Adicionar um enredo no seu idiomaA television adaptation of Michael Frayn's celebrated and award-winning stage play about the meeting between physicists Niels Bohr and Werner Heisenberg in 1941 Copenhagen. At this time the ... Ler tudoA television adaptation of Michael Frayn's celebrated and award-winning stage play about the meeting between physicists Niels Bohr and Werner Heisenberg in 1941 Copenhagen. At this time the young Heisenberg was leading a faltering German research program into nuclear energy, whil... Ler tudoA television adaptation of Michael Frayn's celebrated and award-winning stage play about the meeting between physicists Niels Bohr and Werner Heisenberg in 1941 Copenhagen. At this time the young Heisenberg was leading a faltering German research program into nuclear energy, while the middle-aged and apparently isolated Bohr was in contact with allied agents, and stil... Ler tudo
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Avaliações em destaque
In this correspondent's education, Bohr, of the Bohr atom, and Heisenberg of quantum mechanics and the uncertainty principle, were two of the giants of 20th century theoretical physics. The story revolves round Heisenberg's mysterious visit to his old friend and mentor Bohr in September 1941 in German occupied Copenhagen. Was Heisenberg, no Nazi but a patriotic German, trying to find out how far the Allies had got with nuclear fission? Was he trying to use Bohr to persuade the German High Command that building a fission bomb was too difficult? Did he just have the hots for Margrethe (herself a physicist)?
In a way, the answer doesn't matter much; shall we say the ending is cloaked in uncertainty, but the acting is very fine and some of the dialogue sparkling. However, it is also a bit dull at times. For some reason Mr and Mrs Bohr are shown as inhabiting a vast belle epoc mansion (without a single servant) and the cast and camera wander round the building and its formal gardens in a fairly aimless fashion. Even as a film it would have worked with a just a couple of sets.
Ironies abound in this story. The Nazis allowed Jewish scientists to work in the theoretical physics area thinking it less important than applied physics, so that by the time they were finally expelled to Britain and the US the same Jewish scientists had made theoretical breakthroughs which proved vital in the development of the atomic bomb. As Bohr points out ruefully, Heisenberg, working for the Nazis, never did anything to kill anybody, whereas he, Bohr, spent two years at Los Alamos after his escape from Denmark in 1943 helping out with the Manhattan Project. Yet it was Heisenberg who had to convince the world after the war that he was not a Nazi collaborator.
On a personal level, Bohr and Heisenberg had a relationship going back 20 years, when Heisenberg, as a young student had had the termerity to challenge the (then) recent Nobel prize-winner's mathematics. Two people as smart as they were with egos to match were unlikely to have a smooth friendship, and so it turns out. Margarethe who apparently assisted Bohr with his work, is a bit of a spare wheel here, though Francesca Annis has such a good presence you hardly notice the fact. Stephen Rea as Bohr is wonderfully tired and world weary and Daniel Craig is very much the younger eager beaver as Heisenberg.
I've not seen the play, but I suspect this property would work better on stage. Opening out the scenery is a distraction here. Still, as Bohr is wont to say, the ideas are `interesting', even if the questions posed can't really be answered.
The structure of the screenplay brilliantly examines the varying interpretations of what took place during the meeting in a way that borrows from Eisenberg's Heisenberg's uncertainty principle.
I thought that the performances were, as you would expect from Francesca Annis, Daniel Craig and Stephen Rea, flawless, and despite the seemingly dry subject matter of a meeting between two physicists to discuss nuclear physics, I found the plot gripping.
I found it extremely enjoyable and would recommend it to anybody who enjoys a thought provoking story (regardless of the extent of their knowledge of nuclear physics!)
Although this is not the most accessible play or subject, it is still a rather engaging film. My knowledge of the development of nuclear theory physics could be comfortably fitted onto the back of a postage stamp (and not one of those bigger, commemorative ones either) and I had never heard of any of these people or the theories they discussed in this film. But yet I understood the majority of it and found myself easily carried along by the dialogue. I imagine it would have been more interesting if I had had this knowledge but as it was it was still interesting. But it wasn't gripping or that engaging. By having the characters look backwards together the script does a good job of explaining the discussions and their wider ramifications to a degree. I say "to a degree" because I thought it could have done it better for someone like me, someone who knows nothing about anything when they press play for the first time.
The dialogue is well written though, varying between explaining the theory and debating the morals well without ever making it seem forced again a strength of the "looking back" approach. Craig and Rae impress in their delivery but I would have liked more feeling to run through them. Annis stands up well with both the men and she is used well to provide insight from outside of the two main characters. Davies' direction is pretty good and retains the feel of a play without restricting the locations too much or making it feel stage bound.
Overall then an interesting film but one that will have limited appeal and I understand why. It does well to make it accessible to viewers not familiar with the subject, although it still does have room for improvement as I wanted it to impact me more than it did. Worth a look though as something different which is well written and pretty interesting.
Você sabia?
- CuriosidadesThe original Broadway production of "Copenhagen" by Michael Frayn opened at the Royale Theater on April 11, 2000, ran for 326 performances and won the 2000 Tony Award for the Best Play. Michael Frayn's script was used as the basis of the screenplay for the movie version.
- Erros de gravaçãoWhen Bohr digresses on the fission chain reaction, he indicates that one fissioned uranium atom is enough to move a speck of dust, then "until eventually after, let's say 80 generations, 280 specks of dust have been moved, enough specks of dust to constitute an entire city." Rather than 280, the number is 2^80, as the result of 80 doublings (indicating the rather important carat exponent symbol was left out of the script or omitted by the actor). The number reads as two to the eightieth power... about a trillion trillion.
- ConexõesFeatured in Zomergasten: Episode #18.3 (2005)
Principais escolhas
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Central de atendimento oficial
- Idioma
- Também conhecido como
- Копенгаген
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro