Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

A Lenda do Zorro

Título original: The Legend of Zorro
  • 2005
  • 12
  • 2 h 9 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,0/10
113 mil
SUA AVALIAÇÃO
A Lenda do Zorro (2005)
Home Video Trailer from Sony Pictures Home Entertainment
Reproduzir trailer2:25
6 vídeos
99+ fotos
Drama de épocaEspadachimSuper-heróiAçãoAventuraDramaOcidenteRomanceSuspense

A população da California está desejosa em se tornar o 31º estado dos Estados Unidos o que vai de encontro aos interesses de uma organização medieval. Estes eventos fazem com que Alejandro d... Ler tudoA população da California está desejosa em se tornar o 31º estado dos Estados Unidos o que vai de encontro aos interesses de uma organização medieval. Estes eventos fazem com que Alejandro de la Vega precise agir como o justiceiro Zorro.A população da California está desejosa em se tornar o 31º estado dos Estados Unidos o que vai de encontro aos interesses de uma organização medieval. Estes eventos fazem com que Alejandro de la Vega precise agir como o justiceiro Zorro.

  • Direção
    • Martin Campbell
  • Roteiristas
    • Roberto Orci
    • Alex Kurtzman
    • Ted Elliott
  • Estrelas
    • Antonio Banderas
    • Catherine Zeta-Jones
    • Rufus Sewell
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,0/10
    113 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Martin Campbell
    • Roteiristas
      • Roberto Orci
      • Alex Kurtzman
      • Ted Elliott
    • Estrelas
      • Antonio Banderas
      • Catherine Zeta-Jones
      • Rufus Sewell
    • 282Avaliações de usuários
    • 79Avaliações da crítica
    • 47Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 2 vitórias e 3 indicações no total

    Vídeos6

    The Legend of Zorro
    Trailer 2:25
    The Legend of Zorro
    The Legend of Zorro
    Trailer 2:19
    The Legend of Zorro
    The Legend of Zorro
    Trailer 2:19
    The Legend of Zorro
    The Legend of Zorro
    Clip 1:02
    The Legend of Zorro
    The Legend Of Zorro Scene: Scene 1
    Clip 1:10
    The Legend Of Zorro Scene: Scene 1
    The Legend Of Zorro Scene: Scene 5
    Clip 1:22
    The Legend Of Zorro Scene: Scene 5
    The Legend Of Zorro Scene: Scene 6
    Clip 1:12
    The Legend Of Zorro Scene: Scene 6

    Fotos118

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 111
    Ver pôster

    Elenco Principal40

    Editar
    Antonio Banderas
    Antonio Banderas
    • Don Alejandro de la Vega…
    Catherine Zeta-Jones
    Catherine Zeta-Jones
    • Elena de la Vega
    Rufus Sewell
    Rufus Sewell
    • Armand
    Alberto Reyes
    • Brother Ignacio
    Julio Oscar Mechoso
    Julio Oscar Mechoso
    • Frey Felipe
    Gustavo Sánchez Parra
    Gustavo Sánchez Parra
    • Guillermo Cortez
    Adrian Alonso
    Adrian Alonso
    • Joaquin de la Vega
    Nick Chinlund
    Nick Chinlund
    • Jacob McGivens
    Giovanna Zacarías
    Giovanna Zacarías
    • Blanca Cortez
    • (as Giovanna Zacarias)
    Carlos Cobos
    • Tabulador
    Michael Emerson
    Michael Emerson
    • Harrigan
    Shuler Hensley
    Shuler Hensley
    • Pike
    Pedro Armendáriz Jr.
    Pedro Armendáriz Jr.
    • Governor Riley
    • (as Pedro Armendariz)
    Mary Crosby
    Mary Crosby
    • Governor's Wife
    Mauricio Bonet
    • Don Verdugo
    Fernando Becerril
    Fernando Becerril
    • Don Diaz
    Xavier Marc
    Xavier Marc
    • Don Robau
    Pepe Olivares
    • Phineas Gendler
    • Direção
      • Martin Campbell
    • Roteiristas
      • Roberto Orci
      • Alex Kurtzman
      • Ted Elliott
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários282

    6,0113.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7mls-11

    The Legend of Zorro - Don't Compare It To The First One

    We saw "The Legend of Zorro" at our local theater tonight, long-anticipating a sequel to a wonderful film featuring Antonio Banderas and Catherine Zeta-Jones. While hoping it would follow suit with the first film, we were committed to going in with open minds.

    Simply, the film does not match the robustness, passion or provocative nature of the first film. That does NOT mean it is a bad film - just different.

    Strengths of the movie include admirable performing by the Alejandro and Elena stars. Clearly, their on-screen match-up was a great renewal. It was good to see them together again, though there was far less chemistry than they enjoyed in the first film.

    The stunt work was fairly good, though some was a bit over-the-top and not particularly believable. All in all, though, it added a bit to the overall story.

    The most disappointing aspects of the movie were select portions of the scripting and casting. For example, young Joaquin speaks in 2005 language - 150 years too early. Those creating the script should have restrained themselves, and used a bit more time to research the language of the era being portrayed in the story.

    As to scripting: unless my eyes deceived me, one of the padres in the film (actually, Joaquin's teacher) appeared to be one of the Dons from the first film. I am unsure why this would have been a choice by the casting folks - and further unsure why it would be approved by the producer or the director.

    Finally, the film seemed to drag out a bit - didn't need to be >2 hours long, in my estimation.

    With all of this said, it is worth seeing. Just don't expect the blockbuster film that was the first "Zorro!"
    5SnoopyStyle

    Divorce is a tough way to start the movie

    It's the year 1850, and California is about to join the Union. Zorro (Antonio Banderas) has defended the people for 10 years. His wife Elena (Catherine Zeta-Jones) wants to take some time to travel with their son. Zorro wants to stay to work for the people. She gets a divorce from him. Or is there more to it? Months later, Zorro finds his wife with wealthy nobleman Armand (Rufus Sewell) who owns a vineyard. They were old friends and got reacquainted. Only he's not what he seems.

    It's a tough way to start the LOVE story of Elena and Zorro with their divorce. It takes the air right out of the movie. It was tough to see them fighting at all. Of course there is no Anthony Hopkins in this one. That makes the couple's chemistry all the more important, and their split the more shattering.

    The action is swashbuckling as before. But everything is just a little more somber. The humor isn't there any more. It's all rather depressing.
    8ms_jade_li

    Formulaic, but reminiscent of old style westerns -- with a Latino cast

    I liked the film.

    You aren't going to get a more aesthetic movie than this: the actors (wow, Antonio and Catherine Zeta both in the same movie -- Anjelina & Brad, eat your hearts out -- no contest!), the costumes, the lighting, the villa and townscapes, and the sheer beauty of the location, day and night.

    Antonio looks a little more "mature" than I've seen him in awhile, but he's no less smoldering and charming on the screen. He's a natural for playing Zorro. The athleticism of Zorro is pretty impressive too. Lots of leaps, flips, and creative uses of his whip.

    Catherine-Zeta is breathtakingly beautiful, as always. Those eyes of hers... It's enjoyable to see her in a maternal role. I love her costumes! It's good to see her multi-tasking.

    Their son, Joaquim, is outstanding. Child stars usually make me gag, but this kid has genuine talent, and the person(s) filming and editing have admirably captured it.

    The main bad guy (the one with the mansion) is intriguing as well. Not sure who he is but I hope to see more of him.

    The other villain is, plain and simple, unidimensional, which is typical of adventure type movies. No surprises there. The way he meets his end is creative.

    The Horse. Wow.

    The political framework of the plot worked well for the movie.

    If you're looking for a movie that entertains while being pleasing to the eye, check it out.
    Chrysanthepop

    Not as good as the first one but...

    ...it's quite alright for a one-time watch. I enjoyed watching Catherine and Antonio together again as Zorro and Elena but their chemistry was less electric than in the prequel. The film itself is a little slow-paced with loads of over-the-top stunts. Then there's also the unnecessary 'save America' bit which just seems to be a necessary formula for all Hollywood superhero films. Some well shot scenes include the dance scene at the party (no, it's not the flamenco) that has a touch of humour. Cinematography is quite good and the locations are beautiful. In a way it does stay true to the first movie as this time we see both Elena and their son Jaoquin fight by Zorro but it lacks the heart, the natural humour, the energy and passion of the wonderful prequel. Direction isn't completely up to the mark as some scenes seem to have been cluelessly shot. But on a more positive note, 'The Legend of Zorro' was entertaining to an extent, just don't expect anything fantastic that you'd take away with you long after the film's concluded.
    5christian123

    It's not an Oscar quality film but it could make for a fun night at the movies

    Antonio Banderas is back under the mask of Zorro, the 19th Century swashbuckler who must face another dangerous mission, although he promised his wife Elena (Catherine Zeta-Jones) that he'd give up his life of adventure for a quiet family life as Alejandro de la Vega. But those who opposed California becoming a state in the Union are planning a new threat that might change their plans.

    The Mask Of Zorro was a pretty good film. The sequel isn't as good yet it's still enjoyable. I personally would rather have the PG-13 rating but surprisingly the sequel didn't actually suck. I have to give credit to the cast and director. Martin Campbell knows how to direct action and he made this film very entertaining to watch. The story is a little weak and there isn't really anything new to found here but the action makes up for that.

    The acting is solid just like the first one. Antonio Banderas takes the role of Zorro again and he does a good job. Catherine Zeta Jones returns as Elena and she also does a pretty good job. These two have a lot of chemistry together and they are interesting to watch on screen. The new addition to the cast and the person who almost ruined the film is Adrian Alonso. He plays Joaquin, the son of Zorro and Elena. He has a few funny lines but for the most part, he is really annoying. His role should have been cut since he almost ruined the entire movie.

    Many people are complaining that the new rating kills the film and I disagree. The fight scenes are tamer and safer when compared to the original. He actually doesn't really use his sword to kill nor is much blood shown. However, the fight scenes are still pretty good and there are a lot of entertaining scenes like the train scene at the end. There were some boring scenes but they didn't last long. Also, the film is really cheesy and some of this does get annoying, nothing too major though. In the end, if you expect something like the original movie than you will end up disappointed. However, if you want something in the vein of National Treasure, a safe family action film, then this sequel is for you and it can really be enjoyed by adults too. Rating 6/10

    Mais itens semelhantes

    A Máscara do Zorro
    6,8
    A Máscara do Zorro
    Armadilha
    6,3
    Armadilha
    O Homem da Máscara de Ferro
    6,5
    O Homem da Máscara de Ferro
    A Balada do Pistoleiro
    7,1
    A Balada do Pistoleiro
    Zorro
    6,3
    Zorro
    Era Uma Vez no México
    6,3
    Era Uma Vez no México
    Zorro
    6,4
    Zorro
    Coração de Cavaleiro
    7,0
    Coração de Cavaleiro
    Robin Hood: O Príncipe dos Ladrões
    6,9
    Robin Hood: O Príncipe dos Ladrões
    Lara Croft: Tomb Raider
    5,8
    Lara Croft: Tomb Raider
    Os Três Mosqueteiros
    6,4
    Os Três Mosqueteiros
    Robin Hood
    6,6
    Robin Hood

    Interesses relacionados

    Emma Watson, Saoirse Ronan, Florence Pugh, and Eliza Scanlen in Adoráveis Mulheres (2019)
    Drama de época
    Johnny Depp in Piratas do Caribe: A Vingança de Salazar (2017)
    Espadachim
    Robert Downey Jr., Chris Evans, Scarlett Johansson, Jeremy Renner, Mark Ruffalo, and Chris Hemsworth
    Super-herói
    Bruce Willis and Taniel in Duro de Matar (1988)
    Ação
    Still frame
    Aventura
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight: Sob a Luz do Luar (2016)
    Drama
    John Wayne and Harry Carey Jr. in Rastros de Ódio (1956)
    Ocidente
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance
    Cho Yeo-jeong in Parasita (2019)
    Suspense

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      As with the first film, Antonio Banderas did most of his own stunts.
    • Erros de gravação
      Armand challenges Alejandro to play polo "as they do in Slovenia," which he calls "a country." In 1850, the territory inhabited by Slovenian people was divided into multiple provinces of the Austrian Empire. Slovenia did not become a country until 1991. Also, Slovenia has never been known for having polo players. Even today not a single association of polo players exists in Slovenia.
    • Citações

      Elena: When I said we were never meant to be together, I meant it.

      Don Alejandro de la Vega: Finally, we agree on something!

      [long kiss]

      Elena: This changes nothing.

      Don Alejandro de la Vega: Absolutely not.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      The closing credits list Abraham Lincoln as "President Lincoln". Lincoln was serving his first term on the Illinois State Assembly at the time that the film is set.
    • Conexões
      Featured in De wereld draait door: Episode #1.15 (2005)
    • Trilhas sonoras
      Rondo
      Written and Produced by Eduardo Gamboa

      Performed by The Mexfilm Chamber Orchestra

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes29

    • How long is The Legend of Zorro?Fornecido pela Alexa
    • What is 'The Legend of Zorro' about?
    • Is 'The Legend of Zorro' based on a book?
    • How many years have passed between the first movie and this one?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 28 de outubro de 2005 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Amblin Entertainment
      • Columbia Tristar (France)
    • Idiomas
      • Inglês
      • Espanhol
    • Também conhecido como
      • La leyenda del Zorro
    • Locações de filme
      • Nova Zelândia
    • Empresas de produção
      • Columbia Pictures
      • Tornado Productions Inc.
      • Amblin Entertainment
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 75.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 46.464.023
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 16.328.506
      • 30 de out. de 2005
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 142.400.065
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 2 h 9 min(129 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • DTS
      • Dolby Digital
      • Dolby SR
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.