- John Lasseteroriginal story by &
- Andrew Stantonoriginal story by &
- Josh Cooleyoriginal story by &
- Valerie LaPointeoriginal story by &
- Rashida Jonesoriginal story by &
- Will McCormackoriginal story by &
- Martin Hynesoriginal story by &
- Stephany Folsomoriginal story by
- Andrew Stantonroteiro por &
- Stephany Folsomroteiro por
- Tim Allen(narração)
- Annie Potts(narração)
- Madeleine McGraw(narração)
- Jordan Peele(narração)
- Keanu Reeves(narração)
- Ally Maki(narração)
- Jay Hernandez(narração)
- Lori Alan(narração)
- Joan Cusack(narração)
- Bonnie Hunt(narração)
- Kristen Schaal(narração)
- Wallace Shawn(narração)
- John Ratzenberger(narração)
- Blake Clark(narração)
- Carl Weathers(narração)
- Don Rickles(sonoplastia) (narração)
- Jeff Garlin(narração)
- Jack McGraw(narração)
- Juliana Sloan(narração) (as Juliana Hansen)
- Laurie Metcalf(narração)
- Steve Purcell(narração)
- Mel Brooks(narração)
- Betty White(narração)
- Carl Reiner(narração)
- Bill Hader(narração)
- Flea(narração)
- Jeff Pidgeon(narração)
- John Morris(narração)
- Pete Docterexecutive producer
- Mark Nielsenproduced by (p.g.a.)
- Denise Reamdevelopment producer
- Jonas Riveraproduced by (p.g.a.)
- Katherine Sarafiandevelopment producer
- Andrew Stantonexecutive producer
- Rosana Sullivanassociate executive producer
- Galyn Susmanproducer
- Lee Unkrichexecutive producer
- Randy Newmanmusic composed and conducted by
- Jean-Claude Kalachedirector of photography
- Patrick Lindirector of photography
- Colin Bohrerdepartment head
- Kim Collinsproduction manager
- Cynthia Luskinternational production director
- Cynthia Slavensstudio mastering director
- Jeremy Slomeassociate post-production supervisor
- Robert Tachoiresstudio mastering manager
- Simon Baekset designer
- Erik Bensonadditional story supervisor
- Bert Berryshading designer
- Hope Boglestory coordinator
- Nelson 'Rey' Boholset designer
- Rejean Bourdagesartista de storyboard
- Camilo Castroset designer
- Nicolle Castroadditional story artist
- Yung-Han Changartista de storyboard
- William Conekey designer
- Rachael Bigelowadditional production sound
- Thom Brennanfoley supervisor / foley editor (não creditado)
- Jeannette Browningdialogue recordist (as jeannette browning hernandez)
- Vince Carooriginal dialogue mixer / senior recording engineer
- Scott Curtisfoley mixer
- Nick Doctersound apprentice (as nicholas docter)
- Coya Elliottsupervising sound editor
- Josh Lowdengeneral manager
- Harsh Agrawalcharacter shading artist
- Robert Andersonartista de layout
- Alexis Angelidisartista de efeitos visuais
- Amit Baadkarartista de efeitos visuais (as Amit Ganapati Baadkar)
- James Bartolozziglobal technology engineer
- Byron Bashforthcharacter shading artist
- David Battesets shading artist
- Adrian Bellrenderman software developer
- Yekaterina Bensonsets dressing artist
- Paulie Alamcrowds & fix and additional animation
- Jawad Alghezidesigner de personagens
- Robert Andersonartista de layout
- Daniel Arriagacharacter design
- Andrew Atteberryanimator
- David Juan Bianchilead layout artist
- Daniel Campbellanimation shot support
- Michael CapbaratAnimation Manager
- Terri Douglasadr voice casting
- Kate Hansen-Birnbaumcasting associate
- Gregory Amundsonadditional editor
- Erik Andersondigital cinema supervisor
- Sally Bergom2nd assistant editor
- Brett Blakepromotional animation: assistant editor
- Steve Bloomadditional editor
- Susan BrunigColor grading operator
- Torbin Xan Bullocksecond film editor
- Jamie Datzassistant editor
- Piper Freemaneditorial manager
- Dominic Glynnsenior scientist
- David Bouchermusic recorded & mixed by
- Ashley Chafinmanager: music production
- Sandy De Crescentscore contracted by
- Greg Dennenscoring crew
- Mark Grahammusic preparation by
- Tom Hardistyscoring crew
- Jeremy Lambscore programmer
- Tim Lauberscoring crew
- Tom MacDougallexecutive music producer
- Elyse D. Meierscript coordinator
- Rachel Slanskyscript supervisor
- Mark Dinicolacolorist
- Craig Marshallcraft services: luxo café, Pixar studio team
- Vivian Rodriguezcraft services: luxo café, Pixar studio team
- Marlon Castrosafety and security: Pixar studio team
- Joni Superticiososafety and security: Pixar studio team
- Patrick Angellproduction support
- Jon Bryantproduction coordinator
- Emily Davisproduction coordinator: titles & end titles
- Laura Finellproduction coordinator
- Dana Frankoffproduction coordinator
- Chris Haynesproduction coordinator
- Logan Hesterproduction office assistant
- Amanda Deering Jonesproduction coordinator
- Vincent Salvanoassistente de produção
- Ryan Broekproduction accountant
- Kristi Gamblefinance: Pixar studio team
- Valerie Hathawayfinance: Pixar studio team
- Heather D.C. Jacksonfinance: Pixar studio team
- Karen Perryfinance: Pixar studio team
- Kristina Ruudfinance (as Kristina Ruud-Hewitt)
- Cathy Shirkpost production sound accountant
- Deana Walkerfinance: Pixar studio team
- Annette Wangfinance: Pixar studio team
- Sue Williamsfinance: Pixar studio team
- Kristian Kobepublicist: Germany
- Chris Wiggumpublicist
- Carlos Alazraquiadditional voices
- Collin Allensystems support: web development, pixar studio team
- Tlaloc Alvarezmac and windows: engineering and support, Pixar studio team
- Tricia Andrestalent strategy and operations: Pixar studio team
- Rain Angelesproduction support engineer
- Judith AnguloPixar University: Pixar Studio Team
- Anthony A. Apodacatheme parks: Pixar Studio Team
- Jim Atkinsonpresto animation system: software research and development, Pixar studio team
- David Baraffproduction software: software research and development
- John Balenspecial thanks
- Adam Burkededicated to
- Blaise Davisspecial thanks
- Alisa Eagleston-Cieslewiczspecial thanks
- George Elvinspecial thanks: SF Ballet Wardrobe
- Diana Kuriyamaspecial thanks
- Lourdes Marquez Albaspecial thanks
- Maria Murillospecial thanks
- Don Ricklesin memory of
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente