A família Clock são pessoas de quatro polegadas de altura que vivem anonimamente na residência de outra família, tomando emprestados objetos para fazer sua casa. A vida muda para eles quando... Ler tudoA família Clock são pessoas de quatro polegadas de altura que vivem anonimamente na residência de outra família, tomando emprestados objetos para fazer sua casa. A vida muda para eles quando descobrem sua filha adolescente, Arrietty.A família Clock são pessoas de quatro polegadas de altura que vivem anonimamente na residência de outra família, tomando emprestados objetos para fazer sua casa. A vida muda para eles quando descobrem sua filha adolescente, Arrietty.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Prêmios
- 12 vitórias e 6 indicações no total
- Arrietty
- (English version)
- (narração)
- Homily
- (English version)
- (narração)
- Pod
- (English version)
- (narração)
- Arietti
- (narração)
- Shô
- (narração)
- Supirâ
- (narração)
- Poddo
- (narração)
- Homirî
- (narração)
- Sadako
- (narração)
- Haru
- (narração)
- Yûbin haitatsuin
- (narração)
- Hara
- (English version)
- (narração)
- Shawn
- (English version)
- (narração)
- Aunt Jessica
- (English version)
- (narração)
- (as Gracie Poletti)
- Spiller
- (English version)
- (narração)
- Exterminator
- (English version)
- (narração)
- Receptionist
- (English version)
- (narração)
- Additional Voices
- (English version)
- (narração)
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Avaliações em destaque
It's visually as beautiful as you'd expect from Ghibli, with even simple backgrounds looking as lovely as a painting. Instead of the fantastical lands of most Ghibli films like Spirited Away or Howl's Moving Castle, The Secret World of Arrietty is set in an ordinary home. But the simple beauty of everything and seeing the lovingly-drawn detail in everyday items from the view of smaller eyes makes this one of the more memorable Ghibli movies from a visual standpoint, in my opinion.
As for the story, it's simple and effective, and deals with nothing more than the human occupants of a home, including a young boy with a heart condition, and the family of borrowers that also lives there unknown. Arrietty herself, the daughter of the family of tiny people, continues the tradition of fantastic female characters that comes from Studio Ghibli.
This isn't an action-packed movie with a grand climax or anything like that, but I found it satisfying and pleasantly watchable. Arrietty left me with good feelings and avoided being heavy-handed with messages as some Ghibli movies can tend to do. I liked it a lot (better than Howl's Moving Castle and Tales from Earthsea, if not quite as much as Ponyo), and I'll be happily seeing it again at the theater when it comes out in the U.S.
I was very familiar with The Borrowers, and was a bit disappointed I was getting something original from Ghibli. I'd already seen the excellent TV Mini-series and the over-the-top American film with Goodman. Ghibli have taken everything great about the story, and toned down the designs and motives, making this a realistic and engaging fantasy. The father is stoic and caring. Arriety is adventurous, but never annoying. Her heart is in the right place, but she doesn't get into a ridiculous amount of trouble. Being Ghibli we get a lovely little cat character, Niya. The designs are ace, and the world of the borrowers and the human beans merge beautifully.
Você sabia?
- CuriosidadesThe story takes place in 2010 in western Tokyo's neighborhood of Koganei. Koganei is also where Studio Ghibli is located.
- Erros de gravaçãoThe story takes place some where in western Tokyo. Domestic cars in Japan have their steering wheels on the right side, but Aunt Sadoko's Mercedes is a left hand drive, since it is an imported car. The housekeeper Haru's red car is a right hand drive, as it is a normal, domestic Japanese car.
- Citações
Arrietty: I have to go. When is your operation?
Shawn: The day after tomorrow. I'm going to be okay. You gave me the courage to live.
Arrietty: [Unclipping the pin from her hair & giving it to Shawn] For luck.
Shawn: Thanks.
Arrietty: [Now crying] You protected me after all.
Shawn: Arrietty...
Arrietty: I hope you have the best life ever. Goodbye.
Shawn: Arrietty, you're a part of me now. I'll never forget you, ever.
- Versões alternativasA different, British English dub was recorded for the United Kingdom and Ireland release of the film (under the title "Arrietty"), with the voices of Saoirse Ronan as Arrietty, Tom Holland as Shô and Mark Strong, Olivia Colman, Phyllida Law and Geraldine McEwan.
- ConexõesFeatured in Maltin on Movies: This Means War (2012)
- Trilhas sonorasArrietty's Song
Lyrics by Cécile Corbel
Japanese lyrics by Yôko Ihira
Composed by Simon Caby and Cécile Corbel
Performed by Cécile Corbel
Principais escolhas
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Centrais de atendimento oficiais
- Idioma
- Também conhecido como
- Arrietty y el mundo de los diminutos
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 23.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 19.587.032
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 6.446.395
- 19 de fev. de 2012
- Faturamento bruto mundial
- US$ 149.681.164
- Tempo de duração1 hora 34 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 1.85 : 1