ter., 8 de mar. de 2005
The Czech police have turned their suspicions towards the journalist Grimmer and the young detective Suk for the murders of their former police chief and three former Czechoslovakian secret police members. Even though he is a suspect, Suk meets with Grimmer to find out the truth.
ter., 29 de mar. de 2005
While searching for the sign with the three frogs, Nina is surprised that she knows the surrounding buildings and streets, but there is a shadow of fear in her memories. Meanwhile, Tenma and Grimmer get an important testimony from Lanke. Inspector Lunge takes a holiday in Prague.