Elenco e equipe completos

Velozes e Furiosos 5: Operação Rio

Ir paraEditar

Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

(em ordem de créditos) completo, aguardando verificação

Vin Diesel
Vin Diesel
Dominic Toretto
Paul Walker
Paul Walker
Brian O'Conner
Jordana Brewster
Jordana Brewster
Mia
Tyrese Gibson
Tyrese Gibson
Roman
Ludacris
Ludacris
Tej
(as Chris 'Ludacris' Bridges)
Matt Schulze
Matt Schulze
Vince
Sung Kang
Sung Kang
Han
Gal Gadot
Gal Gadot
Gisele
Tego Calderon
Tego Calderon
Leo
Don Omar
Don Omar
Santos
Joaquim de Almeida
Joaquim de Almeida
Reyes
Dwayne Johnson
Dwayne Johnson
Hobbs
Elsa Pataky
Elsa Pataky
Elena
Michael Irby
Michael Irby
Zizi
Fernando Chien
Fernando Chien
Wilkes
(as a different name)
Alimi Ballard
Alimi Ballard
Fusco
Yorgo Constantine
Yorgo Constantine
Chato
Geoff Meed
Geoff Meed
Macroy
Joseph Melendez
Joseph Melendez
Chief of Police Alemeida
Jeirmarie Osorio
Jeirmarie Osorio
Rosa
Mark Hicks
Mark Hicks
Capa
Esteban Cueto
Esteban Cueto
Berto
Corey Michael Eubanks
Corey Michael Eubanks
Lanzo
(as Corey Eubanks)
Luis Da Silva Jr.
Luis Da Silva Jr.
Diogo
(as Luis DaSilva)
Luis Gonzaga
Luis Gonzaga
Cash House Door Guard
Carlos Sanchez
Carlos Sanchez
Evidence Technician
Benjamin Blankenship
Benjamin Blankenship
Lead DEA Agent
(as Ben Blankenship)
Pedro García
Pedro García
Conductor
Arturo Gaskins
Arturo Gaskins
Croupier
Jay Jackson
Jay Jackson
Field Reporter
Arlene Santana
Arlene Santana
Field Reporter
Kent Shocknek
Kent Shocknek
News Anchor
Sharon Tay
Sharon Tay
News Anchor
Andy Rosa Adler
Andy Rosa Adler
News Anchor

Resto do elenco listado em ordem alfabética

Yairim Alexandra
Yairim Alexandra
Extra
(não creditado)
Mickey Dean Berry
Mickey Dean Berry
Soldier
(não creditado)
Kevin W. Clark
Kevin W. Clark
Background
(não creditado)
Tommy Dallace
Tommy Dallace
Shadow Ryder
(não creditado)
Lincoln de Oliveira
Lincoln de Oliveira
Dialect Coach
(não creditado)
Orlando Vargas Diaz
Orlando Vargas Diaz
South American Kingpin Druglord
(não creditado)
Amanda Dixon
Amanda Dixon
Party Girl
(não creditado)
Benjamin Easterday
Benjamin Easterday
Reyes Henchman
/Driver
(não creditado)
Antonio Echeverria
Antonio Echeverria
Driver
(não creditado)
Georgy Fontanals
Georgy Fontanals
Diogo's Boy
(não creditado)
Natalie Gal
Natalie Gal
Brazilian
(não creditado)
Sirena Grace
Sirena Grace
Rio Girl
(não creditado)
Roger Herrera
Roger Herrera
Train Passenger
(não creditado)
Blue Kimble
Blue Kimble
Extra
(não creditado)
Randi Lamey
Randi Lamey
Cocktail Girl
(não creditado)
Justin Melick
Justin Melick
Rio Police Officer
(não creditado)
Eva Mendes
Eva Mendes
Monica Fuentes
(não creditado)
Johnny Michaels
Johnny Michaels
Convict
(não creditado)
Jason Mignot
Jason Mignot
Train Passenger
(não creditado)
Mariselle Morales
Mariselle Morales
Hot Beach Girl
(não creditado)
Jared Moser
Jared Moser
Street Car Racing Team Member
(não creditado)
William Palmer Jr.
William Palmer Jr.
Street Car Racer
/Dancer
(não creditado)
L. Stephanie Ray
L. Stephanie Ray
Evidence Technician
(não creditado)
Michelle Rodriguez
Michelle Rodriguez
Letty
(cenas de arquivo) (não creditado)
Ralph Ruiz
Ralph Ruiz
Gunman
(não creditado)
Zach Sale
Zach Sale
Brazilian Police Officer
(não creditado)
Landon Salgado
Landon Salgado
Dealership Owner
(não creditado)
Alex Schoenauer
Alex Schoenauer
Hedgmen
(não creditado)
Gregory Marshall Smith
Gregory Marshall Smith
Henchman
/Train Passenger
/Prison Guard
(não creditado)
Melody Smith
Melody Smith
Rio Girl
(não creditado)
Jimmy Star
Jimmy Star
Convict
(não creditado)
Johnny Strong
Johnny Strong
Leon (CA)
(não creditado)
Richard Tavernaro
Richard Tavernaro
Officer Castro
(não creditado)
Brian Tester
Brian Tester
Reyes Bodyguard
(não creditado)
JT Tomangi
JT Tomangi
Fighter
(não creditado)
Iván J. Torres Lasanta
Iván J. Torres Lasanta
Driver
/street pedestrian
(não creditado)
Chris Vega
Chris Vega
Street Pedestrian
(não creditado)
Skyyler Wilmenko
Skyyler Wilmenko
Diego's men #4
(não creditado)
Vaughn Wood
Vaughn Wood
Rio Racer
(não creditado)

Produção

Editar

Vin Diesel
Vin Diesel
produced by
Michael Fottrell
Michael Fottrell
produced by
Amanda Lewis
Amanda Lewis
executive producer
Justin Lin
Justin Lin
executive producer
Neal H. Moritz
Neal H. Moritz
produced by
Fernando Serzedelo
Fernando Serzedelo
line producer: Brazil
Samantha Vincent
Samantha Vincent
executive producer
Michael K. Ross
Michael K. Ross
producer (não creditado)

Composição musical

Editar

Brian Tyler
Brian Tyler
música por

Direção de fotografia

Editar

Stephen F. Windon
Stephen F. Windon
director of photography

Montagem

Editar

Kelly Matsumoto
Kelly Matsumoto
edited by
Fred Raskin
Fred Raskin
edited by
Christian Wagner
Christian Wagner
edited by

Direção de elenco

Editar

Debra Zane
Debra Zane
casting by

Designer de Produção

Editar

Peter Wenham
Peter Wenham

Direção de Arte

Editar

Beat Frutiger
Beat Frutiger
art director: Puerto Rico Unit
Andrew Neskoromny
Andrew Neskoromny
Thomas Valentine
Thomas Valentine
supervising art director

Decoração de Cenário

Editar

Bob Kensinger
Bob Kensinger

Figurinista

Editar

Sanja Milkovic Hays
Sanja Milkovic Hays

Departamento de Maquiagem

Editar

Gary Archer
Gary Archer
special effects teeth
Nikki Bell
Nikki Bell
hair stylist
Carolina Bicudo
Carolina Bicudo
assistant makeup artist
John Blake
John Blake
makeup department head
Dominique Borrel
Dominique Borrel
makeup artist: second unit
Claudia Breckenridge
Claudia Breckenridge
hair stylist: second unit, Arizona
Char Coats-Crump
Char Coats-Crump
makeup artist (as Char Coats)
Mary Fennello
Mary Fennello
makeup artist: second unit, Arizona
Ton Hyl
Ton Hyl
makeup artist: Brazil Unit (as Ton Hyll)
Loretta James-Demasi
Loretta James-Demasi
key make-up: train unit

Gerentes de Produção

Editar

Vincent Agostino
Vincent Agostino
unit production manager: second unit, Arizona / unit production manager: train unit
Gregg Edler
Gregg Edler
production supervisor: additional photography
Michael Fottrell
Michael Fottrell
unit production manager
Thomas Hayslip
Thomas Hayslip
production supervisor
Santiago Quinones
Santiago Quinones
production supervisor: Georgia
Lisa Rodgers
Lisa Rodgers
post-production supervisor
Fernando Serzedelo
Fernando Serzedelo
line producer: Brazil Unit
Leeann Stonebreaker
Leeann Stonebreaker
production supervisor: second unit, Puerto Rico
Fernando Zagallo
Fernando Zagallo
production manager: Brazil
Louis J. Anderson
Louis J. Anderson
production supervisor: second unit (não creditado)

