Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Yin ru chen yan

  • 2022
  • 2 h 11 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,6/10
2,8 mil
SUA AVALIAÇÃO
Hai-Qing and Renlin Wu in Yin ru chen yan (2022)
The humble, unassuming Ma and timid Cao have been cast off by their families and forced into an arranged marriage. To survive, they have to come together and build a home for themselves.
Reproduzir trailer0:31
1 vídeo
52 fotos
Drama

A humilde e modesta mãe e o tímido Cao foram descartados por suas famílias e forçados a um casamento arranjado. Para sobreviver, eles têm que se unir e construir um lar para si mesmos.A humilde e modesta mãe e o tímido Cao foram descartados por suas famílias e forçados a um casamento arranjado. Para sobreviver, eles têm que se unir e construir um lar para si mesmos.A humilde e modesta mãe e o tímido Cao foram descartados por suas famílias e forçados a um casamento arranjado. Para sobreviver, eles têm que se unir e construir um lar para si mesmos.

  • Direção
    • Ruijun Li
  • Roteirista
    • Ruijun Li
  • Artistas
    • Renlin Wu
    • Hai-Qing
    • Guangrui Yang
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,6/10
    2,8 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Ruijun Li
    • Roteirista
      • Ruijun Li
    • Artistas
      • Renlin Wu
      • Hai-Qing
      • Guangrui Yang
    • 18Avaliações de usuários
    • 69Avaliações da crítica
    • 79Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 12 vitórias e 13 indicações no total

    Vídeos1

    Official Trailer
    Trailer 0:31
    Official Trailer

    Fotos52

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 46
    Ver pôster

    Elenco principal12

    Editar
    Renlin Wu
    Renlin Wu
    • Ma Youtie
    Hai-Qing
    Hai-Qing
    • Cao Guiying
    Guangrui Yang
    • Zhang Yongfu's Son
    Dengping Zhao
    • Ma Youtong
    Cailan Wang
    • Sister-in-Law
    Jiangui Zeng
    • Ma Youtong's Eldest Son
    Yunzhi Wu
    • Ma Youtong's Second Son
    Zhanhong Ma
    • Brother Guiying
    Cuilan Wang
    • Guiying's Sister-in-Law
    Caixia Xu
    • Ma Hongmei
    Shengfu Li
    • Village Chief
    Min Zhang
    • Clothes Stall Owner
    • Direção
      • Ruijun Li
    • Roteirista
      • Ruijun Li
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários18

    7,62.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9elenakaranaki

    Anthropology of human behaviour.

    Immensely ethereal scenes paired with a gut wrenching story. The story unravels like a cloth covering the true nature of a persons intentions slowly, but with an impact so strong, making you doubt, and question with great dissapointment the nature of the human behaviour. And in all of the chaos of greed two beacons shine throughout the movie...the two protagonists, the outcasts of the rotten society they've been brought up in...highlight the outmost beauty in human relationship. Youre always followed and reminded of the courage and the absoute humanitarian spirit of the couple and it makes you complete...Complete, for you need it if you want to make it to the ending.

    By far the most humanitarian movie ive seen in a while.
    8ahni31

    Beautiful, melancholy portrait of rural life.

    A couple are matched together for their families' convenience - abused and sickly woman, and put upon, hard-working man. Together they find a measure of happiness and belonging that was missing in their lives.

    The movie is beautifully shot, with picturesque landscapes and the images of the shifting seasons. It is a slow film - really a slice of life. The actors played their characters very well.

    Beyond the story, the movie left me with a sense of the difficulties of life in rural areas.
    8dromasca

    a fading world

    A review of the translations of the title of the beautiful film by the Chinese director Ruijun Li can already be an indication of how the film was distributed and received in the various cinema markets. Using Google Translate I found out that the exact translation of the Chinese title would be 'Cloud of Dust'. In the English market and at film festivals it was distributed with the title with biblical resonance 'Return to Dust'. The French, however, chose the title 'Le retour des hirondelles', while the Italians distributed it as 'Terra e polvere'. Finally, in Israel, the title chosen for distribution in Hebrew is 'habait shelanu' ('our house'). In China the film enjoyed quite a lot of success until the authorities decided to stop distributing it in theaters and on streaming, probably considering that the image of the Chinese village, the radical transformations that the traditional society goes through and their impact on the common people is too bleak. The film thus joins a long collection of good films, some even masterpieces, which were and are made in countries where strict censorship operates, and which - without directly criticizing the political regime or the authorities - are too uncomfortable in their content to be distributed to their own audiences. We have seen such films in the Soviet Union or communist Czechoslovakia, in Iran and now it is China's turn. The consolation is that if historical precedent is anything to go by, years from now a film like this will have a chance to be rediscovered and appreciated for its worth, not only artistically but also as a document of the era portrayed on screen.

