Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Twin Town

  • 1997
  • Unrated
  • 1 h 39 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,7/10
6,6 mil
SUA AVALIAÇÃO
Llyr Ifans and Rhys Ifans in Twin Town (1997)
Julian and Jeremy, two brothers prefer to spend their time on drugs and joyriding. When their father, Fatty Lewis, they show up demanding compensation.
Reproduzir trailer1:03
1 vídeo
20 fotos
ComédiaComédia de humor negroDrama

Adicionar um enredo no seu idiomaJulian and Jeremy, two brothers prefer to spend their time on drugs and joyriding. When their father, Fatty Lewis, they show up demanding compensation.Julian and Jeremy, two brothers prefer to spend their time on drugs and joyriding. When their father, Fatty Lewis, they show up demanding compensation.Julian and Jeremy, two brothers prefer to spend their time on drugs and joyriding. When their father, Fatty Lewis, they show up demanding compensation.

  • Direção
    • Kevin Allen
  • Roteiristas
    • Kevin Allen
    • Paul Durden
  • Artistas
    • Llyr Ifans
    • Rhys Ifans
    • Dorien Thomas
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,7/10
    6,6 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Kevin Allen
    • Roteiristas
      • Kevin Allen
      • Paul Durden
    • Artistas
      • Llyr Ifans
      • Rhys Ifans
      • Dorien Thomas
    • 55Avaliações de usuários
    • 37Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 vitória e 1 indicação no total

    Vídeos1

    Trailer
    Trailer 1:03
    Trailer

    Fotos20

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 14
    Ver pôster

    Elenco principal33

    Editar
    Llyr Ifans
    • Julian Lewis
    • (as Llyr Evans)
    Rhys Ifans
    Rhys Ifans
    • Jeremy Lewis
    Dorien Thomas
    • Greyo
    Dougray Scott
    Dougray Scott
    • Terry Walsh
    Buddug Williams
    • Mrs. Mort
    Ronnie Williams
    • Mr. Mort
    Huw Ceredig
    • Fatty Lewis
    Rachel Scorgie
    • Adie Lewis
    Di Botcher
    Di Botcher
    • Jean Lewis
    Mary Allen
    • Olive
    Paul Durden
    • Taxi Driver
    David Hayman
    David Hayman
    • Dodgy
    Kevin Allen
    Kevin Allen
    • TV Presenter
    Brian Hibbard
    • Dai Reese
    Morgan Hopkins
    • Chip Roberts
    Sion Tudor Owen
    Sion Tudor Owen
    • Dewi
    William Thomas
    William Thomas
    • Bryn Cartwright
    Danny Durden
    • Kazoo Player
    • Direção
      • Kevin Allen
    • Roteiristas
      • Kevin Allen
      • Paul Durden
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários55

    6,76.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7The_Movie_Cat

    "Edie, driving cars that don't belong to them at 90 miles an hour on the wrong side of the road is just starting to take the f****** p***"

    It suddenly occurred to me while watching this film that, whether by accident or design, I've seen a whole lot of films that star Rhys Ifans. His brother Llyr appears with him here, the lesser-experienced brother that had previously only appeared in Ymadawiad Arthur and has made no further films to date. He does adequately, yet watching this - Rhys' second cinema film - it becomes clear he's the star.

    Off-puttingly touted as the "Welsh Trainspotting" - because who wants imitations? - this is really nothing of the sort, and is far more impressive than you would expect. Already three years old, it has yet to be shown on British terrestrial television and nor do I expect it ever will be. It's content is morally vacuous, including police corruption, joyriding, drug taking, animal killings and murder. Peppering the script are a man who breaks his wife's nose, massage parlour brothels, female masturbation and almost continuous usage of the f-word.

    If that hasn't already put you off, this is a tale that features two bath-sharing brothers, who, after being refused compensation for their father's broken leg, take revenge by urinating on their enemy's daughter. However, Twin Town, bizarrely, never really offends, as it is done in, despite the subject matter, a good-natured tone. And I did have to smile at the real-life names of the dogs that feature in this tale of cocaine dealers - Charlie and Snowy. I wonder if that was intentional?

    What really grips about Twin Town is that, in the age of the depleted UK film industry, it lacks the desperate mugging and dead laugh areas that characterise the 1990s British "comedy". A desperate, "please love us America, please give us your box office, we're begging", which is normally prevalent in the genre, is almost wholly absent here. (For further information on such a desperate breed, see Rhys' first major film: "Notting Hill") Okay, there is the overstatement that sees a male voice choir singing Mungo Jerry's "In The Summertime", or the twins joyriding their own father's hearse, but generally this film, despite the extremities of it's plot, does keep an eye towards realism and naturalistic dialogue. And the overlong, feeble "comic pauses" that normally kill off the rotting carcasses of British Film are nowhere to be found, due to a constantly moving, frenetic pace.

    The only down side to all this is that, apart from Rhys who has appeared in, to date, ten movies after this, the rest of the crew involved haven't achieved success. In fact, this was the first feature of the two writers involved and they haven't written another film since, presumably due to its lacklustre showing at the box office. A great shame, as Twin Town is well worth watching.
    9rikkijayne

    Pure Genius

    Being a Swansea girl originally, I had no trouble in deciphering the accents...

    Swansea is indeed an Ugly, Lovely City, and the stark and honest portrayal of life in the dull valleys of south Wales, where unemployment is high, was a piece of script writing and directing genius. The Lewis "twins" were played brilliantly by the Evans brothers, and their honest and forthright portrayal of two youngsters bored with the humdrum life was refreshing and gritty. The human touch in this film was evident from the start, and in many areas it seemed to have an almost Docu Drama type genre, which added to the realism. It is unfair to compare Twin town to Trainspotting, as there are no comparisons to be made, both should be viewed as independant films, and to link them together does the would be viewer no justice. Twin Town has all the elements of a great movie, Comedy, Drama, and in combining these,the viewer cannot help but become attached to the characters. This film made me laugh, gasp and cry.A stroke of Pure Genius.
    King_Opossum

    Not bad, but could have been a lot better

    Danny Boyle is in many ways the British answer to Quentin Tarantino. Despite Boyle not having complete authority over TWIN TOWN, his trademarks are definitely present, and many parts of this film are truly excellent. However, the film as a whole seems to lack true continuity, as it seems to be a loose, simple plot formed by sporadic situations that the writers feel are funny (in many ways they are). Which brings me on to the Tarantino connection - one has to only watch 20 minutes of his films to realise the man is in love with situations - whether they be from circumstance or dialogue. However Quentin is the true master of this kind of film-making. A lesser creator will provide interesting and funny scenes, but with a taste of incompletion left in the mouth.

    That said, TWIN TOWN is acted wonderfully, and the Swansea setting makes for some interesting and novel humour. Whereas some of the violence seems a little contrived, it is refreshing to see new kinds of film-making, and moreso to see it grow from the mind of Brits!
    8mr_facehead

    Excellent!

    The film has everything you'd want it to have. Especially if you're British. Probably more of a bloke's film, but still fun for everyone.

    The story is brilliant, and so accurately welsh. Every minor detail adds to the whole experience. The film progresses like a serious drama and seems to come out with brilliant comedy without even trying. As well as the actual storyline being funny, little quirks about each character and even the attention to welsh detail makes you laugh.

    Not only is it well written, it's also beautifully filmed, and makes great use of the camera. The film encompasses a huge range of interesting shots.

    Enhancing the film further was it's great choice of cast. All the characters were perfectly conveyed, and film avoided any bad performances.

    The music is also something to listen out for, as it stands out as a good piece of work on it's own.

    I highly recommend Twin Town (especially if you're British), as it's an exciting film experience with a great story, interesting shots, decent actors, and appropriate use of excessive swearing and violence.
    7jsawyer

    a pretty funny and interesting film

    I enjoyed the film, but can easily see how others might not feel as I did. When I saw the preview, I was immediately interested in the movie -- despite the fact that the preview I saw revealed nothing about the film itself. The most I ever get to learn or hear about Wales is through reading Hollinshed's histories of the middle ages. It was interesting to see a film actually set in a modern Welsh town.

    Besides, it was f'ing hilarious.

    Mais itens semelhantes

    As Aventuras de Kevin e Perry
    5,7
    As Aventuras de Kevin e Perry
    Human Traffic
    7,1
    Human Traffic
    La Cha Cha
    5,8
    La Cha Cha
    Love, Honour and Obey
    6,4
    Love, Honour and Obey
    Harry Enfield and Chums
    7,5
    Harry Enfield and Chums
    Steptoe and Son
    7,8
    Steptoe and Son
    Violência Máxima
    6,7
    Violência Máxima
    The Acid House
    6,2
    The Acid House
    I.D.: Fúria nas Arquibancadas
    7,3
    I.D.: Fúria nas Arquibancadas
    Hotel Paradiso
    6,1
    Hotel Paradiso
    Twin Towns
    Quadrophenia
    7,2
    Quadrophenia

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The word "fuck" is used over 300 times.
    • Citações

      Greyo: Dylan Thomas called Swansea "an ugly, lovely town".

      Terry: I'd call it... a Pretty Shitty City.

      Greyo: Dylan Thomas didn't do as much fucking cocaine as you, did he?

    • Versões alternativas
      The American video/laserdisc version contains a pretitle scene with the Lewis twin in a Moroccan jail. They explain to the audience that Twin Town was filmed in Swansea, South Wales and not in any of the Swanseas in the US. There's also some banter about the thick accents which can be summarized as "pay attention." Director Kevin Allen plays the Moroccan jailer.
    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Father's Day/Twin Town/The Fifth Element/Underworld/Children of the Revolution (1997)
    • Trilhas sonoras
      The Other Man's Grass is Always Greener
      Written by Tony Hatch and Jackie Trent

      Performed by Petula Clark

      Courtesy of BMG France/Vogue

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes20

    • How long is Twin Town?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 11 de abril de 1997 (Reino Unido)
    • País de origem
      • Reino Unido
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • İkiz kasaba
    • Locações de filme
      • South Wales, Gales, Reino Unido(Golf Scene)
    • Empresas de produção
      • Agenda
      • Aimimage Productions
      • Figment Films
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 3.300.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 127.923
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 6.827
      • 11 de mai. de 1997
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 1.039.657
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 39 min(99 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.