Lista de episódios

A down-on-his-luck pizza delivery guy is accidentally frozen on New Year's Eve 1999 and wakes up in the year 3000.

Na primeira missão da tripulação, eles devem fazer uma entrega na Lua, que agora abriga um parque de diversões cafona.

Fry is forced to choose between friendship and television when Bender's antenna impairs TV reception at their stylish new apartment building.

While on a mission to save animals from a doomed planet, Leela finds herself the object of a starship captain's amorous advances.

Fry and Leela disguise themselves as robots to find Bender after he fails to return from a delivery to a robot planet, only to learn that he has become a celebrity in a culture which fears humans.

Fry discovers his bank account interest has made him a billionaire and buys the one thing the year 3000 doesn't have: anchovies.

Delivery Boy Philip J. Fry is promoted to Emperor after accidentally drinking his fluid-based predecessor.

When a big ball of garbage from the 20th Century returns to threaten New New York, Philip is the only expert on making the weapon to fight it.

Bender joins a robot church after fighting an addiction to electricity, but reverts to his pre-addictive behavior of cigars, booze and robot hookers, leading to a musical confrontation with the Robot Devil.