Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Rindo à Toa

Título original: LOL (Laughing Out Loud) ®
  • 2008
  • 16
  • 1 h 43 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,3/10
10 mil
SUA AVALIAÇÃO
Sophie Marceau and Christa Théret in Rindo à Toa (2008)
Assistir a LOL (Laughing Out Loud) - Trailer
Reproduzir trailer1:51
1 vídeo
59 fotos
ComédiaComédia românticaRomance

Adicionar um enredo no seu idiomaWhen Lola's boyfriend is unfaithful to her on his summer holiday, she dumps him and flirts with his best friend as punishment. But as their class prepares to leave on an excursion to London,... Ler tudoWhen Lola's boyfriend is unfaithful to her on his summer holiday, she dumps him and flirts with his best friend as punishment. But as their class prepares to leave on an excursion to London, the relationship heats up.When Lola's boyfriend is unfaithful to her on his summer holiday, she dumps him and flirts with his best friend as punishment. But as their class prepares to leave on an excursion to London, the relationship heats up.

  • Direção
    • Lisa Azuelos
  • Roteiristas
    • Lisa Azuelos
    • Nans Delgado
  • Artistas
    • Sophie Marceau
    • Christa Théret
    • Jérémy Kapone
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,3/10
    10 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Lisa Azuelos
    • Roteiristas
      • Lisa Azuelos
      • Nans Delgado
    • Artistas
      • Sophie Marceau
      • Christa Théret
      • Jérémy Kapone
    • 9Avaliações de usuários
    • 30Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 2 vitórias e 2 indicações no total

    Vídeos1

    LOL (Laughing Out Loud) - Trailer
    Trailer 1:51
    LOL (Laughing Out Loud) - Trailer

    Fotos58

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 54
    Ver pôster

    Elenco principal46

    Editar
    Sophie Marceau
    Sophie Marceau
    • Anne
    Christa Théret
    Christa Théret
    • Lola
    Jérémy Kapone
    • Maël
    Marion Chabassol
    Marion Chabassol
    • Charlotte
    Lou Lesage
    Lou Lesage
    • Stéphane
    Émile Bertherat
    • Paul-Henri
    Félix Moati
    Félix Moati
    • Arthur
    Louis Sommer
    • Mehdi
    Adèle Choubard
    • Provence
    Jade-Rose Parker
    Jade-Rose Parker
    • Isabelle de Peyrefitte
    Warren Guetta
    • David Lévy
    Alexandre Astier
    Alexandre Astier
    • Alain
    Jocelyn Quivrin
    Jocelyn Quivrin
    • Lucas
    Françoise Fabian
    Françoise Fabian
    • La mère d'Anne
    Christiane Millet
    Christiane Millet
    • La mère de Charlotte
    Lise Lamétrie
    • La CPE
    Thaïs Alessandrin
    • Louise
    Tom Invernizzi
    • Théo
    • Direção
      • Lisa Azuelos
    • Roteiristas
      • Lisa Azuelos
      • Nans Delgado
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários9

    6,39.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7eminkl

    There's nothing revolutionary here

    There's nothing revolutionary here, but LOL is a good-natured teen angst flick with a tender heart, snappy dialog and some hilariously awkward moments (especially during a trip to the weird, exotic land of... England). Most first-worlders will connect with one or more of those characters- teenagers or adults- who are much like us, fumbling their way through life while fumbling with some gadget or other. The only difference is that these men do it much more stylistically, and in Paris
    6ubetido

    Divorced mum, teenage daughter, high school friends, growing up, etcetera

    I don't wish to spoil this for anyone else - I read another review which said he'd seen Sophie in Braveheart and he wished this movie "Lol" had English subtitles. In Australia SBS shows all the foreign "non-English" films with subtitles.

    If you are after a mother / daughter problems / boyfriends story with a happy ending . . . go for it. There were some interesting story lines and subplots of relationships.

    Sophie was 42 when this movie was made. She was 29 when she played a French princess in the 14th century Scottish / English historical tale with Mel Gibson. I also preferred her part in the movie "Anthony Zimmer" a suspense French police / Russian mafia drama.
    ken_bethell

    French-speakers only need apply!

    Ever since seeing her in Braveheart I have been a fan of Sophie Marceau and so it was with some disappointment that I recently received a copy of this film without subtitles. Subsequent enquiries as to whether English subtitles were available proved fruitless as it would appear that no subtitled copy of this film was ever produced. I find it totally mystifying, given the parlous state of the French film industry, that a film studio would not consider it worthwhile distributing this film in the English-speaking world given the international standing of Miss Marceau. How much can it cost to put on subtitles? Can't vote - haven't seen the film. Would like to! I would understand if you don't include this entry.
    10valentinegirl2000

    A good film (if you speak french or have subtitles!)

    Up until now I'd only seen the American remake of this film, and I was curious to see how they stack up against each other. Unfortunately if you pick this up on DVD/Blu-ray the subtitles are only in french. I managed to download some subtitles however, and I'm pleased to say this was a good teen movie! Although the story is identical in most respects, It's a little more gritty than the American version, and the writing is superb.
    lazarillo

    "La Boum" for the new millennium (kinda)

    This French movie was recently re-made by director Azuelos as a Hollywood movie starring Miley Cyrus. Now if I were to suffer a heart attack while watching TV on my couch and I knew a Miley Cyrus movie was coming on later, I'd change the channel, even before calling 911, just so I was not literally found dead watching it. THIS French version appealed to me, however, first because I'm long-time fan of Sophie Marceasu. Few Americans probably remember that Marceau, when she herself was a young teen in the 80's, got her start in a movie called "La Boum" (which many of us saw in French class), which was somewhat similar to this. This film is a little more racy in its content (but certainly not very explicit), not because French teen mores have probably changed that much since the 80's, but because this movie focuses on somewhat older teens than "La Boum" did (sixteen-year-olds rather than thirteen-year-olds) and casual teen sex and drug use is taken more as a given. Marceau gets to play the mother of the teen this time, and what apparently HASN'T changed is that the parents of teens in French movies are far more attractive than they probably are in real-life and are way too self-involved in their own sex lives (Marceau's character is torn between her ex-husband and a new affair with dope-smoking narcotics officer) to be very effective parents. There's no doubt SOME truth in that though.

    I first saw the actress who plays the daughter, Christa Theret, in a small but very sexy role in the recent art film "Clink of Ice" where she plays the dying protagonist's younger mistress. The actress herself is quite young though and was still a teen herself when she tackled this role. Her various boyfriends, however, all look to be twenty-something male models and dress like members of The Cure circa 1985 while listening to the Rolling Stones circa 1970 (while I'm sure most real-life French teens probably listen to the same Justin Beiberesque crap all teens generally seem to these days). Her main boyfriend, "Mael", has his own problems with an overbearing father who considers his schooling more important than the (actually pretty good)band he plays in.

    There are several annoying things in this movie besides the adults being a little too vapid to be sympathetic and some of the teens being to mature-looking to be believable. I don't think even in France teens drug their sympathetic yet dimwitted grandmothers so they can have a party in their house (nor should such a thing probably be encouraged). And the gang all travels to England at one point, and their Brit hosts are all portrayed as unattractive and incredibly stupid--they can't tell they're being insulted in French and they allow one boy-girl couple to spend the night together after they claim to be long-lost cousins. Oh yeah, then there's the strange scene (prominently featured in the trailer) where Marceau and Theret take a bath together (but don't get too excited because they don't actually show anything).

    This is no great shakes, but I'm confident it's vastly preferable to the American re-make (not that I'LL ever know. . .). Not worth seeking out perhaps, but worth seeing if it's ever released outside of France.

    Mais itens semelhantes

    La Boum - No Tempo dos Namorados
    6,7
    La Boum - No Tempo dos Namorados
    Five
    6,3
    Five
    Nos jours heureux
    6,8
    Nos jours heureux
    A Felicidade Nunca Vem Só
    6,5
    A Felicidade Nunca Vem Só
    20 Anos + Jovem
    6,3
    20 Anos + Jovem
    Neuilly sa mère!
    5,5
    Neuilly sa mère!
    Tout ce qui brille
    6,1
    Tout ce qui brille
    Lola
    4,4
    Lola
    Como Arrasar um Coração
    6,7
    Como Arrasar um Coração
    Fatal
    5,9
    Fatal
    Polissia
    7,3
    Polissia
    A Riviera Não é Aqui
    7,1
    A Riviera Não é Aqui

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Lisa Azuelos both wrote and directed this film after realizing that movies based on teen life in her home country of France were almost entirely missing. She would often see her daughter go to the theatre to watch either an American teen movie or a horror film.
    • Erros de gravação
      In the beginning of the film, Lola says her nickname is Lol and that everyone calls her that, but throughout the course of the film, nobody calls her Lol --- only Lola.
    • Conexões
      References Starsky e Hutch - Justiça em Dobro (1975)
    • Trilhas sonoras
      Somewhere Only We Know
      Performed by Keane

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes19

    • How long is LOL (Laughing Out Loud)?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 21 de agosto de 2009 (Brasil)
    • País de origem
      • França
    • Central de atendimento oficial
      • Official site
    • Idiomas
      • Francês
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • LOL (Laughing Out Loud)
    • Locações de filme
      • Paris, França
    • Empresas de produção
      • Pathé
      • Bethsabée Mucho
      • TF1 Films Production
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 32.764.784
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 43 min(103 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.