      Tse-chung Lo
      Fang Mei
      Fang Mei
      • Direção
        • Hsiao-Hsien Hou
      • Roteiristas
        • T'ien-wen Chu
        • Hsiao-Hsien Hou
      • Elenco e equipe completos
      • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

      Avaliações de usuários19

      7,53.7K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Avaliações em destaque

      8corgi949

      one of the great films of Taiwan

      Very good movie in every aspect: acting, performance, cutting, quality of images, and plot. This is based on the true memories of the life of the director growing up in Taiwan. We follow this evolution in this movie in such realistic and natural images and scenes that we forget we are watching a movie and it looks like if we were watching real life scenes through someone's window. The main plot tells the story of a young boy who is dealing with family and other issues as he grows up during a certain period in Taiwan's history. A fascinating movie. Good foreign arthouse movies are so underrated on imdb and I don't even know why. I guess this site is for popular movies only and top 250 is ridiculous.
      10ronaldkopp

      a truly transcendental film

      For me, this transparent, transcendental film ranks with with the very best of Bresson and Ozu. Meandering, episodic and deceptively detached in tone, A TIME TO LIVE AND A TIME TO DIE is quite probably Hou Hsiao-Hsien's most daring formal experiment, as well as--surprisingly--his most moving film to date.
      7Red-125

      Coming of age in Taiwan

      The Taiwanese movie Tong nien wang shi was shown in the U.S. with the title A Time to Live, a Time to Die (1985). The movie was co-written and directed by Hsiao-hsien Hou, and is said to be semi-autobiographical.

      The film is a coming of age story of Ah-Ha, whom we meet as a boy of about seven, and whose life we follow until his late teen years. Ah-Ha's family fled China in 1947, and now live in Taiwan. At first, there was still talk about recapturing the mainland, although those discussions faded away as the reality became clear. Still, Ah-Ha's grandmother is convinced that she can walk back to the mainland, and frequently asks people to help her to get there.

      If the movie does, indeed, contain autobiographical elements, Hsiao-hsien Hou had a difficult boyhood. His family was poor, and Illness stalked them. As a teenager, Ah-Ha joins a gang that is extraordinarily violent. (The violence takes place off screen, but it is an ever-present plot element in the second half of the film.)

      The plot doesn't give us too many heart-rending moments, but it's still very grim. In fact, as I thought back about it, there was only one truly positive scene when—to Ah-Ha's astonishment--his grandmother is able to juggle three guavas. Imagine a movie that is more than two hours long, and has only about 30 seconds of true happiness in it.

      It's hard to recommend a movie like this, but, on the positive side, the camera work is brilliant, the acting is excellent, and the film gives us a glimpse of what life was like for a Chinese subculture—people from the mainland who migrated to Taiwan.

      We saw this movie at the excellent Dryden Theatre at Eastman House in Rochester, NY as part of a Hsiao-hsien Hou retrospective. It will work well on DVD.
      10grapelli

      An atmospherically dense film

      Besides being a great film about an emerging new generation in Taiwan after the war, this film is also full of authentic atmosphere.

      There is the Japanese style house the family lives in; Japanese sandals, nowadays still worn by some elder people. Ah-ha and his granny eating water ice after he passed the entrance exam for middle school - the ice machine with it's big wheel in the foreground. The only street lamp, the kids play under in the evenings; the games they play in the streets. The haircut of school children - boys three centimeters, girls three centimeters below their ears. Their school uniforms, some of them still the same in Fengshan today (believe me). Gangs fighting with water melon knifes and the little red police jeep.

      The film is close to real everyday life in Taiwan at that time, although you won't find much of it there nowadays.
      10alsolikelife

      The most personal work by one of the greatest living directors

      This film, which first brought Hou and the Taiwanese New Wave to international attention, seems deceptively simple, like your run-of-the mill growing-up-humbly-in-a-third-world-country narrative: a young boy, whose family has been transplanted from China to Taiwan, faces a hard path to adulthood complete with neighborhood tussles and family deaths. But gradually its manner of telling draws you in: at first, events seem like fragmented vignettes, but are actually blended in a succession that has been described as `like watching clouds floating by.' His propensity towards graphically composed, image-driven storytelling recalls the styles of Ozu, Satyajit Ray and even Tarkovsky, but where Hou excels is in applying his style towards an examination on the nature of history. For my money, there has never been a filmmaker as consumed by the idea of history than Hou, and this deeply autobiographical film may shed light on his motivations. By the time we reach the devastating ending, there's an overwhelming feeling of a time and place, an entire way of life, that has slowly disappeared before our eyes, but even more heartbreaking is the profound sense of guilt, of youthful opportunity squandered in hoodlum-like loitering, of parents whose presence was taken for granted until the sudden arrival of their ineffable absence. Watch this film to see how movies are humankind's noble, anxious attempt to retrieve lost time, and how the retrieval only reflects back on the mournful permanence of that loss.

      Mais itens semelhantes

      Poeira no Vento
      7,6
      Poeira no Vento
      Os Garotos de Fengkuei
      7,3
      Os Garotos de Fengkuei
      Um Verão na Casa do Vovô
      7,6
      Um Verão na Casa do Vovô
      A Cidade do Desencanto
      7,8
      A Cidade do Desencanto
      Mestre das Marionetes
      7,0
      Mestre das Marionetes
      A Filha do Nilo
      7,0
      A Filha do Nilo
      Aquele Dia, na Praia
      7,5
      Aquele Dia, na Praia
      Três Tempos
      6,9
      Três Tempos
      Adeus, ao Sul
      7,2
      Adeus, ao Sul
      Flores de Xangai
      7,3
      Flores de Xangai
      Os Terroristas
      7,7
      Os Terroristas
      Millennium Mambo
      7,0
      Millennium Mambo

      Enredo

      Editar

      Você sabia?

      Editar
      • Curiosidades
        This film is inspired by screenwriter-turned-director Hou Hsiao-Hsien's coming-of-age story. It is the second installment of Hou Hsiao-Hsien's "Coming-of-Age Trilogy" that features three prominent Taiwanese screenwriters' coming-of-age stories - the other two are Um Verão na Casa do Vovô (1984) (inspired by the childhood memories of Chu Tien-Wen) and Poeira no Vento (1986) (inspired by the coming-of-age story of Wu Nien-Jen).
      • Conexões
        Featured in When Cinema Reflects the Times: Hou Hsiao-Hsien and Edward Yang (1993)

      Principais escolhas

      Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
      Fazer login

      Perguntas frequentes15

      • How long is A Time to Live and a Time to Die?Fornecido pela Alexa

      Detalhes

      Editar
      • Data de lançamento
        • 3 de agosto de 1985 (Taiwan)
      • País de origem
        • Taiwan
      • Central de atendimento oficial
        • International Film Circuit
      • Idiomas
        • Mandarim
        • Hacá
        • Min Nan
      • Também conhecido como
        • A Time to Live and a Time to Die
      • Locações de filme
        • Taiwan
      • Empresas de produção
        • Central Motion Pictures
        • Yi Fu Films
      • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

      Especificações técnicas

      Editar
      • Tempo de duração
        • 2 h 18 min(138 min)
      • Cor
        • Color
      • Mixagem de som
        • Mono
      • Proporção
        • 1.85 : 1

      Contribua para esta página

      Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
      • Saiba mais sobre como contribuir
      Editar página

      Explore mais

      Vistos recentemente

      Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
      Obtenha o aplicativo IMDb
      Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
      Siga o IMDb nas redes sociais
      Obtenha o aplicativo IMDb
      Para Android e iOS
      Obtenha o aplicativo IMDb
      • Ajuda
      • Índice do site
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Dados da licença do IMDb
      • Sala de imprensa
      • Anúncios
      • Empregos
      • Condições de uso
      • Política de privacidade
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, uma empresa da Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.