- Scott Frankroteiro por and
- Philip K. Dickbased upon a short story by
- Vene L. Arcoraci(as Vene Arcoraci)
- William Morts(as Billy Morts)
- Max Power(as Max Trumpower)
- Rocael Leiva(as Rocael Rueda Sr.)
- Danny Parker-Lopes(as Danny Lopes)
- Clement Blake(as Clement E. Blake)
- Elizabeth Payne(as Elizabeth Penn Payne)
Resto do elenco listado em ordem alfabética
- Michael Ahl(não creditado)
- Markus Alexander(não creditado)
- Paul Thomas Anderson(não creditado)
- Don Austin(não creditado)
- Seth Bailey(não creditado)
- Spencer A. Beckett II(não creditado)
- Audra M Berger(não creditado)
- Greg Bronson(não creditado)
- Robert Randolph Caton(não creditado)
- Derek Chandler(não creditado)
- Cameron Crowe(não creditado)
- Tom Cutler(não creditado)
- Cameron Diaz(não creditado)
- Patricia DiZebba(não creditado)
- Pamela Donnelly(não creditado)
- Jumbe Fletcher(não creditado)
- Bourke Floyd(não creditado)
- Kimiko Gelman(não creditado)
- Steven Hack(não creditado)
- Daniel D. Harris(não creditado)
- Rebecca Hirschfeld(não creditado)
- Tristan Jackson(não creditado)
- Baron Jay(não creditado)
- Nina Kaczorowski(não creditado)
- George Kardulias(não creditado)
- Payman Kayvanfar(não creditado)
- Charles M. Kerper(não creditado)
- Shannon Livingston(não creditado)
- Sunny Malick(não creditado)
- Kelli Mandruk(não creditado)
- Miguel Mas(não creditado)
- Sumalee Montano(não creditado)
- Rana Morrison(não creditado)
- Peechee Neric(não creditado)
- Vito Pietanza(não creditado)
- Marilyn Rising(não creditado)
- Diane Robin(não creditado)
- Ian Salmon(não creditado)
- Riley Schmidt(não creditado)
- Robert Shepherd(não creditado)
- Jay Shindell(não creditado)
- Paul Sinacore(não creditado)
- Daniel Browning Smith(não creditado)
- Clara Soyoung(não creditado)
- Dollar Tan(não creditado)
- Christian Taylor(não creditado)
- Marty Terry(não creditado)
- Clyde Tull(não creditado)
- Eileen Weisinger(não creditado)
- Paul Wesley(não creditado)
- Bonnie Curtisproduced by
- Jan de Bontproduced by (as Jan De Bont)
- Michael Dovenassociate producer
- Gary Goldmanexecutive producer
- Sergio Mimica-Gezzanassociate producer
- Gerald R. Molenproduced by
- Walter F. Parkesproduced by
- Ronald Shusettexecutive producer
- Janusz Kaminskidirector of photography
- Michael Kahnfilm editor
- Denise Chamiancasting by
- Alex McDowellproduction designed by
- Chris Goraksupervising art director
- Paul Sonski(não creditado)
- Mark Anthonyhair designer: Mr. Cruise (as Mark Townsend)
- Karen Asano-Myerskey hair stylist
- Terry Balielkey hair stylist
- Betty Beebemakeup artist: Washington, D.C. & Virginia (as Betty Beebe-Daniels)
- Lydia Bensimmonhair stylist: Washington, D.C. & Virginia (as Lydia Bensimmon-Benain)
- Howard Bergerspecial makeup effects supervisor
- Judith H. Bickertonhair stylist: Washington, D.C. & Virginia
- Sherri Bramletthair stylist: Washington, D.C. & Virginia
- Nancy Broadfootmakeup artist: Washington, D.C. & Virginia
- Michèle Burkemakeup designer (as Michele Burke-Winter) / makeup supervisor (as Michele Burke-Winter)
- Erica Fraumanpost-production supervisor
- Sharon Mannproduction manager
- Ray Quinlanunit manager: Washington, D.C. & Virginia (as Raymond Quinlan)
- Peter M. Tobyansenproduction supervisor (as Peter 'Toby' Tobyansen)
- Paul Springerpost-production supervisor: Lucasfilm (não creditado)
- Nancy Blewersecond second assistant director: blue screen / aerial units
- Mev Blountdga trainee
- Kathleen 'Bo' Bobaksecond second assistant director: first unit Washington D.C. and Virginia
- Joseph Incaprerasecond assistant director: second unit Washington D.C. and Virginia (as Joe Incaprera)
- Sergio Mimica-Gezzanfirst assistant director
- Brian Relyeasecond second assistant director (as Brian F. Relyea)
- Robert Rooyfirst assistant director: second unit Washington D.C. and Virginia
- Kurt Uebersaxsecond assistant director: Washington D.C. and Virginia
- David H. Venghaus Jr.second assistant director
- Scott Franksecond unit director (não creditado)
- Richard W. Allenlabor foreman
- Matthew R. Altmancômoda (as Matthew Altman)
- Fred Arbegastchief sculptor
- Ronald S. Baratiegreensman
- James Barrontool man (as James M. Barron)
- Todd Bennettplaster foreman
- Gerald N. Bestlabor foreman (as Gerard N. Best)
- Ronald Boumamold maker foreman
- Max Bozemancômoda (as Max K. Bozeman)
- Marc Braunpropmaker: Washington D.C. and Virginia
- Douglas Axtellsound mixer: blue screen / aerial units
- Christopher Barrondigital transfer: Skywalker Premix Crew
- Jessica Bellfortassistant adr editor: Skywalker Sound (as Jessica Bellfort Rankin)
- Christopher Boyesadditional re-recording mixer: Skywalker Premix Crew
- Lindakay Brownfoley editor: Skywalker Sound (as Linda Kay Brown)
- Derek Casariadr engineer
- John Countrymandigital transfer: Skywalker Premix Crew
- Travis Crenshawfoley recordist: Skywalker Sound
- Edwin Dunkleyvideo services: Skywalker Premix Crew (as Ed Dunkley)
- Robert Alidoneffects technician
- Thomas Browneffects technician
- Roy K. Cancinoeffects technician
- George Davisspecial effects rigger
- Bruce Allan Donnellaneffects technician (as Bruce Donnellan)
- Donald Elliottspecial effects rigging foreman (as Donald R. Elliott)
- Ron Epsteineffects technician
- Christian Eubankeffects technician (as Christian F. Eubank)
- Cory Fauchercapataz de efeitos especiais
- Blondel Aidoovisual effects executive producer: Asylum
- Jon Alexandercompositor: ILM
- David P. Allenlighting & effects: PDI / Dreamworks (as David Allen)
- Jorge Almeidalead designer: Black Box
- Barry Armourcomputer graphics supervisor: ILM
- Lori Arnoldvisual effects coordinator: ILM
- Lance Baetkeypaint and roto artist: ILM
- Kirk Baldeninferno artist: Imaginary Forces
- Kevin Abercrombieacrobacias
- Anthony Alvarezacrobacias
- Greg Andersonacrobacias
- Christopher 'Critter' Antonucciacrobacias (as Chris Antonucci)
- John Ashkeracrobacias
- Robert Bastensacrobacias
- Richard L. Blackwellacrobacias
- Jake Brakeacrobacias
- John Branaganacrobacias
- Richard Bucheracrobacias (as Richard L. Bucher) / stunt double: Colin Farrell (não creditado)
- Robert Amerian Jr.eletricista
- Danny Andresno translation available
- Mark Ballentinebest boy: blue screen
- Parker Bartlett24 frame playback: blue screen / aerial units (as Parker Barlett)
- Jerry Bertolamidolly grip
- Larry Blanforddirector of photography: aerial photography / director of photography: blue screen
- Marek Bojszaeletricista
- Chris Bothwelleletricista
- Jim Bradfieldrigging electric foreman (as James E. Bradfield)
- Sande Alessiextras de fundição
- Dena Bermanassistente de fundição
- Michael Hothorncasting associate
- Kristan Beronaextras de fundição (não creditado)
- Corbin Bronsonassistente de fundição (não creditado)
- Khris Brownadditional voice casting (não creditado)
- Barbara Harrisadr voice casting (não creditado)
- Bryan C. Winnassistente de fundição (não creditado)
- Deborah Ambrosinospecialty costume manufacturer (as Deborah Anne Ambrosino)
- Amy Arnoldcliente (as Amy L. Arnold)
- Jeanie Bakercliente
- Cheryl Beasley Blackwellkey costumer
- Clare Britellcostume office assistant
- Karen Boyland Clemcostumer: Washington D.C. and Virginia
- Lois DeArmondcostume illustrator
- Gary Burrittnegative cutter
- Richard Byardfirst assistant editor
- Martin Cohenpost-production executive
- Patrick Cranefirst assistant editor
- Mike Cuevasapprentice editor (as Michael Cuevas)
- Sven E. Fahlgrenpost-production coordinator (as Sven E.M. Fahlgren)
- Mark George Gillardpost-production assistant
- Robert Grimm Jr.telecine operator (as Robert Grimm)
- Michael Trentassistant editor
- Julie Kahn Zunderapprentice editor (as Julie Zunder)
- Gregory H. Alpertlocation manager
- Charley Armstronglocation manager: Virginia (as Charlie Armstrong)
- Leann Emmertassistente de localização
- Colleen Gibbonsassistente de localização
- Erin Hilkeyassistente de localização (as Erin Wilhelm-Hilkey)
- Shawn Huestonassistente de localização
- Joseph Martinassistant location manager: Washington D.C. and Virginia
- Peggy Pridemorelocation manager: Washington D.C.
- Jonathan Reichassistant location manager: Washington D.C. and Virginia
- Oriana Robertsonassistant location manager: Washington D.C. and Virginia
- Ramiro Belgardtassistant music editor
- Sandy De Crescentmusic contractor
- Mark Eshelmanscoring crew
- Robert Kraftexecutive in charge of music
- Jason Lloydscoring crew
- Susan McLeanscoring crew (as Sue McLean)
- Adam Michalakscoring crew
- Shawn Murphymusic scoring mixer / score recordist (não creditado)
- Peter Mylesmusic editor
- John Neufeldorchestrator / musician: clarinet (não creditado)
- Ana Maria Quintanascript supervisor
- Frank Darabontscript revisions (não creditado)
- Denny Cairatransportation coordinator
- Kaiser Clarkdriver: Colin Farrell
- Mike Shannontransportation captain
- Gilbert Youngtransportation captain: Washington D.C. and Virginia
- John R. Dovefuel truck driver (não creditado)
- Lawrence Dovemotorista (não creditado)
- Jack Jay Reecemotorista (não creditado)
- Dale E. Grahncolor timer (as Dale Grahn)
- John 'Magic' Wrightcraft service
- Paul O. Wrightcraft service
- Bradley Grantcaterer (não creditado)
- Michael E. Fajohnmedic: Washington D.C. and Virginia
- Lori Mackeyfirst aid
- Peter Marzialemedic: Washington D.C. and Virginia
- Alicia Richardsfirst aid
- Cassandra Barbourrights and clearances: post-production (não creditado)
- Laura Sevierrights & clearances (não creditado)
- Tina Bennettassistant production coordinator
- Daya Fernandezproduction assistant: Mr. Cruise (as Daya Fernandes)
- Tuba Guveliogluassistant production coordinator: Washington D.C. and Virginia
- Jack Jandapessoal de produção
- Shannon McBrienproduction secretary (as Shannon Crimmins)
- Jenny Nolanproduction secretary: Washington D.C. and Virginia
- Andy Tardibuonoproduction assistant: Mr. Spielberg
- John Burton Westassistant production coordinator
- Lisbeth Wynn-Owenproduction coordinator
- Bob Bargerassistente de produção (não creditado)
- Cristina Christiansecond assistant accountant (as Cristina Duncan)
- Pam Ellingtonassistant accountant (as Pamela Ellington)
- Brad Gerstnerassistant accountant
- Jennifer Gonzalespost-production accountant
- Maureen Higginsassistant accountant
- Lori Ikedapayroll accountant (as Lori K. Ikeda)
- Kay Jordanconstruction accountant
- Lori A. Lopesassistant accountant
- Gail Martin-Sheridanproduction accountant (as Gail P. Sheridan)
- Mark W. Brownassistant property master / property assistant
- Martin Grimesproperty assistant (as Martin L. Grimes)
- Douglas T. Madisonproperty assistant / property master: second unit (não creditado)
- Jerry Mossmestre da propriedade
- Andrew Petrottaassistant property master (as Drew Petrotta)
- Kevin Wasnerprop maker
- Greg Aronowitzmodel maker (não creditado)
- Brent W. Bellprops (não creditado)
- Christian Colquhounprops (não creditado)
- Brian Dottprops builder (não creditado)
- Nancy Willenpublicist
- Joshua Hunter Adamsplayback assistant
- Ethan Applenstaff assistant
- David Beasleytechnician (as David B. Beasley)
- Bruce Bebee Jr.night lights technician (as Bruce Bebee)
- Harald Belkervehicle designer
- Dena Berdgeaerial effects assistant: aerial unit
- John Blackstaff assistant: Washington D.C. and Virginia
- Bobbie Blylekey set assistant
- Christopher Bowlingstaff assistant: Washington D.C. and Virginia
- Catherine Breletassistant: Mr. Von Sydow (as Catherine Brelet Von Sydow)
- Steve Barnettthanks: assistance
- Stewart Brandthanks: assistance
- Peter Calthorpethanks: assistance
- Lynn Carruthersthanks: assistance
- Douglas Couplandthanks: assistance (as Doug Coupland)
- Fran Curbellothanks: assistance, Metropolitan Transit Authority
- Chris Ertelthanks: assistance
- Joel Garreauthanks: assistance
- Neil Gershenfeldthanks: assistance
Tripulação considerada como completa
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente