Espelho

Well there is the case of the Remake, but I will criticize that, on it's own. Let's just say, that the remake never even comes close to the south Korean horror/thriller, that we've been served here. A movie, with a great visual style, a very good art direction and camera man. It's edited in a manner, that allows you to dig deep into the suspense story (if you let yourself do that, that is) and still remains complex enough to challenge your brain (something you can't say about the remake though).

The acting is pretty strong, for a movie that is declared a horror movie (although as I mentioned it walks a thin line between that and the mystery/suspense thriller element it also has ... almost like a detective story, with a touch of drama in it). Of course if you know that you can't handle Asian movies well, than you won't be able to like it as much as I (and others) did

Wu Young-min, a former policeman who inadvertently brought about the death of his partner during a face off with a criminal,has quit the police force and now heads up security at Dreamapia Department Store as an employee of the security company SecuZone.Having been caught up in the situation at the department store Wu comes across his former rival and co-worker Ha Hyun-su,who now heads the investigation into the recent murders linked with mirrors.A mysterious woman Lee Ji-hyun is found lingering about the crime scenes.Without wishing it,Wu is drawn into the creepy mystery surrounding the murders."Into the Mirror" is a creepy South Korean horror with some striking visuals.There is very little gore,fortunately the aura of distinctive mood is clearly visible.The acting is great and the climax totally creeped me out.All in all if you are a fan of recent slew of Asian horror give this one a look.8 out of 10.

Parts of this horror movie are absolutely brilliant. The opening scene, with the doomed girl standing in front of a mirror, is a real stunner! And for the first half hour things move along quite effectively. We get some amazing visuals, mostly concerning mirrors, and good suspense too. Then, after that half hour mark, we get some truly boring dialog scenes and a lot of quarreling between our hero (who, according to me, seems to be a nice guy but a complete bore!) and an ex-colleague of his (he used to be a police but resigned after a shooting accident). Things pick up later in the movie, but the ending is a little bit of a let-down, because the build-up had so far been (mostly) very effective. But it is a nice idea for a horror story and well directed! Give it a try and I think you'll like it! :-)

OK, I was a bit evil myself to put a comment titled like that, and the film was a good one. The problem with it is that is not really scary. It's a nice thriller and , as some other viewers have noticed, has a nice pace in the first half, but then gets sluggish. The lead actor doesn't show a lot of emotion in his acting and that also sets the feeling of the movie to a lower level. The ending is really unrealistic to the extreme (for a ghost movie, that is :) )

But the idea is nice. Another world may lie beyond a mirror and things that happened there might not mimic exactly what s happening here. Parts of people might get trapped in mirrors or exact revenge coming from there. Anything else, though, is pretty confusing. I am not Asian so a lot of the names in the movie sounded alike. Add to this that the dead girl had a twin sister and there were mirrors everywhere and you can understand why I felt confused.

As Asian horror movies go, I would rather see a cliché "bad hair wet ghost with spooky eyes" than this kind of thriller, but this film definitely has some good and original parts in it.

After the accidental death of his partner Young-ho in a hostage situation, the former detective of the Seoul Special Operations Force Woo Young-min (Ji-tae Yu) feels responsible for the tragedy and quit the police force joining the private security company SecuZone. His uncle and owner of the department store Dreampia, Jeon-il Sung (Ju-bong Gi), hires Woo to be the chief of the security of Dreampia, which was rebuilt after a fire where many employees died and is near the reopening in spite of the protest of the families of the victims that claim their indemnity. When an employee dies after hours in the store, Woo leads an internal investigation, while detective Ha Hyun-Su (Myeong-mim Kim) that blames Woo for the death of his friend Young-ho, and his assistant Park, come to the store to lead an official investigation. When other employees that worked in the same department are mysteriously killed in the store, Woo meets Lee Ji-hyun (Hye-na Kim), the twin sister of Lee Jeong-hyun, that convinces him that her sister has not died in the fire and is trapped in the mirrors, while Ha Hyun-Su believes that Lee Ji-hyun is the serial killer.

"Geoul Sokeuro" is another great South Korean horror movie. With a complex screenplay that discloses an intricate and intriguing supernatural plot, this film is supported by great direction and acting and excellent camera work, using mirrors in many unexpected scenes. The horror is not gore but psychological, and there is an important and complex explanation about the "mirror-world" that is basic to understand the end of the story. My vote is seven.

Title (Brazil): "Espelho" ("Mirror")