Direção Assistente ou de Segunda Unidade

Editar

Paulo Brakarz
Paulo Brakarz
gaffer: paulo souza (as Paulo Souza)
James Currier
James Currier
second second assistant director: Puerto Rico Unit
Janaina Ferreira
Janaina Ferreira
second assistant director: Brazil Unit
Aaron C. Fitzgerald
Aaron C. Fitzgerald
second second assistant director: second unit
Leigh Folsom Boyd
Leigh Folsom Boyd
first assistant director (as Leigh Folsom)
Jason Halley
Jason Halley
second second assistant director: second unit
Jully Irie
Jully Irie
second assistant director: Brazil Unit
Spencer Jarvis
Spencer Jarvis
additional second assistant director
Matti Kluttz
Matti Kluttz
additional second assistant director
James LaRocca
James LaRocca
first assistant director: second unit, Puerto Rico

Departamento de Arte

Editar

Paul Alfaro
Paul Alfaro
set dresser: Puerto Rico Unit
Richard Alfaro
Richard Alfaro
carpenter
Carlos 'Carly' Antunez
Carlos 'Carly' Antunez
cômoda
Eddie Antunez
Eddie Antunez
cômoda
Tony Aponte
Tony Aponte
on set scenic
Rick Bailey
Rick Bailey
propmaker gang boss
Glen Balderas
Glen Balderas
paint gang boss (as Glenn Balderas)
John W. Baldwin
John W. Baldwin
stage foreman (as John Baldwin)
Shant Balkian
Shant Balkian
cômoda
Bil Barnes
Bil Barnes
cômoda

Departamento de Som

Editar

Laura Harris Atkinson
Laura Harris Atkinson
dialogue editor
Paul Aulicino
Paul Aulicino
assistant supervising sound editor
Dave Bergstrom
Dave Bergstrom
stage engineer
Peter Brown
Peter Brown
sound designer / sound supervisor
C. Douglas Cameron
C. Douglas Cameron
boom operator
Rick Canelli
Rick Canelli
adr recordist
Kerry Carmean-Williams
Kerry Carmean-Williams
foley editor (as Kerry Ann Carmean)
Jesse Dodd
Jesse Dodd
adr mixer (as Jesse K-D. Dodd)
Thom 'Coach' Ehle
Thom 'Coach' Ehle
sound consultant: Dolby (as Thom Ehle)
George Flores
George Flores
production sound mixer: additional photography

Efeitos Especiais

Editar

Vince Acree
Vince Acree
special effects fabricator
Scanlan Backus
Scanlan Backus
special effects technician
David J. Barker
David J. Barker
special effects technician
Jon Bethke
Jon Bethke
special effects technician
Stan Blackwell
Stan Blackwell
capataz de efeitos especiais
Kenneth Bosse
Kenneth Bosse
special effects shop foreman: second unit, Arizona (as Ken Bosse)
Robert Brown
Robert Brown
special effects technician
Robert Caban
Robert Caban
special effects technician
Ana Carvalho
Ana Carvalho
weapons technician: Brazil Unit
Robert Clark
Robert Clark
special effects: sculptor

Departamento de Efeitos Visuais

Editar

Matan Abel
Matan Abel
3d artist: Pixomondo
Briana Aeby
Briana Aeby
visual effects coordinator: Pixomondo
Rohit Agarwal
Rohit Agarwal
roto animation artist: MPC
Lee Alexander
Lee Alexander
matchmove lead: MPC
Stuart Allan
Stuart Allan
previs artist / previs artist: Proof (as Stuart Allen)
David W. Allen
David W. Allen
visual effects supervisor: TeamWorks Digital (as David Wallace Allen)
Steven Allen
Steven Allen
roto / animation artist: Teamworks Digital
Juan Pablo Allgeier
Juan Pablo Allgeier
matte painter: MPC
Scott Anderson
Scott Anderson
visual effects editor: Pixomondo
George Antzoulides
George Antzoulides
previs artist: Proof

Dublês

Editar

Raul Alcocer
Raul Alcocer
acrobacias (as Luis Raul Alcocer)
Craig Baxley Jr.
Craig Baxley Jr.
acrobacias
Gary Baxley
Gary Baxley
acrobacias
Freddy Bouciegues
Freddy Bouciegues
acrobacias / personagem de acrobacia (não creditado)
Troy Brenna
Troy Brenna
acrobacias
Agnaldo Bueno
Agnaldo Bueno
stunt coordinator: Brazil Unit / motorista de acrobacias (não creditado)
Buzz Bundy
Buzz Bundy
acrobacias
Jonathan Castellano
Jonathan Castellano
acrobacias
Paul Chappell
Paul Chappell
precision driver
Doc D. Charbonneau
Doc D. Charbonneau
acrobacias (as Doc Charbonneau) / motorista de acrobacias (não creditado)

Departamento de Câmera

Editar

Gustavo Accetta
Gustavo Accetta
dimmer board operator: Puerto Rico
Alfred Ainsworth Jr.
Alfred Ainsworth Jr.
video assist operator: second unit, Puerto Rico Unit
Nick D. Allin
Nick D. Allin
rigging grip
Jose Alvarado
Jose Alvarado
electrician: second unit, Puerto Rico Unit
Pete Asidilla
Pete Asidilla
dolly grip
Danny Ault
Danny Ault
eletricista
Greg Baldi
Greg Baldi
camera operator: second unit / camera operator: train unit / ultimate arm camera operator: second unit, Puerto Rico Unit
Nico Bally
Nico Bally
technocrane assistant
Ben Bardin
Ben Bardin
rigging key grip
Mike Barnett
Mike Barnett
edge arm operator

Departamento de Animação

Editar

Russell Bowers
Russell Bowers
previs artist
Chris McGaw
Chris McGaw
animator
Blaine Toderian
Blaine Toderian
animator: MPC
Keith Patrick Turner
Keith Patrick Turner
animator
Jonathan Wolfe
Jonathan Wolfe
main title animator

Departamento de Elenco

Editar

Patricia Alonso
Patricia Alonso
extra casting: Puerto Rico Unit
Janella Bersabal
Janella Bersabal
extras casting assistant
Josh Einsohn
Josh Einsohn
casting associate
Tara Feldstein
Tara Feldstein
casting associate
Craig Fincannon
Craig Fincannon
location casting: Atlanta
Lisa Mae Fincannon
Lisa Mae Fincannon
location casting: Atlanta (as Lisa Fincannon)
Mark Fincannon
Mark Fincannon
location casting: Atlanta
Julie Hutchinson
Julie Hutchinson
executive in charge of casting
Patrick Ingram
Patrick Ingram
extra casting: Atlanta
Eyra Aguero Joubert
Eyra Aguero Joubert
extras casting: second unit, Puerto Rico / key extras casting assistant

Departamento de Figurino

Editar

Gina G. Aller
Gina G. Aller
key set costumer: train unit
Jacob Aller
Jacob Aller
costume production assistant
Yaa Boaa Aning
Yaa Boaa Aning
cliente
Juan Carlos Arvelo
Juan Carlos Arvelo
additional set costumer
Genevieve Burgess
Genevieve Burgess
set costumer
Miracole Burns
Miracole Burns
cliente
Juan Carlos
Juan Carlos
set costumer: Purto Rico Unit
Jessica Carpenter
Jessica Carpenter
set costumer
Matt Chase
Matt Chase
key costumer: second unit, Puerto Rico / set costumer
Sandra Collier
Sandra Collier
key costumer

Departamento Editorial

Editar

Brett Carroll
Brett Carroll
assistant editor
Eduardo Cisneros
Eduardo Cisneros
data management i / o: Pixomondo
Dave Cory
Dave Cory
assistant editor
Francisco Cueto
Francisco Cueto
digital dailies services
Greg D'Auria
Greg D'Auria
assistant editor
Leigh Folsom Boyd
Leigh Folsom Boyd
first assistant editor (as Leigh Folsom)
Josh Haynie
Josh Haynie
Head of Production: Efilm
Josh Henson
Josh Henson
post-production assistant
Raymond Herron
Raymond Herron
image science
Dylan Highsmith
Dylan Highsmith
visual effects editor

Gerenciamento de Locações

Editar

Samuel Adler
Samuel Adler
location facilities manager
Philip Barnes
Philip Barnes
key location manager
Justin Besemer
Justin Besemer
assistant location manager: second unit Arizona
Norman Bielowicz
Norman Bielowicz
key assistant location manager
Paola Cambo
Paola Cambo
key location assistant
Jahaira M. Santiago Chamorro
Jahaira M. Santiago Chamorro
assistente de localização
Alexandra Cruz Lebrón
Alexandra Cruz Lebrón
assistente de localização
Rob Darwin
Rob Darwin
locations manager
Doel Delgado
Doel Delgado
assistente de localização
Luis R. Estrella-Rivera
Luis R. Estrella-Rivera
location manager: Puerto Rico Unit

