Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Sideways: Entre Umas e Outras

Título original: Sideways
  • 2004
  • 16
  • 2 h 7 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,5/10
212 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
1.810
38
Virginia Madsen, Thomas Haden Church, Paul Giamatti, and Sandra Oh in Sideways: Entre Umas e Outras (2004)
Trailer
Reproduzir trailer2:30
5 vídeos
99+ fotos
Buddy ComedyDark ComedyRoad TripComedyDramaRomance

Dois homens maduros com pouco para mostrar embarcam numa viagem de uma semana pela região vinícola da Califórnia, justamente quando um deles está prestes a se casar.Dois homens maduros com pouco para mostrar embarcam numa viagem de uma semana pela região vinícola da Califórnia, justamente quando um deles está prestes a se casar.Dois homens maduros com pouco para mostrar embarcam numa viagem de uma semana pela região vinícola da Califórnia, justamente quando um deles está prestes a se casar.

  • Direção
    • Alexander Payne
  • Roteiristas
    • Rex Pickett
    • Alexander Payne
    • Jim Taylor
  • Artistas
    • Paul Giamatti
    • Thomas Haden Church
    • Virginia Madsen
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,5/10
    212 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    1.810
    38
    • Direção
      • Alexander Payne
    • Roteiristas
      • Rex Pickett
      • Alexander Payne
      • Jim Taylor
    • Artistas
      • Paul Giamatti
      • Thomas Haden Church
      • Virginia Madsen
    • 970Avaliações de usuários
    • 156Avaliações da crítica
    • 94Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Ganhou 1 Oscar
      • 123 vitórias e 91 indicações no total

    Vídeos5

    Sideways
    Trailer 2:30
    Sideways
    Sideways
    Trailer 2:29
    Sideways
    Sideways
    Trailer 2:29
    Sideways
    Sideways Scene: Are You Chewing Gum?
    Clip 1:28
    Sideways Scene: Are You Chewing Gum?
    Sideways Scene: I'm Not Drinking Merlot
    Clip 0:58
    Sideways Scene: I'm Not Drinking Merlot
    Sideways Scene: Why Are You So Into Pinot?
    Clip 1:22
    Sideways Scene: Why Are You So Into Pinot?

    Fotos166

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 160
    Ver pôster

    Elenco principal39

    Editar
    Paul Giamatti
    Paul Giamatti
    • Miles
    Thomas Haden Church
    Thomas Haden Church
    • Jack
    Virginia Madsen
    Virginia Madsen
    • Maya
    Sandra Oh
    Sandra Oh
    • Stephanie
    Marylouise Burke
    Marylouise Burke
    • Miles's Mother
    Jessica Hecht
    Jessica Hecht
    • Victoria
    Missy Doty
    Missy Doty
    • Cammi
    M.C. Gainey
    M.C. Gainey
    • Cammi's Husband
    Alysia Reiner
    Alysia Reiner
    • Christine Erganian
    Shake Tukhmanyan
    • Mrs. Erganian
    • (as Shaké Toukhmanian)
    Shaun Duke
    Shaun Duke
    • Mike Erganian
    • (as Duke Moosekian)
    Robert Covarrubias
    Robert Covarrubias
    • Miles's Building Manager
    Patrick Gallagher
    Patrick Gallagher
    • Gary the Bartender
    Stephanie Faracy
    Stephanie Faracy
    • Stephanie's Mother
    Joe Marinelli
    Joe Marinelli
    • Frass Canyon Pourer
    Chris Burroughs
    • Chris at Stanford
    Toni Howard
    • Evelyn Berman-Silverman
    • (narração)
    Khoren Babouchian
    • Armenian Priest
    • (as Rev. Fr. Khoren Babouchian)
    • Direção
      • Alexander Payne
    • Roteiristas
      • Rex Pickett
      • Alexander Payne
      • Jim Taylor
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários970

    7,5211.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9terrygiu2000

    Alexander The Great

    What a refreshing adventure great writing really is. Through the mind, heart and soul of a filmmaker like Alexander Payne you can enter forbidden territory and dive into experiences that, at first glance, seem so far removed from our own. Little tales with enormous, universal implications. Paul Giamatti, Thomas Haden Church and Virginia Madsen jump out of the screen and as soon as the movie ends we find them sitting next to us. We get home and find them waiting for us there, we even find them on the mirror looking back at us. This is the sort of movie going experience that will never get old. Its strength is in its truth. You may not like it, you may even resent it. Good, that's what art is all about. It provokes you. It motivates and inspires you. And as if all that wasn't enough, it entertains you it amuses you, it gives you one hell of a great time. I want another Payne soon in a theater near me.
    george.schmidt

    A truly vintage comedy.

    SIDEWAYS (2004) **** Paul Giamatti, Thomas Haden Church, Virginia Madsen, Sandra Oh. (DIR: Alexander Payne)

    A truly vintage comedy. Paul Giamatti is one of our finest character actors who seems to be neck-and-neck with William H. Macy on cornering the market of portraying losers as a cottage industry and in the latest endeavor of hapless misanthropes he may have found Oscar gold.

    Giamatti stars as Miles Raymond, a miserable mope of a man who realizes he is never going to amount to anything especially given the fact that he is his own worst enemy in his highly critical outlook on life particularly on two things he holds dear: his struggling attempts to become a writer of notice and his taste in wine. The latter leads him to a certain road trip to salvation when he embarks upon a few days of r&r away from his stagnant day job as a middle school English teacher with his best friend and former college roomie Jack (Church in easily the career defining role of his life since his hey day on the TV sitcom 'Wings') whose impending nuptials is Miles' wedding gift as the best man. Jack, a long-in-the tooth second-rate soap actor whose 15 minutes are at a close 14:59 is adamant about getting laid for one last time before his commitment to a younger woman who clearly deserves better (and Jack shrewdly knows this).

    As the duo drive through the sun-dappled wine country of Northern California in a road trip not unlike two virginal, horny teens looking to pop their respective cherries, they come across two unlikely conquests. One is the shapely and surprisingly-down-to-earth waitress Maya (Madsen in a career comeback of epic proportions shines through the Giamatti gloom) who strikes a fancy to the depressed Miles while Jack has his sights on the sexy wine pourer Stephanie (the sublimely, reassuringly funny Oh, and real – life wife to director Payne) who also is charmed by the blithely feckless Jack. What unfolds is a sweet yet too-good-to-be true few days of bliss and unbridled emotional rescue for the foursome as they take to one another like ducks to water although Miles' hesitancy is deeply reasoned since he is still licking the open wounds of his two-year old divorce.

    Payne, one of my favorite filmmakers, doesn't disappoint as he dollops evenly the tragic-comic proceedings with his frequent long-time collaborator Jim Taylor in adapting an unpublished novel by Rex Pickett that has many layers to it and doesn't betray its four intriguing and ultimately human characters with all their flaws and neuroses on full display. Each actor shines with a few moments of soliloquies and dialogue that ring true that will have you laughing til you cry and vice versa (and that my friend is no easy trick)!

    The four actors give supremely wonderfully acted turns and all are Oscar worthy as well as the screenplay which mixes misery with hope and some truly funny moments including an anger management golf sequence that feels like an outtake from 'Caddyshack' and Giamatti's drunken phone call to his ex is on par with Jon Favreau's car-accident-in-slow-motion answering machine mishap in 'Swingers' – one for the archives. Church makes his borderline jerk a quasi-pathetic lothario who finally sees the forest for the trees in a surprisingly moving moment of realization in a teary confessional; Oh unleashes the old chestnut of a woman's scorn with no-holds-barred and Madsen is a true welcome back from a seemingly endless string of nothing vehicles into this warm and welcome turn as comforting as a blanket on a wintry night in front of a cozy fire.

    While it is so easy to resort to the wine as metaphor – as the film amply does with smart, sharp and pungent dialogue – the film is a full-bodied, never precocious vintage that needs to be savored in a desirable bouquet of cinematic finesse.
    tfrizzell

    Keeping Everything Bottled Up.

    Sad, disillusioned and depressed middle school teacher/aspiring novelist Paul Giamatti takes his best friend (Thomas Haden Church) to California's wine country for one last week of freedom before he marries. Church is on the prowl though and extremely horny as he wants nothing more than to sleep with women before his wedding. Thus these two opposites (who are more alike than they appear on first glance) have all sorts of adventures and misadventures. They meet two women (Virginia Madsen and Sandra Oh) and immediately take an interest in them. Divorcée Giamatti is shyly attracted to Madsen while Church falls in lust real quick with Oh. What is going to transpire over this week? Outstanding direction by Alexander Payne (who is one of the better "new-age" film-makers) knows which comedic and dramatic buttons to push here. His screenplay (which he co-wrote with cohort Jim Taylor) is deeper than it appears on the surface. Just like "Election" and "About Schmidt", "Sideways" works because the characters are quirky and hilarious, but also vulnerable and real. The four leads are remarkable with Church stealing the show and Madsen doing the work of her life. Giamatti's quiet and heartfelt role makes you sympathize and care for this flawed man. An intelligent adult-themed comedy/drama that works from many angles. 4.5 out of 5 stars.
    Red_Identity

    Excellent, one can say, perfect

    I had known of Sideways for a long time now. Being the huge film fan that I am, I remember always seeing it get mentioned in many message boards, or websites, or critics' best-of-the-decade lists. It wasn't until now that I saw it, and the reason is because I recently saw Payne's new film The Descendants and I fell in love with it. It wasn't just his simple writing, but his direction, the feel that he gave it. Sideways was another gem, and an even better one.

    This could be called a dramedy in many ways, a comedy/drama. There are many films these days getting released that could be labeled in those two genres, and yet Sideways makes it look easier than The Descendants even. What we have here is a brilliant script all around, fully fleshing out these characters. And the investment I had with Giamatti... enormous. I was on this ride with him, I felt his pain, his anger, his awkwardness when confronted with aggravating or tense situations. I found myself telling him things on the screen, and even staying at the edge of my seat in a funny situation he is put in by his friend near the end. Whereas The Descendants lived on it's script through a lot of quiet moments, Sideways blends in simple, subtle moments with really incredible dialogue. The dialogue between the two was the main difference, and yet Sideways is very much of the feeling one is put in.

    I want to say the ensemble cast is fantastic. Church really made me question just how much of a friend he was, and yet still made him completely sympathetic and be able to be understood. As for Virginia Madsen... I felt like I was also falling for her like the lead. Some of her scenes, especially the conversations between her and Giammatti, she plays incredibly. She makes you feel the likability of her character, and yet also feel the sensuality and the vulnerability that she is pushing through with her shared desire. She was fantastic. Giamatti is fantastic as the disappointing lead, and although he always seems to play these sort of characters, he knows what to do to make them completely work.

    Overall, extremely satisfied with this, and still here is the unique touch of real feeling for the characters that I witnessed in the Descendants. How could I not love this? Payne's film pushes through the screen what can only be described as an incredibly real connection, a connection that I honestly don't witness very often with comedies.
    9emp32

    Strong Acting, Character Development and Dialogue

    I love movies like Sideways for many reasons. One may be that I will never see a commemorative Sideways bottle of wine or the Sideways happy meal at McDonald's. My point is that Sideways is a great movie and nothing more. It doesn't rely on blockbuster star power. It doesn't need flashy special effects or gimmicks. Paul Giammatti performs flawlessly as a flawed and deeply troubled character. I found myself forgetting he was acting. I only saw the character he was playing and became engrossed by his presence. Thomas Haden Church offers a very nice contrast by playing what appears to be a two-dimensional, sophomoric, womanizer. The story is simple and focuses more on character development. It is easy to connect with each of the main characters. They may not be likable but what they are is human. If you can't relate to them personally, they remind you of a family member or close friend. Overall, this film is for those who like movies based in reality, which as you will see can produce some of the most bizarre and comical situations of all. If you like movies with jokes you don't have to think about (Who doesn't from time to time) don't worry, this film has a surprisingly high amount of low brow, immature, vulgar humor, mixed with the dry and subtle. Give it a try. 9/10

    Mais itens semelhantes

    Nascidos nos Bordéis
    7,2
    Nascidos nos Bordéis
    Ray
    7,7
    Ray
    Saidoweizu
    5,6
    Saidoweizu
    Nebraska
    7,7
    Nebraska
    Os Descendentes
    7,3
    Os Descendentes
    O Aviador
    7,5
    O Aviador
    Anti-Herói Americano
    7,4
    Anti-Herói Americano
    Ruth em Questão
    7,0
    Ruth em Questão
    Eleição
    7,2
    Eleição
    Os Rejeitados
    7,9
    Os Rejeitados
    As Confissões de Schmidt
    7,2
    As Confissões de Schmidt
    Uma Noite em Haifa
    5,5
    Uma Noite em Haifa

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      During his audition, Thomas Haden Church stripped naked because that was what the scene called for. He later learned that he was the only actor to do that.
    • Erros de gravação
      When Miles is doing his crossword puzzle while driving, his speedometer reads zero.
    • Citações

      Jack: If they want to drink Merlot, we're drinking Merlot.

      Miles Raymond: No, if anyone orders Merlot, I'm leaving. I am NOT drinking any fucking Merlot!

    • Cenas durante ou pós-créditos
      No California oak trees were harmed during the making of this production.
    • Conexões
      Edited into The Clock (2010)
    • Trilhas sonoras
      Thursday Night at Pasquale's
      Written and Performed by Astrid Cowan

      Courtesy of Astron Records

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes20

    • How long is Sideways?Fornecido pela Alexa
    • What wines are they drinking throughout the film?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 25 de fevereiro de 2005 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Central de atendimento oficial
      • Fox Searchlight
    • Idiomas
      • Inglês
      • Armênio
      • Francês
    • Também conhecido como
      • Entre copas
    • Locações de filme
      • Solvang, Califórnia, EUA(location)
    • Empresas de produção
      • Fox Searchlight Pictures
      • Michael London Productions
      • Sideways Productions Inc.
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 16.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 71.503.593
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 207.042
      • 24 de out. de 2004
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 109.706.931
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 7 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
      • DTS
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Virginia Madsen, Thomas Haden Church, Paul Giamatti, and Sandra Oh in Sideways: Entre Umas e Outras (2004)
    Principal brecha
    What is the streaming release date of Sideways: Entre Umas e Outras (2004) in India?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.