- Gilles Mimounifilm L'Appartement
- Brandon Boyceroteiro
- Jessica Schulte(as Jessica Shulte)
Resto do elenco listado em ordem alfabética
- Francesco Giannini(não creditado)
- Eric LeBoeuf(não creditado)
- Melia Morgan(não creditado)
- Georges Benayounexecutive producer
- Andre Lamalproducer
- Gary Lucchesiproducer
- Gilles Mimouniexecutive producer
- Tom Rosenbergproducer
- Harley Tannenbaumexecutive producer
- Marcus Viscidiproducer
- Henry Wintersternexecutive producer
- Deborah K. Deemakeup artist: Chicago (as Deborah Dee)
- Sandro Di Gioacchinohair stylist
- Réjean Goderrekey hair stylist
- Mindy Hallmakeup artist: Mr. Hartnett
- Gaétan Landryassistant hair stylist
- Christine Larocquewig maker
- Micheline Trépanierkey makeup artist
- Nathalie Trépaniermakeup artist
- John Anthonyproduction supervisor
- Manon Bougieproduction manager
- Marc-André Goyerassistant unit manager
- Karyn McCarthyunit production manager: USA
- James McQuaidepost-production supervisor
- Tal Meirsonproduction supervisor
- Jesabelle Boileauadditional third assistant director
- Ariane Côté-Chénieradditional third assistant director
- Jennifer Deiglsecond second assistant director: Chicago
- Pedro Gandolfirst assistant director
- James Giovannetti Jr.first assistant director: Chicago
- Carl Kouriadditional third assistant director
- Richard S. Ledererkey second assistant director: Chicago (as Richard Lederer)
- Laurence Mercierthird assistant director
- Natalie Planteadditional third assistant director
- Dandy Thibaudeausecond assistant director (as Dandy Thibodeau)
- Sandra Borromeoassistant art department coordinator
- Real Capuanoscenic technician
- Sylvie Desmaraisassistant decorator
- Xavier Georgesassistant set decorator
- Erik Gosselincustom props
- Raymond Laroseset designer
- Michel Thibaultcarpenter
- Lucie Simone Tremblayset designer (as Lucie Tremblay)
- Paul Le Mairecômoda (não creditado)
- David Franklin Bergadadr editor (as David Bergad)
- Mark Bergersupervising re-recording mixer
- Maxime Ferlandboom operator
- Malcolm Fifesound effects editor
- Piotr Filipowskisound effects editor
- Kim Foscatofoley editor
- Curt Frisksound mixer: Chicago
- Henry Godding Jr.adr recordist: Montreal
- Samuel H. Hinckleysound effects editor (as Samuel Hinckley)
- Jason Johnstonutility sound: Chicago
- Francis Choquettespecial effects technician
- Louis Craigspecial effects supervisor
- Mario Dumontspecial effects coordinator
- John Rigdenspecial effects foreman: Chicago
- Philippe Robergespecial effects technician
- Dieter Sturmspecial effects snowmaker: Chicago
- Gary E. Beachvisual effects coordinator (as Gary Beach)
- Artaya Boonsoongsenior technical artist
- Gary J. Browninferno artist (as Gary Brown)
- Chad Dombrovaefeitos visuais
- H Haden Hammondvisual effects: Luma Pictures
- Justin Johnsonsenior visual effects artist
- Trent Johnsondigital film colorist
- Wendy Kleinvisual effects: Luma Pictures
- James McQuaidevisual effects producer / visual effects supervisor
- Glenn Morrisdigital artist
- Marc Désourdystunt coordinator
- Martin Williamsstunt rigger
- Jean-François Abraneletricista
- Yves Arseneaueletricista
- Jean-Philippe Bérubévideo playback operator
- François Daignaultcamera operator: "a" camera
- Mathieu Décaryfirst assistant camera: dailies
- Jean-Yves Denisno translation available
- Attila Dorystill photographer
- Zachary Gannawaycamera loader: Chicago
- Stéphanie Girard-Hamelinvideo assist operator (as Stephanie Girard Hamelin)
- Gabriel Lavinacasting assistant: Montreal
- Shawn Robertsassistente de fundição
