Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Thua me con di

  • 2019
  • Not Rated
  • 1 h 46 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,3/10
1,2 mil
SUA AVALIAÇÃO
Thua me con di (2019)
ComédiaDramaRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaNau Van returns home several years after staying in America on the anniversary of his father's death to meet his family. Unbeknownst to them, he returns with his long-term boyfriend, Ian.Nau Van returns home several years after staying in America on the anniversary of his father's death to meet his family. Unbeknownst to them, he returns with his long-term boyfriend, Ian.Nau Van returns home several years after staying in America on the anniversary of his father's death to meet his family. Unbeknownst to them, he returns with his long-term boyfriend, Ian.

  • Direção
    • Trinh Dinh Le Minh
  • Roteirista
    • Nhi Bui
  • Artistas
    • Hong Dao
    • Lanh Thanh
    • Vo Dien Gia Huy
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,3/10
    1,2 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Trinh Dinh Le Minh
    • Roteirista
      • Nhi Bui
    • Artistas
      • Hong Dao
      • Lanh Thanh
      • Vo Dien Gia Huy
    • 17Avaliações de usuários
    • 3Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 2 vitórias e 1 indicação no total

    Fotos31

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 26
    Ver pôster

    Elenco principal12

    Editar
    Hong Dao
    Hong Dao
    • Mrs. Hanh
    Lanh Thanh
    • Van
    Vo Dien Gia Huy
    • Ian
    Nsut Le Thien
    • Grandma
    Hong-Anh
    Hong-Anh
    • Auntie Ut
    • (as Anh Hong)
    Thi Kieu Trinh Nguyen
    • Auntie Ngoc
    • (as Kieu Trinh)
    Linh Ha
    • Uncle Toan
    Thanh Tu Nguyen
    • Kim
    Hoang Le Cong
    • Khoi
    • (as Cong Hoang Le)
    Nghia Huu
    • Mr. Tam
    Thanh Ha Mai
    • Lien
    Diep Hoang Nguyen
    Diep Hoang Nguyen
    • Auntie Nhan
    • Direção
      • Trinh Dinh Le Minh
    • Roteirista
      • Nhi Bui
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários17

    7,31.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8Red-125

    Grandmother knows more than people think she does

    The Vietnamese film Thua Me Con Di (2019) was shown in the U.S. with the title Goodbye Mother. It was directed by Trinh Dinh Le Minh.

    It's a coming-out film about two Vietnamese men. One of them, Van, is the oldest grandson. He has returned from the U.S. for an important memorial service for his grandfather. (Van is portrayed by Lanh Thanh.) His partner, also Vietnamese-American, is Ian (Vo Dien Gia Huy Vo).

    Van is slow in coming out to his family, but his grandmother (Nsut Le Thien) understands that the two men are gay. The men look enough alike to confuse grandmother, and she bonds to Ian, not Van. But, she knows what's going on.

    This movie would have worked well as I've reviewed it above. However, director Trinh Dinh Le Minh has added a subplot full of family melodrama. I haven't seen enough films from Vietnam to know if this drama is expected of any movie, even a relatively light comedy. However, the subplot skews the story away from its basic plot--coming out in a traditional family.

    We saw this film as part of Rochester's important ImageOut LGBTQ Film Festival. (Virtual this year.) It has a strong IMDb rating of 7.5. I thought it was even better than that, and rated it 8.
    10tamstarqueen-38-119227

    Perfect movie.

    This movie was simply perfect. From the acting to the storytelling. It was funny, heartwarming and emotional. The chemistry between Ian and Van was amazing. The grandmother was so adorable and I loved that out of everyone who were apart of the younger generation, the grandmother was the most accepting of her grandson. I think this has become my favorite film.
    10cattho-52147

    Not so realistic but the characters' development was well portrayed

    Throughout 2 hours of watching this, I have a compliment for the screenwriter to have actual research, finding and was able to give out such a realistic painting of what's going on in VNese gay people's lives. The story was a tad slow since it revolved around a big family and all kind of things happen in a big family. The acting skills of the two male characters was a bit inferior compared to the other actors and actresses, and it could be forgiven since it's their debut product. What makes the film so captivating is definitely the chemistry between Ian and Van, Van and his mother, it feels like they are immersing in their own role, just watch it and you will see what i'm trying to deliver here, thanks for reading this.
    10mtnguyen027

    Very culture-corrected

    If you asked me what it's like being gay in Vietnam, especially in a rural area, I'll ask you back if you could have one hour and a half to watch this movie to be fully acknowledged of it.

    The film did a wonderful job of delivering realistic cultural facts in Vietnam by portraying normal life in the countryside of a family, where there is one homosexual grandson.

    A little bit of background for you guys who are unfamiliar with the situation here: The deceased father of the main character (Nau/Van) is the first son of the family, and Nau is the only child of his parents. In Vietnamese culture (I would say inherited from Chinese culture, but that's a different story) it is assumed that he plays an important role in maintaining the bloodline and stuff. The tradition is even more conserved, as one lives in a rural area. So it is even more challenging for one in such situations to come out than it is already.

    You may find yourself failing to understand some of the scenes: one being forced to drink beers together, being forced to touch a girl's thigh, a group of women appearing out of nowhere and yelling aggressively. That is just how things happen in Vietnam. I, as a Vietnamese, have been dragged into these situations many times.

    The acting was, by the way, good and emotionally correct, the mom made me miss my mom, the grandma made me miss my grandma, and the aunties also made me miss my aunties. And the choice of 2 young new actors to play the 2 main characters was somewhat fit, their unskilled performance fits with how dull and goofy the foreigners are supposed to be when they come to Vietnam.
    10mikanguyen

    a funny and touching film

    A funny and touching film, one of the best Vietnamese movies.

    Mais itens semelhantes

    Song lang
    7,7
    Song lang
    Tro tàn ruc ro
    6,9
    Tro tàn ruc ro
    Dem Toi Ruc Ro!
    7,8
    Dem Toi Ruc Ro!
    Dat Rung Phuong Nam
    6,2
    Dat Rung Phuong Nam
    Tôi thay hoa vàng trên co xanh
    7,4
    Tôi thay hoa vàng trên co xanh
    Mat biec
    6,9
    Mat biec
    Nha Ba Nu
    6,1
    Nha Ba Nu
    Mai
    6,8
    Mai
    Em chua 18
    6,5
    Em chua 18
    Tunnel
    7,5
    Tunnel
    Fúria Feminina
    6,3
    Fúria Feminina
    Sublime
    6,4
    Sublime

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      In Vietnam, it is common for family members to sleep together in the same bed.
    • Conexões
      Features Os Dez Mandamentos (1956)
    • Trilhas sonoras
      Em Giau Dieu Gi Trong Doi Mat
      Written & Performed by Pham Toan Thang

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is Goodbye Mother?
      Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 16 de agosto de 2019 (Vietnã)
    • País de origem
      • Vietnã
    • Central de atendimento oficial
      • Official Facebook
    • Idiomas
      • Vietnamita
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Goodbye Mother
    • Locações de filme
      • Ho Chi Minh City, Vietnam
    • Empresas de produção
      • An Nam Productions
      • CJ HK Entertainment
      • Muse Films
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 355.938
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 46 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.78 : 1 / (high definition)
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Thua me con di (2019)
    Principal brecha
    By what name was Thua me con di (2019) officially released in Canada in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.