Departamento de Música

Editar

Eun-Mee Ahn
Eun-Mee Ahn
musician: violin
Bill Booth
Bill Booth
musician: trombone
Robb Boyd
Robb Boyd
preview music editor
Kyle Clausen
Kyle Clausen
assistant music editor
Paul Cohen
Paul Cohen
musician: cello
Kevin Connolly
Kevin Connolly
musician: violin
Wade Culbreath
Wade Culbreath
musician: percussion
Greg Dennen
Greg Dennen
scoring crew
Ozzy Doniz
Ozzy Doniz
musician
Steve Dress
Steve Dress
musician

Departamento de Roteiro e Continuidade

Editar

Valeria Migliassi Collins
Valeria Migliassi Collins
script supervisor
Katie Eastridge
Katie Eastridge
script supervisor (as Katie Hodgkins)
Joyce Heftel
Joyce Heftel
script supervisor: pre-timing
Samantha C. Kirkeby
Samantha C. Kirkeby
script supervisor: second unit
Florence Weyne Robert
Florence Weyne Robert
script supervisor: second unit

Departamento de Transporte

Editar

Michael Allen
Michael Allen
mechanic
Michael Antunez
Michael Antunez
transportation coordinator
Charles Arnone
Charles Arnone
mechanic
Hedy Phil Balani
Hedy Phil Balani
driver generator operator: Puerto Rico, Georgia
William Barillaro
William Barillaro
mechanic
Karen Bathalter
Karen Bathalter
dot administrator
Brad Beaven
Brad Beaven
lead mechanic / picture car mechanic / fabricator
Brad Beaven
Brad Beaven
lead mechanic
Dave Busick
Dave Busick
mechanic
Leslie Omar Camacho
Leslie Omar Camacho
picture car mechanic

Departamento de Cor

Editar

Greg Curry
Greg Curry
colorist: dailies
Élodie Ichter
Élodie Ichter
colorist assist: Efilm
Fred J. Julito
Fred J. Julito
colorist
Yvan Lucas
Yvan Lucas
digital intermediate colorist
Loan Phan
Loan Phan
digital intermediate producer
Tom Reiser
Tom Reiser
second colorist: Efilm
Jim Passon
Jim Passon
color timer (não creditado)

Serviços de Alimentação

Editar

Wilmar Davila
Wilmar Davila
craft service: second unit, Puerto Rico
Carlos De Orduña
Carlos De Orduña
craft service
Stacey Jelin
Stacey Jelin
craft service: second unit, Arizona
Brendan Jones
Brendan Jones
caterer
Melody S. Jones
Melody S. Jones
craft service (as Melody Jones)
Zach Kane
Zach Kane
craft service
Kyle Loll
Kyle Loll
craft service: second unit, Arizona
Dominic Sbardella
Dominic Sbardella
craft service / craft service: second unit, Arizona
Ellie Shiveley
Ellie Shiveley
caterer

Departamento de Saúde e Segurança

Editar

Kevin Amick
Kevin Amick
set medic
Paul Bednarz
Paul Bednarz
medic: construction / rigging
Eddie Billue
Eddie Billue
set medic
Gary Bowes
Gary Bowes
medic
Derron Delaney
Derron Delaney
key set medic
Marcus Desmond
Marcus Desmond
medic
Jim Hill
Jim Hill
set medic
Michael Hird
Michael Hird
medic
Jason Inman
Jason Inman
set medic: train unit
John Van Loan
John Van Loan
medic

Departamento Jurídico

Editar

Antonio Sifre
Antonio Sifre
legal services

Departamento de Produção

Editar

Lindsay Abernathy
Lindsay Abernathy
set production assistant
Lina Albelo
Lina Albelo
production secretary: second unit, Puerto Rico
Erik Altstadt
Erik Altstadt
set production assistant
Victor Andujar
Victor Andujar
set production assistant: Puerto Rico Unit
Nathaniel Arocho Cruz
Nathaniel Arocho Cruz
key set production assistant / production assistant: second unit, Puerto Rico (as Nathaniel Arocho)
Jose Arribas
Jose Arribas
set production assistant: Puerto Rico Unit
Alex C. Askew
Alex C. Askew
assistente de produção
Kermen Beauchamp
Kermen Beauchamp
production assistant: second unit, Puerto Rico
Sigfredo Bellaflores
Sigfredo Bellaflores
production assistant: second unit, Puerto Rico
Jaelyn May Belle
Jaelyn May Belle
assistente de produção (as Jason Richardson)