- Jennifer L. Smithcasting associate
- Saadia Chnaitiseamstress
- Micheline Cossetteassistant wardrobe master
- Ginette Duvalextras dresser (as Ginette Régis)
- Julie Grahamwardrobe mistress
- Daniele Legerwardrobe coordinator (as Danièle Léger)
- Bruno Morinwardrobe cutter
- Michelle Pépinseamstress
- Ginette Régiskey dresser
- Stacey S. Clippfirst assistant editor
- Tony Dustindigital color assist
- David Heinzpost-production assistant
- Peter Kwongassistant editor
- Valance Eislebenhigh definition editorial services (não creditado)
- Patricia Durocherassistente de localização
- Mark Mamalakislocation manager: Chicago
- Benoît Mathieulocation manager
- Maria C. Roxaskey assistant location manager: Chicago
- Michèle St-Arnaudlocation manager
- Gregory Butlercomposer: additional music
- Richard Hendersonmusic editor
- Charles B. Kimmusic programmer (as Charles Kim)
- Stephen Krausemusic scoring mixer / score recordist
- Michael A. Levinecomposer: additional music (as Michael Levine)
- Cliff Martinezscore producer
- Liza Richardsonmusic supervisor
- Fredrik Sarhagenadditional score mixer / additional score recordist
- Michael Glenn Williamscomposer: additional music (as Michael Williams)
- Rick Cranfordscript coordinator
- Marjorie Hamelassistant script supervisor
- Bertrand Calmeaudriver: Matthew Lillard
- Vincent Houlemotorista
- Alexandre Juanedatransportation captain
- Nicky Lucamotorista
- Luc Paradismotorista
- Daniel Rosstransportation coordinator
- Tania Vericast driver: Rose Byrne
- Kenn Elliottdailies colorist
- Trent Johnsondigital film colorist
- Mike Mertenscolor consultant
- Beth Ostermanndigital intermediate producer
- Bob Peisheldigital intermediate producer
- Cassandra Barbourrights and clearances
- Laura Sevierrights & clearances
- Jeremy Beiermannoffice production assistant: Chicago
- Adam Berryproduction assistant: Chicago
- Benjamin T. Brammeierproduction assistant: Chicago
- Jennifer Byrneassistant production office coordinator: second unit
- Yves Desjardinstravel coordinator
- Sophie Gouletproduction secretary
- Steve Leblancassistente de produção
- Pat McCarthyproduction coordinator: Chicago
- Hélène Mullerproduction coordinator (as Helene Muller)
- Tom Nicollassistente de produção
- Bridgett Baronaccountant: Chicago
- Colleen Nybopost-production accountant
- Martin Handfieldon-set property master
- Rob Harrisunit publicist
- Liz Brownsteinmodel: ad campaign
- Jean-Philippe Collinstand-in: Christopher Cousins
- Adam Ellisonassistant: Mr. Lucchesi
- Anna Ferenczistand-in: Rose Byrne
- Katalin Fonyóassistant: Mr. Rosenberg (as Katalin Schulteisz)
- Jocelyne Gagnéfirst assist accountant
- Caroline Gervaisstand-in: Diane Kruger
- Cicely D. Harrisextras set coordinator: Chicago
- Robert Benunthe producers wish to thank the following for their assistance
- Kee Kee Buckleythe producers wish to thank the following for their assistance (as Christine Buckley)
- Robert Burkethe producers wish to thank the following for their assistance (as Rob Burke)
- Lynn Hobensackthe producers wish to thank the following for their assistance
- Mike Lechnerthe producers wish to thank the following for their assistance
- Virginia Longmuirthe producers wish to thank the following for their assistance
- Renee Mancusothe producers wish to thank the following for their assistance
- Elisabeth McGuiganthe producers wish to thank the following for their assistance
- Robert McMinnthe producers wish to thank the following for their assistance
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente