AVALIAÇÃO DA IMDb
5,6/10
35 mil
SUA AVALIAÇÃO
Um policial com uma conexão com o submundo do crime percorre uma casa noturna em busca de seu filho sequestrado.Um policial com uma conexão com o submundo do crime percorre uma casa noturna em busca de seu filho sequestrado.Um policial com uma conexão com o submundo do crime percorre uma casa noturna em busca de seu filho sequestrado.
- Prêmios
- 1 indicação no total
Enredo
Você sabia?
- CuriosidadesRemake of the French-Belgian movie Pura Adrenalina (2011) ("Sleepless Night").
- Erros de gravaçãoThroughout the film the main characters are seen moving the drugs from location to location - there are supposed to be 23kg of cocaine - this is quite a weight yet very little effort is used when moving the stash.
- ConexõesFeatured in Hollywood Express: Episode #15.2 (2017)
- Trilhas sonorasLet the Bass Be Louder (Original Mix)
Written and Performed by Abel Ramos and Albert Neve
Courtesy of Musical Freedom
By arrangement with Hidden Track Music
Avaliação em destaque
Ecclesiastes 1:9 came up with the oft used quote that "there is nothing new under the sun". "Sleepless" proves that in spades.
All of these standard tropes are lobbed into the movie blender and pulsed well.
Holding it all together are solid performances from Jamie Foxx ("Django Unchained") as Vincent Downs, the cop with a dodgy background, and Michelle Monaghan ("Source Code", "Patriot's Day") as the internal affairs cop doggedly on his trail.
In terms of the storyline it's best to go into the film (as I did) with limited knowledge of the plot (on which more below). As the film opens, and playing out a strong anti-hero role, Downs with his equally dodgy partner are involved in a shootout at a drug deal in the streets of Las Vegas. This allows them to get their hands on a significant quantity of heroine. Naturally they pocket this, but unbeknownst to them the deal was between casino boss Rubino (Dermot Mulrooney, "The Grey") and the vicious mafia son of the local Novak family, Rob (Scoot McNairy, "Argo"). For Downs the pressure is on when his teenage son Thomas ( Octavius J. Johnson) is kidnapped as a trade for the drugs.
The film delivers some good fight scenes and action, but nothing we haven't seen before in countless other movies like Bourne. What drags the film down though through is the scripting and direction. There are such a range of implausibilities on show here that it makes you wonder why anyone involved in the film didn't just stop and say "WAIT A MINUTE HERE GUYS" and demand a rewrite.
For example, Foxx suffers a severe knife wound early in the film, but repeatedly bounces from 'full action hero fighting machine' mode to 'staggering and holding his side' mode without pause. The wound adds nothing but implausibility to the action, so why include it at all??
And a scene in an underground car park involving copious quantities of tear gas brought tears of embarrassment to my eyes: an affliction that didn't seem to affect any of the protagonists in the film!
This is a great shame, and writer Andrea Berloff ("Straight Outta Compton") and Swiss-born director Baran bo Odar should have more respect for their audience's intelligence (that's the third movie in recent weeks I've made that comment on... it must be the time of year!).
It's also extremely irritating that one of the key twists in the movie (although you may guess it) is so blatantly spoiled: both by an audio line in the trailer (at 1:40) and – more appallingly – by one of the two straplines for the film on the posters. Thankfully I never noticed this before I saw the film.
Fox and Monaghan are too good for the material but have screen chemistry that keeps the film watchable. I also thought Scoot McNairy was great as the cold-eyed crazy hoodlum and it's also interesting to see Dermot Mulrooney, so memorable as the male lead in 1997's "My Best Friend's Wedding", back in a mainstream role.
By the way, I have no idea why the film is called "Sleepless", other than it being based on a 2011 French film called "Nuit Blanche" which was perhaps written in a way where it made more sense. Vincent is no Jack Bauer and he gets more than a small opportunity to catnap during the running time!
In summary, the movie is perfectly watchable for its action moments. In fact, as I *think* my wife, who is a great fan of "Die Hard, "Taken", et al would like it I've added a star to my initial rating. And it's done with some style such that it has the *potential* to be a good film – – which is frustrating. But in my view it's not worth the ticket price at the cinema: wait instead for it to arrive on Amazon/Netflix.
The end of the film suggests a set-up for a sequel. I doubt this is a sequel that will ever get made.
(For the graphical version of this review, please visit bob-the-movie- man.com. Thanks).
- Bent copper drama? Check.
- Dodgy casino owner? Check.
- Nasty "Black Rain" style hoodlum? Check.
- Kidnapped teen ("I WILL find you")? Check.
- Misunderstood family man? Check.
All of these standard tropes are lobbed into the movie blender and pulsed well.
Holding it all together are solid performances from Jamie Foxx ("Django Unchained") as Vincent Downs, the cop with a dodgy background, and Michelle Monaghan ("Source Code", "Patriot's Day") as the internal affairs cop doggedly on his trail.
In terms of the storyline it's best to go into the film (as I did) with limited knowledge of the plot (on which more below). As the film opens, and playing out a strong anti-hero role, Downs with his equally dodgy partner are involved in a shootout at a drug deal in the streets of Las Vegas. This allows them to get their hands on a significant quantity of heroine. Naturally they pocket this, but unbeknownst to them the deal was between casino boss Rubino (Dermot Mulrooney, "The Grey") and the vicious mafia son of the local Novak family, Rob (Scoot McNairy, "Argo"). For Downs the pressure is on when his teenage son Thomas ( Octavius J. Johnson) is kidnapped as a trade for the drugs.
The film delivers some good fight scenes and action, but nothing we haven't seen before in countless other movies like Bourne. What drags the film down though through is the scripting and direction. There are such a range of implausibilities on show here that it makes you wonder why anyone involved in the film didn't just stop and say "WAIT A MINUTE HERE GUYS" and demand a rewrite.
For example, Foxx suffers a severe knife wound early in the film, but repeatedly bounces from 'full action hero fighting machine' mode to 'staggering and holding his side' mode without pause. The wound adds nothing but implausibility to the action, so why include it at all??
And a scene in an underground car park involving copious quantities of tear gas brought tears of embarrassment to my eyes: an affliction that didn't seem to affect any of the protagonists in the film!
This is a great shame, and writer Andrea Berloff ("Straight Outta Compton") and Swiss-born director Baran bo Odar should have more respect for their audience's intelligence (that's the third movie in recent weeks I've made that comment on... it must be the time of year!).
It's also extremely irritating that one of the key twists in the movie (although you may guess it) is so blatantly spoiled: both by an audio line in the trailer (at 1:40) and – more appallingly – by one of the two straplines for the film on the posters. Thankfully I never noticed this before I saw the film.
Fox and Monaghan are too good for the material but have screen chemistry that keeps the film watchable. I also thought Scoot McNairy was great as the cold-eyed crazy hoodlum and it's also interesting to see Dermot Mulrooney, so memorable as the male lead in 1997's "My Best Friend's Wedding", back in a mainstream role.
By the way, I have no idea why the film is called "Sleepless", other than it being based on a 2011 French film called "Nuit Blanche" which was perhaps written in a way where it made more sense. Vincent is no Jack Bauer and he gets more than a small opportunity to catnap during the running time!
In summary, the movie is perfectly watchable for its action moments. In fact, as I *think* my wife, who is a great fan of "Die Hard, "Taken", et al would like it I've added a star to my initial rating. And it's done with some style such that it has the *potential* to be a good film – – which is frustrating. But in my view it's not worth the ticket price at the cinema: wait instead for it to arrive on Amazon/Netflix.
The end of the film suggests a set-up for a sequel. I doubt this is a sequel that will ever get made.
(For the graphical version of this review, please visit bob-the-movie- man.com. Thanks).
- bob-the-movie-man
- 3 de mai. de 2017
- Link permanente
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is Sleepless?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Centrais de atendimento oficiais
- Idioma
- Também conhecido como
- Sleepless
- Locações de filme
- Atlanta, Geórgia, EUA(street scenes, casino)
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 30.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 20.783.704
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 8.344.128
- 15 de jan. de 2017
- Faturamento bruto mundial
- US$ 32.917.353
- Tempo de duração1 hora 35 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 2.39 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Principal brecha
By what name was Crimes na Madrugada (2017) officially released in Japan in Japanese?
Responda