    'Return to Dust' is first and foremost a love story, one of the most unusual, one that perhaps should never have happened. The story takes place in a Chinese village from which those who can leave do it to seek their fortune in the city, and those who remain struggle with the rapacity of the capitalists and the bureaucracy of the authorities. Guying is a woman past her prime, she once suffered an accident that left her crippled and unable to bear children. Youtie is the poorest man in the village, he has only a donkey and his hands to earn a living. The families decide to marry them off - something related to the traditional marriage order in the families. Man and woman find themselves together and begin to discover each other, share their past traumas and sufferings, work to survive and bring joy to each other. Hard work brings them, if not prosperity, at least the ability to withstand the blows of fate and the malice of those around them. Three times the houses in which they dwell, one built with their own hands, will turn to dust. The typology of the 'stupidly good' character to which they both belong is developed in the direction of the affection of one towards the other.

    Ruijun Li also wrote the screenplay for this film, and the production team was local, recruited from among his villagers and family members, in the very places where the story takes place. Many of the actors are amateurs and play their own lives on screen. Amazing how this locally made film manages to bring up with delicacy and an aesthetic approach that is at the same time realistic and expressive some major themes, significant for the whole of China and even beyond its borders: the hardships faced by the peasant class in a rapidly industrializing society, the contrast between economic capitalism and the traditional way of life, the lack of any social safety net to protect the most disadvantaged, the place of women in the family and society. But it is the personal story that dominates Ruijun Li's film. Is love possible in a system where matrimonial relationships are imposed? The film is an elegy for a disappearing world, but - with all the combination of dark themes and all the tragic events that happen on the screen - it is unexpectedly tonic and optimistic, and this is primarily due to the bright, simple and beautiful characters of the two protagonists. I must mention the names of the actors: Renlin Wu and Hai-Qing. Beautifully filmed and well acted, 'Return to Dust' is one of the best Chinese films I've seen in years. It's also very different from all the others, a proof that Chinese cinema can successfully tackle genres other than heroic historical epics or martial arts action films.
    8qwe-88768

    Portrayal of Chinese rural life

    Express various details and rural life scenes with the most tactile audio-visual, the slowest and slowest rhythm without driving force, and the gentle lens, depict the rustic rural characters, build the most stable and peaceful picture of rural life, and write the happy and beautiful love story of two people who met each other under the traditional "power" of the Chinese relative without any sex that only Chinese directors can do it. But in the end, they could not escape the heartbreaking elegy.

    It can be used as the color scheduling of allusion psychology, but it is not in place. It is very realistic and too gentle. The artistic atmosphere is strong, but in the fast-paced society, it is too arrogant.

    This is the most artistic art film in my heart, and it is also the epitome and portrayal of China's rural society today.

    It is the farmers that give free blood to the city time and again. How ironic!

    What retreats is the dust of love, and what returns is the dust and smoke of the city.

    --2022.07.17.
    8ricardojorgeramalho

    An unlikely love

    This is the story of an unlikely love in a world on the brink of extinction.

    In a capitalist China, where the economy is growing at an astounding pace, there is no longer a place for peasants, who live self-sufficiently from what they produce, in the adobe houses they build and which the government subsidizes the demolition. They need to be moved to social neighborhoods, where the houses have balconies and lots of light. But as the protagonist rightly says, where do I put the donkey and the chickens?

    The portrait of a rural China on the verge of extinction and the unlikely love between a couple of peasants, rejected by their families, who build a simple but happy life in the house they built with their own hands, from tireless work in the fields.

    A poem to old China, which quickly disappears, at the mercy of speculators who drive BMWs and suck the blood out of peasants.

    Mais itens semelhantes

    Sem Ursos
    7,2
    Sem Ursos
    Di jiu tian chang
    7,7
    Di jiu tian chang
    Fu rong zhen
    8,2
    Fu rong zhen
    Afire
    7,1
    Afire
    Dalva
    7,3
    Dalva
    Suk Suk: Um Amor Em Segredo
    7,1
    Suk Suk: Um Amor Em Segredo
    Cerrar los ojos
    7,2
    Cerrar los ojos
    Morrendo para Sobreviver
    7,8
    Morrendo para Sobreviver
    O Caftan Azul
    7,5
    O Caftan Azul
    Monstro
    7,8
    Monstro
    Sob o Silêncio Das Águas
    6,6
    Sob o Silêncio Das Águas
    O Mal Não Existe
    7,0
    O Mal Não Existe

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The main character's name, Youtie, means "having iron" in Chinese. His two dead older brothers are called "having gold" and "having silver", and the third older brother who is still alive is called "having copper". The order of "gold, silver, copper and iron" is a Chinese folk custom.
    • Conexões
      Referenced in Radio Dolin: Sex and Love: Best Movies of the Berlinale-2022 - about Feelings (2022)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is Return to Dust?
      Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 8 de julho de 2022 (China)
    • País de origem
      • China
    • Idioma
      • Mandarim
    • Também conhecido como
      • Return to Dust
    • Locações de filme
      • Gaotai County, Gansu, China
    • Empresas de produção
      • Alibaba Pictures Group
      • Aranya Pictures
      • Beijing J.Q. Spring Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • CN¥ 2.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 22.692
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 2.272
      • 23 de jul. de 2023
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 911.530
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 11 minutos
    • Cor
      • Color
    • Proporção
      • 1.55 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Hai-Qing and Renlin Wu in Yin ru chen yan (2022)
    Principal brecha
    By what name was Yin ru chen yan (2022) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.